FAAC БЛОК УПРАВЛЕНИЯ 452 MPS. РУКОВОДСТВО (КРАТКО)

БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ 452 MPS

1. ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ В СЕТЬ

3. ВНЕШНИЙ ВИД. ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ.

1. Перед работой с блоком управления (подключения, те-

хобслуживание), всегда отключайте питание.

2. Перед системой установите дифференциальный тер-

мопрерыватель с необходимым порогом срабатывания.

3. Подключите провод заземления к соответствующей

клемме разъема J3 оборудования (см.рис.2).

4. Всегда отделяйте силовой кабель от кабеля управле-

ния и кабеля узлов безопасности (нажимная кнопка, приемник,

фотоэлементы, и т.п.). Во избежание электрических помех в

любой части устройства используйте раздельную экранировку

или экранированный кабель (с заземленным экраном).

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Источник питания

230 В перем. ( +6% -10%) - 50 Гц

Потребляемая мощность

10 Вт

Рис. 1

Максимальная нагрузка мотора

800 Вт

Макс. нагрузка аксессуаров

0,5 A

Макс. нагрузка электрозамка

15 ВA

Рабочий интервал температур

-20 °C +55 °C

Плавкие предохранители

есть

Led OP_A

Индикатор подачи сигнала для полного открытия/закрытия

Автоматические / Полуавтомат. / Защитные

Led OP_B

Индикатор подачи сигнала для открытия/закрытия 1 створки

Блоки функциональной логики

устройства / Полуавтомат. B / Ждущий C /

"Ступенчатые" полуавтоматические

Led STOP

Индикатор подачи сигнала STOP

Время открытия/закрытия

Регулируемое (от 0 до 120 с)

Led FSWCL

Индикатор состояния устройств безопасности на закрытие

Время паузы

0, 10, 20, 30, 60, 120 с

Led FSWOP

Индикатор состояния устройств безопасности на открытие

Задержка закрытия створки

0, 5, 10, 20 с

Индикатор сигнализации режима «время обучения»

2 с (Возможно отключение задержки DIP-

Низковольтовый разъем

Задержка закрытия створки

переключателем)

Разъем для подключения Декодера/MiniDec/RP приемника

DIP-переключатель, регулируемый по 8 уровням

Толкающее усилие

для каждого мотора

Разъем для подключения напряжения питания 230В

Открытие / Открытие свободной створки / Останов

Разъем подключения сигнальной лампы.

Входы клеммной колодки

/ Открытие защитных устройств / Закрытие защит-

Разъем подключения световых индикаторов и электронного замка

ных устройств / Подвод питания + Заземление

Предохранитель для защиты трансформатора (F5A)

Мигающий индикатор - Моторы - Питание 24 В

пост. для аксессуаров - 24 В пост. Индикаторная

Предохранитель для защиты низковольтовой части и

Выходы клеммной коробки

лампа - Отказоустойчивая схема -12 В перем. тока

подключаемых к блоку аксессуаров (T 800mA)

для электрозамка

Кнопка запуска обучения времени работы

Разъем быстрого соединения

Для подключения плат Minidec, декодера или RP

DS1

1я группа программируемых микропереключателей

Времена логических операций и паузы - Толкаю-

щее усилие - Задержка открытия или закрытия

DS2

2я группа программируемых микропереключателей

Возможные функции

створки - Обращение хода - отказоустойчивая

схема - Логика защитных устройств закрытия -

Предварительная мигающая сигнализация

Программируемая клавиша

Обучение временным режимам

4. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ

Рис. 2

4.1. Подключение фотодатчиков

Устройства безопасности на открывание/закрывание: реа-

и устройств безопасности

гируют на появление препят ствия во время открывания и во

Перед подключением датчиков безопасности (или других

время закрывания ворот. При срабатывании происходит оста-

устройств безопасности) к блоку управления, определите, ка-

новка ворот и затем продолжение движения после пропадания

кому движению ворот будет соответствовать контролируемая

препятствия.

