Регулятор для систем вентиляции ТРМ1033. Руководство по эксплуатации

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Содержание

7.9 Алгоритм работы рекуператора

7.10 Алгоритм работы рециркуляции

Предупреждающие сообщения

7.11 Алгоритм работы с резервным вентилятором

Используемые термины и аббревиатуры

7.12 Управление ККБ

Введение

7.13 Использование недельных таймеров и таймера День/Ночь

1 Назначение

7.14

Условия коррекции уставки температуры приточного воздуха

1.1 Схемы алгоритмов

(каскадное регулирование)

2 Перечень входных и выходных сигналов

7.15 Список аварий

3 Индикация и управление

7.16 Журнал аварий

3.1 Основные элементы управления

7.17 Сброс настроек

3.2 Структура меню

8 Сетевой интерфейс

3.3 Главный экран

8.1 Сетевой интерфейс

3.4 Экран «Быстрая настройка»

8.2 Карта регистров Modbus

3.5 Секретность

9 Меры безопасности

4 Настройка входов на работу с датчиками 4...20 мА

10 Монтаж

4.1 Общие сведения

11 «Быстрая» замена

4.2 Снятие крышки

12 Первое включение

4.3 Аппаратная настройка типа сигнала

13 Схема подключения

4.4 Настройка типа сигнала в меню

13.1 Монтаж электрических цепей

5 Управление установкой

13.2 Схема подключения Алгоритм 01.00

5.1 Режимы работы

13.3 Схема подключения Алгоритм 02.00

5.2 Определение сезона

13.4 Схема подключения Алгоритм 03.00

5.2.1 Дежурный режим в летний период

13.5 Схема подключения Алгоритм 04.00

5.2.2 Дежурный режим в зимний период

13.6 Схема подключения Алгоритм 05.00

5.3 Запуск вентсистемы в летний период

13.7 Схема подключения Алгоритм 06.00

5.4 Запуск вентсистемы в зимний период

13.8 Схема подключения Алгоритм 01.01

5.4.1 Водяной калорифер зимой

13.9 Схема подключения Алгоритм 02.01

5.4.2 Электрический калорифер зимой

13.10 Схема подключения Алгоритм 01.02

5.5 Тестирование входных и выходных сигналов

13.11 Схема подключения Алгоритм 02.02

6 Работа с ПО Owen Configurator

13.12 Схема подключения Алгоритм 21.00

6.1 Начало работы

13.13 Схема подключения Алгоритм 22.00

6.2 Обновление встроенного ПО

13.14 Схема подключения Алгоритм 31.00

6.3 Отслеживание параметров

13.15 Схема подключения Алгоритм 32.00

6.4 Режим «офлайн»

14 Технические характеристики

6.5 Загрузка конфигурации в прибор

15 Условия эксплуатации

7 Описание алгоритма работы

16 Техническое обслуживание

7.1 Настройка входов и выходов

16.1 Общие указания

7.2 Управление воздушным клапаном притока

17 Маркировка

7.3 Датчик давления на фильтре

18 Упаковка

7.4 Управление вентилятором притока

19 Транспортирование и хранение

7.5 Управление водяным нагревателем

20 Комплектность

7.5.1 Контроль обратного теплоносителя

21 Гарантийные обязательства

7.5.2 Режимы работы узла

ПРИЛОЖЕНИЕ А. Настройка регулятора

7.6 Управление электрическим нагревателем

ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Установка времени и даты

7.7 Управление водяным охладителем

7.8 Алгоритм работы увлажнителя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Предупреждающие сообщения

Используемые термины и аббревиатуры

В данном руководстве применяются следующие предупреждения:

PDS — датчик перепада давления.

ОПАСНОСТЬ

Впр - вентилятор притока.

Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе

ВКп - воздушный входной клапан с обогревом.

опасной ситуации, которая приведет к смерти или серьезной травме,

если ее не предотвратить.

ВРГ - верхняя рабочая граница.

ЖКИ - жидкокристаллический индикатор.

ВНИМАНИЕ

Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной

ККБ - компрессорно-конденсаторный блок.

ситуации, которая может привести к небольшим травмам.

ИМ - исполнительный механизм.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПК - персональный компьютер.

Ключевое слово ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сообщает о потенциально

опасной ситуации, которая может привести к повреждению

ПО - программное обеспечение.

имущества.

ТО - водяной теплообменник нагрева (водяной калорифер).

ПРИМЕЧАНИЕ

ТОэ - электрический теплообменник нагрева (электрокалорифер).

Ключевое слово ПРИМЕЧАНИЕ обращает внимание на полезные

советы и рекомендации, а также информацию для эффективной и

ТЭН - термоэлектронагреватель.

безаварийной работы оборудования.

Фп - фильтр приточный.

Ограничение ответственности

НЗ - нормально-закрытый.

Ни при каких обстоятельствах ООО «Производственное объединение ОВЕН» и его контрагенты

не будут нести юридическую ответственность и не будут признавать за собой какие-либо

НО - нормально-отрытый.

обязательства в связи с любым ущербом, возникшим в результате установки или

НРГ - нижняя рабочая граница.

использования прибора с нарушением действующей нормативно-технической документации.

ХО - водяной охладитель.

ХО фреон - фреоновый охладитель.

ШИМ - широтно-импульсная модуляция.

ЭКН - электрический калорифер нагрева (электрокалорифер).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Введение

Настоящее Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления

обслуживающего персонала с устройством, принципом действия,

конструкцией, технической эксплуатацией и обслуживанием контроллера

систем вентиляции ТРМ1033, в дальнейшем по тексту именуемого

«ТРМ1033» или «прибор».

Подключение, регулировка и техобслуживание прибора должны

производиться только квалифицированными специалистами после

прочтения настоящего руководства по эксплуатации.

Настоящее руководство составлено в расчете на то, что им будет

пользоваться

подготовленный и квалифицированный персонал,

аттестованный по действующим стандартам, регламентирующим

применение электрооборудования, а именно:

1. Любой инженер по вводу в эксплуатацию, или сервисному

обслуживанию, должен быть подготовлен и обладать достаточной

квалификацией в соответствии с местными и государственными

стандартами, требуемыми для выполнения этой работы, а также

ознакомлен со всей документацией, связанной с данным прибором.

Техническое обслуживания должно выполняться в соответствии с

установленными мерами безопасности.

2. Операторы полностью собранного оборудования (см. Примечание)

должны быть ознакомлены с эксплуатационной документацией и

Пример записи обозначения прибора при заказе: ТРМ1033-24.03.00.

установленными мерами безопасности, которые связаны с

эксплуатацией полностью собранного оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ

Понятие «полностью собранное оборудование» относится к

устройству, сконструированному третьей стороной, в котором

содержится или применяется прибор, описанный в руководстве.

Прибор изготавливается в различных модификациях, зашифрованных в коде

полного условного обозначения:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 Перечень входных и выходных сигналов

ПРИМЕЧАНИЕ

Пункты в круглых скобках «()» относятся к соответствующим входам/выходам модуля расширения ПРМ.

Таблица 2.1 - Входные сигналы

Алго-

DI1

DI2

DI3

DI4

DI5

DI6

DI7

DI8

AI1

AI2

AI3

AI4

ритм

01.00

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

ВКп Конц

PDS Вп

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

Тпом

02.00

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

ВКп Конц

PDS Вп

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

Тпом

03.00

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

ВКп Конц

PDS Вп

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

Тпом

04.00

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

ВКп Конц

PDS Вп

АвККБ

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

Тпом

05.00

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

ВКп Конц

PDS Вп

АвККБ

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

Тпом

06.00

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

ВКп Конц

PDS Вп

—

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

Тпом

01.01

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

ВКп Конц

PDS Вп1

—

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

Тпом

(ВКп В1

(ВКп В2

(PDS Вп2)

конц)

02.01

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

ВКп Конц

PDS Вп1

—

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

Тпом

(ВКп В1

(ВКп В2

(PDS Вп2)

конц)

01.02

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

ВКп Конц

PDS Вп

АвУвлаж

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

02.02

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

ВКп Конц

PDS Вп

АвУвлаж

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

21.00

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

—

PDS Вп

PDS Вв

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

Тпом

22.00

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

PDS Вп

PDS Вв

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

Тпом

31.00

Пожар

Капилляр

PDS Флтр

АвНасос

PDS Вв

PDS Вп

PDS Рекуп

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

Тобр

Тпом

(Вкп Конц)

(ВКв. Конц)

(АвРекуп)

(ПН перегр)

(ПН контр)

32.00

Пожар

Перегрев

PDS Флтр

—

PDS Вв

PDS Вп

PDS Рекуп

Старт/Стоп

Тнар

Тприт

—

Тпом

(Вкп Конц)

(ВКв. Конц)

(АвРекуп)

(ПН перегр)

(ПН контр)

Таблица 2.2 - Выходные сигналы

Алго-

DO1

DO2

DO3

DO4

DO5

DO6

DO7

DO8

AO1

AO2

ритм

01.00

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

—

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

АвОбщ

КЗР нагр

—

02.00

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

—

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

—

АвОбщ

ЭКН Ст1

—

03.00

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

—

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

АвОбщ

КЗР нагр

КЗР охл

04.00

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

ККБ Вкл

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

АвОбщ

КЗР нагр

—

05.00

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

ККБ Вкл

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

—

АвОбщ

ЭКН Ст1

—

06.00

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

КЗР откр

КЗР закр

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

АвОбщ

ЭКН Ст1

КЗР охл

01.01

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп1 Вкл

—

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

АвОбщ

КЗР нагр

—

(ВКп В1)

(ВКп В2)

(Вп2 Вкл)

02.01

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп1 Вкл

—

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

—

АвОбщ

ЭКН Ст1

—

(ВКп В1)

(ВКп В2)

(Вп2 Вкл)

01.02

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

Увл Вкл

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

АвОбщ

КЗР нагр

—

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 Перечень входных и выходных сигналов

Продолжение таблицы 2.2

Алго-

DO1

DO2

DO3

DO4

DO5

DO6

DO7

DO8

AO1

AO2

ритм

02.02

ВКп Откр

ВКп Обгр

Вп Вкл

Увл Вкл

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

—

АвОбщ

ЭКН Ст1

—

21.00

—

ВКп Обгр

Вп Вкл

Вв Вкл

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

АвОбщ

КЗР нагр

Вкп,Вкв и Вкр

22.00

—

ВКп Обгр

Вп Вкл

Вв Вкл

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

—

АвОбщ

ЭКН Ст1

Вкп,Вкв и Вкр

31.00

ВКп Откр

ВКв Откр

Вп Вкл

Вв Вкл

КЗР откр

КЗР закр

Насос ТО

Рекуп Вкл

КЗР нагр

Рекуп

(ВКп Обогр)

(АвОбщ)

(ПН Вкл)

(Нет связи ПРМ)

32.00

ВКп Откр

ВКв Откр

Вп Вкл

Вв Вкл

ЭКН Ст2

ЭКН Ст3

(ПН Вкл)

Рекуп Вкл

ЭКН Ст1

Рекуп

(ВКп Обогр)

(АвОбщ)

(Нет связи ПРМ)

Входы:

Выходы:

•

Пожар — Датчик пожара (НЗ);

•

ВКп.Откр — Открыть приточный воздушный клапан;

•

Капилляр — Термостат защиты от замерзания, капиллярный термостат (НЗ);

•

ВКп.Обгр — Включить обогрев приточного воздушного клапана;

•

Перегрев — Защита калорифера по перегреву (НЗ);

•

Вп вкл — Включить приточный вентилятор;

•

PDS Флтр — Датчик перепада давления на приточном фильтре (НО);

•

ККБ вкл — Включить ККБ;

•

Ав.Насос — Автомат защиты насоса (НЗ);

•

КЗР откр - Команда на открытие клапана теплообменника;

•

ВКп.Конц — Концевой выключатель приточного воздушного клапана (НО);

•

КЗР закр — Команда на закрытие клапана теплообменника;

•

PDS Вп — Датчик перепада давления на приточном вентиляторе (НО);

•

Насос ТО — Включить циркуляционный насос;

•

Ав.ККБ — ККБ неисправен (НЗ);

•

ЭКН Ст2 — Включить вторую ступень электрического калорифера;

•

Тнар — Температура наружного воздуха;

•

ЭКН Ст3 — Включить третью ступень электрического калорифера;

•

Тприт — Температура приточного воздуха;

•

АвОбщ — Включить лампу «Авария»;

•

Тобр — Температура обратной воды;

•

КЗР Нагр — Процент открытия клапана водяного нагревателя;

•

Тпом — Температура воздуха в помещении;

•

КЗР Охл — Процент открытия клапана водяного охладителя;

•

Старт/Стоп — кнопка запуска/останова;

•

ЭКН Ст1 — Аналоговый сигнал 0...10 В на управление мощностью первой ступени

электрического калорифера;

•

ВКв Конц — концевой выключатель вытяжного воздушного клапана (НО);

•

ВКп В1/В2 Откр — открыть приточный воздушный клапан первого/второго вентилятора;

•

ПН перегр — защита предварительного нагрева по перегреву (НЗ);

•

Нет связи ПРМ — отсутствует соединение по интерфейсу между ТРМ1033 и ПРМ;

•

ПН контр — контактор предварительного нагрева (НО);

•

ПН Вкл — включение предварительного нагрева;

•

PDS Вв — датчик перепада давления на вытяжном вентиляторе;

•

ВКв Откр — открыть вытяжной воздушный клапан;

•

АвРекуп — авария рекуператора;

•

Вв Вкл — включить вытяжной вентилятор;

•

PDS Рекуп — датчик перепада давления на рекуператоре;

•

Вп1 Вкл/Вп2 Вкл — включить первый/второй приточный вентилятор;

•

ВКп В1 конц — концевой выключатель приточного клапана на первом вентиляторе;

•

Увл Вкл — включение увлажнителя;

•

ВКп В2 конц — концевой выключатель приточного клапана на втором вентиляторе;

•

Рекуп Вкл — включение рекуператора;

•

PDS Вп1 — датчик перепада давления на первом вентиляторе;

•

ВКп,ВКв и ВКр — аналоговый сигнал 0...10 В на управление воздушными клапанами

•

PDS Вп2 — датчик перепада давления на втором вентиляторе;

притока, вытяжки и рециркуляции;

•

АвУвлаж — авария увлажнителя;

•

Рекуп — аналоговый сигнал 0...10 В на управление рекуператором.

