Neksans (каталог продукции). Кабели КИПа

 

  Главная      Учебники - Разные 

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

Neksans (каталог продукции). Кабели КИПа

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кабели КИПа

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Содержание
КАБЕЛИ КИПа
СТАНДАРТ: AFNOR NF M 87 202 (французский стандарт)
3
Кабели с общим экраном Пары/Тройки/Четверки
6
Кабели с общим экраном Многопарные/Мульти Тройки
8
Кабели с общим экраном бронированные Пары/Тройки/Четверки
10
Кабели с общим экраном бронированные Многопарные/Мульти Тройки
12
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке бронированные Пары/Тройки/Четверки
14
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке бронированные
Многпарные/Мульти тройки
16
Кабели с индивидуальным и общим экраном Многопарные/Мульти Тройки
18
Кабели с индивидуальным и общим экраном
бронированные Многопарные/Мульти Тройки
20
Кабели с индивидуальным и общим экраном в свинцовой оболочке
бронированные Многопарные/Мульти Тройки
22
СТАНДАРТ: BS 5308 (британский стандарт)
24
Кабели с общим экраном
24
Кабели с индивидуальным и общим экраном
26
Кабели с общим экраном бронированные
28
Кабели с индивидуальным и общим экраном бронированные
30
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке бронированные
32
Кабели с индивидуальным и общим экраном в свинцовой оболочке бронированные
34
Кабели с общим экраном
36
Кабели с индивидуальным и общим экраном
38
Кабели с общим экраном бронированные
40
Кабели с индивидуальным и общим экраном бронированные
42
Кабели с изоляцией из полиэтилена
44
Кабели с изоляцией из ПВХ
45
ТЕРМОКОМПЕНСАЦИОННЫЕ КАБЕЛИ (кабели для термопар)
46
Стандарт: AFNOR NF M 87'201 (французский стандарт)
48
Кабели с общим экраном Небронированные. Однопарные
50
Кабели с общим экраном Небронированные. Многопарные
52
Кабели с общим экраном Бронированные. Однопарные
54
Кабели с общим экраном Бронированные. Многопарные
56
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке. Бронированные. Однопарные
58
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке. Бронированные.Многопарные
60
Кабели с индивидуальным и общим экраном. Небронированные. Многопарные
62
Кабели с индивидуальным и общим экраном. Бронированные. Многопарные
64
Кабели с индивидуальным и общим экраном. В свинцовой оболочке.
Бронированные. Многопарные
66
Кабели КИПа для нефтяных платформ
68
Безгалогенные кабели стойкие к буровым растворам с индивидуальным экраном
68
Безгалогенные кабели стойкие к буровым растворам с общим экраном
70
Огнестойкие безгалогенные кабели стойкие к буровым растворам
с индивидуальным экраном
72
Огнестойкие безгалогенные кабели стойкие к буровым растворам с общим экраном
74
1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

