Три богатыря. Ни дня без подвига (2024 год). Цитаты и фразы из мультфильма
«Три богатыря. Ни дня без подвига» — российский анимационный альманах
студии «Мельница» и кинокомпании «СТВ», вышедший в прокат 20 июня 2024
года в честь 20-летнего юбилея франшизы
Все фразы и цитаты
ТРИ БОГАТЫРЯ.
НИ ДНЯ БЕЗ ПОДВИГА
(жужжание мухи)
- Что это с ним?
Нервный какой-то.
- Чай крепкий пьет.
Много.
- Вот именно! Чай.
Печенеги через наши границы
индийский чай перевозят,
а нам ни копейки.
Езжайте-ка на границу
и всё там решите.
- Ну что, братцы...
- Так!
Погоди, Алёша.
Это дело...
- ...деликатное.
- Что?
- И важное! Так что без тебя.
- Княже...
- Что княже?
Тебе напомнить, как ты поля
пшеницы от нашествия саранчи спас?
- Нет пшеницы, нет и саранчи.
Ай...
- Так,
давайте-ка без долгих прощаний.
Повторюсь: дело важное.
Ну, а ты чего тут?
Иди-иди.
Иди.
Ума набирайся.
(жужжание мухи)
Оп!
Ха-ха!
- Ну-ка, подпрыгни.
О...
(фоновая музыка)
Алёша.
Чего хмурной такой?
Случилось чего?
- Эх.
Илья с Добрыней в поход ушли.
На печенегов.
- А ты чего не пошел?
- Меня князь не пустил.
Провинился я.
Не доверяет он мне.
- Так это,
тебе смыть позор нужно.
- Куда смыть?
- Ну...
Показать, что ты иначе можешь.
- Я уже пробовал.
- Верни всё как было!
- Ну вот,
вернул как было.
- Эх...
- Эх...
- Ладно. Подумаем.
Утро вечера мудренее.
(жужжание мухи)
- Ай...
А-а-ай!
Ай.
Охрана!
Ай! Охрана!
Охрана!
- О.
Князь-батюшка.
Что стряслось, батюшка?
- Опять эта муха!
- Ну-ка, поймать ее быстро!
- Да, князь,
безопасность твоя хромает.
Человеческий фактор потому что.
Нужно охранную систему ставить.
С сигнализацией.
Чтоб ни одна муха не пролетела!
- Да зачем нам?
От мух дихлофос же есть.
- Да? А от расхитителей
княжьей собственности?
А от расхитителей князя?
- Да, Антип.
Тебе что, князя не жалко?
Вон, охрана никуда не годится.
Даже муху поймать не могут!
Ставь систему.
- Ну вот, а ты:
дихлофос, дихлофос.
Смотри, как надежно!
И сигнализация есть.
- Му-у-у!
- Готовы?
- Сейчас-сейчас.
Финальная настройка.
Будет точный расчет и никакого
человеческого фактора.
- Хороша система.
- Вот!
- Тьфу!
Юлий, напугал до смерти!
Ты чего здесь? Сломалось что-то?
- Нет, всё работает.
Это датчик движения.
Если кто через окно полезет,
система сразу оповестит.
- Угу. Вся охрана на одной
нитке держаться будет?
- Антип,
это же технологии будущего.
Нужно доверять технологиям.
- Как говорится:
доверяй, но проверяй.
- Да.
- А вдруг она у тебя
плохо работает.
- А это вишенка на торте.
Проверка системы на уязвимость.
- Опа. А это как?
- Просто. Объявим конкурс.
Кто пройдет через
охранную систему
и украдет корону,
тот молодец!
И получит награду.
От этого молодца мы все
лазейки этой системы и узнаем.
А потом их устраним.
- О, верно. Антип, пиши указ.
- Указом князя киевского
объявляется конкурс!
Кто взломает охранную
систему князя,
проникнет в его покои
и украдет его корону,
получит приз - сто рублей!
(оживленные голоса народа)
Получит приз - сто не рублей.
