Международный паралимпийский комитет. Правила и нормы классификации в лыжном спорте (Октябрь 2014 года)

Оглавление

Цель и содержание Правил

Цель

Содержание

1 Статья один - Область и применение

Международная классификация

Интерпретация, начало и поправки͙͙

2 Статья два - Классификационный персонал

Классификационный персонал

Компетентность, квалификация и обязанности классификатора

3 Статья три - Классификационные группы

4 Статья четыре - Оценка спортсмена

Процесс оценки спортсмена

Требования оценки спортсмена

Отказ явиться на оценку спортсмена

Приостановка оценки спортсмена

Оценка при наблюдении

Оценка при наблюдении и первое появление

Изменение спортивного класса после первого появления

5 Статья пять - Спортивный класс и статус спортивного класса

Спортивный класс

Статус спортивного класса

Фиксированная дата пересмотра͙

Изменение критериев спортивного класса

Ошибки относительно статуса спортивного класса

Пересмотр по медицинским причинам: заявление на прохождение оценки

спортсмена͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙..͙

Положение о множественных спортивных классах

Признание спортивных классов спортсменов с нарушением

зрения в других видах спорта ͙͙͙͙͙..͙͙͙͙

6 Статья шесть - Правила о спортсменах, которые не годны ͙͙͙..͙͙.͙͙..28

7 Статья семь - Протесты

Подача протестов

Рассмотрение протестов

Протесты при исключительных обстоятельствах

Условия, когда группа протеста не доступна

8 Статья восемь - Апелляции

9 Статья девять - Намеренное искажение

Искажение во время оценки спортсмена

Искажение после назначения подтвержденного спортивного класса͙͙

Помощь в намеренном искажении ͙

10 Словарь определенных терминов͙

Приложение один: Критерии годности и спортивные классы для спортсменов

с физическим поражением

1 Критерии годности

2 Методы Оценки

Тесты на испытательной доске

Длина протезов, используемых спортсменами с ампутацией нижней

конечности

Наблюдение во время соревнований

3 Характеристики спортивных классов

Спортивный класс LW2

Спортивный класс LW3

Спортивный класс LW4

Спортивный класс LW5/7

Спортивный класс LW6

Спортивный класс LW8

Спортивный класс LW9

Критерии для спортивных классов сидя LW10-12

Спортивный класс LW10

Спортивный класс LW10.5

Спортивный класс LW11

Спортивный класс LW11.5

Спортивный класс LW12

Приложение два: Критерии годности и спортивные классы для спортсменов с

нарушением зрения͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙..͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙..͙.͙͙62

1 Введение

2 Критерии годности

3 Методы оценки

4 Характеристики спортивных классов спортсменов с нарушением

зрения

Цель и содержание Правил

Цель

Эти Правила классификации (упомянутые далее как "Правила") служат основой,

в пределах которой может иметь место процесс "классификации". Термин

"классификация" относится к структуре соревнования, цель которой состоит в

том, чтобы гарантировать, что поражение спортсмена связано со спортивным

результатом, и гарантировать, что спортсмены соревнуются справедливо друг с

другом. Цель классификации состоит в том, чтобы минимизировать

воздействие имеющих право типов поражений на результаты соревнования,

так, чтобы спортсмены, преуспевающие в соревновании, имеют лучшие

антропометрию, физиологию и психологию, и развивающие их к большему

эффекту.

Содержание

Статья один

Статья один объясняет, что эти Правила относятся к людям, которые

соревнуются или иначе вовлечены в лыжный спорт МПК, и как эти Правила

должны интерпретироваться.

Статья два

Статья два объясняет, что квалифицированный персонал, упомянутый в этих

Правилах как "классификаторы", проводит оценку спортсмена с привлечением

другого " классификационного персонала".

Статья три

Статья три объясняет, как классификаторы проводят оценку спортсмена в

составе классификационной группы.

Статья четыре

Статья четыре объясняет, что процесс классификации выполняется посредством

оценки спортсмена по этим Правилам, и детализирует определенные процессы

и протоколы, которые следуют во время оценки спортсмена.

Статья пять

Статья пять объясняет, что классификация проводится так, чтобы спортсменам

был назначен спортивный класс (который группирует спортсменов на

соревновании), и статус спортивного класса (который указывает, когда

спортсмены должны быть оценены, и как можно их спортивный класс

опротестовать).

Статья шесть

Статья шесть объясняет, что одним из результатов оценки спортсмена может

быть такой, при котором спортсмен, как будет определено, не имеет право

соревноваться в лыжном спорте МПК, а также значения, которые в этом случае

возникают.

Статья семь

Статья семь объясняет, что спортсмен или другая сторона может оспаривать

назначение спортивного класса, и процесс, которым должны быть решены эти

споры.

Статья восемь

Статья восемь объясняет, что процедура, при которой назначается спортивный

класс, может иметь ограниченную форму проблем, и как эти проблемы должны

быть решены.

Статья девять

Статья девять объясняет, что, если спортсмен или другая сторона пытается

оспорить процесс оценки спортсмена, это приведет к последствиям.

Словарь

Словарь к этим Правилам содержит список определенных терминов,

использованных в этих Правилах.

Приложения

Приложение один

Приложение один имеет дело со спортивными классами для спортсменов с

физическими поражениями, и излагает критерии минимального поражения и

методологии, которые применяются для оценки спортсменов с физическими

поражениями, чтобы они имели право соревноваться в лыжном спорте МПК.

Приложение два

Приложение два имеет дело со спортивными классами для спортсменов с

нарушением зрения, и излагает критерии минимального поражения и

методологии, которые применяются для оценки спортсменов с нарушением

зрения, чтобы они имели право соревноваться в лыжном спорте МПК.

1 Статья один - Область и применение

1.1

Эти Правила являются неотъемлемой частью Правил и норм МПК по

лыжному спорту, и предназначены для внедрения положений

Классификационного кодекса МПК для лыжного спорта МПК.

1.2

Эти Правила должны применяться:

1.2.1 Ко всем спортсменам и вспомогательному персоналу спортсменов,

которые регистрируются и/или лицензируются в лыжном спорте МПК,

как определено в Правилах и нормах МПК по лыжному спорту;

1.2.2 Ко всем спортсменам и вспомогательному персоналу спортсменов,

участвующих в соревнованиях, признанных Комитетом лыжного

спорта МПК или к любому участнику или соответствующим

организациям, или лицензиатам.

1.3

Личной ответственностью спортсменов, вспомогательного персонала

спортсменов и классификационного персонала является ознакомление

со всеми требованиями этих Правил, Классификационного кодекса МПК

(см. Руководство МПК, Раздел 2, Главу 1.3), и других разделов

Руководства МПК, которые относятся к классификации, включая

Заявление о точке зрения МПК на базовое и научное объяснение

классификации в паралимпийском спорте (см. Руководство МПК, Раздел

2, Главу 4.4).

Международная классификация

1.4

Оценка спортсмена, которая проводится в полном согласии с этими

Правилами, упоминается как международная классификация. Комитет

лыжного спорта МПК признает только тот спортивный класс и статус

спортивного класса, который назначен во время международной

классификации.

1.5

Комитет лыжного спорта МПК предоставляет спортсменам возможность

пройти международную классификацию путем назначения

классификаторов, сертифицированных в соответствии со Статьей два,

чтобы проводить оценку спортсмена на признанных соревнованиях, и

обеспечивая своевременное уведомление спортсменов и национальных

организаций о такой возможности международной классификации.

1.6

Спортсмену разрешается пройти международную классификацию, если

только он:

1.6.1 Зарегистрирован и/или лицензирован в лыжных гонках МПК в

соответствии с условиями Правил и норм МПК по лыжному спорту, и

1.6.2 Заявлен на участие в признанном соревновании, где проводится

международная классификация.

Интерпретация, начало и поправки

1.7

Эти Правила должны интерпретироваться и применяться всегда в такой

манере, которая совместима с Классификационным кодексом МПК.

1.8

Эти Правила должны войти в полную силу и действовать начиная с даты,

определенной Комитетом лыжного спорта МПК.

1.9

Поправки к этим Правилам должны быть одобрены и войти в силу, как

предписано Комитетом лыжного спорта МПК. Комитет лыжного спорта

МПК может в любое время исправлять, обновлять или иначе изменять

текст, значение и действие Приложений независимо от этих Правил.

2 Статья два - Классификационный персонал

2.1

Классификационный персонал является основой для эффективного

действия этих Правил. Эта Статья объясняет, как классификационный

персонал Комитета лыжного спорта МПК участвует в проведении

классификации по этим Правилам.

Классификационный персонал

2.2

Комитет лыжного спорта МПК должен назначить следующий

классификационный персонал, где каждый участник будет играть

ведущую роль в управлении, организации и выполнении классификации

в лыжном спорте МПК:

2.3

Руководитель классификации

2.3.1 Руководитель классификации в лыжном спорте МПК назначается

Комитетом лыжного спорта МПК для того, чтобы отвечать за

руководство, управление, координацию и решение всех вопросов

классификации в лыжном спорте МПК.

2.3.2 Комитет лыжного спорта МПК может делегировать роль руководителя

классификации назначенному лицу или группе людей, которые

объявляются таковыми Комитетом лыжного спорта МПК.

2.3.3 Руководитель классификации вместе с руководством Комитета

лыжного спорта МПК отвечает за назначение классификационной

группы, которая должна провести международную классификацию на

признанных соревнованиях.

2.4

Классификаторы

2.4.1 Классификатор - это лицо, уполномоченное и сертифицированное

Комитетом лыжного спорта МПК, как компетентное для проведения

оценки спортсмена. Комитет лыжного спорта МПК будет

периодически определять способы, которыми он должен

сертифицировать классификаторов.

2.4.2 Классификаторы Комитета лыжного спорта МПК должны

соответственно помогать в исследовании, развитии и разъяснении

Правил классификации и характеристик спортивных классов в лыжном

спорте МПК; периодически посещать семинары классификаторов,

организованных Комитетом лыжного спорта МПК и/или МПК; и

периодически участвовать в обучении классификаторов согласно

требованию Комитета лыжного спорта МПК.

2.4.3 Руководитель классификации может быть назначен классификатором

и/или главным классификатором.

2.5

Главные классификаторы

2.5.1 Главный классификатор - это классификатор, назначенный Комитетом

лыжного спорта МПК, чтобы действовать в качестве старшего

классификатора на определенном, признанном Комитетом лыжного

спорта МПК, соревновании.

2.5.2 Главный классификатор отвечает за руководство, управление,

координацию и решение классификационных вопросов на

соревновании. В частности, Комитет лыжного спорта МПК может

потребовать от главного классификатора следующее:

2.5.2.1 Определять спортсменов, которые будут участвовать в данных

соревнованиях, и которым потребуется оценка спортсмена;

2.5.2.2 Контролировать классификаторов, чтобы обеспечить

соответствующее применение Правил во время определенного

соревнования;

2.5.2.3 Управлять процессом подачи протеста, в соответствии с

требованиями Статьи семь.