•

RH — канальный датчик относительной влажности.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 Индикация и управление

3.1 Основные элементы управления

На лицевой панели прибора расположены элементы индикации и управления

(см. рисунок 3.1):

• двухстрочный 16-разрядный ЖКИ;

• два светодиода;

• шесть кнопок.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Доступ к некоторым пунктам меню защищен паролем.

Значение паролей настраивается (Секретность/Пароль). Если значение

Рисунок 3.1 - Лицевая панель прибора

0, то ввод пароля отключен (по умолчанию отключен).

Для редактирования значений следует:

Таблица 3.1 - Назначение кнопок

Кнопка

Назначение

С помощью кнопки

выбрать нужный параметр (выбранный

Смещение видимой области вверх или вниз.

параметр начинает мигать).

Перемещение по пунктам меню

Применяется в комбинациях с другими кнопками. При

С помощью кнопок

установить нужное значение. Во время

удержании более 6 секунд — переход в системное

меню

работы с числовыми параметрами комбинация кнопок

Выбор параметра

меняет редактируемый разряд.

Сохранение измененного значения

Возможные варианты действия с измененным значением:

Выход/отмена. При удержании более 6 секунд выход

• для сохранения следует нажать кнопку

;

из системного меню. Возврат на Главный экран

• для сохранения и перехода к следующему параметру следует

Переход с Главного экрана» в меню. Перемещение

по экрану

нажать

Переход в меню Аварии

Для отмены введенного значения следует нажать

Изменение редактируемого разряда (выше или ниже)

или

Таблица 3.2 - Назначение светодиодов

Режим

Светодиод «Работа»

Светодиод «Авария»

Дежурный режим

—

Рабочий режим

Светится

—

Тест Вх/Вых

—

Мигает

Авария

—

Светится

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 Индикация и управление

3.3 Главный экран

Экран

Описание

Диапазон

Вп2: Перепад

Наличие перепада давления на приточном

Экран

Описание

Диапазон

вентиляторе 2

ДежРеж Прит:24,5

Текущее состояние системы

ДежРеж,

КЗР Нагрев: 0,00

Процент открытия клапана теплообменника

0...100

ПрогВК,

ПрогТО,

КЗР Охл-е: 0,00

Процент открытия клапана теплообменника

0...100

ПадУст,

DO:

Закр

Клапан теплообменника меньше

Закр

Продув,

Работа,

Клапан теплообменника больше

Откр

Авария,

ТестIO

Калорифер Электр

Название температуры по которой

Прит,

Ступень N1: 0

Текущая мощность первой ступени калорифера

0...100

осуществляется регулирование

Пом

Ступень N2:Откл

Включить вторую ступень электрического

Вкл, Откл

Текущее значение температуры по которой

калорифера

осуществляется регулирование

Ступень N3:Откл

Включить третью ступень электрического

Вкл, Откл

Лето Уст: 25,0

Текущий сезон

калорифера

Наличие корректировок уставки

Уст, УстК

Рекуператор

Текущее состояние рекуператора

Вкл/Выкл

Аналоговый выход на привод рекуператора

0,00…10,0

Текущее значение уставки

DO:Выкл AO:0,00

Переключения режимов «Старт»/«Стоп»

Стоп, Пуск

Рециркуляция

Управление: Стоп

ВК: 30,0

Текущий процент открытия приточного и

30…100

Темп: Уст: Тек:

вытяжного воздушных клапанов

Прит:25,0 24,5

Текущая уставка температуры приточного воздуха

0...99

(после всех корректировок)

Аварии ->ALT+SEL

Информация: для перехода на экран аварий

нажать сочетание кнопок

Температура приточного воздуха

−100...495

Меню

->ALT+OK

Информация: для перехода в главное меню

Обр: 60,3 63,4

Уставка температуры обратной воды

0...150

нажать сочетание кнопок

Температура обратной воды

0...150

Пом: 25,0 21,6

Уставка температуры воздуха в помещении

0...99

Температура воздуха в помещении

−100...495

Нар:

-10,5

Температура наружного воздуха

RH: 50,0 75,0

Уставка влажности приточного воздуха

30…80

Влажность приточного воздуха

ВКп:Закр/Прогрев

Текущее положение воздушного клапана

Закр, Откр

Наличие обогрева воздушного клапана

Обогрев

ВКв:Закр/Прогрев

Текущее положение воздушного клапана

Закр, Откр

Вп: Стоп/Перепад

Текущее состояние приточного вентилятора

Стоп, Пуск

Наличие перепада давления на приточном

Перепад

вентиляторе

Вв: Стоп

Текущее состояние вытяжного вентилятора

Стоп,

Перепад

Наличие перепада давления на вытяжном

Перепад

вентиляторе

Вп1

Текущее состояние приточного вентилятора

Стоп, Пуск

Вп2

Текущее состояние приточного вентилятора

Вп1: Перепад

Наличие перепада давления на приточном

Перепад

вентиляторе 1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 Индикация и управление

3.4 Экран «Быстрая настройка»

Пункт меню «Быстрая настройка» содержит параметры прибора, требующие

Таблица 3.3 - Меню/Быстрая настройка

частой корректировки.

Экран

Описание

Диапазон

В зависимости от

выбранного

алгоритма,

некоторые

пункты

могут

Быстр. Настройка

отсутствовать.

Уставки темп:

Прит:

25,0

Уставка температуры приточного воздуха

0...99

Ночь.Прит: 15,0

Уставка температуры приточного воздуха в

0...99

ночной период времени

Помещение: 25,0

Уставка температуры воздуха в помещении

0...99

Зима/Лето: 8,0

Температура наружного воздуха,

0...99

соответствующая смене сезона с «Лето» на

«Зима»

Сезон: Авто/Зима

Способ определения сезона

Авто,

Ручн

Кнопка переключения сезона / отображение

Зима,

текущего сезона

Лето

Задержка вкл ПО:

Влажность

Уставка влажности воздуха в канале, %

30...80

ПРМ

Использование ПРМ в алгоритме

Нет, Есть

3.5 Секретность

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Таблица 3.4 - Меню/Настройки/Секретность

По умолчанию пароли не заданы.

Экран

Описание

Диапазон

С помощью пароля ограничивается доступ к определенным группам настроек

Секретность

(Меню: Настройки - Секретность).

Пароль 1:

Пароль доступа в меню Быстр. Настройка

0 — нет

1...9999

Пароли блокируют доступ:

Пароль 2:

Пароль доступа в меню Настройки

0 — нет

• Пароль 1 — к группе Быстр.Настройка;

1...9999

• Пароль 2 — к группе Настройки;

Пароль 3:

Пароль доступа в меню Тест Вх/Вых

0 — нет

1...9999

• Пароль 3 — к группе Тест Вх/Вых.

Для сброса паролей следует выполнить действия:

• перейти в Меню прибора;

• нажать комбинацию кнопок (

);

• набрать пароль 118 и подтвердить cброс.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 Настройка входов на работу с датчиками 4...20 мА

4.2 Снятие крышки

4.1 Общие сведения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобы избежать порчи прибора, любые операции по разборке прибора

ВНИМАНИЕ

должен выполнять обученный специалист.

Операции по настройке входных сигналов следует проводить на

обесточенном приборе и отключенных от прибора и питания линиях

Для снятия крышки следует:

связи «прибор-датчик».

1. Отключить питание прибора и всех подключенных к нему устройств.

По умолчанию, входы прибора настроены на работу с сигналами

Отделить от прибора съемные части клеммников.

сопротивления 0...4000 Ом.

2. Снять верхнюю крышку. Для этого отверткой вывести из зацепления

защелки основания из отверстий в торцевых поверхностях крышки

Для настройки входа на режим работы с датчиками 4...20 мА следует:

(см. рисунок 4.1, 1). Приподнять крышку над основанием.

1. Снять крышку с прибора (см. раздел 4.2).

3. Отверткой отогнуть крышку от разъемов на среднем уровне с двух

2. На нужном входе изменить конфигурацию перемычек (см.

сторон (см. рисунок 4.1, 2). Усилие следует прикладывать у нижних

раздел 4.3).

разъемов.

3. Одеть крышку обратно.

4. Подать питание на прибор.

5. С помощью меню настроить выбранный вход (см. раздел 4.4).

6. Отключить питание прибора.

7. Подключить линии связи «прибор-датчик».

Рисунок 4.1 - Снятие верхней крышки

4. Снять крышку (см. рисунок 4.2, стрелка 1). Убрать клавиатуру

(стрелка 2).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 Настройка входов на работу с датчиками 4...20 мА

4.4 Настройка типа сигнала в меню

Сохранить значение в памяти прибора, нажав кнопку

Для настройки типа сигнала в системном меню следует:

7. Нажать

. С помощью кнопок

выбрать пункт меню

Нажав и удерживая 6 с кнопку

, войти в системное меню прибора.

Масштаб.

Ориентируясь по схеме на рисунке ниже, выбрать параметр Входы/

Выбрать нужный вход c помощью кнопок

. Нажать кнопку

Аналоговые/Датчик.

для редактирования значений.

9. С помощью кнопок

задать значения 4.000 и 20.000 для

минимальной и максимальной границ.

10. Сохранить значение в памяти прибора, нажав кнопку

11. Выйти из системного меню, нажав и удерживая 6 с кнопку

Для завершения настройки следует:

Нажать сочетание кнопок

войти в меню прибора.

С помощью кнопок

выбрать пункт Настройки.

Нажать кнопку

С помощью кнопок

выбрать пункт Входы и Выходы.

Нажать кнопку

Выбрать нужный датчик с помощью кнопок

Нажать кнопку

для редактирования значений.

С помощью кнопок

выбрать пункт 4…20 мА.

Рисунок

4.5 - Схема системного меню

Сохранить значение в памяти прибора, нажав кнопку

Выбрать нужный вход c помощью кнопок

, например, AI2.

Перед выбором входа, прибор покажет сообщение «Перенастройте

10. Выйти из меню, нажав и удерживая кнопку

джамперы!». Следует нажать кнопку

, чтобы продолжить работу

с меню.

Для изменения значения нажать кнопку

Кнопками

выбрать значение 4...20мА.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Управление установкой

5.1 Режимы работы

После загрузки контроллер переходит в Дежурный режим. При первом запуске

подается команда «Сброс аварий», пока не произойдет первый переход в

режим Работа.

Для перехода из Дежурного режима в режим Работа следует:

• с Главного экрана переключить режимы (Управление: Стоп → Старт);

• подать команду на запуск по сети.

Обратный переход производится аналогично или автоматически по расписанию

при использовании недельных таймеров (см раздел 7.13).

Режим Работа предполагает последовательное выполнение следующих

действий:

• Прогрев ВК — обогрев воздушной заслонки на время t_{прогрВКп};

• Прогрев ТО — прогрев водяного калорифера нагрева;

Рисунок 5.1 - Режимы работы

• Пад. Уставка — для безударного перехода в режим работы (только для

алгоритмов с водяным калорифером нагрева);

• Работа — поддержание температуры по уставкам;

• Продув — используется для исключения случаев перегрева

калорифера в случае выключения установки (только для алгоритмов с

электрическим калорифером);

• РеПрог — прогрев рекуператора при его обмерзании.

Для перехода из режимов Дежурного или Авария в режим Тест следует

переключить Меню/Тест Вх/Вых/Режим: Авто → Тест. Обратный переход

производится аналогично.

В режим Авария переход со всех режимов происходит в случае возникновения

критической аварии (см. раздел 7.15). Обратный переход производится либо

после устранения причины аварии, либо после подачи команды

«Сброс

Аварии» (Меню/Аварии/Тек. Состояние/Сброс Аварий → Сбросить).

Выбранный режим сохраняется и после отключения питания. (Исключение:

режим Тест — прибор перейдет в режим Дежурный).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Управление установкой

5.2 Определение сезона

Работа прибора зависит от текущего сезона (см. рисунок 5.2): Зима или Лето.

Определение сезона осуществляется следующими способами:

• задается вручную (Быстр. настройка/Cезон: Ручн/Зима);

• определяется автоматически (Быстр. настройка/Сезон: Авто/Зима) в

зависимости от температуры наружного воздуха Тзима/лето

(Быстр. настройка Зима/Лето: 8.0).

В случае ручного задания, выбранное значение режима сохраняется после

выключения питания.

Рисунок 5.2 - Определение сезона

В автоматическом режиме переключение в сезон Зима происходит в случае

снижения температуры ниже заданного порога (см. рисунок 5.2).

Обратное переключение в сезон Лето происходит, когда температура наружного

воздуха превысила заданный порог более, чем на Тзима/лето + Δ_лето,

где Δ_лето = 3 °С. Δ_лето является нередактируемым параметром.

Если выбран режим Зима:

• процедура прогрева нагревателя во время запуска будет активна

независимо от наружной температуры;

• насосы в контурах водяных нагревателей включены;

• нагрев разрешен;

• рекуперация тепла разрешена;

• увлажнение воздуха разрешено;

• рециркуляция разрешена;

• охлаждение запрещено.

Если выбран режим Лето:

• насосы в контурах нагревателей выключены;

• нагрев запрещен;

• рекуперация тепла запрещена;

• увлажнение воздуха запрещено;

• рециркуляция разрешена;

• охлаждение разрешено.