(огорченные голоса)
Получит приз - сто
сладких пряников!
- Сто пряников. Вы слышали?
Это три месяца чай
в прикуску можно пить.
(кукареканье)
- Ай...
Украли все-таки корону.
Или не украли?
Вот что за люди такие?
За пряник готовы
любимого князя обокрасть.
И ничто не помеха.
- Проснулся, князь-батюшка.
Господи, помилуй! Где ж корона?
- Ты не брал?
- Никак нет, батюшка.
- Юлия зови!
- Так.
Ну что тут у вас?
Пропала, говорите. Ты не брал?
- Нет.
- Так, здесь смотрели,
здесь смотрели...
Ну и что?
И правильно, что протестили.
Светлая голова у тебя, князь.
Давайте похитителя награждать.
Для получения
заслуженной награды,
на сцену приглашается победитель
конкурса "Похищение княжеской
короны".
(аплодисменты)
(кукареканье)
(одиночные хлопки)
- Алёша,
это ты, что ли, корону украл?
- Да что ты, княже,
не для того я тебе служу,
чтобы добро
государственное воровать.
Хотя пряники люблю.
- Ну,
и где твой вор?
- Получается и систему
не проверили, и короны лишились.
И как мне теперь государством
без короны управлять?
Алёша, подойди-ка.
Вот что, даю тебе
княжеский шанс исправиться.
Держи пряник.
Ты чего такой довольный?
Тебе про саранчу напомнить?
Короче, нужна вора найти.
Такое дело, корону украли.
- Так знаю я. За сто пряников.
Условия хорошие у конкурса.
- Условия нарушены.
По условиям как было?
Корону вернуть должны были.
- В обмен на пряники.
- Никакого обмена не было.
- Может, пряники не любит?
- А Илья с Добрыней
когда возвращаются?
Алёша, ты со дворца начни.
Попробуй тем же
путем, что вор пройти.
Может, поймешь чего.
- Ну, система басурманская,
отведай-ка силушки богатырской.
Княже, я готов.
Начинаю.
- Давай быстрее уже, Алёша.
Чего ты тянешь?
- Ерунда.
Вместо утренней зарядки.
(фоновая музыка)
- Му-у-у!
- Алёша, беги!
(треск)
Вроде система работает.
Ничего не понимаю.
Давай еще раз.
- А я тебе сена свежего принес.
(треск)
- Нет, так дело не пойдет.
Нужен другой подход.
- А может, это басурмане украли?
- Да кто же их знает?
Одно известно: преступники это.
Честный человек
корону бы вернул.
А чтобы поймать преступника,
нужно мыслить как преступник.
- Я попробую.
Княже, не могу как преступник.
Совесть богатырская не дает.
- Может, тогда не как преступник,
а как сыщик?
- Инте-инте-интерес,
выходи на букву
"с".
О, Соловей.
Ага!
- Пенсионеров не граблю,
у меня совесть есть.
Идите давайте отсюда.
- Тихон, Бабуля,
вы чего следствию мешаете?
Зачем корону украл?
- Корону не брал, зуб даю.
- Давай!
Верну, как корону найдем.
(шепеляво)
- А в тём дело-то?
- У князя корону украли.
- У князя? Украли?
Ха-ха-ха! Кх, м.
Вот это провернули!
- Смеется искренне.
Похоже, он ни при чем.
- Соловей,
ты же всё равно преступник.
Давай, помогай нам,
мысли как преступник.
- Как преступник?
Хе-хе, с удовольствием.
- Давай, давай, мысли.
- Ну, сколько их было?
- Кажется, их было двое.
- Двое.
- Может, разного размера?
- Ага. Один пониже...
- Другой повыше.
- Тогда один худой...
- Другой потолще.
- Один - мужик.
Другой - женщина.
- Хм. И оба опытные.
- Хе-хе! Ну наконец-то.
А то мы уже заждались.
- Тихон, Бабуля,
это же вы.
- Ага.
- Ура! Зуб давай.
- Погоди.
Тихон, зачем?
- Как зачем?