2.5.2.4 Кооперироваться с соответствующим организатором

соревнования, чтобы гарантировать обеспечение проезда,

размещения и другой логистики для классификаторов, чтобы они

могли выполнять свои обязанности на соревновании.

2.6

Классификаторы- стажеры

2.6.1 Комитет лыжного спорта МПК может назначить классификаторов-

стажеров, чтобы они могли быть сертифицированы как

классификаторы.

2.6.2 Классификатор- стажер может активно участвовать или наблюдать

оценку спортсмена под контролем классификационной группы, чтобы

развить необходимую компетентность и мастерство, необходимые

для получения сертификата классификатора Комитета лыжного спорта

МПК. Они должны будут выполнять любые другие обязанности, если

этого требует Комитет лыжного спорта МПК.

Компетентность, квалификация и обязанности классификатора

2.7

Комитет лыжного спорта МПК сертифицирует классификаторов, у

которых имеются способности и квалификация, необходимые для

проведения оценки спортсмена с физическими поражениями и/или

нарушением зрения.

2.8

Комитет лыжного спорта МПК требует для того, чтобы иметь сертификат

классификатора по лыжному спорту МПК, у классификаторов была одна

из ниже приведенных квалификаций:

2.8.1 Диплом медицинского работника в области, относящейся к категории

поражения, которое Комитет лыжного спорта МПК считает

приемлемым, например, врачи и физиотерапевты для спортсменов с

физическими поражениями, и офтальмологи и оптики для

спортсменов с нарушением зрения.

2.8.2 Обширный опыт в тренерской или в другой соответствующей сфере

лыжного спорта МПК, или признанная и уважаемая академическая

квалификация, совмещающая необходимый уровень анатомических,

биомеханических и специфических спортивных знаний, которые

Комитет лыжного спорта МПК считает приемлемыми.

2.9

Только классификаторы, которые выполняют требования Статьи 2.8.1,

наделены правом проводить физическую оценку (для спортсменов с

физическими поражениями).

2.10

Весь классификационный персонал должен выполнять стандарты

поведения, утверждаемые периодически в Моральном кодексе МПК и

Нормах поведения классификатора МПК. Если кто-то из

классификационного персонала, как будут находить, нарушит условия

Морального кодекса МПК или Норм поведения классификатора МПК, то

у Комитета лыжного спорта МПК будет собственное усмотрение, чтобы

отозвать любой действующий сертификат или разрешение. Комитет

лыжного спорта МПК может также рекомендовать МПК и любым другим

соответствующим органам управления, если он считает это

целесообразным, любой соответствующий сертифицированный

классификационный персонал для действий в качестве

классификационного персонала в других видах спорта.

3 Статья три - Классификационные группы

3.1

Классификационная группа - орган, назначенный Комитетом лыжного

спорта МПК с целью проведения оценки спортсмена в соответствии с

этими Правилами. Классификационная группа должна состоять

минимум из двух (2) классификаторов. Если обстоятельства потребуют,

руководитель классификации может решить, что классификационная

группа будет состоять из одного соответственно аккредитованного и

компетентного классификатора, который сертифицирован Комитетом

лыжного спорта МПК, чтобы проводить физическую оценку (см. Статью

2.9). Классификационная группа, состоящая из одного классификатора,

может назначать спортивный класс только со статусом пересмотра (R)

(см. Статью 5.11.2 ниже).

3.2

Комитет лыжного спорта МПК и организаторы соревнования должны по

возможности обеспечить, чтобы по крайней мере две

классификационные группы проводили оценку спортсмена в каждой

категории поражения (физические поражения и нарушение зрения,

предполагая, что соревнования предлагаются для обеих категорий

поражения).

3.3

У классификационного персонала не должно быть отношений с

вспомогательным персоналом спортсмена или спортсменом,

участвующим в соревновании, иначе это может привести к фактическому

или воспринятому предубеждению, или конфликту интересов.

Классификационный персонал должен сообщать Комитету лыжного

спорта МПК о любом фактическом или воспринятом предубеждении,

или конфликте интересов, который может произойти при их назначении

членом любой классификационной группы.

3.4

Комитет лыжного спорта МПК должен по мере возможности обеспечить,

чтобы у классификаторов, действующих в составе классификационной

группы на соревновании, не было других официальных обязанностей,

кроме связанных с оценкой спортсмена.

3.5

Классификационная группа может использовать по собственному

усмотрению, если это поможет ей в завершении процесса оценки

спортсмена, экспертизу третьего лица любой природы.

4 Статья четыре - Оценка спортсмена

4.1

Оценка спортсмена - процесс, при котором спортсмен оценивается

классификационной группой с целью получения им спортивного класса и

статуса спортивного класса.

Процесс оценки спортсмена

4.2

Процесс оценки спортсмена может охватить следующее:

4.2.1

Физическая оценка: классификационная группа должна провести

физическую оценку спортсмена, чтобы установить, что спортсмен

имеет годное поражение, которое отвечает соответствующим

критериям минимального поражения; и/или

4.2.2

Техническая оценка: классификационная группа должна провести

техническую оценку спортсмена, которая может включать, но не

ограничиваться, оценкой способности спортсмена выполнить в

несоревновательной обстановке определенные задачи и действия,

которые являются частью вида спорта, в котором участвует спортсмен;

и/или

4.2.3

Оценка при наблюдении: классификационная группа может провести

оценку при наблюдении, которая должна включать наблюдение за

спортсменом, выполняющим на соревновании определенные навыки,

являющиеся частью вида спорта. Оценка при наблюдении проводится

только в том случае, если классификационная группа полагает, что она

не может завершить оценку спортсмена и назначить справедливый

спортивный класс, не наблюдая за спортсменом на соревновании.

4.3

В Приложениях к этим Правилам указано, как должна проводиться

физическая, техническая оценка и оценка при наблюдении.

Требования оценки спортсмена

4.4

Следующие требования относятся к оценке спортсмена:

4.4.1 Спортсмен и его национальная организация совместно отвечают за

обеспечение явки спортсмена на оценку спортсмена.

4.4.2

Оценка спортсмена и связанные с ней процессы осуществляются на

английском языке. Если спортсмену и/или вспомогательному

персоналу спортсмена требуется переводчик, то национальная

организация несет ответственность за обеспечение участия

переводчика.

4.4.3

Сопровождать спортсмена во время оценки может один человек (в

дополнение к требуемому переводчику). Этот человек должен быть

знаком с поражением спортсмена и его спортивной историей, и

должен быть членом национальной организации спортсмена, или

должен быть иначе уполномочен заранее главным классификатором

посетить оценку спортсмена.

4.4.4

До участия в оценке спортсмен должен принять условия Письменного

согласия на оценку Комитета лыжного спорта МПК. Спортсмен должен

предоставить идентификационный документ, такой как паспорт,

удостоверение личности, лицензионную карточку Комитета лыжного

спорта МПК или аккредитацию, которая удостоверяет личность

спортсмена к удовлетворению классификационной группы.

4.4.5

Спортсмен должен явиться на оценку со всем своим спортивным

инвентарем и одеждой, используемыми на соревновании.

4.4.6

Спортсмен должен явиться на оценку со всей своей соответствующей

медицинской документацией (на английском языке или с заверенным

английским переводом), включая, но не ограничиваясь, медицинские

заключения, медицинские записи и диагностическую информацию,

касающиеся поражения спортсмена.

4.4.7

Спортсмен должен сообщить до или во время оценки о деталях

любого лечения, используемого им.

4.4.8

Классификационная группа может использовать видеозапись и/или

любые другие записи (включая существующую видеозапись и/или

отчеты), которая может помочь в выполнении оценки спортсмена.

Кроме того, классификационная группа может осуществлять

видеозапись любой части оценки спортсмена, если она полагает, что

такая запись необходима для завершения оценки спортсмена. Любая

такая запись будет использоваться только в целях оценки спортсмена,

и с предварительного согласия спортсмена может использоваться для

исследования и образовательных целей.

4.4.9 Результаты классификации будут опубликованы на соревновании

главным классификатором или лицом, уполномоченным главным

классификатором.

Отказ явиться на оценку спортсмена

4.5

Если спортсмен, который должен явиться на оценку спортсмена, не

появляется, то классификационная группа должна сообщить об этом

главному классификатору. Если главный классификатор удовлетворен

разумным объяснением неявки на оценку спортсмена, он может

определить другое время и дату для оценки спортсмена на

соответствующем соревновании.

4.6

Если спортсмен не явился на оценку во второй раз, или не может дать

разумное объяснение главному классификатору, то ему не разрешат

участвовать в соответствующем соревновании.

Приостановка оценки спортсмена

4.7

Классификационная группа может приостановить оценку спортсмена

при одном или более обстоятельствах:

4.7.1 если спортсмен не отвечает ни одному из требований,

детализированных в этих Правилах для явки на оценку спортсмена

(см. Статью 4.4 выше);

4.7.2 если классификационная группа полагает, что использование (или

неиспользование) любого лечения, раскрытого спортсменом,

повлияет на возможность провести оценку спортсмена в

справедливой манере;

4.7.3 если спортсмен не предоставил достаточную медицинскую

документацию, и классификационная группа полагает, что отсутствие

этой медицинской документации повлияет на возможность провести

оценку спортсмена в справедливой манере;

4.7.4

если состояние здоровья спортсмена (любой природы или описания)

ограничивает или мешает спортсмену выполнять требования

классификационной группы во время оценки спортсмена, и

классификационная группа полагает, что это повлияет на возможность

провести оценку спортсмена в справедливой манере (например,

боль);

4.7.5

если спортсмен отказывается выполнить какие-либо разумные

инструкции, данные ему классификационной группой (или главным

классификатором, или соответствующим руководителем

классификации) во время оценки спортсмена в такой степени, что

классификационная группа считает невозможным проведение оценки

спортсмена в справедливой манере. Такое поведение должно

упоминаться как случай не сотрудничества (см. Классификационный

кодекс МПК, Статью 10);

4.7.6

если спортсмен демонстрирует способности, которые не

соответствуют другой информации, предоставленной

классификационной группе, в такой степени, что классификационная

группа посчитает невозможным проведение оценки спортсмена в

справедливой манере.

4.8

Если классификационная группа приостановит оценку спортсмена, то

будут предприняты следующие шаги:

4.8.1 Классификационная группа должна объяснить спортсмену и

национальной организации причину приостановки и детали действий

по возобновлению, которые требуются со стороны спортсмена.

4.8.2 Классификационная группа должна сообщить о факте приостановки

главному классификатору. Главный классификатор определит время и

дату возобновления оценки спортсмена при условии, что спортсмен

предпримет необходимые действия, определенные

классификационной группой.