датчиками зона:

Устройства безопасности на открывание: реагируют на

Примечание: Контакты устройств безопасности долж

появление препятствий во время открывания ворот. При их

ны быть нормально замкнутыми (Н.З.). Если необходимо под

срабатывании ворота закрываются и затем, после пропадания

ключить более двух устройств, имеющих одинаковые функции

препятствия, продолжают открываться.

(открыть, закрыть), тогда управляющие Н.З. контакты этих уст

Устройства безопасности на закрывание: реагируют на по-

ройств необходимо соединить последовательно.

явление препятствий во время закрывания ворот. При их сра-

батывании ворота полностью, или частично, открываются для

освобождения препятствия.

Подключение пары фотоэлементов на

закрытие, пары на открытие/закрытие

Рис. 3

Подключение пары фотоэлементов на открытие,

пары на закрытие, пары на открытие/закрытие

Рис. 5

Подключение иных устройств безопасности

открытия/закрытия с НЗ контактом

Рис. 6

Установка перемычек при отсутствии фотоэлементов,

также установите перемычку между клеммой стоп и

контактом "-"

Рис. 7

Рис. 4

Подключение пары фотоэлементов на открытие

Подключение 2-х пар фотоэлементов на закрытие

12 13

17 18

12 13

17 18

A B

CL OP

-TX

LOCK

A B

CL OP

-TX

LOCK

STP

OPEN

FSW

+24V FSW

W.L.

OPEN

FSW

+24V FSW

W.L.

Рис. 8

Подключение пары фотоэлементов на закрытие

12 13

17 18

A B

CL OP

-TX

LOCK

STP

OPEN

FSW

+24V FSW

W.L.

Рис. 11

Подключение 2-х устройств с НЗ контактами

+ 2

Рис. 12

Рис. 9

Подключение 2-х устройств с НО контактами

Подключение пары фотоэлементов на открытие,

пары на закрытие

12 13

17 18

A B

CL OP

-TX

LOCK

STP

OPEN

FSW

+24V FSW

W.L.

Рис. 13

4.2 Разъем J3 на блоке управления служит для

подключения к блоку напряжения питания.

Питание (обозначения клемм на плате: PE - N - L):

PE:

подключение заземления.

Питание (нейтраль)

Питание (фаза)

4.3 Разъем J4 на блоке управления служит для под

ключения электродвигателей и сигнальной лампы.

1-2-3 M1: (клеммы COM/OP/CL): для подключения 1го элек-

тродвигателя. Может использоваться для открытия одной створ-

ки (в случае автоматизации калитки или одностворчатых ворот).

4-5-6 M2: (клеммы COM/OP/CL): для подключения 2го

электродвигателя. Не может использоваться для открытия

одной створки.

Рис. 10

7-8 LAMP: выход для подключения сигнальной лампы

(230В~ 40W max).

4.4 Разъем J1 на блоке управления служит

4.5 Разъем J5 на блоке управления служит

для подключения аксессуаров.

для подключения светового индикатора

9. OPEN A - команда “Полное открывание”: Замыкание

и электронного замка.

контактов устройства, подключенного к этой клемме приводит к

20. W.L. - выход напряжения питания индикаторной лампы:

срабатыванию блока управления на полное открывание или за-

подключение индикаторной лампы осуществляется между клем-

крывание 2х створок ворот.

мой +24В и этой клеммой. Максимальная электрическая мощ-

Для подключения нескольких устройств, нужно нормально

ность устройств на этом выходе, не должна превышать 3Вт.

открытые Н.О. контакты этих устройств соединить параллельно.

21. LOCK - выход напряжения питания электромеханическо

10. OPEN B - команда “Пешеходный проход” или “Закрыть”:

го замка.

Замыкание контактов устройства, подключенного к этой клемме,

Если необходимо, подсоедините 12В электромеханический

приводит к срабатыванию блока управления на пошаговое откры-

замок между клеммой +24В и этой клеммой.