Сейчас корону князю вернешь.
- А он тебе снова
дела важные доверит.
- Нельзя же так, Тихон.
Князь волнуется.
Да и что ты со мной
как с дитем малым?
Теперь вот стыдно
перед князем будет.
- Ну прости, Алёша.
Мы же как лучше хотели.
- Да, помочь тебе решили.
- Помнишь, когда ты с лошадки
в детстве упал, я тебе...
- Да не падал
я ни с какой лошадки!
- А как я тебя
из крапивы вызволяла?
Тоже скажешь не было?
- Ну при чем здесь крапива?
Эх... нужно к князю
идти и всё доложить.
- Так пойдем, не страшно.
- Постойте. А как удалось-то?
- Да. Как удалось?
(фоновая музыка)
- Тихон,
а где ты такому научился?
- Да...
Было дело.
- Ну ловкач.
- И где его леший носит?
Без короны -
как голый.
Это ты виноват
со своей системой.
- Хе, это как посмотреть.
Вот взгляни,
к примеру, на Антипа.
- Если ты опять на меня
свалить вздумаешь...
- Вот именно.
С лошадиной головы на здоровую.
Хотя Антип-то, может, и виноват.
Но ты виноват больше.
(скрип двери)
Алёша!
Слава богу!
Нашел. Спаситель!
А вы за чем? Если за пенсией,
то это не ко мне, это на почту.
- Князь,
да с повинной они к тебе.
- Это как?
- Так это ж...
это мы как бы корону украли.
(смех князя)
- Ага, так я и поверил.
Это как это?
- Ну, я в юности...
- Да, впрочем, неважно.
Леденец?
Это что такое?
Это не моя корона!
У меня с алмазом, а не с леденцом!
Над князем пошутить решили!
- Да что ты, княже?
Мы эту брали, честное слово.
- М-м-м!
- Му-у-у!
- Работает!
- Ничего у тебя не работает!
- Неправда.
Я самую надежную систему
от похищения короны придумал.
- А как же ее тогда похитили?
- Кого?
- Юлий! Корона ненастоящая!
- Конечно, ненастоящая.
Мы же сами с тобой настоящую
спрятали от греха подальше.
- Что?
- Во.
- О! Юлий!
Запамятовал я совсем!
Моя корона?
- А чья? Моя, что ли?
- Алмаз!
(смех князя)
Ура!
- Княже, а со мной-то как?
- Алёша,
ты полностью реабилитирован.
Подчеркиваю, полностью!
А вам - повышенную пенсию.
(облегченный вздох)
(жужжание мухи)
(звучит песня)
- На горе-е-е-е
стоял казак -
Он Богу молился.
За свободу, за народ
Низко поклонился...
- Ты бы перевернул его, что ли.
Больно смотреть.
- Перевернуть каждый
дурак сможет.
А так интереснее.
- Ладно. Бросай это дело.
За тобой мы.
Поехали, границу проверим.
Там шевеление какое-то.
(звучит песня)
- Я тебя не трону -
Ты не беспокойся.
Ой-ся, ты ой-ся,
Ты меня не бойся.
Я тебя не трону -
Ты не беспокойся.
Базар большой,
чеченов много
Русска девушка идет,
уступи дорога.
Ойся, ты, ойся,
ты меня не бойся.
Я тебя не трону,
ты не беспокойся.
Ойся, ты, ойся,
ты меня не бойся...
(писклявые голоса басурман)
- Тс-с-с!
(воинственные крики)
- А-а-а-а-а!
Отведайте-ка
силушки богатырской!
(звон)
(приглушенные звуки)
- Э, э... не упал.
(грохот)
Упал.
(воинственные крики)
(лязг мечей)
- Ну как ты?
- Что с тобой, Алёша?
- Думаю.
- Во дела. Думает.
- Хм. Алёш, да нет врагов уже.
Это фортификации
они свои оставили.
- Фортификации?
- Да.
Непорядок, конечно.
Но ты присядь лучше, отдохни.
- На нашей земле
нехорошо.