4.9

Если спортсмен явится на оценку, выполнив необходимые действия к

удовлетворению классификационной группы, то она попытается

завершить оценку спортсмена и назначить спортивный класс и статус

спортивного класса. Эта процедура станет предметом права

классификационной группы приостановить оценку спортсмена в

дальнейшем согласно Статье 4.7.

4.10

Если спортсмен не выполнит требуемые действия к удовлетворению

классификационной группы в пределах определенного главным

классификатором времени, то классификационная группа завершит

оценку спортсмена, и Комитет лыжного спорта МПК обозначит

спортсмена в классификационном мастер-листе лыжного спорта МПК

как "не завершивший классификацию" (CNC). Это обозначение

отстраняет спортсмена от участия в любом соревновании до тех пор,

пока оценка спортсмена не будет завершена. Комитет лыжного спорта

МПК будет периодически проверять, как это обозначение выполняется.

4.11

Спортсмен и/или вспомогательный персонал спортсмена могут

подвергнуться дальнейшему расследованию относительно намеренного

искажения в соответствии со Статьей девять.

Оценка при наблюдении

4.12

Если для того, чтобы спортсмен мог получить спортивный класс,

классификационной группе требуется после физической и технической

оценки провести оценку при наблюдении, применяются условия

проведения оценки при наблюдении.

4.13

До начала проведения оценки при наблюдении спортсмен получит

спортивный класс с кодом прослеживания:

4.13.1 Если спортсмен заявлен на участие в соответствующих соревнованиях

с новым статусом спортивного класса (N), то спортсмен получит код

прослеживания «новый соревновательный статусͩ (Competition New

Status - CNS);

4.13.2 Если спортсмен заявлен на участие в соответствующих соревнованиях

со статусом пересмотра спортивного класса (R), то спортсмен получит

код прослеживания «статус пересмотра на соревнованияхͩ (Tracking

Code Competition Review - CRS);

4.14

У спортсмена будет сохраняться спортивный класс и код прослеживания

до удовлетворительного завершения оценки при наблюдении.

Оценка при наблюдении и первое появление

4.15

Если классификационной группе требуется провести оценку

соответствующего спортсмена при наблюдении, то она проводится во

время первого появления спортсмена.

4.16

Первое появление - это первый старт спортсмена во время

соревнования. Первое появление в одной дисциплине в одном

спортивном классе должно относиться ко всем другим дисциплинам в

этом же спортивном классе, если другое не предусмотрено в

Приложениях к этим Правилам.

4.17

После удовлетворительного завершения оценки при наблюдении

классификационная группа назначает спортсмену спортивный класс и

статус спортивного класса. Код прослеживания будет удален.

Изменение спортивного класса после первого появления

4.18

Если спортсмен со спортивным классом и кодом прослеживания

выполняет свое первое появление, то после завершения оценки при

наблюдении ему может быть назначен другой спортивный класс.

4.19

Воздействие изменения спортивного класса спортсмена после первого

появления на медали, рекорды и результаты детализированы в Модели

передовой практики при изменении спортивного класса после первого

появления (Руководство МПК, Раздел 2, Глава 1.3) и/или в Правилах и

нормах Комитета лыжного спорта МПК.

5 Статья пять - Спортивный класс и статус спортивного класса

5.1

Спортивный класс - это спортивная соревновательная категория,

которая назначается спортсмену после оценки спортсмена. Он

назначается на основании существующего годного поражения и

соответствия критериям минимального поражения и степени, в которой

поражение воздействует на спортивный результат.

Спортивный класс

5.2

Спортивный класс назначается спортсмену классификационной группой

после оценки спортсмена. Спортивный класс не может быть назначен

спортсмену ни при каких других обстоятельствах.

5.3

Решение классификационной группы о назначении спортивного класса

является окончательным, и может быть оспорено только в соответствии

с содержанием Статьи семь и Статьи восемь этих Правил.

5.4

Спортивный класс, который позволяет спортсмену соревноваться в

лыжном спорте МПК, будет назначен, если у спортсмена имеется годное

поражение, которое отвечает критериям минимального поражения,

установленным Комитетом лыжного спорта МПК. Требования

относительно годного поражения и критериев минимального поражения

детализированы в Приложениях к этим Правилам.

5.5

Если спортсмен не имеет годного поражения или имеет годное

поражение, но оно не отвечает критериям минимального поражения, то

спортсмен не будет иметь права соревноваться в лыжном спорте МПК.

Если спортсмен не будет иметь права соревноваться, то ему будет

назначен спортивный класс "не годен" (см. Статью шесть).

5.6

Спортивный класс, назначенный спортсмену, будет соответствовать

обозначению спортивного класса, как объяснено в Приложениях к этим

Правилам.

Статус спортивного класса

5.7

Статус спортивного класса спортсмена указывает, будет ли спортсмен

обязан проходить оценку в будущем снова, и может ли (и какой

стороной) спортивный класс спортсмена подвергнуться оспариванию

посредством подачи протеста, как описано в Статье семь этих Правил.

5.8

Статус спортивного класса, назначенный спортсмену, будет одним из

следующих:

Новый статус спортивного класса (N)

Статус пересмотра спортивного класса (R)

Подтвержденный статус спортивного класса (C)

5.9

Спортсмены с новым статусом спортивного класса (N)

5.9.1 Спортсмену будет назначен новый статус спортивного класса (N), если

национальная организация назначила ему начальный спортивный

класс, и спортсмен еще не проходил международную классификацию.

5.9.2 Спортсмен с новым статусом спортивного класса (N) должен

завершить оценку спортсмена до участия в любом признанном

Комитетом лыжного спорта МПК соревновании, где проводится

классификация.

5.10

Спортсмены со статусом пересмотра спортивного класса (R)

5.10.1 Классификационная группа назначит спортсмену статус пересмотра

спортивного класса (R), если спортсмен прошел оценку и получил

спортивный класс, но при этом классификационная группа полагает,

что в дальнейшем еще потребуется оценка спортсмена прежде, чем

спортсмену может быть назначен подтвержденный статус спортивного

класса (C). Этот статус спортивного класса может назначаться по ряду

причин, например, потому что спортсмен имеет изменяющееся и/или

прогрессирующее поражение(я), или имеет поражение(я), которое не

может стабилизироваться в связи с возрастом спортсмена.

5.10.2 Любой спортсмен со спортивным классом «не годенͩ (NE) получит

статус пересмотра (R), если он будет наделен правом на дальнейшую

оценку спортсмена в соответствии с этими Правилами (см. Статью

шесть).

5.10.3 Спортсмен со статусом пересмотра спортивного класса (R) должен

пройти оценку спортсмена до участия в признанном соревновании,

где предлагается классификация, если применяются условия этих

Правил, касающиеся пересмотра с фиксированной датой (см. Статьи

5.12-15).

5.10.4 Спортивный класс любого спортсмена со статусом пересмотра (R)

может подвергнуться протесту национальной организации, как

предписано в Статье семь этих Правил.

5.11

Спортсмены с подтвержденным статусом спортивного класса (C)

5.11.1 Классификационная группа назначит спортсмену подтвержденный

статус спортивного класса (C), если он прошел оценку спортсмена и

получил спортивный класс, и классификационная группа

удовлетворена тем, что поражение спортсмена и/или двигательные

ограничения достаточно устойчивы, чтобы спортсмену можно было

назначить подтвержденный статус спортивного класса.

5.11.2 Подтвержденный статус спортивного класса не может быть назначен,

если классификационная группа состоит только из одного

классификатора.

5.11.3 Любому спортсмену, который получил спортивный класс «не годенͩ

(NE), назначат подтвержденный статус спортивного класса (C), если

спортсмен не наделен правом на дальнейшую оценку спортсмена по

этим Правилам (см. Статью шесть).

5.11.4 Спортсмен, который получил спортивный класс с подтвержденным

статусом (C), не должен подвергаться оценке спортсмена перед

участием в любом соревновании.

5.11.5 Спортивный класс любого спортсмена, который заявлен на участие в

соревнованиях с подтвержденным статусом спортивного класса (C),

может подвергнуться протесту в соответствии с условиями в Статьях

7.24-7.26 этих Правил, касающихся протестов при исключительных

обстоятельствах.

Фиксированная дата пересмотра

5.12

Классификационная группа, которая назначает спортивный класс со

статусом пересмотра, может также, если считает это подходящим,

назначить "фиксированную дату пересмотра".

5.13

Если фиксированная дата пересмотра назначена этим способом, то

5.13.1 спортсмен не должен проходить оценку спортсмена на любом

соревновании до фиксированной даты пересмотра; и

5.13.2 назначенный спортсмену спортивный класс сохранится, и спортсмену

будет разрешено соревноваться с этим спортивным классом.

5.14

Спортсмен, по его собственному запросу, может явиться на оценку

спортсмена до фиксированной даты пересмотра в соответствии с

процессом пересмотра по медицинским причинам, описанным в этих

Правилах (см. Статьи 5.19-5.24).

5.15

Фиксированной датой пересмотра будет первый день

соревновательного сезона, который в лыжном спорте МПК считается 1

июля, или альтернативная дата, назначенная классификационной

группой.

Изменения критериев спортивного класса

5.16

Если Комитет лыжного спорта МПК вносит какие-либо изменения в

критерии спортивного класса и/или методы оценки, определенные в

Приложениях к этим Правилам, то затем -

5.16.1 Комитет лыжного спорта МПК может изменить подтвержденный

статус спортивного класса любого спортсмена на статус пересмотра

спортивного класса, чтобы спортсмен прошел оценку повторно, или

5.16.2 Комитет лыжного спорта МПК может удалить фиксированную дату

пересмотра любого спортсмена, чтобы спортсмен прошел оценку в

самой ранней доступной возможности; и

5.17

В обоих случаях соответствующая национальная организация должна

быть оповещена как можно скорее.

Ошибки относительно статуса спортивного класса

5.18

Если руководитель классификации на разумных основаниях полагает,

что спортсмену был назначен статус спортивного класса по явной

ошибке и/или ясному нарушению этих Правил, он должен

5.18.1 сообщить спортсмену и соответствующей национальной организации

или организациям относительно ошибки или нарушения, которое

имело место, с кратким сообщением причин; и

5.18.2 немедленно исправить статус спортивного класса спортсмена, и

сообщить об этом спортсмену и соответствующей национальной

организации или организациям. Комитет лыжного спорта МПК

должен внести соответствующую поправку в классификационный

мастер-лист.

Пересмотр по медицинским причинам: заявление на прохождение оценки

спортсмена

5.19

Спортсмену, у которого есть причина полагать, что его поражение и

двигательные ограничения больше не совместимы с характеристикой

его спортивного класса, необходимо пересмотреть спортивный класс.

Каким образом это может быть выполнено, упомянуто в этих Правилах

как «процесс пересмотра по медицинским причинамͩ, и о способе,

которым направляется запрос на такой пересмотр, упоминается как

«запрос на пересмотр по медицинским причинам".