передаваемое по инстру-
экран находится под таким же
ПОНИЖЕНИЕ ШУМОВ
ментальному кабелю. *сть два
заземляющим потенциалом, как
В индустриальных системах
способа, уменьшить этот шум.
и термопара и не производится
управления производственными
Первый состоит в прокладке ка-
ни токовая нагрузка ни
процессами
использование
беля внутри жесткого стального
излучения шума синфазного
компьютеров
и
другой
трубопровода. Данный способ
режима.
*сли
между
чувствительной
электронной
не всегда прост и достаточно
испытательной комнатой и
аппаратуры требует подклю-
дорог. Второй состоит в
соединительной используются
чений, которые технически
совместном
скручивании
мультипарные кабели, то они
разработаны для выделения и
проводников в паре с коротким
должны быть экранированы.
понижения шумов, которые могут
шагом. Каждое магнитное поле,
Должна быть обеспечена
присутствовать в электронных
которое влияет на пару, имеет
неразрывность
экрана
в
схемах. Существует четыре типа
тенденцию быть погашенным
соединительной
коробке.
шума: статический, магнитный,
смежными петлями, так как токи,
*динственным
заземлением
синфазный и перекрестный шум.
индуктированные в смежных
будет заземление на линии
проводах противоположны по
теплового конвертера.
Статический шум:
направлению.
Ослабление
магнитного
шума
тем
Перекрестный шум (Crosstalk):
Электрические
поля,
существеннее, чем короче шаг
генерируемые излучением от
скрутки.
Когда пульсирующие сигналы
линий высокого напряжения и
постоянного, переменного тока
другими
потенциальными
Шум синфазный
передаются по парным и
источниками,
окружающими
мультипарным кабелям, сигнал
промышленные
установки,
Шумы, рассматриваемые в
имеет
тенденцию
быть
емкостно
объединены
с
первых
двух
параграфах
наложенным на сигналы смежных
проводами
инструментальных
(статический и магнитный),
пар. Это явление называется
цепей. Наиболее эффективным
генерируются
вне
CROSSTALK.
средством по устранению связи
инструментальных
цепей.
Существуют два способа,
между
внешними
Синфазный шум отличен, так как
снизить этот шум. Первый
потенциальными источниками и
является
результатом
состоит в запитывании каждой
инструментальными
цепями
электрических соединений в
пары через трансформаторы на
является
размещение
самой схеме. Он возникает в
обеих
концах,
чтобы
электростатического
экрана
результате того, что различные
изолировать рассматриваемую
вокруг кабеля. Лучше результаты
части промышленных установок
пару от возможного контакта на
по снижению статического шума,
имеют различные заземляющие
землю.
Средние катушки
достигаются с экраном из
потенциалы, варьирующиеся от
трансформаторов на обоих
алюминиевой
ленты,
по
1 В до 10 В. Шум синфазный
концах заземлены. Такие схемы
сравнению с применением сет-
причиняет особые неудобства в
подходят для передачи сигналов
чатого или параллельного
цепях тепловых конверторов,
постоянного тока. Второй
медного экрана.
большинство
из
которых
способ, более популярный,
заземленного
типа.
Хотя
заключается в экранировании
Магнитный шум:
изготовители магнитофонов и
отдельно каждой пары и
компьютеров
предпочли
заземлении экранов для того
Промышленные
установки
устройства ввода
различных
чтобы изолировать пары друг от
окружены
нежелательными
типов без схем заземления,
друга. В данном случае не важно
магнитными полями, жилы, по
которые ведут к ослаблению
симметричны схемы или нет, и
которым
протекает
ток,
синфазных сигналов примерно
соответственно
могут
обладают магнитными полями.
на 100 дБ, однако существует
передаваться сигналы как
Все линии электро передач, все
явление, которое возникает в
постоянного, так и переменного
двигатели, реле, генераторы
случае
схемы
теплового
тока.
излучают магнитные поля
конвертера. Для того чтобы
переменной силы. Так как жилы в
избежать этого, кабели должны
паре образуют петлю, в петле
быть экранированы. Заземление
будет индуктироваться ток,
данного экрана должно быть
который будет противостоять
сделано на одной линии с
нежелательным
магнитным
тепловым конвертером и должно
полям. Этот ток производит
находится
за
пределами
шумовое напряжение которое
испытательной комнаты. Это
накладывается на напряжение,
необходимо по той причине, что
2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СТАНДАРТ: AFNOR NF M 87 202
Основная информация.
Данные кабели низкого напряжения могут применяться для передачи сигналов постоянного и переменного
тока. Их изготавливают с изоляцией и оболочкой из ПВХ, они могут быть не бронированными, бронированными
или со свинцовым экраном и бронированными одновременно.
- Небронированные кабели используют там, где нет риска механического повреждения.
- Бронированные кабели используют там, где имеется риск механического повреждения.
- Со свинцовым экраном бронированные кабели используются там, где они могут быть подвержены
воздействию алифатических углеводородов.
Примечание: Во всех типах кабелей внешняя водонепроницаемая оболочка выполнена из специального ПВХ,
стойкого к алифатическим углеводородам.
Условные обозначения
Два числа, соответствующие числу пар, троек или четверок
Два символа определяющие, состоит ли кабель из пар (IP), троек(IT) или четверок (IQ)
Два числа, соответствующие сечению Жилы:
AFNOR NF М. 87 202 (Французский стандарт)
05: 0,5 mm2 (1 x 0.80mm)
09: 0,88 mm2 (7 x 0.40mm)
10: 1,0 mm2
15: 1,5 mm2 класс 2
20: 2,0 mm2
25: 2,5 mm2
Два символа, обозначающие тип экрана:
EG: Общий экран
EI: Индивидуальный экран (по каждой индивидуальной паре, тройке или четверке)
Поверх индивидуального экрана наложена оболочка из ПВХ
Два символа, указывающие внешнее покрытие:
SF: Небронированный наружная оболочка из ПВХ
FA: Бронированный - ПВХ оболочка, крепированная бумага, броня из двух стальных лент,
Внешняя оболочка из ПВХ.
PF: Со свинцовой оболочкой бронированные
- ПВХ оболочка, свинцовая оболочка,
крепированная бумага, броня из двойной стальной ленты,
Внешняя оболочка из ПВХ.
Существенная Защита
Согласно существующим стандартам Защиты эти кабели соответствуют стандартам NF C 23-539 и EN 50 039.
Примеры обозначения:
01 IP 10 EGFA - (01IP) однопарный, (10) сечение.жилы 1,0 mm2, (EG) с общим экраном (FA) бронированный
07 IP 15 EGSF - (07IP) семь пар, (15) сечение.жилы 1,5 mm2, (EG) с общим экраном (SF) небронированный
12 IT 15 EISF - (12IT) двенадцать троек, (15) сечение.жилы 1,5 mm2, (EI) с индивидуальным экраном по тройке
и общим (FA) бронированный
3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ЦВЕТОВАЯ МАРКИРОВКА
Конструкция
Маркировка
Пара
белый + красный
Многопарный EG
белый с номером пары
Тройки
белый + красный + синий
Мультитройки EG
белый с номером тройки
Четверки
белый + красный + синий + желтый
Многопарный EI
белый + красный
Синяя внешняя оболочка
с номером пары или
Мульти тройки EI
белый + красный + синий
тройки
4