Ай-яй-яй!
- Как так?
- Ловко ты это придумал. Молодец.
- Хе, спасибо конечно.
Только это
не я придумал, а Архимед.
Простейшая физика,
отражение света.
- Ну, в общем,
мы так и подумали.
- Алёша, ты куда?
- В библиотеку.
- Зачем это?
- Хе. А зачем ходят в библиотеку?
Читать.
- Что-то неладное с Алёшей.
А что за Архимед?
- Хм. Кто его знает?
Как бы не натворил чего.
- Архимед?
- Да какой Архимед.
Алёша.
- Умники всея Руси,
собирайтесь!
Ну что, кто рискнет сразиться
с нашим десятикратным
победителем
Юлием!
Встречайте! Встречайте!
- Здравствуйте! Здравствуйте!
Здравствуйте!
Давайте, давайте, давайте!
Смелее!
Делайте ваши ставки!
Я отдам победителю свои...
...свое самое дорогое,
что у меня есть -
свои четыре подковы!
(смех толпы)
- Что вы предложите взамен?
Друзья,
мне уже надоело быть самым умным.
Честное слово,
я готов отдать титул.
Кто-то бросит мне вызов?
Может, ты? Хе-хе-хе!
Или ты?
Посоревнуешься со мной?
Ну вряд ли.
Хоть кто-то потягается
со мной сегодня?
Алёша.
А может,
ты хочешь умом помериться?
Вот умора будет.
(смех толпы и Юлия)
- А что, я рискну.
- Не смешите мои подковы.
А что поставишь?
Э...
Тригонометрические
функции...
Ну, я такую уже читал.
А детективчик, может, какой?
Нет?
Ладно, так и быть,
по старой дружбе.
(ликование толпы)
- Итак, первый вопрос.
Какого цвета пузико
южнорусского таракана?
- Зеленоватого.
- Правильно.
- Что?
- Какого таракана?
- Второй вопрос.
Как называется
взаимопроникновение...
- Диффузия.
- Правильно.
- Ты даже не дал ему договорить.
- А зачем? И так всё понятно.
- И третий заключительный вопрос.
Как его зовут?
- Что за вопросы?
- Иван.
- Правильно!
(ликование толпы)
- Как ты узнал?
- Теория вероятности.
По статистике имя Иван
носит 97 и 34 сотых
мужского населения.
- Юлий!
Ты Алёшу не видал?
- В библиотеке этого
умника поищите.
- Да мы там уже искали.
- Да, кстати,
а кто такой Архимед?
- Что за день сегодня?
Все умнее меня стали.
Да-да, знаю такого.
Хороший человек был.
Жаль этого добряка.
- А чем он известен?
- Да так сразу и не скажешь.
Он такой был... то тут, то там.
Поспать любил, но в меру.
А бывало, встанешь с утра,
а он тут как тут.
Хороший друг, любящий отец.
Н-да...
- Понятно.
- А вы-то откуда о нем узнали?
- Да Алёшу как Тугарин
по голове стукнул,
так он сам не свой стал.
Книги читать начал.
Архимед, Эвклид.
Что-то не так, в общем.
- Так вот оно что...
Тугаре по голове ударили.
Еще посмотрим, кто умнее.
(бульканье)
- Так...
Добавляем к соляной кислоте
этот
раствор
и...
- Ой, Господи, спаси!
- Смотрите что!
Таким образом у нас получилось
замечательное удобрение.
Это простейшая прикладная химия.
Ну что, поняли, бабуля?
- О...
- Ой!
- Эх...
А ты, Любава?
(фоновая музыка)
(с акцентом)
- Почему ты не принес мой шатер?
Где он?!
- Сгорел!
- Эх. Вот русские...
Бейте ногами, кулаками,
но имущество зачем жечь?
(грозная музыка)
Ай-яй.
Всё, уходим!
- Подождите! Подождите!
Ай! А!
Друзья! Э... то есть враги.
Э, ну в общем,
сейчас-то неважно.
Мне нужно,
чтобы вы меня ударили.