5.20

С запросом на проведение пересмотра по медицинским причинам

должна обратиться национальная организация. Спортсмен не может

обратиться с запросом на пересмотр по медицинским причинам.

5.21

С запросом на пересмотр по медицинским причинам можно обратиться,

если спортсмену был назначен:

5.21.1 Спортивный класс с подтвержденным статусом (C), или

5.21.2 Спортивный класс со статусом пересмотра (R), если спортсмену был

назначен пересмотр с фиксированной датой.

5.22

С запросом на пересмотр по медицинским причинам нужно обратиться,

заполнив форму МПК запроса на пересмотр по медицинским причинам,

и следуя ее инструкциям. Спортсмен и его национальный

паралимпийский комитет должны обеспечить соблюдение следующих

условий запроса на пересмотр по медицинским причинам:

5.22.1 запрос должен объяснить, что соответствующее поражение

спортсмена изменилось с последней оценки спортсмена в такой

степени, что его спортивный класс более не может быть точным;

5.22.2 запрос должен быть заполнен соответственно компетентным

медицинским специалистом, и включать всю соответствующую

подтверждающую документацию на английском языке или с

заверенным английским переводом;

5.22.3 должен быть внесен невозмещаемый взнос.

5.23

Каждый запрос на пересмотр по медицинским причинам будет

рассмотрен Комитетом лыжного спорта МПК, чтобы гарантировать, что

вся необходимая информация, документация и плата были

предоставлены. Как только запрос на пересмотр по медицинским

причинам направлен, руководитель классификации вместе с третьими

лицами, если он считает это необходимым, решит, должен ли запрос на

пересмотр по медицинским причинам быть принят.

5.24

Если запрос на пересмотр по медицинским причинам будет принят, то

статус спортивного класса спортсмена будет исправлен с

подтвержденного на пересмотр; или фиксированная дата пересмотра

спортсмена будет отменена; и спортсмен должен будет пройти оценку

спортсмена при ближайшей доступной возможности.

Положение о множественных спортивных классах

5.25

Общий принцип МПК заключается в том, что спортсмену назначается

только один спортивный класс, который основан на физическом

поражении, нарушении зрения или интеллекта.

5.26

Модель передовой практики по выбору спортивного класса

спортсменами с множественными поражениями (Руководство МПК,

Раздел 2, Глава 1.3) должна учитываться любым спортсменом, который

полагает, что имеет право более, чем на один спортивный класс.

Признание спортивных классов спортсменов с нарушением зрения в других

видах спорта

5.27

Если внимание Комитета лыжного спорта МПК будет привлечено к тому,

что спортсмен с нарушением зрения и спортивным классом со статусом

пересмотра с фиксированной датой или с подтвержденным статусом в

лыжном спорте МПК имеет еще один, ранее назначенный в другом виде

спорта или другой международной федерации спортивный класс, то

Комитет лыжного спорта МПК примет тот спортивный класс, который

указывает на лучшую зрительную способность, и исправит статус

спортивного класса на пересмотр. Если спортивный класс, назначенный

в другом виде спорта или другой международной федерации, не годен,

то спортивный класс спортсмена в лыжном спорте МПК не будет

изменен, но статус спортивного класса будет изменен на пересмотр.

6 Статья шесть - Правила о спортсменах, которые не годны

6.1

Спортсмен должен иметь годное поражение, и оно должно отвечать

критериям минимального поражения, установленным Комитетом

лыжного спорта МПК, чтобы иметь право соревноваться. Если

классификационная группа решит, что у спортсмена нет такого годного

поражения, и/или что оно не отвечает критериям минимального

поражения, то спортсмен не будет иметь права соревноваться.

6.2

Если классификационная группа решит, что спортсмен не имеет права

соревноваться, то ему будет назначен спортивный класс «не годенͩ (Not

Eligible - NE).

6.3

Если классификационная группа назначит спортсмену спортивный класс

не годен (NE), то спортсмену будет дано право пройти оценку повторно

другой отдельной классификационной группой или на данном

соревновании или после него по возможности срочно. При ожидании

этой повторной оценки спортсмену будет назначен спортивный класс не

годен (NE) со статусом пересмотра (R). Спортсмену не разрешат

соревноваться до этой переоценки.

6.4

Если на данном соревновании не будет возможности для проведения

повторной оценки спортсмена, то Комитет лыжного спорта МПК

предпримет все разумные шаги, чтобы обеспечить проведение

повторной оценки спортсмена при первой возможности.

6.5

Если вторая классификационная группа подтвердит, что спортсмен не

годен, то ему не разрешат соревноваться на данном соревновании или

любых других соревнованиях в будущем. Спортсмену будет назначен

спортивный класс не годен (NE) с подтвержденным статусом

спортивного класса, и в дальнейшем у него не будет права подачи

протеста, за исключением подачи протеста при исключительных

обстоятельствах в соответствии со Статьями 7.24-7.26.

6.6

Национальная организация может подать запрос на прохождение

оценки спортсменом со спортивным классом не годен (NE) и с

подтвержденным статусом спортивного класса (C), но только

посредством подачи запроса на пересмотр по медицинским причинам,

как определено в этих Правилах.

6.7

Спортсмен со спортивным классом NE не будет иметь права

соревноваться в лыжном спорте МПК, но это не будет затрагивать его

возможность участвовать в других паралимпийских видах спорта

согласно их классификационным правилам.

6.8

Если спортсмену назначен спортивный класс не годен, то это не

подвергает сомнению наличие у него подлинного поражения. Это

касается только годности спортсмена для участия в лыжном спорте МПК.

7 Статья семь - Протесты

7.1

Термин "Протест", использованный в этих Правилах, относится к

процедуре, при которой делается и впоследствии решается формальное

возражение на назначение спортивного класса.

7.2

Национальная организация может подать протест относительно

спортивного класса с новым статусом (N) или со статусом пересмотра (R)

любого спортсмена, который принимает участие в соответствующих

соревнованиях, где проводится классификация.

7.3

Решение, которое является предметом протеста, упомянуто в этой части

Правил как "решение, которому возражают", и спортсмен, чей

спортивный класс опротестовывается, упоминается как "спортсмен,

которого опротестовывают".

7.4

Ни одна национальная организация не может подать протест

относительно любого спортсмена с подтвержденным статусом

спортивного класса (C), который принимает участие в соответствующих

соревнованиях.

7.5

Главный классификатор на соответствующем соревновании может

подать протест относительно любого спортсмена независимо от статуса

его спортивного класса в соответствии с условиями, содержащимися в

этих Правилах относительно протеста при исключительных

обстоятельствах (см. Статьи 7.24 - 7.26).

7.6

Спортивный класс спортсмена можно опротестовать только однажды на

любом индивидуальном соревновании, если не подан дополнительный

протест в соответствии с условиями относительно протестов, поданных

при исключительных обстоятельствах.

7.7

Национальная организация, подающая протест, отвечает за обеспечение

соблюдения требований процесса подачи протеста.

Подача протестов

7.8

Протест может быть подан только национальной организацией,

спортсмен не может подать протест.

7.9

Главный классификатор или лицо, назначенное Комитетом лыжного

спорта МПК на соответствующее соревнование, будет уполномочен

получать протесты от имени Комитета лыжного спорта МПК.

7.10

Если решение классификаторов опубликовано во время периода

проведения классификации, национальная организация должна подать

протест в течение одного (1) часа после публикации решения по

классификации. Если протест подан во время соревнования после

завершения наблюдения за спортсменом на соревновании, протест

должен быть представлен в течение пятнадцати (15) минут после

публикации решения, которому возражают.

7.11

Протесты должны подаваться по форме, которую Комитет лыжного

спорта МПК должен сделать доступной на соответствующем

соревновании. Форма протеста предусматривает наличие определенной

информации и документации, которая должна быть представлена с

формой протеста. Она должна включать следующее:

7.11.1 Имя, страна и вид спорта спортсмена, чей спортивный класс

опротестовывают;

7.11.2 Детали решения, которому возражают;

7.11.3 Объяснение причин подачи протеста и обоснование, подтверждающее

мнение национальной организации, что решение, которому

возражают, неправильное;

7.11.4 Все документы и другие доказательства, упомянутые в протесте;

7.11.5 Подпись уполномоченного национальной организации; и

7.11.6 Взнос за подачу протеста 100 евро.

7.12

При получении формы протеста главный классификатор должен

проверить подачу протеста. Если главный классификатор посчитает, что

протест сделан не добросовестно, или основан на простом утверждении

без точных доказательств и/или подача протеста проведена не в

соответствии с этими Правилами, то главный классификатор должен

отклонить протест и уведомить об этом все соответствующие стороны. В

таких случаях главный классификатор должен предоставить

национальной организации письменное объяснение, как только

возможно. Плата за протест будет сохранена в Комитете лыжного спорта

МПК.

7.13

Если главный классификатор отклоняет протест, национальная

организация может повторно подать протест, если она в состоянии

исправить недостатки, идентифицированные главным классификатором

относительно протеста. Период времени для того, чтобы подать протест

должен остаться таким же, что и при таких обстоятельствах. Если

национальная организация подает протест повторно, то применяются

все требования процедуры подачи протеста. Должна быть внесена

вторая плата за протест.

Рассмотрение протестов

7.14

Если протест будет принят, то главный классификатор должен назначить

классификационную группу, чтобы провести оценку спортсмена. Эта

классификационная группа упоминается как "группа протеста".

7.15

Группа протеста должна включать, как минимум, то же число

классификаторов, что и в классификационной группе, которая приняла

решение, которому возражают. Если позволят обстоятельства

соревнования, то группа протеста должна включать классификаторов

равного или более высокого уровня опыта и/или сертификации, чем в

классификационной группе, которая приняла решение, которому

возражают.

7.16

Группа протеста не должна включать лицо, бывшее членом

классификационной группы, принявшей решение, которому возражают.

Далее, она не должна включать лицо, входившее в любую

классификационную группу, которая проводила любую оценку

спортсмена, которому возражают, в течение периода в восемнадцать

(18) месяцев до даты решения по протесту.

7.17

Комитет лыжного спорта МПК должен обеспечить группу протеста

документацией, представленной с формой протеста. Главный

классификатор должен уведомить все соответствующие стороны о

времени и дате оценки спортсмена, которая будет проводиться группой

протеста.

7.18

Группа протеста проведет оценку спортсмена, которому возражают,

согласно условиям проведения оценки спортсмена, указанным в этих

Правилах.

7.19

Группа протеста может делать запросы в классификационную группу,

которая приняла решение, которому возражают, и главному

классификатору, если такие запросы позволят группе протеста

завершить оценку спортсмена в справедливой и прозрачной манере.

Кроме того, она может использовать в проведении оценки спортсмена

медицинскую, спортивную, техническую или научную экспертизу.