5.2.1 Дежурный режим в летний период

В Дежурном режиме при сезоне Лето контроллер

производит

следующие

действия:

• все исполнительные механизмы выключены;

• отслеживаются возможные аварийные ситуации.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Управление установкой

5.2.2 Дежурный режим в зимний период

5.2.2.1 Водяной калорифер

В Дежурном режиме при сезоне Зима контроллер производит следующие

действия:

• для защиты от замораживания контролируется температура обратной

воды Т_обр;

• если Т_обр < НРГ, то клапан открывается на 100 %, прогревая

калорифер;

• в случае достижения уставки ВРГ клапан остается в открытом

положении на время t_прогр, затем полностью закрывается.

• заслонки и вентилятор выключены, насос циркуляции включен;

• отслеживаются возможные аварийные ситуации:

- ВРГ = Т_обр + Δ_обр;

- НРГ = Т_обр - Δ_обр.

Тобр вычисляется по графику Меню/Настройки/График Тобр.

Δ_обр задается в параметрах Меню/Настройки/Калорифер НВ/Обр. вода/

Делт. граф/Туст.обр.

Рисунок 5.3 - Дежурный режим в зимний период

5.2.2.2 Электрический калорифер

В Дежурном режиме при сезоне Зима контроллер производит следующие

действия:

• все исполнительные механизмы выключены;

• отслеживаются возможные аварийные ситуации.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Управление установкой

5.3 Запуск вентсистемы в летний период

После перевода контроллера в режим Работа, открывается воздушная

заслонка. Далее, с задержкой t_{запвент.}, запускается вентилятор приточного

воздуха (Меню/Настройки/Вентилятор/Задержки/Включения).

Для алгоритмов с ККБ:

ККБ включается одновременно с открытием воздушной заслонки.

Регулирование температуры происходит по датчику температуры в

помещении (Т_пом). Если Т_пом > Т_устпом + Δ_пом включается ККБ,

если Т_пом < Т_устпом - Δ_пом, ККБ выключается. Т_устпом задается в

Меню/Быстр.настройка/Уставки/Темп. Помещение.

Δ_пом — нередактируемый параметр равный 0,5 °С.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

По умолчанию датчик температуры в помещении не подключен. Для его

включения следует зайти в Меню/Настройки/Входа и выхода/Тпом Исп

в упр Да. Без датчика в помещении алгоритм не запустится!

Для алгоритмов с водяным охладителем:

По истечении времени t_{запвент}, контроллер начинает регулировать

температуру воздуха, путем открытия или закрытия клапана водяного

охладителя. Регулирование температуры происходит приточном датчику

температуры (Т_прит). Если Т_прит > Т_{уст.прит} + Δ_прит — клапан

открывается. Если Т_прит < Т_{уст.прит} - Δ_прит — клапан закрывается.

Туст прит задается в Меню/Быстр.настройка/Уставки/Прит.

Δ_прит — нередактируемый параметр равный 0,5 °С.

Рисунок 5.4 - Запуск вентсистемы в летний период

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Управление установкой

5.4 Запуск вентсистемы в зимний период

5.4.1 Водяной калорифер зимой

В Дежурном режиме при сезоне Зима контроллер производит следующие

действия:

1. После перевода контроллера в режим Работа, включается обогрев

воздушной заслонки на время t_пВКп. Заслонка считается прогретой.

2. По истечении времени t_прВКп, контроллер включит прогрев

калорифера. Клапан открывается на 100 %, прогревая калорифер до

расчетной температуры ВРГ, далее включается задержка прогрева

t_прогр.

3. По истечении времени t_прогр, открывается воздушная заслонка.

4. С задержкой t_{запвент.}, запускается вентилятор приточного воздуха.

5. После открытия воздушного клапана, уставка температуры начинает

плавно снижаться к номинальному значению (подробнее о режиме

Падающей уставки см. раздел 7.5.2).

ВРГ = Т_обр + Δ_обр

Тобр вычисляется по графику Меню/Настройки/График Тобр.

Δ_обр задается в параметрах Меню/Настройки/Калорифер НВ/Обр. вода/

Делт. граф/Туст.обр.

Рисунок 5.5

- Запуск вентсистемы в зимний период

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Управление установкой

5.4.2 Электрический калорифер зимой

При сезоне Зима контроллер выполняет действия:

1. После перевода контроллера в режим Работа, включается обогрев

воздушной заслонки на время t_{прогрВКп}. Заслонка считается

обогретой.

2. По истечении времени t_{обогрВКп}, включаются ТЭН калорифера

нагрева.

3. Одновременно с включением ТЭН, отрывается воздушная заслонка.

4. С задержкой t_{запвент.}, запускается вентилятор приточного воздуха.

5. После запуска вентилятора, уставка температуры начинает плавно

снижаться к номинальному значению.

В случае выключения контроллера, формируется задержка t_продув для

отключения вентилятора и воздушного клапана. Это позволяет снизить

температуры ТЭН электронагревателя до безопасных значений.

Рисунок 5.6 - Работа электрокалорифера

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5 Управление установкой

5.5 Тестирование входных и выходных сигналов

Продолжение таблицы 5.1

Экран

Описание

Диапазон

ВНИМАНИЕ

Возможность тестирования входов/выходов предусмотрена только для

DI 1:Пожар -0

Датчик пожара (НЗ)

1 — норма,

0 — авария

проведения пусконаладки. Не следует оставлять контроллер в

тестовом режиме без наблюдения — это может привести к

DI 2:Перегрев-0

Защита калорифера по перегреву (НЗ)

1 — норма,

повреждению оборудования!

0 — авария

DI 2:Капилляр-0

Защита калорифера по замерзанию

1 — норма

0 — авария

Реализованы следующие возможности проверки:

DI 3:PDS Флтр-0

Датчик перепада давления на приточном фильтре

0 — норма,

(НО)

1 — авария

• работоспособности дискретных и аналоговых датчиков;

DI 4:Ав.Насос-0

Автомат защиты насоса (НЗ)

1 — норма,

• срабатывание и правильность подключения исполнительных механизмов.

0 — авария

Таблица 5.1 - Меню/Тест Вх/Вых

DI 5:ВКп.Конц-0

Концевой выключатель приточного воздушного

0 — открыт,

клапана (НО)

1 — закрыт

Экран

Описание

Диапазон

DI 5:PDS Вв-0

Датчик перепада давления на вытяжном

0 — нет

Тест Вх/Вых

вентиляторе (НО)

перепада,

Режим: Авто

Переход в тестовый режим

Авто,

1 — есть

Тест

перепад

Выходы

DI 6:PDS Вп-0

Датчик перепада давления на приточном

0 — нет

вентиляторе (НО)

перепада,

DO 1:ВКп.Откр-0

Открыть приточный воздушный клапан

1 — есть

DO 2:ВКп.Обгр-0

Включить обогрев приточного воздушного

перепад

клапана

DI 6:PDS Вп1-0

Датчик перепада давления на первом приточном

0 — нет

DO 2:ВКв.Откр-0

Открыть вытяжной воздушный клапан

вентиляторе (НО)

перепада,

DO 3:Вп Вкл -0

Включить приточный вентилятор

1 — есть

перепад

DO 4:ККБ вкл -0

Включить компрессорно-конденсаторный блок

DI 7:Ав.ККБ -0

ККБ неисправен (НЗ)

1 — норма,

DO 4:Увл Вкл -0

Включить увлажнитель

0 — авария

DO 4:Вв Вкл - 0

Включить вытяжной вентилятор

DI 7:PDS Вв- 0

Датчик перепада давления на вытяжном

0 — нет

Включить 2ю ступень электрического калорифера

вентиляторе (НО)

перепада,

DO 5:ЭКН Ст2 -0

1 — есть

DO 5:КЗР откр-0

Открыть клапан

перепад

DO 6:ЭКН Ст3 -0

Включить 3ю ступень электрического калорифера

Авария увлажнителя

1 — норма,

DI 7:Ав.Увл-0

0 — авария

DO 6:КЗР закр-0

Закрыть клапан

DI 7:PDS Реку-0

Датчик перепада давления на рекуператоре (НО)

0 — нет

DO 7:Насос ТО-0

Включить циркуляционный насос ТО

перепада,

DO 8:АвОбщ -0

Включить сигнал аварии.

1 — есть

перепад

DO 8:Рекуп Вкл-0

Включить рекуператор

DI8:Кн.Старт

Кнопка Старт/Стоп

1 — старт,

AO 1:ЭКН Ст1 -0

Включить 1ю ступень электрического калорифера

0 — стоп

AO 1:КЗР Нагр-0

Открыть клапан нагрева

AI 1 Тнар: -10,3

Температура наружного воздуха

AO 2:КЗР Охл -0

Открыть клапан охлаждения

AI 2 Тприт: 18,3

Температура приточного воздуха

AO X2:Рецирк -0

Открыть приточный и вытяжной воздушные

AI 3 Тобр: 60,3

Температура обратной воды

клапана

AI 4 Тпом: 21,6

Температура воздуха в помещении

AO 2:Рекупер - 0

Включить рекуператор

AI 4 RH: 21,6

Влажность воздуха в канале

Входы

Дискретные входы ПРМ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Управление установкой

Продолжение таблицы 5.1

Экран

Описание

Диапазон

DI1:В1 Конц-0

Концевой выключатель воздушного клапана

0 — открыт,

первого вентилятора (НО)

1 — закрыт

DI1:ВКп. Конц-0

Концевой выключатель приточного воздушного

0 — открыт,

клапана

1 — закрыт

DI2: В2 Конц-0

Концевой выключатель воздушного клапана

0 — открыт,

второго вентилятора (НО)

1 — закрыт

DI2:ВКв.Конц-0

Концевой выключатель вытяжного воздушного

0 — открыт,

клапана

1 — закрыт

DI3: PDS Вп2-0

Датчик перепада давления на первом приточном

0 — нет

вентиляторе (НО)

перепада,

1 — есть

перепад

DI6:Ав.Реку-0

Автомат защиты рекуператора

1 — норм,

0 — авария

DI7:ПН Перег

Защита предварительного нагрева по перегреву

1 — норма,

0 — авария

DI8:ПН Конт

Контактор предварительного нагрева

1 — замкнут,

0 — разомкнут

Дискретные выходы ПРМ

DO1:ВКп В1-0

Открыть приточный воздушный клапан первого

вентилятора

DO2:ВКп В2-0

Открыть приточный воздушный клапан второго

вентилятора

DO3:Вп2 Вкл-0

Включить второй приточный вентилятор

DO5:ВКп Обгр-0

Включить обогрев приточного воздушного

клапана

DO6:АвОбщ-0

Включить сигнал аварии

DO7:ПН Вкл

Включить предварительный нагрев

DO8:НетСвязи

Нет связи с ПРМ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 Работа с ПО Owen Configurator

6.1 Начало работы

Для установки Owen Configurator следует:

1. Скачать с сайта архив с ПО (https://owen.ru/documentation/907).

2. Извлечь из архива ехе-файл установщика.

3. Запустить .ехе-файл.

Установить на ПК драйвер ТРМ1033 (https://owen.ru/documentation/1103).

Для настройки связи с прибором следует:

1. Подать питание на прибор.

2. Подключить прибор к ПК с помощью кабеля USB A - miniUSB A.

3. В Диспетчере устройств Windows уточнить номер назначенного

прибору COM-порта.

4. Запустить Owen Configurator. Для начала работы с прибором нажать

кнопку «

».

5. В появившемся окне выбрать присвоенный прибору СОМ-порт.

Рисунок 6.2 - Выбор протокола

Модификация ТРМ1033 должна соответствовать подключенному к

ПК прибору.

Нажать кнопку «Найти». Через некоторое время в списке справа

появится название модели прибора.

Рисунок 6.1 - Выбор порта

6. Выбрать протокол «Овен» и модель прибора из списка.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 Работа с ПО Owen Configurator

6.2 Обновление встроенного ПО

С помощью Owen Configurator можно обновить встроенное ПО прибора.

Для обновления встроенного ПО следует:

1. Нажать на кнопку

. Появится следующее окно.

Рисунок 6.6 - Окно обновления встроенного ПО

2. Нажать кнопку «Далее». В появившемся окне выбрать нужную

модификацию прибора:

Рисунок 6.5 - Ошибка при добавлении устройства

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если в процессе настройки или работы в режиме «Офлайн» были

изменены Сетевые настройки, то связь с прибором пропадет. (см.

раздел 6.4).

Подключение можно восстановить повтором настройки подключения.

Рисунок 6.7 - Выбор модификации

3. Нажать кнопку «Применить». В появившемся окне нажать

«Загрузить».

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6 Работа с ПО Owen Configurator

6.4 Режим «офлайн»

Рисунок 6.13 - Выбор модификации

Для конфигурирования прибора в режиме офлайн (без подключения прибора

4. Нажать кнопку «Добавить». Параметры прибора отобразятся в

к ПК) следует:

главном окне.

1. Нажать кнопку

2. В появившемся окне выбрать в списке «Интерфейс» - Работа

офлайн.

Рисунок 6.14 - Отображение приборов в главном окне

Конфигурация доступна для редактирования. После подключения прибора к

ПК, конфигурацию можно будет загрузить в него.

6.5 Загрузка конфигурации в прибор

Для загрузки конфигурации в прибор следует нажать кнопку

или

щеклнуть правой кнопкой мыши на значке прибора и в появившемся меню

выбрать пункт «Записать значения».

Рисунок 6.12 - Добавление устройства

3. В списке «Устройства», выбрать нужную модификацию прибора.

Рисунок 6.15 - Контекстное меню

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.1 Настройка входов и выходов

Тип датчика задается для каждого входа отдельно.