Понятно?
- Мы не будем тебя бить.
Всё, уходим.
- Стойте, погодите.
Приходит ваш деловой партнер
и просит вас ударить
его по голове.
Это же, можно сказать,
ваше призвание.
Что, так сложно помочь?
- Лошадь для степника -
священное животное.
- Я - конь!
Я подарю вам свои...
Э... подковы.
Э... э...
Позже подарю.
Не те копыта сегодня надел, хе-хе.
(стук в дверь)
- Любава.
Хм. Бабуля.
- Алёша дома?
- Я так не могу больше!
Помогите!
Его как подменили!
Раньше был веселый, добрый,
а теперь?
Вообще про меня забыл!
Ходит, в книгу уткнувшись,
я его зову, а он говорит:
"Не мешай".
- Значит, не показалось нам.
- Не в себе он.
Я ему:
"Чего хмуришься, Алёшенька?",
а он: "Ищу, - говорит,
логариф какой-то".
- Логарифм он говорил, бабуля.
Логарифм.
Верните мне моего Алёшу!
Я так больше не могу!
- Надо его
отвлечь как-то.
А то потеряем богатыря.
(звон колокола)
- Ой...
Эх...
Ай...
(стук в дверь)
Войдите.
- Можно, княже?
- Ой, не вовремя ты, Алёша.
Вообще-то, я
занят сейчас.
Что там у тебя?
Важное что-то?
- Очень важное, княже.
Хочу представить тебе
мое новое....
- Не тяни, не тяни, Алёша.
Я же говорю, страсть как
работы много.
- Вот!
Мое последнее изобретение.
Смотри, княже,
эта вещь для Руси крайне полезная.
Она поможет решить...
- О, какая закорючка.
Ну-ка, дай-ка сюда.
Ай...
- Аккуратнее, княже.
- Ой!
Ой, как хорошо!
Ой!
- Княже, ложись!
- Чего ложись?
(лязг цепи)
(грохот)
- Пронесло, кажись.
- Кого пронесло!?
Дурак какой-то! Иди отсюда!
Хорошо...
Ой!
(звон колокола)
(детский смех)
(радостные возгласы)
- Во дает.
Алёша!
Спускайся!
(на латыни)
- Арс лонга вита бревис,
- как говорится.
- Чего-чего?
- "Наука обширна,
а жизнь коротка".
- А-а, понятно.
Так бы сразу и сказал.
- Да.
А мы тоже для тебя
сюрприз подготовили.
- Пойдем-ка с нами.
- Нет-нет.
Я занят сейчас.
Меня же люди ждут.
Мы собирались воздушный
океан изучать.
- Да мы ненадолго.
- Пойдем, разомнемся.
Кровь погоняем.
(энергичная музыка)
(щебетание птиц)
- Не сработало.
Алёш, погоди.
Брось ты эту книжку.
Смотри, в лесу как хорошо.
Вон у тебя даже щеки порозовели.
В общем, смотри.
Мы с Добрыней такую
игру придумали.
Я думаю, тебе понравится.
Берешь, значит, мяч,
и тебе нужно его между
двух деревьев ногой забить,
а я вроде как
помешать тебе должен.
- Вот это да.
- Довольно простая игра.
Главное - угол рассчитать.
- Погоди.
Пошли, может, проверим,
что там на границе.
- Это теперь не нужно.
- Хм. Это почему?
Враги, они, знаешь, не спят.
- Хе. А вот, мое изобретение.
Если враги на границе появятся,
то...
(кукареканье)
...то он прокукарекает.
Побежали!
(Юлий):
- Еще! Еще!
Еще!
- Может, хватит?
- Это всё, на что вы способны?
- Позови Муссу.
- Муссу? Хе-хе. А кто это?
(топот)
Ой, хе-хе, здравствуйте!
Позвольте угадаю.
Э, вы Мусса?
- Да.
- А! Ха-ха, это отлично.
Вас я и искал.
Именно вы, вы мне нужны.
Понимаете, ваши коллеги
не справились.