7.20

Группа протеста должна завершить оценку спортсмена и при

необходимости назначить спортивный класс. Все соответствующие

стороны должны быть уведомлены относительно решения группы

протеста как можно скорее после оценки спортсмена.

7.21

Если протест будет поддержан, и спортивный класс спортсмена изменен

группой протеста, то плата за протест будет возмещена национальной

организации. Если протест не будет поддержан, и если спортивный класс

спортсмена не будет изменен группой протеста, то плата за протест

должна остаться в Комитете лыжного спорта МПК.

7.22

Решение группы протеста окончательное, и не подвергается

дальнейшему протесту. Согласно Статье 6.3, спортсмену дается

возможность пересмотра, если спортивный класс, назначенный группой

протеста, не годен.

7.23

Последствия изменения спортивного класса спортсмена после

рассмотрения протеста во время соревнования, повлиявшие на медали,

рекорды и результаты, детализированы в Модели передовой практики

при изменениях спортивного класса после первого появления

(Руководство МПК, Раздел 2, Глава 1.3).

Протесты при исключительных обстоятельствах

7.24

Протест при исключительных обстоятельствах может быть подан

относительно спортсмена, если главный классификатор полагает, что

существуют исключительные обстоятельства, который должен пройти

оценку спортсмена, чтобы его спортивный класс мог быть пересмотрен.

7.25

Примеры исключительных обстоятельств, которые могут возникнуть,

чтобы спортсмен прошел оценку спортсмена, включают, но не

ограничиваются:

7.25.1 Очевидное и постоянное изменение в степени поражения спортсмена;

7.25.2 Спортсмен демонстрирует значительно меньшую или большую

способность до или во время соревнования, которая не отражает

текущий спортивный класс спортсмена;

7.25.3 Ошибка классификационной группы, которая привела к назначению

спортивного класс, который не соответствует способностям

спортсмена; или

7.25.4 Критерии назначения спортивных классов изменились со времени

проведения последней оценки спортсмена.

7.26

Процедура подачи протеста при исключительных обстоятельствах

должна быть следующей:

7.26.1 Главный классификатор должен сообщить спортсмену и

соответствующей национальной организации, что протест подается

при исключительных обстоятельствах;

7.26.2 Главный классификатор должен представить письменное резюме о

причинах подачи протеста, которое должно объяснить, как минимум,

почему главный классификатор полагает, что спортивный класс

спортсмена не соответствует ограничению(ям) и /или поражению(ям)

и/или двигательному ограничению(ям) и/или этим Правилам;

7.26.3 Статус спортивного класса спортсмена будет исправлен на пересмотр

(R) незамедлительно;

7.26.4 Процесс подачи такого протеста должен быть таким, который изложен

в Правилах относительно протестов, поданных национальными

организациями, только главный классификатор не должен вносить

плату за протест.

Условия, когда группа протеста не доступна

7.27

Если протест подан и принят на соревновании, но на этом соревновании

нет никакой возможности разрешения протеста (например, невозможно

сформировать соответственно составленную группу протеста), то будут

применяться следующие условия:

7.27.1 Если у спортсмена подтвержденный статус спортивного класса (C), он

будет исправлен на статус пересмотра (R);

7.27.2 Спортсмену разрешат (или потребуют) соревноваться в его текущем

спортивном классе, пока не будет разрешен протест;

7.27.3 Комитет лыжного спорта МПК должен предпринять все разумные

шаги, чтобы обеспечить разрешение протеста при первой

возможности, например, на следующем соревновании, в котором

спортсмен намеревается участвовать, и где проводится

международная классификация.

8 Статья восемь - Апелляции

8.1

Апелляция - это формальное возражение, направленное и впоследствии

рассмотренное, на способ, которым проводились процедуры

классификации.

8.2

Если спортсмен полагает, что было принято несправедливое решение,

противоречащее этим Правилам, то чтобы изменить решение, он может

обратиться, выполняя процедуру апелляции.

8.3

Решение будет считаться несправедливым, если оно принято в

нарушение процедур, изложенных в Статьях 3, 4, 5, 6, 7 и 8 этих Правил,

и есть некоторая несправедливость, связанная с решением, которое

должно быть отклонено.

8.4

Комитет лыжного спорта МПК определил в качестве органа для

заслушивания всех апелляций Апелляционный совет по классификации

Международного паралимпийского комитета (BAC), и все спортсмены,

проходящие классификацию, относятся безвозвратно к исключительной,

заключительной и обязательной юрисдикции B C.

8.5

Подробные правила процедуры подачи апелляций находятся в МПК в

форме Устава B C МПК (см. Руководство МПК, Раздел 1, Главу 2. 8). Эти

Правила объединяются с Уставом BAC МПК, и любая апелляция,

направленная по этим Правилам, должна быть сделана в соответствии с

Уставом B C МПК.

8.6

Результатом апелляции должно быть или принятие соответствующего

решения или его отклонение. Решение по апелляции не может изменить

спортивный класс или статус спортивного класса.

9 Статья девять - Намеренное искажение

9.1

Намеренное искажение является нарушением этих Правил, оно будет

расследоваться и потенциально наказано, как указано в Правилах МПК о

намеренном искажении (Руководство МПК, Раздел 2, Глава 1.3).

Искажение во время оценки спортсмена

9.2

Спортсмен, который в ходе оценки спортсмена преднамеренно искажает

свои навыки и/или способности и/или степень или природу физических

поражений или нарушений зрения перед классификационной группой с

намерением обмануть или ввести в заблуждение эту

классификационную группу, должен быть виновным в намеренном

искажении.

Искажение после назначения подтвержденного спортивного класса

9.3

Если после назначения спортивного класса спортсмен принимает любую

форму корректирующего лечения ("медицинское вмешательство"), и

этот спортсмен (или любой другой участник) знает (или должен знать),

что медицинское вмешательство было предназначено для приведения к

улучшению спортивных результатов, он должен предоставить детали

этого медицинского вмешательства в МПК как можно раньше. Если

позднее спортивный класс спортсмена будет изменен в связи с

улучшением спортивной работы в результате (полностью или частично)

медицинского вмешательства, но спортсмен не сообщил о медицинском

вмешательстве в МПК, спортсмен будет обвинен в намеренном

искажении.

Помощь в намеренном искажении

9.4

Любой спортсмен или вспомогательный персонал спортсмена, который

сознательно помогает, покрывает или любым другим способом

вовлечен в любой другой тип соучастия, вовлекающего в намеренное

искажение, должен быть признан виновным в намеренном искажении.