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СТАНДАРТ: AFNOR NF M 87 202
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Серия
Максимальное
Испытательное
Линейное сопротивление
Самоиндукция, мН/км
Емкость
рабочее
напряжение
постоянного тока
между
Не
напряжение
при 20 °С.
Жилаами
бронированный
бронированный
В
В
Ом/км
нФ/км
05
250
2000
37,5
0,33
0,38
<145
09
250
2000
21,4
0,31
0,36
<160
15
250
2000
12,1
0,31
0,36
<150
5

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М. 87'202
Кабели с общим экраном
Пары/Тройки/Четверки
250V
Применение
Аппаратура
Связь
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре,
где
могут
присутствовать углеводороды.
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
3. Экран
Медная многопроволочная
Лента из полиэстера
0,88 mm2
Медный луженый провод
( 7 x 0,40 mm)
Алюминеполимерная лента
2. Изоляция
ПВХ
4. Внешняя оболочка
(Поливинилхлорид)
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой
Маркировка
Маркировка жил
Стандарты
Производитель
Пара: белый - красный
AFNOR NF М. 87-202
N x S mm2 -
Тройка: белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
+ маркировка длины
Четверка: белый
- красный
-
синий - желтый
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
6

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с общим экраном Пары/Тройки/Четверки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
01 - IP - 09 - EG - SF
6,1
7,2
65
01 - IT - 09 - EG - SF
6,4
7,5
80
01 - IQ - 09 - EG - SF
7,0
8,2
90
Минимальный радиус изгиба
= 9 x внешний диаметр
7