Если измеренное значение отличается от фактического, то рекомендуется

ввести корректировку: Т’_изм = Т_изм + Δ (Параметр Сдвиг для каждого

входа отдельно).

В алгоритмах с водяным нагревателем и/или водяным охладителем

предусмотрено два типа управления регулирующим клапаном:

• дискретное (сигналы «КЗР открыть» и «КЗР закрыть»);

• аналоговое (сигналы «КЗР нагрев» и «КЗР охлаждение»).

Тип управления для каждого нагревателя задается отдельно. Если выбрано

аналоговое управление, то рассчитанный в алгоритме процент открытия

клапана преобразуется в сигнал Х...10 В, где Х — минимальное напряжение,

задается в настройках (типовые значения: 0, 0,5 и 2 В — зависят от типа

привода клапана).

Если выбрано дискретное управление, то для достижения соответствия между

расчетным и фактическим положением клапана сервопривода подаются

импульсы «КЗР открыть» или «КЗР закрыть» определенной длительности.

Приросту процента открытия клапана от 0 до 100 соответствует импульс

длительностью, равной времени полного хода сервопривода (параметр ПВХ).

Прирост определяется как разница между новым рассчитанным и текущим

значением. Для предотвращения лишних колебаний, импульс на сервопривод

подается только, если его длительность больше минимального времени хода

(параметр МВХ). Если рассчитанный процент равен 100, то это соответствует

открытому положению клапана — на сервопривод подается команда «КЗР

открыть». Если рассчитанный процент равен 0, то это соответствует закрытому

положению клапана — на сервопривод подается команда «КЗР закрыть».

Рисунок 7.1 - Работа КЗР

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

В алгоритмах с электрическим нагревателем предусмотрено два типа

Таблица 7.1 - Меню/ Настройки/ Входы и Выходы

управления ТЭН:

Экран

Описание

Диапазон

• ШИМ;

Входы и Выходы

• аналоговое управление.

Тнар: PT1000

Тип датчика температуры наружного

PT1000, PT100,

воздуха

NTC10K, Ni1000

Если выбран режим аналогового управления, то расчетная мощность будет

Сдвиг:

0,000

Корректировка измеренного значения

-100...100

преобразована в выходной сигнал 0...10 В.

Тприт: PT1000

Тип датчика температуры приточного

PT1000, PT100,

Если выбран режим ШИМ, то на выходе будут формироваться импульсы с

воздуха

NTC10K, Ni1000

заданным периодом (Период ШИМ).

Сдвиг:

0,000

Корректировка измеренного значения

-100...100

Влажность (RH):

Канальный датчик влажности

0...100 %

ОПАСНОСТЬ

20 мА

Для корректной работы прибора вносить изменения в параметры

Сдвиг:

0,000

Корректировка измеренного значения

-100...100

«Прибор», «Входы», «Выходы» ЗАПРЕЩЕНО!

Тобр: PT1000

Тип датчика температуры обратной воды

PT1000, PT100,

NTC10K, Ni1000

В Системном меню фильтр на аналоговых входах (Системное меню/ Входы/

Аналоговые/Фильтр) должен иметь значение не менее

0,100

с (по умолчанию

Сдвиг: 0,000

Корректировка измеренного значения

-100...100

0,300 с).

Тпом: PT1000

Тип датчика температуры воздуха в

PT1000, PT100,

помещении

NTC10K, Ni1000

Исп. В упр:Нет

Вкл/выкл функцию поддержания

Да, Нет

температуры в помещении

Сдвиг:

0,000

Корректировка измеренного значения

-100...100

КЗР Нагрев:

Тип упр: Дискр

Тип управляющего сигнала на клапан

Аналог, Дискр

Мин напр: 0,0В

Напряжение при мощности 0 (0, 0.5, 2 В)

0...2

ПВХ:

60,0с

Полное время хода задвижки, в секундах

0...600

МВХ:

1,0с

Минимальное время хода задвижки, в

0...60

секундах

КЗР Охлажд:

Тип упр: Дискр

Тип управляющего сигнала на клапан

Аналог, Дискр

Мин напр: 0,0В

Напряжение при мощности 0 (0, 0.5, 2 В)

0...2

ПВХ:

60,0с

Полное время хода задвижки, в секундах

0...600

МВХ:

1,0с

Минимальное время хода задвижки, в

0...60

секундах

Калорифер Ст1:

Тип упр: ШИМ

Тип управления первой ступенью

ШИМ, Аналог

калорифера

Период ШИМ:10с

Период ШИМ, в секундах

1...60

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.2 Управление воздушным клапаном притока

В зимний период, перед открытием воздушного клапана его следует прогреть.

Тип обогрева задается в настройках прибора (Меню/Настройки/Возд. Клапан/

Обогрев) Перим. или ТЭН.

Обогрев может быть периметральным или с помощью ТЭН. При

периметральном обогреве выход будет замкнут постоянно.

Если выбран тип ТЭН, то обогрев производится каждый раз перед открытием и

длится заданное время t_{прогВКп} (Вр.обогрева), по истечении которого клапан

считается прогретым. Если выбран тип Перим, то обогрев включен постоянно

при сезоне Зима.

В случае периметрального обогрева только при запуске в зимнее время

включается задержка t_{прогВКп}.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если прибор работает в период Лето, то обогрев не производится.

Рисунок 7.2 - Работа воздушного клапана притока

Если концевик ВКп отсутствует, то в параметре Вр.открытия нужно поставить 0,

тогда прибор не будет фиксировать аварию по ВК.

Таблица 7.2 - Меню/ Настройки/ Возд.Клапан

Экран

Описание

Диапазон

Воздушный клапан

Обогрев: ТЭН

Выбор типа обогрева

ТЭН, Перим

воздушного клапана

Вр.обогрева: 10с

Время прогрева

0...900

клапана при помощи

ТЭН

Вр.открытия: 5с

Время открытия

0...900

клапана

7.3 Датчик давления на фильтре

Засорение фильтра приводит к возникновению перепада давления на нем. Для

исключения ложных срабатываний действует временная нередактируемая

задержка равная 5 секундам.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.4 Управление вентилятором притока

Вентилятор запускается после открытия воздушного клапана, с учетом

задержки на t_вклВКп (Меню/Настройки/Вентилятор/Задержки/Включение).

Для контроля работоспособности вентилятора, сигнал от датчика перепада

давления должен появиться не позже заданного времени PDS Вкл.

После остановки вентилятора за время, заданное параметром PDS Выкл в

контроллер должен поступить сигнал об окончании работы.

Для контроля средней продолжительности работы устройства между отказами

предусмотрен параметр Наработка, который измеряется в часах. Таймер

наработки вентилятора можно сбросить (Меню/Настройки/Вентилятор/Сброс

нараб).

Если датчик перепада давления на вентиляторе отсутствует, то необходимо

выставить в параметрах PDS Вкл и PDS Выкл = 0, и замкнуть соответствующий

датчику дискретный вход.

Рисунок 7.3 - Управление вентилятором притока

Таблица 7.3 - Меню/ Настройки/ Вентилятор

Экран

Описание

Диапа-

зон

Вентилятор

Задержки

Включения

5с

Время задержки запуска вентилятора после

0...900

подачи команды на открытие ВКп, с

Вкл. Вп/Вкл. Вв

5с

В алгоритмах 21(22).00 и 31(32).00

PDS Вкл

5с

Допустимое время отсутствия сигнала от датчика

0...600

перепада давления после запуска вентилятора, с

Вр. Разгона

В алгоритмах 21(22).00 и 31(32).00

PDS Откл

5с

Допустимое время наличия сигнала от датчика

0...600

перепада давления после остановки вентилятора,

Вр. останова

В алгоритмах 21(22).00 и 31(32).00

Наработка:

0ч

Время наработки приточного вентилятора, ч

0...65535

Вп/Вв

В алгоритмах 21(22).00 и 31(32).00

Сброс нараб:Нет

Сброс таймера наработки вентилятора

Да,

Нет

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.5 Управление водяным нагревателем

Для регулирования температуры приточного воздуха предусмотрено плавное

управление приводом клапана водяного калорифера.

7.5.1 Контроль обратного теплоносителя

Для задания графика коррекции по температуре обратной воды следует

использовать меню Меню/Настройки/График Тобр. График может содержать

от 2 до 4 точек. Прибор регулирует температуру теплоносителя, контролируя

нахождение температуры обратной воды в пределах, заданных параметрами

ВРГ, НРГ относительно данного графика.

ВРГ = Т_обр + Δ_обр

НРГ = Т_обр - Δ_обр

Тобр. вычисляется по график у Меню/Настройки/График Тобр.

Δ_обр задается в параметрах Меню/Настройки/Калорифер НВ/Обр. вода/

Рисунок 7.4 - График Тобр(Тн)

Делт. граф/Туст.обр

Таблица 7.4 - Меню/Настройки/График Тобр

В приборе так же предусмотрена защита от замораживания калорифера,

отслеживанием аварийной температуры обратной воды. Для задания

Экран

Описание

Диапазон

аварийного графика коррекции температуры обратной воды следует

График Тобр

использовать меню Меню/Настройки/График Тобр/График Тобр Мин. При

Кол.тчк: 2

Количество точек

2...4

достижении НАГ (Нижней аварийной границы) прибор переходит в аварийный

Тнар Тобр

режим Замерз В.

1) -40,0 110,0

Температура наружного воздуха,

-60...60

точка № 1

НАГ = Т_обрАв

Температура обратной воды, точка

0...150

№1

2) 5,0 50,0

Температура наружного воздуха,

-60...60

точка № 2

Температура обратной воды, точка

0...150

№2

3) 5,0 50,0

Температура наружного воздуха,

-60...60

точка № 3

Температура обратной воды, точка

0...150

№3

4) 5,0 50,0

Температура наружного воздуха,

-60...60

точка № 4

Температура обратной воды, точка

0...150

№4

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

Таблица 7.5 - Меню/Настройки/График Тобр Мин

Экран

Описание

Диапазон

График Тобр Мин

Кол.тчк: 3

Количество точек

2...4

Тнар ТобрАв

1) - 40,0 30,0

Аварийная температура наружного

-60...60

воздуха, точка № 1

Аварийная температура обратной

0...150

воды, точка № 1

2) 5,0 15,0

Аварийная температура наружного

-60...60

воздуха, точка № 2

Аварийная температура обратной

0...150

воды, точка № 2

3) 5,0 15,0

Аварийная температура наружного

-60...60

воздуха, точка № 3

Аварийная температура обратной

0...150

воды, точка № 3

4) 5,0 15,0

Аварийная температура наружного

-60...60

воздуха, точка № 4

Аварийная температура обратной

0...150

воды, точка № 4

7.5.2

Режимы работы узла

Рисунок 7.5 - Работа водяного нагревателя

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

Предусмотрено плавное управление приводом клапана водяного калорифера

для регулирования температуры приточного воздуха.

Прогрев ТО (прогрев теплообменника):

Во время прогрева калорифера происходит разогрев до температуры ВРГ

обратного теплоносителя, рассчитанной по графику. Для этого прибор выдает

сигнал на 100 % КЗР. Это обеспечит максимальную циркуляцию теплоносителя

через калорифер, прогревая его до расчетной температуры ВРГ. Далее

действует задержка прогрева t_прогр

(Настройки/Калорифер НВ/Время

прогрева/Деж.реж или Раб.режим).

Если температура воды не достигла уставки ВРГ за максимальное время

прогрева

(Меню/Настройки/Калорифер НВ/Защиты: Время прогрева:

Максимум), то произойдет переход в аварийный режим «Прогрев» — закроются

заслонки и остановится вентилятор, клапан будет работать на 100 %.

Рисунок

7.6 - Работа водяного нагревателя 2

ВРГ = Тобр + Δобр

Тобр вычисляется по графику Меню/Настройки/График Тобр.

Δ_обр задается в параметрах Меню/Настройки/Калорифер НВ/Обр. вода/

Делт. граф/Туст.обр.

«Падающая» уставка:

После окончания прогрева, калорифер разогревается до температуры

превышающей Т_{устприт}. Чтобы исключить повторный прогрев калорифера

или

«провал» по температуре Т_прит активируется режим

«Падающая

уставка». «Падающая» уставка» характеризуется: начальной температурой

Тпад

(Меню/Настройка/Калорифер НВ/Плавный выход/Темп. Тпр) и

временем действия t’_пр (Настройка/Калорифер НВ/Плавный выход/Время).

На время действия «падающей» уставки, действительная Т_{устприт.} будет

заменена на Т_пад, которая линейно изменяется от температуры Т_прит до Т_уст

прит. в течение задаваемого времени t’пр (Время).

Работа:

После прогрева калорифера, прибор начинает регулировать температуру

приточного воздуха по уставке Т_{устприт}. Одновременно контролируя обратную

воду согласно заданному графику Т_обр (Настройки/График Тобр).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

Если температура обратного теплоносителя вышла за допустимый предел

Таблица 7.6 - Меню/Настройки/Калорифер НВ

Тобр. > ВРГ, то для возвращения температуры обратной воды в

Экран

Описание

Диапазон

допустимый диапазон, контроллер вычисляет новую уставку приточного

Калорифер НВ

воздуха. При данном режиме на главном экране прибора появится

Регулирование:

скорректированная уставка.

Время прогрева:

УстК.:

Деж.реж: 10с

Время прогрева калорифера в дежурном

0...6000

режиме, в секундах

Уставка приточного воздуха рассчитывается по формуле:

Раб.реж: 10с

Время прогрева калорифера перед

0...6000

стартом, в секундах

ПИ—регулятор:

где ∆ (Настройки/Калорифер НВ/Обр. Вода/Делт. Граф) — разница между

Кп:

5,000

Пропорциональный коэффициент

0...9999

текущей температурой обратного теплоносителя и Тобр мах (ВРГ);

Ти:

60,00

Время интегрирования

0...9999

К (Настройки/Калорифер НВ/Обр. Вода/Влияние) — коэффициент влияния

Плавный выход:

перегрева обратной воды на уставку температуры приточного воздуха.