10 Словарь определенных терминов

Термин

Определение

Двигательное

Трудности, которые человек может испытывать при

ограничение

выполнении движений

Апелляция

Формальное возражение, которое представляется и

впоследствии рассматривается, на способ проведения

процедуры классификации

Спортсмен

Любой человек, который участвует в соревнованиях по

лыжному спорту МПК на международном (как

определено Комитетом лыжного спорта МПК) или

национальном уровне (как определено национальным

органом), и любой другой дополнительный человек,

который участвует в спорте на более низком уровне, если

это определено его национальным органом

Оценка спортсмена

Процесс, при котором спортсмен тестируется в

соответствии с этими Правилами

Вспомогательный

Любой тренер, менеджер, переводчик, агент, штат

персонал

команды, официальный, медицинский или средний

спортсмена

медицинский персонал, работающий со спортсменом

или лечащий спортсмена, участвующего или

готовящегося к тренировке и/или соревнованию

Классификация

Структура для соревнования, определяющая, что

поражение спортсмена влияет на его спортивные

результаты, и гарантирующая, что спортсмен соревнуется

на равных с другими спортсменами

Классификационный

Период до начала стартов на соревновании, в пределах

период

которого, как правило, проводится физическая и

техническая оценка

Классификационный

Доступный список спортсменов, участвовавших в

международной классификации, выпущенный

мастер-лист

Комитетом лыжного спорта МПК

Классификационная

Группа классификаторов, назначенных Комитетом

группа

лыжного спорта МПК для того, чтобы определить

спортивный класс и статус спортивного класса в

соответствии с этими Правилами

Классификационный

Все лица, вовлеченные в процесс оценки спортсмена или

персонал

связанные с ним, включая руководителя классификации,

классификаторов, главных классификаторов и

классификаторов - стажеров

Классификатор

Человек, уполномоченный Комитетом лыжного спорта

МПК, чтобы тестировать спортсменов в качестве члена

классификационной группы

Соревнование

Серия отдельных стартов, проводимых под юрисдикцией

Комитета лыжного спорта МПК

Соревновательный

Период, в пределах которого проводятся соревнования в

сезон

определенном виде спорта. В летних видах спорта

соревновательный сезон длится с 1 января календарного

года до 31 декабря того же календарного года. В зимних

видах спорта соревновательный сезон длится с 1 июля

календарного года до 30 июня следующего

календарного года

Конфликт интересов

Конфликт интересов возникает, если существовавшие

ранее личные или профессиональные отношения

сделали возможным возникновение отношений,

затрагивающих способность классификатора принять

объективное решение или оценку

Дата вступления в

Дата, в которую вступают в силу эти Правила

силу

Годное поражение

Годное поражение - это поражение, существование

которого является для спортсмена предпосылкой

соответствия критериям минимального поражения в

лыжном спорте МПК

Заявочный

Спортивный класс, назначенный спортсмену

спортивный класс

национальной организацией до соревнования по

лыжному спорту МПК для того, чтобы указать

спортивный класс, с которым спортсмен намеревается

соревноваться. Заявочный спортивный класс является

предварительным и не имеет никакого обязательного

влияния на спортсмена или на орган, ответственный за

организацию и управление соответствующим

соревнованием

Дисциплина

Часть соревнования, которая требует определенных

технических и спортивных навыков

Фиксированная дата

Дата, до которой спортсмен с назначенным статусом

пересмотра

пересмотра спортивного класса с фиксированной датой

(R) не должен проходить оценку спортсмена, независимо

от того, участвует этот спортсмен в каком-либо

соревновании или нет. Если другое не определено

классификационной группой, фиксированная дата

пересмотра - это первый день соревновательного сезона

лыжного спорта МПК, то есть 1 января для летних видов

спорта и 1 июля для зимних видов спорта

Руководитель

Классификатор, ответственный за все руководство,

классификации

управление, координацию и развитие классификации в

лыжном спорте МПК

Поражение

Проблемы в функции или структуре тела, такие как

существенное отклонение или потеря

Интеллектуальное

Тип поражения, который определяется как ограничение

нарушение

в интеллектуальном функционировании и адаптивном

поведении, выражающееся в концептуальных,

социальных и практических адаптивных навыках. Это

поражение возникает в возрасте до 18 лет

Международная

Оценка спортсмена, которая проводится в полном

классификация

согласии с этими Правилами

МПК

Международный паралимпийский комитет

Классификационный

Классификационный кодекс МПК 2007 года и

кодекс МПК

сопровождающие его международные стандарты, и

любая последующая версия или версии

Нормы поведения

Ряд правил, обозначающих обязанности, управляющих

классификатора

поведением и решениями, и идентифицирующий

МПК

передовую практику классификатора, который является

частью международного стандарта подготовки

классификатора Классификационного кодекса МПК

Моральный кодекс

Этические нормы, которые последовательно

МПК

применяются в паралимпийском движении и будут

применяться во всех санкционированных МПК стартах,

соревнованиях и действиях

Руководство МПК

Руководство МПК - основной инструмент управления

МПК в его объеме, как международная федерация и как

руководящий орган для проведения летних и зимних

Паралимпийских игр. Все лица, которые попадают под

юрисдикцию МПК, обязаны соблюдать его условия

Медицинское

Любое вмешательство, такое как хирургическая

вмешательство

операция, фармакологическое вмешательство или

другое лечение, которое затрагивает годное поражение

спортсмена

Пересмотр по

Процесс, при котором спортсмен может обратиться к

медицинским

Комитету лыжного спорта МПК, чтобы пройти оценку

причинам

спортсмена в связи с пересмотром спортивного класса,

чтобы гарантировать, что его спортивный класс остается

справедливо назначенным

Критерии

Нормы, установленные Комитетом лыжного спорта МПК

минимального

относительно тяжести годного поражения, которая

поражения

должна иметься, чтобы спортсмен имел право

соревноваться в лыжном спорте МПК

Национальная

Организация, членом которой является спортсмен. Такой

организация

организацией может быть национальная федерация,

национальный паралимпийский комитет или другая

организация

Не годный

Последствие не соответствия критериям годности

Оценка при

Способ, которым классификационная группа может

наблюдении

завершить оценку спортсмена, если она полагает, что

единственный справедливый путь, которым она может

завершить оценку спортсмена, состоит в том, чтобы

наблюдать за спортсменом, выполняющим

определенные навыки, связанные с лыжным спортом

МПК до или во время соревнования

Физическая оценка

Способ, которым классификационная группа определяет,

есть ли у спортсмена годное поражение, и отвечает ли

это годное поражение критериям минимального

поражения

Физическое

Группа годных поражений, затрагивающих биомеханику

поражение

выполнения спортсменом спортивных действий,

включающая атаксию, атетоз, гипертонию, ослабленную

мышечную силу, нарушенный диапазон движения,

укорочение конечности, разницу в длине ног и

маленький рост

Протест

Процедура, при которой представляется и впоследствии

разрешается формальное возражение на спортивный

класс спортсмена

Группа протеста

Классификационная группа, сформированная для того,

чтобы провести оценку спортсмена относительно

спортивного класса, который является предметом

протеста

Признанное

Обобщающее понятие для соревнований по лыжному

соревнование

спорту МПК, соревнований, санкционированных

Комитетом лыжного спорта МПК и одобренных

соревнований, как определено в Правилах и нормах

Комитета лыжного спорта МПК

Спортивный класс

Категория, определенная Комитетом лыжного спорта

МПК, в которой спортсмены группируются в соответствии

с двигательными ограничениями, вытекающими из

поражения

Статус спортивного

Категория распределения, указывающая каждому

класса

спортсмену на требования оценки и возможности подачи

протеста

Техническая оценка

Оценка способности спортсмена выполнять задачи и

действия, требуемые для участия в лыжном спорте МПК

Код прослеживания

Временное обозначение спортивного класса, которое

указывает на то, что спортивный класс является

предметом заключительного определения после

проведения оценки при наблюдении

Нарушение зрения

нарушение глазной структуры, оптических нервов или

оптических путей, или зрительной зоны коры головного

мозга, которые оказывают негативное влияние на зрение

спортсмена

Приложение один: критерии годности и спортивные классы

спортсменов с физическим поражением

Это Приложение описывает критерии годности и спортивные классы

спортсменов с физическим поражением в лыжном спорте.

1 Критерии годности

1.1

Чтобы иметь право соревноваться в лыжном спорте МПК, спортсмены

должны иметь минимум одно из следующих годных поражений:

 Укорочение конечности: полное или частичное отсутствие костей или

суставов в области плеча, верхних конечностей, области таза или

нижних конечностей (s720-750)

 Нарушенный диапазон пассивного движения: ограничения

подвижности сустава (b7100-7102)

 Ослабленная мышечная сила (b730)

 Разница в длине ног: отклонения в длине костей правой нижней

конечности или левой нижней конечности (s75000-75020)

 Гипертония: высокий тонус мышц (b735)

 Атаксия: отсутствие контроля над произвольными движениями (b760)

 Атетоз: ненамеренные сокращения мышц (b7650)

1.2

Следующие типы поражений не годны для лыжного спорта МПК:

 Интеллектуальные функции (v140-189), включая ухудшение

психомоторного контроля (b1470), качество психомоторных функций

(b1471), зрительно-пространственное восприятие (b1565),

высокоуровневые познавательные функции, требуемые для

организации и планирования движения (b1641); умственные функции,

требуемые для упорядочивания и координации сложных,

целеустремленных движений (b176)

 Слуховые функции (b230-249)

 Боль (b280-0289)

 Неустойчивость суставов (b715), включая нестабильность сустава

плеча и дислокацию сустава

 Функции мышечной выносливости (b740)

 Функции двигательных рефлексов (b750)

 Функции реакции ненамеренных движений (b755)

 Тики и манеризмы (b7652)

 Стереотипы и моторная персерверация (b7653)

 Сердечно-сосудистые функции (b410-429)

 Дыхательные функции (b440-449)

 Функции, имеющие отношение к метаболизму и эндокринной системе

(b540-b559)

 Маленький рост (s.730.343, s750.343, s760.349)

Коды взяты из Руководства по Международной классификации

функционирующей инвалидности и здоровья Всемирной организации

здоровья.

1.3

Спортсмен, у которого имеется годное поражение в сочетании с любым

из негодных поражений, перечисленных в п. 1.2 этого Приложения,

будет, однако, тестироваться только относительно степени

двигательного ограничения, вытекающего из годного поражения.

1.4

Если у спортсмена имеется двигательное ограничение, вытекающее из

поражения, которое не является постоянным, то спортсмена нужно

считать не имеющим права соревноваться.

1.5

Если спортсмен считается не годным для участия в соревнованиях по

правилам Лыжного спорта МПК, то это не подвергает сомнению

присутствие подлинного поражения. Это касается только годности

спортсмена для участия в соревнованиях по Правилам Комитета

лыжного спорта МПК.

2 Методы оценки

2.1

Правила классификации в лыжном спорте МПК требуют, чтобы для того,

чтобы получить спортивный класс, спортсмен должен пройти

физическую и техническую оценку. Она требуется для того, чтобы

установить, что спортсмен демонстрирует поражение,

квалифицирующее спортсмена к соревнованию, и что спортсмен

показывает двигательные ограничения, вытекающие из этого

поражения, которые влияют на способность спортсмена соревноваться.

Обе эти компоненты - часть полного процесса оценки годности, который

является составной частью оценки спортсмена. Физическая и

техническая оценка, детализированная в этом разделе, дополнена

наблюдением во время практической тренировки и/или соревнования,

если это требуется классификационной группой.

2.2

Чтобы провести физическую и техническую оценку, у

классификационной группы должен быть доступ к медицинской

документации о поражении спортсмена.

2.3

Спортсмены должны явиться на оценку со своим лыжным инвентарем

(например, лыжи, палки и ботинки), которые они используют на

соревнованиях.

2.4

Ручное тестирование мышц проводится в соответствии с

модифицированной шкалой Дэниэлса и Уортингема (2002), путем

изометрического тестирования в середине доступного диапазона

движения (Hislop, H. J., & Montgomery, J. (2002): Мышечное

тестирование Дэниэлса и Уортингема: Техники мануальной

экспертизы (7-ое издание)͘ Филадельфия: W͘B͘ Saunders Company).

Классификаторы должны во время классификации также описать

диапазон движения и любые ограничения. В случае различий или

изменений, или нехватки анатомического прикрепления мышцы,

определение баллов ручного тестирования мышц основано на

функциональной силе в суставе во время тестирования.

2.5

Для оценки спортсменов с нарушением спинного мозга должна

использоваться классификация ASIA (доступна: http://www.asia-

spinalinjury.org/elearning/ISNCSCI.php, <http://www.asia-

spinalinjury.org/elearning/ISNCSCI.php> доступна 10/2014).

2.6

Чувствительность ягодиц измеряется в соответствии с Классификацией

ASIA (доступна: http://www.asia-spinalinjury.org/elearning/ISNCSCI.php,

<http://www.asia-spinalinjury.org/elearning/ISNCSCI.php> доступна

10/2014):

0 = отсутствует

1 = частичная

2 = нормальная

NT = не тестируема

2.7

Для оценки гипертонии должна использоваться шкала Эшворта

( shworth, B͘ (1964)͘ Предварительное исследование carisoprodal при

рассеянном склерозе. Practitioner 192: 540 - 542).

Тест на испытательной доске

2.8

Тестирование на доске проводится в соответствии с протоколом,

описанным Pernot и др. (2011, Обоснование теста на испытательной

доске для лыжного спорта для классификации участников

паралимпийских соревнований в положении сидя͘ Спинной мозг, 49, 935-

941).

2.9

Испытательная доска для теста (рисунок 1) состоит из фибролита

средней плотности, дополненного специально разработанными

стандартизированными подушками, одновременно поддерживающими

ноги. Положение этих подушек может приспосабливаться к

антропометрии человека. Ремни застегиваются на липучке вокруг

тазобедренных суставов, коленей и лодыжек, чтобы закрепить ноги во

время тестирования.

Рисунок 1: Испытательная доска для теста

2.10

Таблица описывает тесты, которые должны проводиться на

испытательной доске, и система подсчета:

Таблица 1: Тест на испытательной доске

Тест

Подсчет и возможности

Тест 1

0 баллов: Функция отсутствует

Спортсмен сидит с руками за головой,

Спортсмен может наклониться вперед,

его просят наклониться вперед как

но теряет равновесие до положения

можно больше, затем разогнуться до

45°

положения согнувшись вперед на 45°,

1 балл: Слабая функция

обозначенного отметкой. Положение

необходимо удержать в течение 5

Спортсмен может наклониться вперед,

секунд, держа руки за головой.

но не может выпрямиться против силы

тяжести

2 балла: Хорошая функция

Спортсмен может наклониться вперед

и подняться с использованием головы

и верхней части туловища от 45° и

выше

3 балла: Нормальная функция

Спортсмен выпрямляется нормально

Тест 2

0 баллов: Функция отсутствует

Спортсмена просят сложить руки на

Спортсмен не может наклониться

груди, отклониться назад до

назад, теряет равновесие

положения 45° относительно

1 балл: Слабая функция

горизонтальной поверхности, и

удержать положение в течение 5

Спортсмен может отклониться назад

секунд. Затем спортсмена просят

на несколько градусов от центра

возвратиться в начальное

тяжести. Он компенсирует движением

вертикальное положение сидя.