Тут такое дело...
мне срочно нужно
поумнеть.
Ладно, перейдем к сути.
Простейшая просьба:
ударить меня по голове.
И посильнее.
Ну что, понимаете?
- Понимаю!
(тревожная музыка)
- Э, а...
Эм, а знаете, вот что...
Я передумал. Да-да-да.
Оно, знаете,
от большого ума ничего хорошего.
Дурака учить -
что мертвого лечить.
Как говорится...
А-а-а-а-а!
(энергичная музыка)
А-а-а-а-а!
А! А!
Алёша!
- Погодите.
Если всё получится,
то у нас вообще
врагов не останется.
Тогда и богатыри не нужны будут.
- Как так?
Ты думай, что говоришь.
Это же мы - богатыри.
Без нас никак.
- Хе-хе, ну сейчас и посмотрим.
(песня)
- На зеленую долину
Ой-ёй-ёй-ёй
Пастушок завел скотину
Ой-ёй-ёй-ёй
Но была это корова
Ой-ёй-ёй-ёй
Да и та нездорова.
Ой-ёй-ёй-ёй...
- Алёша, быстрее!
Ты же теперь самый-самый умный!
Я признаю это!
Придумай что-то,
только спаси меня!
(звон)
- Ох... не вижу ничего.
Стекла какие-то.
О! Хе-хе!
Илья, Добрыня.
Братцы, а что мы здесь делаем?
- Что, не видишь?
Друзей повстречали.
- А, понятно!
- Покажи,
как без богатырей обойтись.
- Хм... м?..
Это что такое вообще?
Тяжелое.
Пойдет.
Отведай-ка силушки богатырской!
Ха!
- Значит, нужны еще богатыри.
- Вот это наш Алёша.
А то я даже испугался.
- Алёша, на пару слов.
Алёша, а кто такой Архимед?
- Ты, Юлий, издеваешься, что ли?
Мне-то откуда знать?
- Так...
Он не знает, и я не знаю.
Но я-то раньше Алёши не знал.
Я не знал еще тогда,
когда был самым умным,
а значит,
я и сейчас самый умный!
(поет)
Ой-ёй-ёй,
Самый-самый умный конь.
Конь-конь-конь
Самый-самый умный конь.
Конь-конь-конь
Самый-самый умный конь.
И-и-и!
(энергичная музыка)
(звон)
Конь-конь-конь
Самый-самый умный конь.
Конь-конь-конь
Самый-самый умный конь.
Конь-конь-конь...
- Юлий.
- Как пройти
в библиотеку?
Не подскажешь?
- О...
(звучит балалайка)
(грозная музыка)
(вздох)
(воинственные крики)
- Не устал?
Спасибо.
Фух.
(энергичная музыка)
А мне говорили,
что в этом лесу
разбойники удалые живут.
Правда, нет?
- Неправда!
Уходи!
- Вы бы показались хоть.
Невежливо как-то.
- Мы больше не будем.
(вздох)
- Измельчал враг.
- Что, устал?
- Да.
- Тяжелый день?
- Нет.
Всё как обычно.
В том-то и дело.
Алёнушка,
скажи,
а у тебя бывает так:
каждый день одно и то же,
одно и то же?
И, главное, ты знаешь,
что оно так и
будет продолжаться.
Бывает?
- Синдром "ровной дороги".
(вздох)
- И душа просит чего-то.
- Иди, приляг.
Отдохни.
- Надоело.
(кукареканье)
(храп, стук в дверь)
- Доброго здоровья.
- Здрасте.
- Илья Иваныч дома?
Князь прибыть просит.
- Илья, Илюшенька.
Вставай.
Илья, вставай.
Князь вызывает.
- Скажи,
я занят.
- Помоги его разбудить.
- Илья Иваныч, просыпайтесь!
- Вставай, Илюша!
Ох...
- Что это с ним?
Я уже ждать устал. Сам приехал.
Куда ты его тащишь?
- Согласно вашему приказу,
доставляем Илью Муромца
во дворец.