вание или закрывание 1 створки ворот. При логик работы B и С эта

команда всегда приводит к закрыванию ворот.

4.6 Разъем J2- для быстрого подключения.

Для подключения нескольких устройств, нужно нормально

Используется для быстрого подключения следующих встра-

открытые Н.О. контакты этих устройств соединить параллельно.

иваемых устройств FAAC: Minidec, декодера и радио-приемника

11. STOP - Контакты подключения устройства остановки:

(см. ниже рис.). Встраиваемые устройства подключаются на плату

Замыкание контактов устройства, подключенного к этой клемме,

управления таким образом, чтобы электронные компоненты этого

приводит к срабатыванию блока управления на остановку движе-

устройства были сориентированы вовнутрь платы блока управле-

ния.

ния. Подключать и отключать встраиваемые устройства следует

Для подключения нескольких устройств, нужно Н.З. контак-

только при отключенном питании блока управления.

ты этих устройств соединить последовательно.

Примечание: Если к этой клемме ничего не подключено,

то необходимо установить перемычку между контактом STP и -

клеммой “-“.

12. CL FSW - Контакты подключения устройств безопасно

сти на закрывание (Н.З.): назначение данных подключений - для

защиты от защемления людей, животных и посторонних предме-

тов в проеме ворот при закрывании створок. При работе по логи-

ке A-AP-S-E-EP срабатывание устройств приводит к реверсивному

движению створок ворот или немедленной остановке и после-

дующему реверсивному движению, если оно установлено (см.

программирование). При работе по логике B и C, срабатывание

приводит к прерыванию движения. Срабатывание устройств, под-

Рис. 14

ключенных к этим клеммам, не оказывает никакого влияния на

работу автоматической системы во время открывания.

Если ворота открыты и датчики, подключенные к данным

клеммам, сработали, то это предотвратит любое движение ворот.

Примечание: Если к данным клеммам ничего не подклю-

чается, то необходимо установить перемычку между контактами

FSW CL и -TX FSW (см. рис.).

13. OP FSW - Контакты подключения устройств безопасно

сти на открывание (Н.З.): назначение данных подключений - для

защиты от попадания посторонних предметов в зону действия ав-

томатической системы при открывании створок ворот. При работе

по логике A-AP-S-E-EP срабатывание устройств приводит к ревер-

сивному движению створок ворот или немедленной остановке и

Рис. 15

последующему продолжению движения, если оно установлено.

При работе по логике B и C, срабатывание приводит к прерыва-

нию движения. Срабатывание устройств, подключенных к этим

клеммам, не оказывает никакого влияния на работу во время за-

крывания ворот.

Если ворота закрыты и датчики подключенные к данным

клеммам, сработали, то это предотвратит любое движение ворот.

Примечание: Если к данным клеммам ничего не подклю-

чается, то необходимо установить перемычку между контактами

FSW OP и -TX FSW.

14. - Минус для подвода питания аксессуаров.

15. - Минус для подвода питания аксессуаров.

16. - Минус для подвода питания аксессуаров.

17. + 24В= Плюс для подвода питания аксессуаров.

18. + 24В= Плюс для подвода питания аксессуаров.

Внимание: максимально возможный ток, снимаемый с этих

Рис. 16

клемм не должен превышать 500mА. Внимательно считайте сум-

марный ток, потребляемый вашими устройствами.

19. TX-FSW - Отрицательный контакт напряжения питания

фотоэлементов передатчиков: если вы подключаете к этому кон-

такту отрицательный вход питания фотоэлемента передатчика, то

предоставляется возможность использовать функцию тестирова-

ния фотоэлементов (см. программирование).

Если программно разрешена работа этой функции, то каж-

дый раз, перед началом движения полотна ворот на открывание

или на закрывание, блок управления проверяет работоспособ-

Рис. 17

ность фотодатчиков.