Время:

20с

Время падения уставки температуры

2...3600

приточного воздуха, в секундах

Выходная мощность нагревателя вычисляется по ПИ-закону, регулируемая

Темп.Тпр: 70,0

Уставка падения температуры приточного

0...200

величина - температура приточного воздуха Т_прит. Подробнее о настройке ПИ-

воздуха

регулятора см. Приложение А .

Защиты:

В случае ПИ-регулирования зависимость выходной мощности от управляющего

Время прогрева:

воздействия можно записать в виде:

Максимум: 20м

Максимальное допустимое время прогрева

0...1200

калорифера, в минутах

После Ав: 10с

Время прогрева калорифера после аварии,

0...6000

в секундах

Врм 3х Ав: 120м

Время мониторинга трех перезапусков, в

0...6000

минутах

где Y_i — выходная мощность нагревателя;

Реакция : ДежРеж

Реакция прибора на 3 аварии по

ДежРеж, ОткКЗР

замерзанию

К_П — пропорциональный коэффициент

(Настройки/Калорифер НВ/ПИ-

регулятор/Кп);

Обр.вода:

Темп.мин: 15,0

Аварийная температура обратной воды

0...100

Ти — время интегрирования (Настройки/Калорифер НВ/ПИ-регулятор/Ти);

Делт.граф:5,0

Допустимое отклонение температуры

0...20

обратной воды

прит;

E_i — разность между уставкой и текущим значением Т

Влияние: 3,0

Коэффициент влияния перегрева обратной

0...9

воды на уставку температуры приточного

Δt_изм

— время дискретизации (1 с).

воздуха

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.6 Управление электрическим нагревателем

Алгоритмом предусмотрено управление до трех ступеней нагревателя (Кол-во

ступеней).

Выходная мощность электрического нагревателя вычисляется по ПИ-закону,

регулируемая величина - температура приточного воздуха Т_прит. Подробнее о

настройке ПИ-регулятора см. Приложение А .

Чтобы исключить случаи частого срабатывания ИМ, в приборе предусмотрена

зона нечувствительности температуры приточного воздуха. Данный параметр

нередактируемый и равен 1 °С.

В случае ПИ-регулирования зависимость выходной мощности от управляющего

воздействия можно записать в виде:

где Y_i - выходная мощность нагревателя;

К_П - пропорциональный коэффициент (Кп);

Ти - время интегрирования (Ти);

E_i - разность между уставкой и текущем значением Т_прит;

Δt_изм

- время дискретизации (1 с).

Рисунок 7.7 - Управление электрическим нагревателем

Первая ступень управляется плавно. Вторая и третья ступени являются

опорными и управляются дискретными сигналами.

Таблица 7.7 - Меню/ Настройки/ Калорифер НЭ

Для защиты от частого включения опорных ступеней используется гистерезис,

Экран

Описание

Диапазон

равный 10 % мощности. Т. е. вторая ступень включится, когда выходная

Калорифер НЭ

мощность достигнет 105 %, выключится, когда, снизится до 95 % (205 % и 195 %

Количество ступеней нагревателя

1...3

Кол-во ступ: 3

для третьей ступени, соответственно).

ПИ-регулятор:

Для предотвращения перегрева, ТЭН продувается в течение заданного времени

Кп:

5,000

Пропорциональный коэффициент

0...9999

(Продув) во время перехода в Дежурный режим.

Ти:

60,00

Время интегрирования

0...9999

Если Т_прит

поднимается выше максимально допустимого значения (Темп.

Продув:

30с

Время продува ТЭН после их выключения,

0...6000

в секундах

Авар) или срабатывает защитный термостат (вход DI 2), то прибор переходит в

Аварийный режим и включается продувка. Подробнее об авариях см.

Темп.Авар: 115,0

Максимально допустимая температура

0...200

приточного воздуха

раздел 7.15.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.7 Управление водяным охладителем

Регулятор температуры приточного воздуха формирует управляющий сигнал

для электропривода клапана в контуре водяного калорифера охлаждения.

ВНИМАНИЕ

Если используется установка с дискретным управлением водяного

калорифера нагрева и охлаждения, то следует учитывать, что одни и те

же выходные элементы используются на нагрев и для охлаждения (см.

раздел 13.4).

При изменении потребности в охлаждении с помощью клапана, изменяется

температура воды в контуре калорифера, что вызывает изменение теплоотдачи

теплообменника.

Выходная мощность нагревателя вычисляется по ПИ-закону, регулирование

температуры происходит приточном датчику температуры (Т_прит).

Рисунок 7.8 - Управление водяным нагревателем

Если Т_прит > Т_{уст.прит} + Δ_прит клапан открывается.

Если Т_прит < Т_{уст.прит} - Δ_прит клапан закрывается. Т_{устприт} задается в

Таблица 7.8 - Меню/Настройки/Калорифер НВ+ОВ

Меню/Быстр.настройка Уставки/Прит.

Экран

Описание

Диапазон

Δ_прит

– нередактируемый параметр равный 0,5 °С.

Калорифер НВ+ОВ

ПИ-рег.охлажд:

Подробнее о настройке ПИ-регулятора см. Приложение А .

Кп:

5,000

Пропорциональный коэффициент

0...9999

Чтобы исключить случаи частого срабатывания ИМ, в приборе предусмотрена

Ти:

60,000

Время интегрирования

0...9999

зона нечувствительности температуры приточного воздуха. Данный параметр

нередактируемый и равен 1 °С.

В случае ПИ-регулирования зависимость выходной мощности от управляющего

воздействия можно записать в виде:

где Y_i — выходная мощность нагревателя;

К_П — пропорциональный коэффициент (Меню/Настройки/Калорифер НО/ПИ-

регулятор/Кп);

Ти — время интегрирования (Меню/Настройки/Калорифер НО/ПИ-регулятор/

Ки);

E_i — разность между уставкой и текущем значением Т_прит;

Δt_изм — время дискретизации (1 с).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.8 Алгоритм работы увлажнителя

Увлажнитель работает по двухпозиционному закону регулирования с

гистерезисом 3 % относительной влажности в режиме Зима и отключен в

режиме Лето.

Если RH < RHуст - Δ, то увлажнитель включается, при RH < RHуст + Δ -

отключается.

Δ - гистерезис относительной влажности. Не редактируемая величина, равная

3 %.

Авария увлажнителя не приводит к аварийному останову, но начинает мигать

светодиод «Авария» и производится запись в журнале аварий.

Рисунок 7.9 - Управление увлажнителем

Таблица 7.9 - Меню/Быстрые настройки

Экран

Описание

Диапазон

Быстр. Настройка

Уставки темп:

Прит:

Уставка температуры приточного воздуха, °

0…99,9

Зона нечувств:

Зона нечувствительности температуры

0…9,0

приточного воздуха, °С

Ночь. Прит:

Ночная уставка температуры приточного

0…99,9

воздуха, °С

Влажность:

Уставка влажности, %

0…99,9

Сезон:

Сезон работы контроллера

Зима/Лето

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.9 Алгоритм работы рекуператора

7.9.1 Работа предварительного нагрева (ПН)

Таблица 7.10 - Меню/Настройки/Рекуператор

Экран

Описание

Значение

ПН запускается одновременно с включением Вп и Вв, если Тнар < Темп. Вкл,

которая задается в параметре Меню/Настроки/Рекуператор/Темп.Вкл.

Рекуператор:

Тип:

Выбрать тип рекуператора

Пластин./Роторный/

ПН можно включить/отключить в параметре Меню/Настройки/Рекуператор/

Гликолевый

Преднагрев.

Разморозка:

После включения ПН, срабатывает задержка в 10 с на появление сигнала с

Действие выполняемое при обмерзании

Ав.Стоп/Прогрев/

Тип:

контактора ТЭН.

рекуператора

Выкл. Вп

Мин.Скор.Вр

Скорость вращения рекуператора при

0…90

При отсутствии сигнала прибор уходит в аварию.

обмерзании (для роторного), об/мин

Max. Вр

Максимальное время размораживания

1…9999

7.9.2 Запуск рекуператора

калорифера, мин

Преднагрев

Включение или отключение

Да/Нет

Пуск:

предварительного нагрева рекуператора

Темп.Вкл

Температура включения предварительного

-60,0…+60,0

1) Зима (для роторного и гликолевого)

нагрева рекуператора, °С

Рекуператор запускается совместно с открытием Вкп

2) Лето (для всех типов)

Рекуператор не включается.

7.9.3 Регулирование температуры (для всех типов)

Зимой рекуператор работает, прогревая приточный воздух перед ТОн.

Летом рекуператор выключен.

7.9.4 Обмерзание рекуператора

При появлении сигнала на DI5 (сигнал с датчика перепада на рекуператоре),

прибор фиксирует обмерзание калорифера.

Возможны следующие варианты работы контроллера:

1. В параметре Меню/Настройки/Рекуператор/Тип выбран Прогрев,

скорость вращения рекуператора снижается до Мин.Скор.Вр для

роторного, закрывается трехходовой клапан для гликолевого и

включается байпас для пластинчатого, и если по истечении Max . Вр ,

(параметр Меню/Настройки/Рекуператор/Max. Вр,) сигнал на DI5 не

пропадает, то контроллер аварийно останавливает вентиляционную

систему.

2. В параметре Тип выбран Ав.Стоп, происходит остановка

вентиляционной системы.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

3. В параметре Тип выбран Выкл Вп, происходит остановка Вп и

закрытие Вкп, отключение ПН, скорость вращения рекуператора

снижается до Мин.Скор.Вр для роторного, закрывается трехходовой

клапан для гликолевого и включается байпас для пластинчатого, если

по истечении Max . Вр, сигнал на DI5 не пропадает, то контроллер

останавливает вентиляционную систему.

7.10 Алгоритм работы рециркуляции

Воздушные клапаны приточного/вытяжного воздуха и клапан рециркуляции

управляются сигналом 0-10 В с выхода АО2. Клапана приточного/вытяжного

воздуха работают синфазно, клапан рециркуляции - в противофазе.

7.10.1 Режим Лето/Зима

При Тнар < Тпр. уст, клапан рециркуляции работает только на прогрев

приточного воздуха и открывается на допустимую степень открытия (ДСО) =

100

- Мин. Откр

(Меню/Настройки/Возд. Клапан/Мин. Откр

), если

останавливает вентиляционную систему.

В случае, когда Тпом < Тнар - рециркуляция отключается.

При Тнар > Тпр.уст, клапан рециркуляции работает на охлаждение приточного

воздуха и открывается на ДСО, если Тпом < Тнар. В случае, когда Тпом > Тнар

- рециркуляция отключается.

Если датчик Тпом не используется, то рециркуляция работает на ДСО зимой

постоянно, а летом если Тнар > Тпр.уст, то клапан рециркуляции открывается

на ДСО, а если Тнар < Тпр.уст рециркуляция отключается.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.11 Алгоритм работы с резервным вентилятором

В дежурном режиме, прибор управляет воздушными клапанами вентиляторов.

Таблица 7.11 - Меню/Вентилятор/

Если выбрано ВК Индивид, то в дежурном режиме прибор откроет один из

Экран

Описание

Значение

индивидуальных воздушных клапанов. При выборе ВК Перекидной, откроет

Тип:

Выбирается тип воздушного

ВК Перекидн/ВК Индивид/

или закроет перекидной клапан. При выборе значения Без Резерва прибор не

клапана

Без Резерва

производит никаких действий.

Вп1

Функция вентилятора

Основной/Резерв/НеИсп

Можно выбрать функцию вентилятора из значений Основной, Резерв, НеИсп.

Вп2

Функция вентилятора

Основной/Резерв/НеИсп

При выборе Основной, вентилятор будет работать постоянно, если другой

Вр.Работы

Время ВП1 и ВП2, ч

0…240

вентилятор НеИсп или Резерв, либо меняться по Вр. Работы с другим

Допустимое время

0…900

Вр.Открт.ВК

вентилятором, который был так же выбран в как Основной.

отсутствия сигнала с

концевого выключателя ВКп

Если вентилятор выбран как Резервный, то он будет включаться при отказе

В1 и ВКп В2, с

Основного.

Задержка на запуск Вп1 или

0…900

Задержка Включения

Вп2 после подачи сигнала

При выставлении НеИсп, вентилятор использоваться не будет.

на открытие воздушных

клапанов, с

Итоговое время наработки каждого вентилятора фиксируется в параметре

PDS Вкл

Допустимое время

0…600

Время наработки.

отсутствие сигнала с

Для сброса счетчика наработки служит параметр Сброс.

датчика перепада на группе

вентиляторов после подачи

При аварии одного из вентиляторов происходит закрытие соответствующего ВК

сигнала на запуск Вп, с

и подается команда на открытие другого ВК, если выбрано ВК Индивид. Либо

PDS Откл

Допустимое время

0…600

меняется положение перекидного ВК, если выбрано значение ВК Перекидн и

присутствия сигнала с

датчика перепада на группе

после подачи этой команды отрабатывается задержка включения второго

вентиляторов после подачи

вентилятора. Далее подается команда на запуск второго вентилятора и

сигнала на отключение Вп, с

ожидается сигнал с датчика перепада.

Время наработки Вп1

Время наработки Вп2

Сброс

Сброс счетчика наработки

Вп1/Вп2/Вп1 и Вп2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.13 Использование недельных таймеров и таймера День/Ночь

В приборе предусмотрено три недельных таймера:

• День/Ночь

Позволяет задать ночной период времени, в который происходит смена

уставки температуры приточного воздуха, а функция поддержания

температуры в помещении отключается. Данный таймер работает

ежедневно. На главном экране прибора, появляется скорректированная

уставка УстК, где буква К означает скорректированное значение;

• Смена 1 и Смена 2

Позволяют задать часы работы вентсистемы с учетом дня недели.