Ай!
- Да,
что-то Илья сам
на себя не похож.
Не находишь?
- Момент. Разберемся!
(храп)
Хм! Кажется, он спит.
- Доктор! Врач-общественник.
Так, всё, иди отсюда.
Мы без тебя знаем, что он спит.
- Да погоди, княже.
Я не пойму, в чем проблема.
Ну спит человек,
и пусть себе спит.
- Ох, он не просто спит.
Он уже второй день не встает.
Пришел и говорит:
"Душа, - говорит, чего-то
просит".
И с тех пор
спит беспробудно.
- Ха! Ну уж, беспробудно!
Такого не бывает.
Сейчас мы его разбудим.
(храп)
Ха-а-а-а!
(энергичная музыка)
(крик куриц)
громче, громче, громче, громче!
Ну-у-у-у!
Ух.
А-а-а-а!
- Солнышко светит, курочка клюет,
По зернышку, по зернышку,
а служба всё идет!
(храп)
- А-й-й-й!
- И-ха-ха-ха!
(свист, вой ветра)
(храп)
- Н-да...
И впрямь не получается.
Видимо,
действительно сон беспробудный.
Я кое-что слышал об этом.
Тут нужен совершенно
другой подход.
(храп)
(ритмичный стук)
И-и-и-я!
У-а! У-у-ха!
У-а!
- Юлий,
ты чего собираешься делать?
- Я, княже, ищу место
для энергетического контакта.
(звон, стук)
Тут нет.
Тоже нет.
И тут нет.
(ритмичный стук)
Ничего не чувствую!
Засорилось у вас тут всё.
- Как засорилось?
Так я только вчера убирала.
- Хм, так-так. О!
(звон)
- Почистил!
- Ой...
(стук)
(зловещий голос)
(стук стекла)
(звон)
- Хр-хр.
- Есть контакт!
Вот, с помощью вот этого вот
я сейчас заберусь в сон к Илье.
- Куда ты заберешься?
- В сон. В сон к Илье.
- Хм.
Значит, не послышалось.
А зачем ты туда решил забраться?
- Эх!
Потому что он спит
волшебным сном!
И сам оттуда выбраться не может.
Понимаешь?
Он заперт там, как в темнице.
Всё, не мешай мне.
Отправляюсь.
Эх...
(частый перезвон колокольчиков)
(жужжание пчел)
- Аккуратнее, родная.
Иди сюда.
Иди, не бойся.
- Спасибо, конечно, Илья.
Но я зачем, собственно, пришел.
Хотел сказать,
что ты сейчас спишь.
Ты слушаешь, Илья?
- Говорящий конь...
А-а-а-а-а!
- Ну и напугал ты меня, Илья!
Зачем так кричать-то?
- Ты кто такой?
- Вспоминай. Это я, Юлий.
- Что ж такое?
Без попутал, что ли? М-м...
Досчитаю до трех,
и он пропадет.
Раз,
два,
три!
(жужжание пчел)
Ох...
- Ну что, Илья, вспомнил меня?
- А-а-а-а!
- Что? Что такое?
- Ей-богу,
как будто в жизни приложил.
Одет как пасечник,
а силушка точно богатырская.
- Ты мне тут языком
не чеши зазря!
Не получилось у тебя, умник?
- Э, нет, получилось.
Почти.
Были, так сказать,
определенные подвижки.
- Так, всё ясно.
Ну-ка, вставай!
(вздох)
Так, вот что:
давайте-ка колыбельную
мне спойте.
- Колыбельную?
- Княже...
- Что княже?!
Я без колыбельной не засну!
Мне ее Антипка
каждый вечер поет.
Давайте-давайте.
Собрались и запели.
Тут судьба Ильи на кону.
И спину мне помассируйте.
Так сразу сон пойдет.
Вот так.
А ты, Алёнушка, запевай.
- Баюшки-баю
спи по ночам,
расти по часам,
Вырастешь велик,
будешь в золоте ходить...
(подпевает)
- В золоте ходить...