5. НАЗНАЧЕНИЕ И ПРОГРАММИРОВАНИЕ ДИП-ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ

Рис. 18а

Рис. 18б

5.1 МИКРОПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ DS1

5.2 МИКРОПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ DS2

Усилие для створки 1 и 2

Задержка закрытия створок

При помощи микропереключателей SW1, SW2 и SW3 можно

Программирование микропереключателя SW1 дает возмож-

задать усилие (что обеспечивает защиту от смятия), передаваемой

ность задать задержку начала открытия створки 1 относительно

от привода к створке 1. Ту же операцию следует повторить и для

створки 2, не позволяя створкам взаимно препятствовать своему

мотора, подключенному к створке 2, используя микропереключа-

движению на начальном этапе движения.

тели SW4, SW5 и SW6.

Логика фотоэлементов закрытия

ПРИМЕЧАНИЕ! Что касается гидравлических приводов, выбе-

Используя микропереключатель SW2, вы можете выбрать

рите максимальное усилие (уровень 8), оказываемое на оборудо-

режим работы автоматизированной системы, если фотоэлементы

вание и отрегулируйте толчковое усилие посредством байпасных

защиты системы при закрытии посылают сигнал. Вы можете за-

клапанов привода.

программировать либо немедленное реверсирование створок, или

Функциональная логика

их останов, когда фотоэлементы не посылают сигнала.

Функциональная логика автоматизированной системы мо-

Бесперебойный режим работы

жет быть выбрана с помощью микропереключателей SW7, SW8,

Программирование микропереключателя SW3 позволяет

SW9 и SW10. Путем выбора автоматической логики (A, S), ком-

активировать или дезактивировать процедуру тестирования фо-

бинированное пользование микропереключателей позволяет так-

тоэлементов. При активном бесперебойном режиме оборудование

же задать время паузы (время ожидания в открытом положении

осуществляет проверку фотоэлементов перед началом открытия

перед автоматическим закрытием двери).

или закрытия.

Доступная логика - ее режимы указаны в таблицах 3/a-b-c-

Реверсирование хода + пережим

d-e-f, и являются следующими: A - S (Автоматический), E - EP - B

Используя микропереключатель SW4, вы можете активи-

(Полуавтоматический), C (Ждущий).

ровать режим «реверсирование хода» и «пережим». «Реверсиро-

Задержка закрытия створок

вание хода» приводит к тесному прижиму створок на несколько

Программирование микропереключателей SW11 и SW12 по

секунд друг к другу, что позволяет разблокировать электрозамок

зволяет задать задержку начала закрытия створки 1 по отноше-

перед открытием ворот. “Пережим” приводит к давлению створок

нию к створке 2, во избежаниеin наложения створок друг на друга

друг на друга с максимальной силой после достижения створкой

во время движения, что повышает безопасность работы системы.

конечного положения, что приводит к закрытию электрозамка.

6. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ И НАСТРОЙКА:

ства отключены! Следовательно, при выполнении данного про-

6.1 ПРОВЕРКА СВЕТОДИОДОВ

цесса всякое движение должно быть прекращено.

В таблице ниже указаны состояния светодиодов относи-

Процедура обучения помогает определить время открытия/

тельно состояния сигналов на входах:

закрытия.

Учите следующее:

Светодиод горит = контакт замкнут

6.4 ПРОЦЕДУРА ОБУЧЕНИЯ:

Светодиод не горит = контакт разомкнут

Убедитесь в том, что створки закрыты, а затем нажмите на

Проверьте состояние светодиодов по таблице.

кнопку F в течение одной секунды: светодиод DL10 начнет мигать,

Состояния индикаторных светодиодов и режимы работы

а створки начнут открываться.