Управление вентсистемой происходит в заданные в настройках часы

только если запущен алгоритм.

По умолчанию все таймеры выключены.

Рисунок 7.11 - Использование таймеров

Включаются таймеры в настройках прибора (Меню/Настройка/Недельные

таймеры). Потом задается время действия таймера

(Меню/Настройка/

Таблица 7.12 - Меню/Настройки/Недельные таймеры

Недельные таймеры/Вкл или Выкл).

Экран

Описание

Диапазон

Любой таймер работает только в выбранные дни недели (Меню/Настройка/

Недел-е таймеры:

Недельные таймеры/Дни нед).

Смена 1: Неисп

Вкл/выкл недельный таймер Смена 1

Не исп,

Если Смена 1 и Смена 2 работают в одни и те же дни недели, результирующее

Исп-ся

значение высчитывается по логическому ИЛИ.

Время включения вентустановки

00:00...23:59

Вкл в:

7:0

Поведение таймера в зависимости от настроек показано на рисунке 7.11.

Выкл в: 17:0

Время выключение вентустановки

00:00...23:59

Дни нед: Пн—Пт

Дни недели в которые будет происходить

Все, Пн—Пт, Сб

включение

—Вс, ПнСрПт,

ВтЧтСб

Смена 2: Неисп

Вкл/выкл недельный таймер Смена 2

Не исп,

Исп-ся

Вкл в:

9:0

Время включения вентустановки

00:00 ... 23:59

Выкл в: 16:0

Время выключение вентустановки

00:00...23:59

Дни нед: Сб—Вс

Дни недели, в которые будет происходить

Все, Пн—Пт, Сб

включение

—Вс, ПнСрПт,

ВтЧтСб

День/Ночь:Неисп

Вкл/выкл функцию изменения уставки

Не исп,

температуры приточного воздуха в ночное

Исп-ся

время суток

День с:

8:0

Время наступления «дня»

00:00...23:59

Ночь с: 16:0

Время наступления «ночи»

00:00...23:59

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.14 Условия коррекции уставки температуры приточного воздуха (каскадное регулирование)

Регулирование температуры в помещении возможно, если установлен и

сконфигурирован датчик температуры в помещении (Меню/Настройки/Входа и

выхода/Тпом Исп. в упр-Да).

Для поддержания требуемой температуры воздуха в контролируемом

помещении используется каскадное регулирование — ПИ-регулятор вычисляет

уставку с поправочным коэффициентом.

Уставка приточного воздуха рассчитывается по формуле с рисунка 7.12, где ∆

— разница между текущей температурой в помещении и Т_пом в помещении и

уставкой температуры в помещении Т_устпом (Меню/Быстрая настройка/

Помещение).

Контроллер корректирует уставку температуры приточного воздуха ТустК с

учетом датчика в помещении. На главном экране прибора, появляется

скорректированная уставка УстК, где буква К означает скорректированное

значение.

Рисунок 7.12 - Каскадное регулирование

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.15 Список аварий

Для уточнения причины перехода, в режиме «Авария» в приборе предусмотрен

экран состояния аварий, на котором отображаются все возможные причины

неисправности.

Для быстрого перехода c Главного экрана на экран

состояния аварий

предусмотрена комбинация кнопок

Таблица 7.13 - Аварии

Тип аварии

Состояние

Условие

Реакция

Сигнализация

Отображение в Архивном

Сброс

журнале

Общие аварии

Пожар

Норма, Авария

Сработал дискретный

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Пожар

Ручной сброс в меню Аварии

датчик пожара

режим, выключение всех

светится, лампа «Авария»

после устранения причины

исполнительных

светится.

или по сети RS-485

механизмов.

ВКп

Норма, Авария

После подачи команды на

Переход в аварийный

Вент.Пр

открытие/закрытие

режим, с поддержанием

воздушного клапана не

всех функций доступных в

появился/не пропал сигнал

Дежурном режиме

от концевого выключателя

клапана

Вп

Норма, Авария

После подачи команды на

Переход в аварийный

В.Клапан Пр

запуск/остановку

режим, с поддержанием

вентилятора не изменился

всех функций доступных в

сигнал от датчика перепада

Дежурном режиме

давления или пропал во

время работы

Фильтр

Норма, Авария

Сработал датчик перепада

—

Мигание светодиода

Фильтр

давления на фильтре

«Авария»

Дат.Тприт

Норма, Авария

Значение сигнала от датчика

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Дат.Тприт

Автоматически по

температуры находится вне

режим, с поддержанием

светится, лампа «Авария»

устранению причины с

Дат.Тнар

допустимого для выбранного

всех функций доступных в

светится.

Дат.Тнар

задержкой 3 с

типа диапазона или обрыв

Дежурном режиме

датчика

Дат.Тобр

Авария возможна только,

Мигание светодиода

Дат.Тобр

если датчик используется в

«Авария»

Дат.Тпом

управлении.

Прекращают работать те

функции, которые

используют в своей работе

комнатный датчик

(фреоновый охладитель

ККБ, каскадное

регулирование)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

Продолжение таблицы 7.13

Тип аварии

Состояние

Условие

Реакция

Сигнализация

Отображение в Архивном

Сброс

журнале

Аварии, относящиеся к водяному калориферу

Насос ТО

Норма, Авария

Сработал автомат защиты

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Ав.Насос

Ручной сброс в меню Аварии

насоса

режим, выключение всех

светится, лампа «Авария»

после устранения причины

исполнительных

светится.

или по сети RS-485

механизмов, кроме клапана,

который по умолчанию

открыт на 10 %, для

исключения возможности

обмораживания водяного

калорифера

Замерз В

Норма, Авария

Температура обратной воды

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Риск Зам.Вода

Автоматически по

ниже НАГ (Сезон Зима)

режим. Заслонки

светится, лампа «Авария»

устранению причины и

закрываются и вентилятор

светится

прогреву обратной воды до

Замерз Т

Норма, Авария

Сработал капиллярный

Риск Зам.Терм

останавливается, клапан

ВРГ

термостат защиты

работает на 100 %, насос

калорифера от замерзания

работает

(Сезон Зима)

Прогрев

Норма, Авария

Не удалось прогреть

Переход в аварийных

Светодиод «Авария»

Не прогрет

Ручной сброс в меню Аварии

калорифер за допустимое

режим. Заслонка

светится, лампа «Авария»

или по сети RS-485

время.

закрывается и вентилятор

светится

Время прогрева:

останавливается, работа

Максимум

клапана аналогична работе

в ДежРеж

3 перезап

Норма,

1 раз, 2 раза, Авария

Произошло 3 аварии по

Переход в аварийных

3 перезапуска

угрозе замерзания

режим. Заслонка

калорифера (Замерз В,

закрывается и вентилятор

Замерз Т) за заданный

останавливается.

промежуток времени

При выборе Реакция:

ДежРеж - работа клапана

аналогична работе в

ДежРеж.

При выборе Реакция:

ОткКЗР - клапан постоянно

открыт на 100 %

Аварии, относящиеся к электрическому калориферу

Перегрев

Норма, Авария

Сработал термостат или

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Перегрев

Ручной сброс в меню Аварии

температура приточного

режим, одновременно

светится, лампа «Авария»

после устранения причины

воздуха превысила

включается Продув

светится

или по сети RS-485

допустимое значение (Сезон

Зима)

Аварии, относящиеся к фреоновому охладителю ККБ

ККБ

Норма, Авария

Сработал автомат защиты

Переход в аварийный режим

Светодиод «Авария»

Ав. ККБ

Автоматически по

ККБ. (Сезон Лето)

светится, лампа «Авария»

устранению причины с

светится

задержкой 3 с

Аварии, относящиеся к увлажнителю

Увлаж-ль

Норма, Авария

Сработал автомат защиты

Отключение увлажнителя

Мигание светодиода

АвУвлажнитель

Автоматически по

увлажнителя

«Авария»

устранению причины с

задержкой 3 с

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

Продолжение таблицы 7.13

Тип аварии

Состояние

Условие

Реакция

Сигнализация

Отображение в Архивном

Сброс

журнале

Дат. RH

Значение сигнала от датчика

Дат.Влаж

влажности находится все

допустимого диапазона или

обрыв датчика

Аварии относящиеся к резервному вентилятору

ВК Вп1

Норма, Авария

После подачи команды на

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

В.Клапан Вп1

Ручной сброс в меню Аварии

открытие/закрытие

режим, с поддержанием

светится, лампа «Авария»

или по сети RS-485

ВК Вп2

В.Клапан Вп2

воздушного клапана не

всех функций доступных в

светится

появился/не пропал сигнал

Дежурном режиме

от концевого выключателя

клапана

Вп1X

После подачи команды на

Вент.Пр1

запуск/остановку

Вп2

Вент.Пр2

вентилятора не изменился

сигнал от датчика перепада

давления или пропал на

время работы

Нет РабВп

У обоих вентиляторов после

Нет Раб.Вп

Ручной сброс в меню Аварии

подачи команды на запуск

или по сети RS-485

не изменился сигнал от

датчика перепада давления

или пропал на время работы

ПРМ

Норма/Нет связи

Отсутствие интерфейсной

ПРМ НетСв

Ручной сброс в меню Аварии

связи между ПРМ и ТРМ

или по сети RS-485

Аварии, относящиеся к рециркуляции

Вв

Норма, Авария

После подачи команды на

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Вент.Выт

Ручной сброс в меню Аварии

запуск/остановку

режим, с поддержанием

светится, лампа «Авария»

или по сети RS-485

вентилятора не изменился

всех функций доступных в

светится

сигнал от датчика перепада

Дежурном режиме

давления или пропал на

время работы

Аварии, относящиеся к рекуператору

Рекуп.Ав

Норма, Авария

Сработал автомат защиты

Переход в аварийный

Светодиод «Авария»

Рекуп.Ав

Автоматически по

рекуператора

режим, с поддержанием

светится, лампа «Авария»

устранению причины с

всех функций доступных в

светится

задержкой 3 с

Дежурном режиме

ПН Терм

Сработал термостат защиты

ПН Перегрев

Ручной сброс в меню Аварии

предварительного нагрева

или по сети RS-485

ВКв

После подачи команды на

В.Клапан Выт

открытие/закрытие

воздушного клапана не

появился/не пропал сигнал

от концевого выключателя

клапана

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

Продолжение таблицы 7.13

Тип аварии

Состояние

Условие

Реакция

Сигнализация

Отображение в Архивном

Сброс

журнале

ПН Конт

После подачи команды на

ПН Контакт

запуск/остановку

предварительного нагрева в

течении 10 секунд не

появился/не пропал сигнал с

контактора ТЭНа

Вв

После подачи команды на

Вент.Выт

запуск/остановку

вентилятора не изменился

сигнал от датчика перепада

давления или пропал на

время работы

Рекуп.Зам

Сработал датчик перепада

Зависит от выбранного

Рекуп.Замерз

Зависит от выбранного

давления на рекуператоре

варианта работы при

обмерзании рекуператора

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7 Описание алгоритма работы

7.16 Журнал аварий

Аварийные события фиксируются в журнал.

Таблица 7.14 - Меню/Аварии/Архивный журнал

В него заносятся следующие параметры:

Экран

Описание

Диапазон

• краткое название аварии;

Аварии: Журнал

• время, когда она случилась;

1> Вкл

Номер записи в журнале событий для

1...24

отображения

• время, когда произошел сброс аварии.

Краткое название аварии

Журнал рассчитан на 24 записи.

Дата фиксации:

Последнее событие находится в начале журнала под номером 1.

ДДММГГ чч:мм:сс

Дата и время возникновения аварии

Дата квитир—ния:

При заполнении журнала наиболее старые записи удаляются.

ДДММГГ чч:мм:сс

Дата и время пропадания аварии

Для пролистывания журнала на экране следует указать номер записи.

Сброс журнала

Сброс журнала аварий

Сброс журнала,

Сбросить

7.17 Сброс настроек

До заводских значений параметры сбрасываются подачей команды

меню

Таблица 7.15 - Меню/Настройки/Сброс настроек

Сброса настроек.

Экран

Описание

Диапазон

ВНИМАНИЕ

Сброс настроек

Данная команда не распространяется на значения паролей, параметры

Сброс настроек на заводские значения

Нет,

даты и времени и сетевые настройки прибора.

на заводские:Нет

Да

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 Сетевой интерфейс

8.1 Сетевой интерфейс

ОПАСНОСТЬ

Для корректной работы прибора вносить изменения в параметры

«Прибор», «Входы», «Выходы» ЗАПРЕЩЕНО!

В контроллере установлен модуль интерфейса RS-485 для организации

работы по протоколу Modbus в режиме Slave.

Для работы контроллера в сети RS-485 следует установить его сетевые

настройки в системном меню контроллера с помощью кнопок и ЖКИ на

лицевой панели (см.рисунок 8.1).

Прибор в режиме Slave поддерживает следующие функции:

• чтение состояния входов/выходов;

• запись состояния выходов;

• чтение/запись сетевых переменных.

Прибор работает по протоколу Modbus в одном из двух режимов: Modbus-

RTU или Modbus-ASCII, автоматически распознает режим обмена RTU/ASCII.

Адреса регистров, тип переменных параметров, доступных по протоколу

Modbus, приведены в разделе 8.2.

Рисунок 8.1 - Настройка параметров сетевого интерфейса

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 Сетевой интерфейс

8.2 Карта регистров Modbus

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Modbus

рес

данных

до-

мы

Поддерживаются протоколы обмена Modbus RTU и Modbus ASCII

бита

ступа

hex

dec

(переключение автоматическое).