- Здорово, Илья.
Мне меда кувшинчик.
Спасибо.
- Ты когда-нибудь слышал,
чтобы конь разговаривал?
- Кхе...
Ну, конечно, слышал.
Особенно, когда он говорит:
"Иго-го-о-о".
(вздох)
- Ну, здравствуй, Илья.
Че так смотришь?
Князя своего не узнаешь?
- Э...
Меду хочешь?
- Да не нужен мне мед.
Я тебя спасать пришел.
Э... а мед вкусный?
- Попробуй.
- Хм, м!
Вкуснотища!
Я тебе что сказать хотел.
Ты сейчас спишь, Илья.
Это всё вокруг ненастоящее.
Тебе нужно выбираться отсюда.
- Зачем?
Мне вроде и так хорошо.
- Какое хорошо?
Ты на себя посмотри!
Ты на лешего похож стал!
- О...
- А ну, пошли!
Я приказываю! Я - твой князь!
А ты, вообще,
не пасечник, ты - богатырь!
- Я? Богатырь?
- Да!
- А ты, говоришь, князь?
- Именно!
- А он тогда кто?
- О!..
Самозванец!
Илья, быстро скрутить его!
- Что? Ты как с князем
разговариваешь, холоп?!
- Кто? Я холоп?
- Самозванец!
- Холоп!
- Самозванец!
- Кто обзывается,
тот так сам и называется.
- Ах ты!..
- Все, что ли, с ума посходили.
- Стой!
Да отцепись ты!
Да подожди ты, Илья!
Твоя жизнь в опасности!
Если ты меня не выслушаешь,
то останешься здесь навечно.
Ты никогда больше
меня не увидишь.
- Да сколько можно повторять?
Мне здесь нравится.
А тебя я не знаю
и знать не хочу.
- Да что ты говоришь такое, Илья?
Мы с тобой столько
всего вместе пережили.
- У-ху-ху!
- Ах ты... опять тут!
Смотри, Илья, он ненастоящий.
Я щелкну пальцами,
и он испарится.
- Сейчас я щелкну пальцами.
- И ты...
- Апчхи!
- Тс-с-с!
- Апчхи!
- Где?
Где самозванец?
А! Так вот ты где, негодяй.
Думал, спрячешься?
Что? Не проснулся Илья?
(вздох Алёнушки)
- Нет, не проснулся.
- Ой, беда.
Видать всё.
Пропал наш Илья.
- Пропал?
Как пропал?
Я спасу его!
- Да...
Два князя.
Ха. Такого я еще не ви...
- Илюша,
ты не узнаешь меня?
Это же я, Алёнушка.
Жена твоя.
А ты богатырь, Илья Муромец.
- Э...
- Ты сейчас спишь.
Это всё ненастоящее.
- Жена?
Всё, с меня хватит.
Весь день наперекосяк!
Нет у меня никакой жены!
Проснулся я еще рано утром.
А богатырем - так
точно никогда не был.
(лирическая музыка)
(рев дракона)
- Спасите!
- Алёнушка!
- Спасите!
(энергичная музыка)
Спасите!
(рев дракона)
- Хы-хы!
- А, князь!
Юлий!
Так это вы всё устроили.
Ну вы даете!
Давно у меня таких
сражений не было.
- Вспомнил!
- Да как же я мог вас забыть?
Алёнушка!
- Илюша!
- А что вы все вместе
здесь делаете?
- А мы решили в твоем
сне прогуляться.
- Но теперь, Илюша,
тебе пора просыпаться.
- И как это сделать?
- Э...
нужен резкий и сильный выброс
адреналина.
- А...
А-а-а-а-а!
Так я же сплю! Ха-ха-ха!
Ха-ха-ха!
- Илюша!
- Алёнушка, ну что ты?
И тебе доброго утра.
- Кхе-кхе.
- Княже,
а ты чего тут?
- Мы здесь по важному делу.
Банку нужно открыть
с солеными огурцами.
- Банку?
- Мерси.
- А мне
сон такой хороший
приснился.