Подождите, пока створки достигнут конечного положения

СВЕТОДИОД

ГОРИТ

НЕ ГОРИТ

открытия, а затем пошлите импульс ОТКРЫТИЯ ( с помощью

OP_A

Активная команда

Неактивная команда

пульта радиоуправления или кнопки, управляемой ключом), что-

бы прекратить движение: створки остановятся, а светодиод DL10

OP_B

Активная команда

Неактивная команда

СВЕТОДИОД прекратит мигать.

Процедура завершена, и ворота готовы к работе.

STOP

Неактивная команда

Активная команда

6.5 РЕЖИМ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО МИГАНИЯ

Защитные устройства

FSWCL

Если вы хотите повысить уровень безопасности оборудова-

отключены

включены

ния, вы можете активировать режим предварительного мигания,

Защитные устройства

FSWOP

который позволяет индикаторную лампу мигать за 5 секунд до на-

отключены

включены

чала перемещения створки. Процедура режима предварительного

6.2 НАПРАВЛЕНИЕ ВРАЩЕНИЯ И ПРОВЕРКА УСИЛИЯ

мигания:

Запрограммируйте микропереключатели пульта управления

•

убедитесь в том, что ворота закрыты

MPS 452 в соответствии с конкретными задачами

•

разомкните и удерживайте разомкнутым контакт STOP

Отключите питание от электронного блока управления.

•

убедитесь в том, светодиод DL10 не горит (если он горит, ре-

Выведите приводы из зацепления и вручную переместите

жим предварительного мигания все еще активен)

створку в среднее положение угла раскрытия.

•

кратко нажмите на кнопку F и убедитесь в горении светодио-

Вновь восстановите зацепление приводов.

да DL10.

Восстановите питание.

•

замкните контакт STOP (DL10 перейдет в состояние ВЫКЛ.).

Пошлите команду открытия на вход OPEN A и убедитесь в

Процедура отключения режима:

том, что створки начали открываться после подачи команды.

•

убедитесь в том, что ворота закрыты

ПРИМЕЧАНИЕ: Если первой командой, поданной на вход OPEN

•

разомкните и удерживайте разомкнутым контакт STOP

A, была команда на закрытие, отключите питание и поменяйте

•

убедитесь в том, светодиод DL10 горит (если он не горит,

фазы подключения электромотора (коричневый и черный прово-

режим предварительного мигания все еще неактивен)

да) клеммной коробки 452 MPS.

•

кратко нажмите на кнопку F и убедитесь в отсутствии горения

Проверьте установку мощности для моторов и при необходи-

светодиода DL10.

мости измените ее

•

замкните контакт Stop

Остановите перемещение створок командой STOP.

Выведите приводы из зацепления, закройте створки и вновь

7. ПРОВЕРКА АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ СИСТЕМЫ

ведите приводы в зацепление.

После завершения программирования убедитесь в том, что

ваша автоматизированная система работает правильно.

6.3 ПРОЦЕДУРА ОБУЧЕНИЯ

Наиболее важно убедиться в требуемой регулировке усилия

ВНИМАНИЕ: в ходе процедуры обучения, защитные устрой-

и в правильности работы защитных устройств.

Таблица 3/a

Логика “E”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ПОГРАНИЧНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ

СОСТОЯНИЕ СТВОРКИ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

УСТРОЙСТВА

ЗАКРЫТА

Открывает створку

Открывает одну створку

Никакого действия (режим открытия отключен)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

Никакого действия (при

Никакого действия (3) (режим

ОТКРЫТИЕ

Повторное немедленное закрытие створки (3)

частичном открывании режим

Никакого действия (Режим открытия отключен)

открытия отключен)

открытия А отключен)

Останавливает выполнение

Никакого действия (сохраняет

Замыкает, а при отмыкании,

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Повторное немедленное открытие створки

см.разд. 5.2

режим открытия)

реверсирует на открытие

течение двух сек. (2)

Замыкает, а при отмыкании,

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Останавливает выполнение (3)

Реверсирует на закрытие

Никакого действия

продолжает открытие

двух сек. (2)