головы и увеличивает кифозное

положение верхней части

позвоночника

2 балла: Хорошая функция

Спортсмен может отклониться назад

до 45°, но не может удержать это

положение

3 балла: Нормальная функция

Спортсмен выпрямляется нормально

Тест 3

0 баллов: Функция отсутствует

Спортсмена просят выполнить

Спортсмен не может сидеть

максимальный объем вращения

отведенными руками

туловища в обоих направлениях в

1 балл: Слабая функция

положении сидя, сохраняя руки

полностью отведенными.

Спортсмен использует только руки при

попытке вращения

2 балла: Хорошая функция

Спортсмен вращает верхней частью

тела, но в одну сторону лучше, чем в

другую, либо поясничный отдел

позвоночника не участвует во

вращении

3 балла: Нормальная функция

Нормальное вращение туловища

Тест 4

0 баллов: Функция отсутствует

Спортсмена просят поднять двумя

Спортсмен не может поднять

руками 1-килограммовый медицинбол

медицинбол

над головой слева направо и обратно.

1 балл: Слабая функция

Спортсмен не должен тянуться за

мячом.

Спортсмен может поднять

медицинбол, но не может удержать

его обеими руками, или поднять его

над головой. Спортсмен использует

одну руку для стабильности.

2 балла: Хорошая функция

Спортсмен тянется за медицинболом,

когда его опускает вниз.

3 балла: Нормальная функция

Нормальная функция

2.11

Схема, приведенная ниже, описывает критерии распределения

спортивных классов для спортсменов классов LW2 - LW9, которые

соревнуются в положении стоя.

Длина протезов, используемых спортсменами с ампутацией нижней

конечности

2.12

Длина протезов, используемых спортсменами с ампутацией нижней

конечности в соревнованиях по лыжному спорту МПК, определяется в

соответствии с критериями для длины ноги с протезом в легкой атлетике

МПК (детализация доступна в Правилах и нормах классификации в

легкой атлетике МПК).

Наблюдение на соревновании

2.13

При наблюдении во время тренировки и/или соревнования,

классификационная группа должна обратить внимание на следующие

функции:

 Смена лыжни с помощью туловища и бедер

 Подъемы - помощь туловища

 Спуск - стабильность и контроль туловища

 Контроль за туловищем на поворотах

 Положение ног*

 Фиксация*

(*) только для спортсменов в спортивных классах LW10-12

3 Характеристики спортивных классов

3.1

Спортивные классы в лыжном спорте МПК следующие:

3.1.1 Спортивные классы для лыжников, соревнующихся стоя: LW2, LW3,

LW4, LW5/7, LW6, LW8, LW9.

3.1.2 Спортивные классы для лыжников, соревнующихся сидя: LW10,

LW10.5, LW11, LW11.5, LW12.

Спортивный класс LW2

3.2 Спортсмены класса LW2 имеют годное поражение, затрагивающее всю

нижнюю конечность (включая таз), соответствующее одному из следующих

критериев минимального поражения:

 Потеря конечности через колено или выше

 Отсутствие движений в колене и/или бедре, вследствие артродеза или

анкилоза

 Потеря мышечной силы, приводящая к полной сумме 64 балла или

меньше для всех групп мышц нижней конечности и бедра, при

минимальной потере 16 баллов в одной нижней конечности, и при

сгибании/разгибании колена 2 балла или меньше.

 Укорочение конечности или дисмелия, при длине пораженной

конечности не более, чем длина бедра непораженной конечности

(измеренная от большого вертела до медицинского мыщелка);

должен быть предоставлен недавний рентгеновский снимок (<12

месяцев до классификации).

3.3

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи и две лыжные

палки.

Спортивный класс LW3

3.4

Спортсмены класса LW3 имеют годное поражение обеих нижних

конечностей, затрагивающее конечность полностью или частично,

соответствующее любому из следующих критериев минимального

поражения:

 Потеря обеих конечностей минимум проксимально до плюсны.

 Потеря мышечной силы в обеих ногах, приводящая к:

o максимум 65 баллов для обеих конечностей, И

o потере минимум 5 баллов в одной ноге, И

o по крайней мере, одна группа мышц одной ноги должна иметь

максимум 2 балла.



Гипертония в обеих ногах, приводящая к уровню 2 балла или больше

по шкале Эшворта в любом направлении движения.



Атаксия в обеих нижних конечностях, наблюдаемая по крайней мере

во время одного из следующих тестов произвольного движения:

o тест пятка-нога (то есть, провести пяткой одной ноги вдоль голени

другой ноги, от лодыжки до колена и затем в обратном

направлении);

o ходьба по прямой линии пятка - носок;

o ходьба;



явно очевидный атетоз в обеих нижних конечностях - нежелательное

движение и позы, которые характерны для атетоза, и заметны по

крайней мере при одном движении из следующих:

o ненамеренное движение пальцев или нижних конечностей,

несмотря на попытки человека остаться в покое;

o неспособность удержать тело спокойным - колебание тела.

Колебание не должно быть по причине другого неврологического

дефицита, такого как вестибулярные или проприоцептивные

ухудшения, и поэтому не должно усиливаться при закрытых

глазах;

o характерное атетоидное положение.



Укорочение конечности или дисмелия, вследствие отсутствия

структуры стопы (должен быть предоставлен недавний рентгеновский

снимок (<12 месяцев до классификации))



Отсутствие движения в обоих коленных суставах

3.5

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи и две лыжные

палки.

Спортивный класс LW4

3.6

Спортсмены класса LW4 имеют годное поражение, затрагивающее одну

нижнюю конечность ниже колена, соответствующее любому из

следующих критериев минимального поражения:



Потеря конечности через голеностопный сустав или выше



Потеря мышечной силы в нижних конечностях, приводящих к:

o максимум 70 баллов, И

o потере минимум 10 баллов в одной ноге, И

o по крайней мере одна группа мышц ноги должна иметь

максимум 2 балла.



Атаксия в одной нижней конечности, наблюдаемая по крайней мере

во время одного из следующих тестов произвольного движения:

o тест пятка - нога (то есть, провести пяткой одной ноги вдоль

голени другой ноги от лодыжки до колена и затем в обратном

направлении);

o ходьба по прямой линии пятка-носок;

o ходьба.



Явно очевидный атетоз в одной нижней конечности - нежелательное

движение и позы, которые характерны для атетоза и заметны по

крайней мере при одном из следующих движений:

o ненамеренное движение пальцев или нижней конечности

несмотря на попытки человека остаться в покое;

o неспособность удержать тело спокойным - колебание тела.

Колебание не должно быть по причине другого неврологического

дефицита, такого как вестибулярные или проприоцептивные

ухудшения, и поэтому не должно усиливаться при закрытых

глазах;

o характерное атетоидное положение.



Разница в длине ног минимум в 7см, измеренных в положении лежа

на спине, взяв среднее арифметическое двух измерений расстояния от

передней верхней подвздошной ости до выступа медиальной

лодыжки.

3.7

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи и две лыжные

палки.

Спортивный класс LW5/7

3.8

Спортсмены класса LW5/7 имеют годное поражение обеих верхних

конечностей, не используют протезы, соответствуют любому

следующему критерию минимального поражения:

 Потеря в обеих верхних конечностях проксимально всех пястно-

фаланговых суставов (должен быть предоставлен недавний

рентгеновский снимок (<12 месяцев до классификации))

 Недостаток функционального захвата в обеих верхних конечностях,

определенный как потеря мышечной силы в обеих верхних

конечностях с максимальной суммой 2 балла в сгибании и разгибании

пальцев, и противопоставлении большого пальца.

 Дисмелия обеих рук, приводящая к неспособности держать и

использовать палки. Если неспособность держать и использовать

палки в обеих руках не может быть преодолена способом

закрепления (например, ремень выше и ниже большого пальца и

другого пальца с закреплением на запястье), спортсмену будет

назначен класс LW5/7.

3.9

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи, но без лыжных

палок. Если спортсмен в состоянии использовать одну палку, он должен

соревноваться в классе LW6 или LW8. Использование протеза верхних

конечностей не разрешается.

Спортивный класс LW6

3.10

У спортсменов класса LW6 есть годное поражение в одной верхней

конечности, соответствующее любому из следующих критериев

минимального поражения:

 Потеря конечности через локоть или выше

 Потеря мышечной силы, приводящая к максимальной сумме 2 балла

для мышечных групп в запястье и области локтя

 Укорочение конечности или дисмелия с длиной пораженной

конечности менее, чем длина плечевой кости непораженной

конечности (требуется недавний рентгеновский снимок (<12 месяцев

до классификации)).

3.11

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи и одну лыжную

палку без использования протеза. Пораженная конечность должна быть

зафиксирована (неподвижно) у тела на все время гонки.

Спортивный класс LW8

3.12

У спортсменов класса LW8 имеется годное поражение в одной верхней

конечности, соответствующее любому из следующих критериев

минимального поражения:



Потеря верхней конечности ниже локтя проксимально всех пястно-

фаланговых суставов



Недостаток функционального захвата, определенный как потеря

мышечной силы в одной верхней конечности с максимальной суммой

2 балла при сгибании и разгибании пальцев и противопоставлении

большого пальца



Укорочение конечности с длиной пораженной конечности более, чем

длина плечевой кости непораженной руки (требуется недавний

рентгеновский снимок (<12 месяцев до классификации)).



Максимум 5 градусов сгибания или разгибания в локте, без

способности проявить силу при отталкивании палкой пораженной

рукой



Дисмелия одной руки, приводящая к неспособности держать и

использовать палку. Если неспособность к захвату и использованию

палки в этой руке не может быть преодолена способом закрепления

(например, ремень выше и ниже большого пальца и другого пальца с

закреплением на запястье), спортсмену будет назначен класс LW8.

3.13

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи и одну лыжную

палку без использования протеза. Поражение должно быть таким, что

спортсмен может использовать только одну лыжную палку.

Спортсменам в этом классе строго запрещается использовать

пораженную руку, чтобы помочь отталкиванию лыжной палкой или

торможению.