Режим работы

216

534

word

0 - стоп,

прибора

1 - тест,

Функции чтения: 0х01 (read coil status), 0х03 (read holding registers), 0х04 (read

2 - работа,

input registers).

3 - авария

Функции записи: 0х05 (force single coil), 0х06 (preset single register), 0х10

Текущее

217

535

word

состояние

(preset multiple registers).

системы - битовая

Параметры битовой маски (состояние системы, аварии и др.) могут читаться

маска

как функцией 0х03, так и 0х01 - в этом случае номер регистра нужно

Состояние кнопки

217

535

boolean

0 - выключена,

Старт/Стоп

1 - включена

умножить на 16 и прибавить номер бита.

Текущий сезон

217

535

boolean

1 - зима,

Пример

0 - лето

Способ

217

535

boolean

1 - вручную,

Требуется считать функцией 0х01 текущий сезон (адрес регистра 535,

определения

0 - по Тнар

номер бита 1).

сезона

Адрес ячейки рассчитывается следующим образом: 535 ∙ 16 + 1 = 8561.

Поддержание

217

535

boolean

0 - выкл,

температуры в

1 - вкл

Поддерживаемые типы данных:

помещении

Время суток

217

535

boolean

1 - Ночь,

• word - беззнаковое целое (2 байта), на каждый параметр отводится

0 - День (если

один регистр Modbus;

используется)

• float - с плавающей точкой (4 байта), занимает два соседних регистра

Состояние

200

512

word

Modbus. Передача числа осуществляется младшим регистром вперед

дискретных

входов - битовая

(little-endian);

маска

• boolean - бит.

Защита

200

512

boolean

0 - выключен,

калорифера от

1 - включен

Типы доступа: R - только чтение; RW - чтение/запись; W - только запись.

обмерзания

Защита

200

512

boolean

0 - выключен,

02.00,

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

калорифера по

1 - включен

05.00

Modbus

рес

данных

до-

мы

перегреву

бита

ступа

hex

dec

Датчик перепада

200

512

boolean

0 - выключен,

Оперативные параметры

давления на

1 - включен

Температура

204

516

float

от -50 до +200 °С

приточном фильтре

наружного воздуха

Автомат защиты

200

512

boolean

0 - выключен,

Температура

206

518

float

от -50 до +200 °С

насоса

1 - включен

приточного воздуха

Концевой

200

512

boolean

0 - выключен,

выключатель

1 - включен

Температура

208

520

float

от -50 до +200 °С

обратной воды

приточного

воздушного клапана

Температура

20A

522

float

от -50 до +200 °С

воздуха в

Датчик перепада

200

512

boolean

0 - выключен,

помещении

давления на

1 - включен

приточном

Влажность

20С

524

float

0...100 %

01.01,

вентиляторе

приточного воздуха

02.02

ККБ неисправен

200

512

boolean

0 - выключен,

04.00,

Мощность

210

528

float

0…100 %

31.00,

1 - включен

05.00

рекуператора

32.00

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 Сетевой интерфейс

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Modbus

рес

данных

до-

мы

Modbus

рес

данных

до-

мы

бита

ступа

бита

ступа

hex

dec

hex

dec

Концевой

200

512

boolean

0 - выключен,

Включен обогрев

202

514

boolean

0 - выключен,

02.00,

выключатель

1 - включен

приточного

1 - включен

05.00

вытяжного

воздушного клапана

Включен приточный

202

514

boolean

0 - выключен,

01.00,

Датчик перепада

200

512

boolean

0 - нет перепада

вентилятор

1 - включен

03.00,

давления на

1 - есть перепад

04.00

вытяжном

Включен вытяжной

202

514

boolean

0 - выключен,

вентиляторе № 1

вентилятор

1 - включен

Автомат защиты

200

512

boolean

1 - норма

Включен

202

514

boolean

0 - выключен,

01.02

увлажнителя

0 - авария

увлажнитель

1 - включен

02.02

Датчик перепада

200

512

boolean

0 - нет перепада

Клапан

202

514

boolean

0 - нет,

01.00,

давления на

1 - есть перепад

теплообменника

1 - да

03.00,

вытяжном

больше

04.00

вентиляторе № 2

Клапан

202

514

boolean

0 - нет,

01.00,

Концевой

200

512

boolean

0 - выключен,

теплообменника

1 - да

03.00,

выключатель

1 - включен

меньше

04.00

приточного

Вытяжной

202

514

boolean

0 - закрыт,

воздушного клапана

воздушный клапан

1 - открыт

вентилятора № 1

открыт

Концевой

200

512

boolean

0 - выключен,

Состояние 3-й

202

514

boolean

1 - включена,

02.00,

выключатель

1 - включен

ступени Эл

0 - выключена

05.00

приточного

Калорифера

воздушного клапана

вентилятора № 2

Состояние 2-й

202

514

boolean

1 - включена,

02.00,

ступени Эл

0 - выключена

05.00

Состояние

201

513

word

Калорифера

дискретных

входов - битовая

Включен

202

514

boolean

0 - нет,

01.00,

маска

циркуляционный

1 - да

03.00,

насос

04.00

Датчик перепада

201

513

boolean

1 - есть перепад,

давления на

0 - нет перепада

Вытяжной

202

514

boolean

0 - нет,

рекуператоре

воздушный клапан

1 - да

открыт

Автомат защиты

201

513

boolean

0 - авария,

рекуператора

1 - норма

Включен ККБ

202

514

boolean

0 - нет,

04.00,

1 - да

05.00

Защита ТЭН

201

513

boolean

0 - авария,

преднагрева по

1 - норма

Включен сигнал

202

514

boolean

0 - нет,

перегреву

аварии

1 - да

Положение

201

513

boolean

0 - выключен,

Состояние

203

515

word

контактора ТЭН

1 - включен

дискретных

преднагрева

выходов -

битовая маска № 2

Состояние

202

514

word

дискретных

Переключение

203

515

boolean

0 - отключен,

выходов -

воздушного потока

1 - включен

битовая маска № 1

на вентилятор № 2

Приточный

202

514

boolean

0 - выключен,

Воздушный клапан

203

515

boolean

0 - отключен,

воздушный клапан

1 - включен

вентилятора № 1

1 - включен

открыт

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 Сетевой интерфейс

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Modbus

рес

данных

до-

мы

Modbus

рес

данных

до-

мы

бита

ступа

бита

ступа

hex

dec

hex

dec

Воздушный клапан

203

515

boolean

0 - отключен,

Сработал автомат

220

544

boolean

0 - норма,

01.00,

вентилятора № 2

1 - включен

защиты насоса

1 - авария

03.00,

открыт

04.00

Включен ТЭН

203

515

boolean

0 - выключен,

Сработал датчик

220

544

boolean

0 - норма,

преднагрева

1 - включен

перепада на

1 - авария

фильтре

Включен

203

515

boolean

0 - выключен,

рекуператор

1 - включен

Нет рабочих

220

544

boolean

0 - норма,

приточных

1 - авария

Аварии

вентиляторов

Сработал

220

544

boolean

0 - норма,

Температура

221

545

boolean

0 - норм

дискретный датчик

1 - авария

приточного воздуха

1 - авария

пожара

вышла за диапазон

Сигнал от

220

544

boolean

0 - норма,

Температура

221

545

boolean

0 - норма,

концевого

1 - авария

наружного воздуха

1 - авария

выключателя

вышла за диапазон

Авария вытяжного

220

544

boolean

0 - норма,

Температура

221

545

boolean

0 - норма,

01.00,

воздушного клапана

1 - авария

обратного

1 - авария

03.00,

Сигнал от датчика

220

544

boolean

0 - норма,

теплоносителя

04.00

перепада давления

1 - авария

вышла за диапазон

на "Авария

Температура

221

545

boolean

0 - норма,

приточного

воздуха в

1 - авария

вентилятора"

помещении вышла

Авария вытяжного

220

544

boolean

0 - норма,

за диапазон

вентилятора

1 - авария

Воздушный клапан

221

545

boolean

0 - норма,

Сработал

220

544

boolean

0 - норма,

02.00,

переключения

1 - авария

термостат или

1 - авария

05.00

воздушного потока

температура

неисправен

приточного воздуха

Воздушный клапан

221

545

boolean

0 - норма,

завышена

вентилятора № 1

1 - авария

Температура

220

544

boolean

0 - норма,

01.00,

неисправен

обратной воды

1 - авария

03.00,

Воздушный клапан

221

545

boolean

0 - норма,

ниже аварийного

04.00

вентилятора № 2

1 - авария

значения

неисправен

Сработал

220

544

boolean

0 - норма,

01.00,

Сработал автомат

221

545

boolean

0 - норма,

01.02

термостат защиты

1 - авария

03.00,

защиты

1 - авария

02.02

калорифера от

04.00

увлажнителя

замерзания

Сработал автомат

221

545

boolean

0 - норма,

Не удалось

220

544

boolean

0 - норма,

01.00,

защиты

1 - авария

прогреть

1 - авария

03.00,

рекуператора

калорифер за

04.00

допустимое время

Обмерзание

221

545

boolean

0 - норма,

рекуператора

1 - авария

Случилось три

220

544

boolean

0 - норма,

01.00,

аварии по

1 - авария

03.00,

Сработал

221

545

boolean

0 - норма,

замерзанию

04.00

термостат защиты

1 - авария

калорифера

ТЭН преднагрева от

перегрева

Сигнал ККБ

220

544

boolean

0 - норма,

04.00,

неисправен

1 - авария

05.00

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8 Сетевой интерфейс

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

Modbus

рес

данных

до-

мы

Modbus

рес

данных

до-

мы

бита

ступа

бита

ступа

hex

dec

hex

dec

Не замкнулся

221

545

boolean

0 - норма,

Уставка

22F

554

float

R/W

0...100 °С

контактор

1 - авария

температуры

предварительного

наружного воздуха

нагрева

для смены сезона

Зима-Лето

Команды на управление

Уставка влажности

23С

572

float

R/W

0…100 °С

01.02,

Перейти в режим

214

532

boolean

1 — запись

приточного воздуха

02.02

Старт

Калорифер нагрева электрический

Задать вручную

214

532

boolean

1 — запись

сезон Зима

(допустимо, если

Текущая мощность

20Е

526

float

0...100 %

02.00,

"Определять сезон

первой ступени

05.00

вручную" = 1)

калорифера

Сбросить все

214

532

boolean

1 — запись

Kp пропорц (нагрев)

22С

556

float

R/W

0...9999

02.00,

аварии

05.00

Ti интеграл

22Е

558

float

R/W

0...9999

02.00,

Определять сезон

214

532

boolean

1 — запись

(охлажд)

05.00

по температуре

наружного воздуха

Калорифер нагрева водяной

Перейти в режим

215

533

boolean

1 — запись

Процент открытия

20Е

526

float

0...100 %

Стоп

клапана на

Задать вручную

215

533

boolean

1 — запись

обратном

сезон Лето

(допустимо, если

теплоносителе

"Определять сезон

Уставка

228

552

float

0...150 °C

вручную" = 1)

температуры

обратной воды

Определять сезон

215

533

boolean

1 — запись

вручную

Kp пропорц (нагрев)

22С

556

float

R/W

0...9999

Уставки

Ti интеграл

22Е

558

float

R/W

0...9999

Время прогрева

234

564

word

R/W

0...900 с

(охлажд)

клапана с помощью

Время прогрева

237

567

word

R/W

0...6000 с

ТЭН

калорифера перед

Время падения

239

570

word

R/W

2...600 с

стартом

уставки

Время прогрева

238

568

word

R/W

0...6000 с

01.00,

температуры

калорифера в

03.00,

приточного воздуха

дежурном режиме

04.00

Уставка падения

23A

569

float

R/W

0...200 с

Калорифер охлаждения электрический

температуры

приточного воздуха

Kp пропорц

230

560

float

R/W

0...9999

04.00,

(охлажд)

05.00

Уставка

222

546

float

R/W

0...99 °С

температуры

Ti интеграл

232

562

float

R/W

0...9999

приточного воздуха

(охлажд)

Уставка

224

548

float

R/W

0...99 °С

Калорифер охлаждения водяной

температуры

Процент открытия

210

528

float

0...100 %

приточного воздуха

клапана на

ночь

охладителе

Уставка

226

550

float

R/W

0...99 °С

03.00

Kp пропорц (нагрев)

230

560

float

R/W

0...9999

температуры

воздуха в

Ti интеграл

232

562

float

R/W

0...9999

помещении

(охлажд)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9 Меры безопасности

Имя параметра

Адрес

Ад-

Тип

Значения

Алгорит-

10 Монтаж

Modbus

рес

данных

до-

мы

бита

ступа

ОПАСНОСТЬ

hex

dec

Монтаж должен производить только обученный специалист с

Вентиляторы

допуском на проведение электромонтажных работ. Во время монтажа

Состояние

218

536

word

0 - не исп.,

следует использовать индивидуальные защитные средства и

приточного

1 - выключен,

вентилятора

2 - включен,

специальный электромонтажный инструмент с изолирующими

3 - авария,

свойствами до 1000 В.

4 - резерв,

5 - неисправен ВК,

Во время размещения прибора следует учитывать меры безопасности из

6 - выключается,

раздела 9.

7 - включается

Время задержки

235

565

word

R/W

0...900 c

Прибор следует монтировать в шкафу, конструкция которого должна

запуска

обеспечивать защиту от попадания в него влаги, грязи и посторонних

вентилятора после

предметов.

подачи команды на

открытие ВКп

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Время продува ТЭН

236

566

word

R/W

0...6000 c

Монтировать и подключать следует только предварительно

после их

сконфигурированный прибор.

выключения

Питание каких-либо устройств от сетевых контактов прибора запрещается.