Закрывает створку (при включенных ЗАЩИТНЫХ

Никакого действия (Режим

НА ЗАМКЕ

УСТРОЙСТВАХ ЗАКРЫТИЯ, открытие при 2-ом

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

открытия отключен)

импульсе) (3)

Таблица 3/b

Логика “A”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ПОГРАНИЧНЫЕ УСТРОЙСТВА

СОСТОЯНИЕ ВОРОТ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

Открывает створку и

Открывает одну

ЗАКРЫТЫЕ

закрывает ее по истечении

створку и закрывает по

Никакого действия (Режим открытия отключен)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

паузы (1)

истечении паузы (1)

Никакого действия (при

ОТКРЫТИЕ ПОСЛЕ

Перезагружает время паузы (1)

Перезагружает время паузы (1 )(3)

частичном открывании режим

Перезагружает время паузы (1) (3)

ПАУЗЫ

(Режим открытия отключен)

открытия А отключен)

Останавливает выполнение

Никакого действия (сохраняет

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Немедленно вновь открывает створку (1)

см.разд. 5.2

режим открытия)

реверсирует на открытие

течение двух сек. (2)

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Никакого действия (1) (3)

Реверсирует на закрытие

Никакого действия

продолжает открытие

двух сек. (2)

Никакого действия (Режим

НА ЗАМКЕ

Закрывает створку (3)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

открытия отключен)

Таблица 3/c

Логика “S”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ПОГРАНИЧНЫЕ УСТРОЙСТВА

СОСТОЯНИЕ ВОРОТ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

Открывает створку и

Открывает одну

ЗАКРЫТЫЕ

закрывает ее по истечении

створку и закрывает по

Никакого действия (Режим открытия отключен)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

паузы

истечении паузы

Никакого действия (при

После расцепления закрытие

ОТКРЫТИЕ ПОСЛЕ

После расцепления закрытие спустя

Перезагружает время паузы (1)

Немедленно вновь закрывает створку (3)

частичном открывании режим

спустя after 5" (режим открытия

ПАУЗЫ

after 5” (режим открытия отключен) (3)

(режим открытия отключен)

открытия А отключен)

отключен)

Останавливает выполнение

Никакого действия (сохраняет

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Немедленно вновь открывает створку

см.разд. 5.2

режим открытия)

реверсирует на открытие

течение двух сек." (2)

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Немедленно вновь закрывает створку (3)

Реверсирует на закрытие

Никакого действия

продолжает открытие

двух сек." (2)

Никакого действия (Режим

НА ЗАМКЕ

Закрывает створку (3)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

открытия отключен)

Таблица 3/d

Логика “AP”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

СОСТОЯНИЕ ВОРОТ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

ПОГРАНИЧНЫЕ УСТРОЙСТВА

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

Открывает створку и

Открывает одну

ЗАКРЫТЫЕ

закрывает ее по истечении

створку и закрывает по

Никакого действия (Режим открытия отключен)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

паузы

истечении паузы

Никакого действия (при

ОТКРЫТИЕ ПОСЛЕ

Перезагружает время паузы (3)

Перезагружает время паузы

Немедленно вновь закрывает створку (3)

частичном открывании режим

ПАУЗЫ

(режим открытия отключен)

открытия А отключен)

Останавливает выполнение

Никакого действия (сохраняет

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Немедленно вновь открывает створку

см.разд. 5.2

режим открытия)

реверсирует на открытие

течение двух сек." (2)

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Немедленно вновь закрывает створку (3)

Реверсирует на закрытие

Никакого действия

продолжает открытие

двух сек." (2)

Закрывает створку (АКТИВИРОВАНЫ ЗАЩИТНЫЕ

Никакого действия (Режим

НА ЗАМКЕ

УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ , открытие после второго

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

открытия отключен)

импульса) (3)

Таблица 3/e

Логика “SP”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ПОГРАНИЧНЫЕ УСТРОЙСТВА