Спортивный класс LW9

3.14

Спортсмены класса LW9 имеют комбинацию поражений в верхних и

нижних конечностях, соответствующих любому из следующих критериев

минимального поражения:



У спортсмена имеется поражение одной нижней конечности И одной

верхней конечности, каждое отвечает критериям для включения в

класс LW4 или LW8 соответственно



Гипертония в верхних и в нижних конечностях, приводящая к уровню

спастики 2 балла или больше по шкале Эшворта в любом направлении

движения



Атаксия в верхних и нижних конечностях, наблюдаемая по крайней

мере во время одного из следующих тестов произвольного движения:

o тест палец к носу (спортсмен касается собственного носа из

положения распятия)

o тест палец к пальцу (классификатор просит спортсмена коснуться

своим указательным пальцем указательного пальца

классификатора)

o тест палец ноги к пальцу (классификатор просит спортсмена

коснуться указательного пальца классификатора своим пальцем

ноги)

o тест пятка -нога (спортсмен должен провести пяткой одной ноги

вдоль голени другой ноги от лодыжки до колена и затем в

обратном направлении)

o ходьба по прямой линии пятка - носок

o ходьба

 Явный атетоз в верхних и в нижних конечностях, выражающийся в

ненамеренном движении и положении, которое характерно для

атетоза и наблюдается, по крайней мере, как одно из следующих:

o ненамеренное движение пальцев рук или верхних конечностей

несмотря на попытки человека остаться в покое

o ненамеренное движение пальцев ног или нижних конечностей

несмотря на попытки человека остаться в покое

o неспособность удержать в покое тело - колебание тела.

Колебание не должно быть по причине другого неврологического

дефицита, такого как вестибулярные или проприоцептивные

ухудшения, и поэтому не должно усиливаться при закрытых

глазах

o характерное атетоидное положение

3.15

Спортсмен должен бегать на лыжах, используя две лыжи и одну или две

лыжные палки.

Критерии для спортивных классов сидя LW10-12

3.16

Спортсмены, соревнующиеся в сидячих классах LW10 - 12, должны

соответствовать как минимум критериям класса LW4.

3.17

Спортсмен выбирает между положением сидя или стоя во время первой

классификации, проведенной аккредитованной Комитетом лыжного

спорта МПК классификационной группой на соревновании, официально

одобренном Комитетом лыжного спорта МПК.

3.18

После проведения первой классификации спортсмен может просить

один пробный выбор соревноваться сидя или стоя до начала второго

сезона. Заявление должно быть подано Комитету лыжного спорта МПК в

момент возобновления ежегодной лицензии.

3.19

Спортсмен может также просить пересмотр выбора, если у него имеется

явное медицинское обоснование изменений, в этом случае подается

заявление на пересмотр по медицинским причинам.

3.20

Спортсмену не разрешается располагать нижние конечности за

пределами саней во время соревнования.

3.21

Во время классификации спортивный класс определяется не только

отдельными изолированными критериями. Классификационная группа

должна полагать, что критерии и поражение в совокупности определяют

спортивный класс для каждого спортсмена.

Спортивный класс LW10

3.22

Спортсмены класса LW10 имеют поражение нижних конечностей и

туловища и будут иметь:

 Максимум по 2 балла в каждой верхней и нижней части мышц

брюшного пресса в любом направлении, и в (дистальных) мышцах

разгибателях туловища, в связи с чем спортсмен неспособен удержать

положение сидя против силы тяжести без поддержки руками, в то

время как его ноги должным образом зафиксированы на

испытательной доске.



0-2 балла в тесте на испытательной доске



0 баллов чувствительности ягодиц в сегменте S3-S5

Спортивный класс LW10.5

3.23

Спортсмены класса LW10.5 имеют поражения нижних конечностей и

туловища, и будут иметь:



3 балла в мышцах верхней части брюшного пресса и разгибателях

туловища; 2 балла или менее в мышцах брюшного пресса,

соединенных с тазовой структурой. Спортсмен сидит статически без

помощи рук с надлежащим фиксированием ног к испытательной

доске, и не может двигаться за пределы основы поддержки



3-6 баллов в тесте на испытательной доске



0 баллов чувствительности ягодиц в сегменте S3-S5

Спортивный класс LW11

3.24

Спортсмены класса LW11 имеют поражения нижних конечностей и

туловища, и будут иметь:

 Задержанное использование мышц брюшного пресса и разгибателей

туловища, особенно мышц, прилегающие к тазу (3 балла или более)



2 балла или менее - сгибатели бедра в обеих конечностях



7-10 баллов в тесте на испытательной доске



0-2 балла чувствительности ягодиц в сегменте S3-S5

 Спортсмен не может стоять и/или ходить даже с ортезами

 Спортсмен в состоянии сидеть без поддержки (с фиксацией или без

нее) на испытательной доске, и может выполнять движения туловища

за пределы основы поддержки и возвращаться, поддерживая

положение сидя без посторонней помощи.

Спортивный Класс LW11.5

3.25

Спортсмены класса LW11.5 имеют поражения нижней конечности (ей) и

туловища, и имеют:

 Активность мышц туловища, близкую к нормальной (3-4 балла в

мышцах брюшного пресса и разгибателях туловища)



3 балла или больше при сгибании бедра в одной ноге и 1 балл или

более при разгибании бедра в одной или обеих ногах (спортсмен в

состоянии стоять или ходить с помощью ортезов или без них)



11 баллов в тесте на испытательной доске



0-2 балла чувствительности ягодиц в сегменте S3-S5

Спортивный класс LW12

3.26

Спортсмены класса LW12 имеют поражения нижней конечности (ей):

 С нормальной функцией туловища (4-5 баллов в мышцах брюшного

пресса и разгибателях туловища)



3-5 баллов при сгибании и разгибании бедра (одностороннее или

двустороннее)

Приложение два: критерии годности и спортивные классы

для спортсменов с нарушением зрения

1 Введение

1.1

Комитет лыжного спорта МПК определил спортивные классы для

спортсменов с нарушением зрения, которые обозначены в этом

Приложении.

1.2

Комитет лыжного спорта МПК в настоящее время ревизует спортивные

классы для спортсменов с нарушением зрения и работает над созданием

системы классификации в определенных видах спорта на основе

двигательных ограничений, являющихся следствием поражения. Пока

такая система не одобрена, процессы, детализированные в этом

Приложении, относятся к оценке спортсмена для определения

спортивных классов у спортсменов с нарушением зрения.

1.3

Процессы, детализированные в этом Приложении, относятся к оценке

спортсмена для определения спортивного класса у спортсменов с

нарушением зрения.

1.4

Спортивный класс, назначенный спортсменам с нарушением зрения,

относится ко всем соревнованиям, проводимым Комитетом лыжного

спорта МПК.

1.5

Все положения Правил классификации Комитета лыжного спорта МПК

относятся к оценке спортсменов с нарушением зрения, если иначе не

определено в этом Приложении.

2 Критерии годности

2.1

Чтобы иметь право соревноваться в спортивных классах B1-B3 в лыжном

спорте МПК, спортсмен должен соответствовать обоим из приведенных

ниже критериев:

2.1.1 У спортсмена должно быть по крайней мере одно из следующих

нарушений:

 нарушение структуры глаза;

 нарушение зрительного нерва/оптического пути;

 нарушение в зрительной коре головного мозга

2.1.2 Нарушение зрения спортсмена должно привести к меньшей остроте

зрения, чем LogMAR 1.0, или равной этой величине, или ограничению

поля зрения до радиуса менее 20 градусов.

2.2

Обязанностью спортсмена и национального паралимпийского комитета

является обеспечение достаточных доказательств нарушения зрения.

Это должно быть сделано посредством представления медицинской

диагностической информации, заполненной офтальмологом не позднее,

чем до начала оценки спортсмена.

2.3

Медицинская диагностическая информация должна включать

заполненную Медицинскую диагностическую форму (доступна на веб-

сайте Комитета лыжного спорта МПК) и дополнительную медицинскую

документацию, как обозначено в Медицинской диагностической форме.

Отказ предоставить полную медицинскую диагностическую

информацию может привести к приостановке оценки спортсмена в

соответствии со Статьей 4.7 этих Правил.

2.4

Медицинская диагностическая информация должна быть напечатана и

представлена на английском языке, и не может быть старше 12 месяцев

до даты оценки спортсмена.

3 Методы оценки

3.1

Оценка спортсмена и определение спортивного класса спортсмена

должно быть основано на оценке остроты зрения в глазу с лучшей

остротой зрения, при лучшей оптической коррекции.

3.2

В зависимости от остроты зрения спортсмена, она тестируется с

использованием диаграммы LogM R для тестирования остроты зрения

на расстоянии с Illiterate "E" и/или теста рудиментарного зрения

Berkeley.

3.3

Спортсмены, которые на соревнованиях используют любые

корректирующие устройства (например, очки, линзы) должны явиться на

классификацию с этими устройствами и рецептом.

3.4

Спортсмен, который использует корректирующие устройства во время

соревнования, но не заявил об этом во время оценки спортсмена, может

в дальнейшем подвергнуться расследованию о намеренном искажении

(см. Статью девять).

3.5

Спортсмены должны заявить о любом изменении в своей оптической

коррекции в Комитет лыжного спорта МПК перед любым

соревнованием. Если статус спортивного класса спортсмена пересмотр с

фиксированной датой или подтвержденный, то статус спортивного

класса спортсмена будет изменен на пересмотр. В этом случае

спортсмен подвергнется оценке перед следующим соревнованием в

соответствии с положениями этих Правил. Отказ сделать это может

привести к расследованию о намеренном искажении (см. Статью

девять).

3.6

Любой вспомогательный персонал, сопровождающий спортсмена в

комнате оценки, должен во время оценки оставаться вне зоны

видимости диаграммы остроты зрения.

3.7

В соответствии с текущими условиями, сформулированными в этом

Приложении, оценка при наблюдении не относится к спортсменам с

нарушением зрения.

3.8

Комитет лыжного спорта МПК должен сообщить местному оргкомитету

об оборудовании и требованиях к помещению для оценки спортсменов

с нарушением зрения после назначения классификационных групп. В

обязанность местного оргкомитета входит обеспечение всего

оборудования, требуемого Комитетом лыжного спорта МПК.

3.9

Отказ обеспечить все оборудование, требуемое Комитетом лыжного

спорта МПК, может привести к тому, что решения о классификации не

будут приняты Комитетом лыжного спорта МПК.

4 Характеристики спортивных классов спортсменов с

нарушением зрения

4.1

Спортивный класс B1

4.1.1 Острота зрения хуже, чем LogM R 2.60.

4.1.2 Все спортсмены (за исключением тех, у кого протезы в обоих глазах)

должны использовать требуемые непрозрачные очки во всех

индивидуальных дисциплинах и в эстафете на протяжении всего

соревнования. Спортсмены, лицевая структура которых не может

удерживать очки, обязаны закрывать глаза непрозрачным покрытием.

4.2

Спортивный Класс B2

4.2.1 Острота зрения колеблется от 1.50 до 2.60 (включительно) LogMAR

и/или

4.2.2 Поле зрения сжато до радиуса менее 5 градусов.

4.3

Спортивный Класс B3

4.3.1 Острота зрения колеблется от 1.40 до 1 (включительно) LogMAR и/или

4.3.2 Поле зрения сжато до радиуса менее 20 градусов.