9 Меры безопасности

Для монтажа прибора на DIN-рейке следует:

По способу защиты обслуживающего персонала от поражения электрическим

1. Подготовить на DIN-рейке место

током, прибор относится к классу II ГОСТ IEC 61131-2-2012.

для установки прибора в

соответствии с размерами

Во время эксплуатации, технического обслуживания и поверки прибора

прибора (см. рисунок 10.2).

следует соблюдать требования ГОСТ 12.3.019- 80, «Правил эксплуатации

электроустановок потребителей» и «Правил охраны труда при эксплуатации

2. Прибор установить на DIN-рейку.

электроустановок потребителей».

3. Прибор с усилием прижать к DIN-

Во время эксплуатации прибора открытые контакты клеммника находятся

рейке до фиксации защелки.

под опасным для жизни напряжением. Прибор следует устанавливать в

4. Смонтировать внешние

специализированных шкафах, доступных только квалифицированным

устройства с помощью ответных

специалистам.

клеммников, входящих в комплект

прибора.

Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию

производить только при отключенном питании прибора и подключенных к

Демонтаж прибора:

нему устройств.

1. Отсоединить съемные части

Не допускается попадание влаги на контакты выходного разъема и

клемм от прибора (см.

внутренние электроэлементы прибора. Прибор запрещено использовать в

рисунок 11.1).

агрессивных средах с содержанием в атмосфере кислот, щелочей, масел и т.

Рисунок 10.1 - Монтаж и

2. В проушину защелки вставить

п.

демонтаж прибора

острие отвертки.

3. Защелку отжать, после чего прибор отвести от DIN-рейки.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11 «Быстрая» замена

12 Первое включение

ОПАСНОСТЬ

После распаковки прибора следует убедиться, что при

транспортировке прибор не был поврежден.

Если прибор находился длительное время при температуре ниже минус

20 ° С, то перед включением и началом работ необходимо выдержать его в

помещении с температурой, соответствующей рабочему диапазону в течение

30 мин.

Во время первого включения следует:

1. Подключить прибор к источнику питания.

ВНИМАНИЕ

Рисунок 10.2 - Габаритный чертеж прибора

Перед подачей питания на прибор следует проверить

правильность подключения напряжения питания и его

11 «Быстрая» замена

уровень.

Для приборов с питанием от постоянного напряжения:

Конструкция клемм прибора позволяет оперативно заменить

прибор

без

демонтажа подключенных к нему внешних линий связи.

• при напряжении ниже 19 В работа прибора не

гарантируется (прибор прекращает функционировать,

Последовательность замены прибора:

однако, из строя не выходит);

• при превышении напряжения питания до уровня 30 В

возможен выход прибора из строя.

2. Подключить исполнительные механизмы.

3. Подать питание на прибор.

4. Проверить корректность работы подключенных устройств (см.

раздел 5.5).

5. Снять питание.

Рисунок 11.1 - Отсоединение съемных частей клемм

1. Обесточить все линии связи подходящие к прибору, в том числе

линии питания.

2. Отделить от прибора съемные части каждой из клемм вместе с

подключенными внешними линиями связи с помощью отвертки или

другого подходящего инструмента.

3. Снять прибор с DIN-рейки, а на его место установить другой прибор с

предварительно удаленными разъемными частями клемм.

4. К установленному прибору подсоединить разъемные части клемм с

подключенными внешними линиями связи.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13 Схема подключения

13.1 Монтаж электрических цепей

Подключение производить при отключенном питании прибора и всех подключенных к нему устройств. Иначе возможно повреждение прибора или

подключенных устройств.

Питать прибор следует осуществлять переменным или постоянным напряжением в зависимости от модификации прибора.

Подключать прибор к сети переменного тока следует от сетевого фидера, не связанного непосредственно с питанием мощного силового оборудования. Во

внешней цепи рекомендуется установить выключатель, обеспечивающий отключение прибора от сети.

Питание каких либо устройств от сетевых контактов прибора запрещается.

Для обеспечения надежности электрических соединений рекомендуется использовать кабели с медными многопроволочными жилами, сечением не более

0,75 мм², концы которых перед подключением следует зачистить и залудить. Зачистку жил кабелей следует выполнять с таким расчетом, чтобы срез изоляции

плотно прилегал к клеммной колодке, т. е. чтобы оголенные участки провода не выступали за ее пределы.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14 Технические характеристики

Продолжение таблицы 14.1

Наименование

Значение

Таблица 14.1 - Характеристики прибора

ТРМ1033-220.ХХ.ХХ

ТРМ1033-24.ХХ.ХХ

Наименование

Значение

Дискретные выходы

ТРМ1033-220.ХХ.ХХ

ТРМ1033-24.ХХ.ХХ

Количество выходных устройств, тип

8 э/м реле (нормально-разомкнутые)

Питание

Диапазон напряжения питания

~ 94…264 В

Коммутируемое напряжение в нагрузке:

= 19…30 В

(номинальное ~ 230 В,

30 В (резистивная нагрузка)

(номинальное = 24 В)

при 47…63 Гц)

для цепи постоянного тока, не более

Гальваническая развязка

есть

250 В (резистивная нагрузка)

для цепи переменного тока, не более

Электрическая прочность изоляции между

2830 В

1780 В

Допустимый ток нагрузки, не более

5 А при напряжении не более 250 В

входом питания и другими цепями

переменного тока и cos φ > 0,95;

Потребляемая мощность, не более

17 ВА

10 Вт

А при напряжении не более 30 В постоянного

тока

Встроенный источник питания

есть

—

Гальваническая развязка

Групповая по 2 реле (1-2; 3-4; 5-6;

Выходное напряжение встроенного источника

24 ± 3 В

—

7-8)

питания постоянного тока

Электрическая прочность изоляции:

Ток нагрузки встроенного источника питания,

100 мА

—

2830 В

не более

между другими цепями

1780 В

Электрическая прочность изоляции между

1780 В

—

между группами выходов

выходом питания и другими цепями

Аналоговые выходы

Дискретные входы

Количество выходных устройств, тип

2 ЦАП «параметр—напряжение»

Количество входов

Диапазон генерации тока

0…10 В

Напряжение «логической единицы»

159…264 В

15…30 В (постоянный

(переменный ток)

ток)

Напряжение питания

15…30 В, питание внешнее

Ток «логической единицы»

0,75…1,5 мА

5 мА (при 30 В)

Гальваническая развязка

есть (групповая)

Напряжение «логического нуля»

0…40 В

— 3…+ 5

Электрическая прочность изоляции

2830 В

Подключаемые входные устройства

Датчики типа «сухой контакт»,

Индикация и элементы управления

коммутационные устройства (контакты реле,

Тип дисплея

текстовый монохромный ЖКИ с подсветкой, 2

кнопок и т. д.)

16 символов

Гальваническая развязка

Групповая, по 4 входа (1-4 и 5-8, «общий

Индикаторы

два светодиодных индикатора (красный и

минус»)

зеленый)

Электрическая прочность изоляции:

Кнопки

6 шт.

между группами входов

Корпус

1780 В

между другими цепями

2830 В

Тип корпуса

Для крепления на DIN-рейку (35 мм)

Аналоговые входы

Габаритные размеры

123 × 90 × 58 мм

Количество входов

Степень защиты корпуса по ГОСТ 14254-2015

IP20

Тип измеряемых сигналов

РТ100/РТ1000 α = 0,00385 (- 200...+ 850 °C)

Масс прибора, не более (для всех вариантов

0,6 кг

Ni1000 α = 0,00617 (- 60… + 180 °С)

исполнений)

NTC10K R25 = 10 000 (B 25/100 = 3950 (-20…

Средний срок службы

8 лет

+125 °С))

Предел основной приведенной погрешности

± 0,5 %

Время опроса входов

10 мс

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15 Условия эксплуатации

16 Техническое обслуживание

Прибор предназначен для эксплуатации в следующих условиях:

16.1 Общие указания

• закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и

Во время выполнения работ по техническому обслуживанию прибора следует

газов;

соблюдать требования безопасности из раздела 9.

• температура окружающего воздуха от минус 20 до +55 °С;

Техническое обслуживание прибора проводится не реже одного раза в 6

• верхний предел относительной влажности воздуха: не более 80 % при

месяцев и включает следующие процедуры:

+25 °С и более низких температурах без конденсации влаги;

• проверка крепления прибора;

• допустимая степень загрязнения 1 (несущественные загрязнения или

• проверка винтовых соединений;

наличие только сухих непроводящих загрязнений);

• удаление пыли и грязи с клеммника прибора.

• атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.

По устойчивости к климатическим воздействиям во время эксплуатации

17 Маркировка

прибор соответствует группе исполнения В4 по ГОСТ Р 52931-2008.

На корпус прибора нанесены:

По устойчивости к механическим воздействиям во время эксплуатации

прибор соответствует группе исполнения N1 по ГОСТ Р 52931-2008 (частота

• наименование прибора;

вибрации от 10 до 55 Гц).

• степень защиты корпуса по ГОСТ 14254;

По устойчивости к воздействию атмосферного давления прибор относится к

• напряжение и частота питания;

группе Р1 по ГОСТ Р 52931-2008.

• потребляемая мощность;

Прибор отвечает требованиям по устойчивости к воздействию помех в

• класс защиты от поражения электрическим током по ГОСТ

12.2.007.0;

соответствии с ГОСТ 30804.6.2-2013.

• знак соответствия требованиям ТР ТС (ЕАС);

По уровню излучения радиопомех (помехоэмиссии) прибор соответствует

ГОСТ 30805.22-2013 (для приборов класса А).

• страна-изготовитель;

• заводской номер прибора и год выпуска.

Прибор устойчив к прерываниям, провалам и выбросам напряжения питания:

На потребительскую тару нанесены:

• для переменного тока в соответствии с требованиями

ГОСТ 30804.4.11-2013 (степень жесткости PS2);

• наименование прибора;

• для постоянного тока в соответствии с требованиями

• знак соответствия требованиям ТР ТС (ЕАС);

ГОСТ IEC 61131-2-2012 - длительность прерывания напряжения

• страна-изготовитель;

питания до 10 мс включительно, длительность интервала от 1 с и

более.

• заводской номер прибора и год выпуска.

18 Упаковка

Упаковка прибора производится в соответствии с ГОСТ

23088-80

потребительскую тару, выполненную из коробочного картона по ГОСТ 7933-

89.

Упаковка прибора при пересылке почтой производится по ГОСТ 9181-74.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19 Транспортирование и хранение

Прибор должен транспортироваться в закрытом транспорте любого вида. В

транспортных средствах тара должна крепиться согласно правилам,

действующим на соответствующих видах транспорта.

Условия транспортирования должны соответствовать условиям 5 по ГОСТ

15150-69 при температуре окружающего воздуха от минус 25 до плюс 55 °С с

соблюдением мер защиты от ударов и вибраций.

Прибор следует перевозить в транспортной таре поштучно или в

контейнерах.

Условия хранения в таре на складе изготовителя и потребителя должны

соответствовать условиям

по ГОСТ 15150-69. В воздухе не должны

присутствовать агрессивные примеси.

Прибор следует хранить на стеллажах.

20 Комплектность

Наименование

Количество

Контроллер*

1 шт.

Краткое руководство

1 экз.

Паспорт и Гарантийный талон

1 экз.

Комплект клеммных соединителей

1 к-т

* Исполнение в соответствии с заказом.

ПРИМЕЧАНИЕ

Изготовитель оставляет за собой право внесения дополнений в

комплектность прибора.

21 Гарантийные обязательства

Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям ТУ при

соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа.

Гарантийный срок эксплуатации - 12 месяцев со дня продажи.

В случае выхода прибора из строя в течение гарантийного срока при

соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа

предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт

или замену.

Порядок передачи прибора в ремонт содержится в паспорте и в гарантийном

талоне.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Настройка регулятора

Приложение А. Настройка регулятора

Проводить ручную настройку регулятора следует в режиме нагрева.

Настройки регулятора расположены в меню Меню/Настройки/Калорифер

НВ/ПИ-регулятор/Ти. В ходе наблюдений фиксировать значения

регулируемого параметра (скорость и время подхода к уставке).

Ручная настройка осуществляется итерационным методом с оценкой

процесса по показателям:

• наличию колебаний;

• наличию перехода графика регулируемой величины через уставку.

В зависимости от показателей, корректировка осуществляется по

Рисунок А.1 - Влияние К_п на выход на уставку

рекомендациям:

• увеличение К_п способствует увеличению колебаний регулируемой

величины и амплитуда колебаний регулируемой величины может

возрасти до недопустимого уровня;

• уменьшение К_п способствует снижению быстродействия и

ухудшается быстродействие регулятора с повышением вероятности

колебаний регулируемой величины;

• при завышенном Т_и процесс подхода регулируемой величины к

уставке становится односторонним даже при наличии колебаний.

Быстродействие регулятора уменьшается;

• при заниженном Т_и появляется значительный переход регулируемой

Рисунок А.2 - Влияние Т_и на выход на уставку

величины через уставку. Но существенно ухудшается быстродействие

регулятора и повышается вероятность колебаний регулируемой

величины.

При оптимальной настройке регулятора график регулируемой величины

должен иметь минимальное значение показателя ошибки регулирования (А₁)

при достаточной степени затухания φ = 1 - А₃/А₁ = 0,8 … 0,9.

Для настройки регулятора выполнить следующие действия:

1. Задать заводские уставки, если значения коэффициентов

изменялись.

2. Изменять значение К_п (на единицы), пока значение

перерегулирования не будет 5 °С.

Рисунок А.3 - Оценка ошибки регулирования

3. Уменьшать Т_и, пока отклонение от уставки не будет 2—3 °С.

4. Уменьшать К_п, (на единицы) до достижения недорегулирования.

5. Уменьшать Т_и, пока отклонение от уставки не будет 1 °С.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------