СОСТОЯНИЕ ВОРОТ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

Открывает створку и

Открывает одну

ЗАКРЫТЫЕ

закрывает ее по истечении

створку и закрывает по

Никакого действия (Режим открытия отключен)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

паузы

истечении паузы

Никакого действия (при

После расцепления закрытие спустя

После расцепления закрытие

ОТКРЫТИЕ ПОСЛЕ

Перезагружает время паузы (1)

Немедленно вновь закрывает створку (3)

частичном открывании режим

after 5” (Режим открытия отключен)

спустя after 5" (Режим открытия

ПАУЗЫ

(режим открытия отключен)

открытия А отключен)

(3)

отключен)

Останавливает выполнение

Никакого действия (сохраняет

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Немедленно вновь открывает створку

см.разд. 5.2

режим открытия)

реверсирует на открытие

течение двух сек." (2)

Замыкает , а при отмыкании,

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Немедленно вновь закрывает створку (3)

Реверсирует на закрытие

Никакого действия

продолжает открытие

двух сек." (2)

Никакого действия (Режим

НА ЗАМКЕ

Закрывает створку (3)

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

открытия отключен)

Таблица 3/f

Логика “B”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ПОГРАНИЧНЫЕ УСТРОЙСТВА

СОСТОЯНИЕ ВОРОТ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

ЗАКРЫТЫЕ

Открывает створку

Никакого действия

Никакого действия (Режим открытия отключен)

Никакого действия

Никакого действия (режим открытия А отключен)

Никакого действия (Режим

Никакого действия (Режим открытия

Никакого действия (Режим

ОТКРЫТИЕ

Никакого действия

Закрывает створку

Никакого действия

открытия B отключен)

B отключен)

открытия B отключен)

открытия A/B отключен)

Никакого действия (сохраняет

Останавливает выполнение (Режим

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Реверсирует на открытие

Никакого действия

режим открытия A)

открытия B отключен)

Останавливает выполнение

течение двух сек." (2)

Останавливает выполнение

(Режим открытия A/B отключен)

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Никакого действия

(режим открытия А отключен)

двух сек." (2)

Никакого действия (Режим

Никакого действия (режим

Никакого действия (Режим открытия

НА ЗАМКЕ

Открывает створку

Закрывает створку

Никакого действия (ОТКРЫТИЕ A/B disabled)

открытия отключен)

открытия А отключен)

B отключен)

Таблица 3/g

Логика “C”

ИМПУЛЬСЫ

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

ПОГРАНИЧНЫЕ УСТРОЙСТВА

СОСТОЯНИЕ ВОРОТ

ОТКРЫТИЕ-A

ОТКРЫТИЕ-B

STOP

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА ЗАКРЫТИЯ

ОТКРЫТИЯ

(ОТКРЫТИЯ/ ЗАКРЫТИЯ)

ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ

Никакого действия

ЗАКРЫТЫЕ

Открывает створку

Никакого действия (ОТКРЫТИЕ A disabled)

Никакого действия

Никакого действия (ОТКРЫТИЕ A disabled)

(ОТКРЫТИЕ-A disabled)

Никакого действия (Режим

Никакого действия (Режим открытия

Никакого действия (Режим

ОТКРЫТИЕ

Закрывает створку

открытия В отключен)

открытия A/B отключен)

открытия А отключен)

B отключен)

открытия B отключен)

открытия A/B отключен)

Останавливает

Останавливает выполнение

Реверсирует на открытие в

ЗАКРЫТИЕ

Никакого действия

выполнение

(ОТКРЫТИЕ-B disabled)

Останавливает выполнение

течение двух сек." (2)

Останавливает выполнение

Останавливает

Останавливает выполнение

(Режим открытия A/B отключен)

Реверсирует на закрытие в течение

ОТКРЫТИЕ

Никакого действия

выполнение

(режим открытия А отключен)

двух сек." (2)

///////////////////////////////////////