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М 87'202
Кабели с общим экраном
Многопарные/Мульти Тройки
Применение
250 V
Аппаратура
Связь
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в
измерительной и контрольной
аппаратуре, где могут
присутствовать углеводороды.
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
3. Экран
Медная 0,50 mm2
Лента из полиэстера
(1 x 0.80 mm) или
Медный луженый провод
Витая медь 0,88 mm2
алюмополимерная лента
( 7 x 0.40 mm)
4. Внешняя оболочка
2. Изоляция
ПВХ
ПВХ
(Поливинилхлорид)
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Производитель
Пара: белый - красный
AFNOR NF М. 87-202
N x S mm2 - конструкция
Тройка: белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
+ маркировка длины
На белых проводах цифровое
обозначение пар или троек
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
8

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с общим экраном Многопарные/Мульти Тройки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
03 - IP - 05 - EG - SF
8,0
9,3
95
07 - IP - 05 - EG - SF
10,5
12,1
160
12 - IP - 05 - EG - SF
13,4
15,4
255
19 - IP - 05 - EG - SF
16,5
19,0
380
27 - IP - 05 - EG - SF
19,2
22,0
510
07 - IT - 05 - EG - SF
12,0
13,8
210
12 - IT - 05 - EG - SF
15,1
17,4
355
03 - IP - 09 - EG - SF
10,5
12,0
150
07 - IP - 09 - EG - SF
14,0
16,0
280
12 - IP - 09 - EG - SF
17,9
20,5
440
19 - IP - 09 - EG - SF
22,0
25,3
665
27 - IP - 09 - EG - SF
25,8
29,6
880
07 - IT - 09 - EG - SF
16,0
18,3
395
12 - IT - 09 - EG - SF
20,2
23,2
630
Минимальный радиус изгиба
= 9 x внешний диаметр
9

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М. 87'202
Кабели с общим экраном бронированные
Пары/Тройки/Четверки
250V
Применение
Аппаратура
Связь
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре для прокладки в
земле, где могут присутствовать
Макс. температура жилы:
углеводороды.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Многопроволочная медная
ПВХ
0,88 mm2
(Поливинилхлорид)
(7 x 0,40 mm)
5. Броня
2. Изоляция
Крепированная бумага
ПВХ
Две стальных ленты
(Поливинилхлорид)
толщиной 0,2 мм
3. Экран
6. Внешняя оболочка
Лента из полиэстера
ПВХ
Медный Луженый провод
(Поливинилхлорид)
Лента из алюминия / полиэстера
Цвет: голубой
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Производитель
Пара: белый - красный
AFNOR NF М. 87-202
N x S mm2 - конструкция
Тройка: белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
+ маркировка длины
Четверка: белый
- красный
-
синий - желтый
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
10

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с общим экраном бронированные Пары/Тройки/Четверки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
01 - IP - 09 - EG - FA
9,1
10,5
160
01 - IT - 09 - EG - FA
9,4
10,8
175
01 - IQ - 09 - EG - FA
10,0
11,4
195
Минимальный радиус изгиба
= 9 x внешний диаметр
11

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М 87'202
Кабели с общим экраном бронированные
Многопарные/Мульти Тройки
Применение
250V
Аппаратура
Связь
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре для прокладки в
земле, где могут присутствовать
Макс. температура жилы:
углеводороды.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Медная 0,50 mm2
ПВХ
(1 x 0,80 mm) или
(Поливинилхлорид)
Витая медь 0,88 mm2
5. Броня
(7 x 0,40 mm)
Крепированная бумага
2. Изоляция
Две стальные ленты
ПВХ
толщиной 0,2 мм
(Поливинилхлорид)
6. Внешняя оболочка
3. Экран
ПВХ
Лента из полиэстера
(Поливинилхлорид)
Медный луженый провод
Цвет: голубой
Лента из алюминия / полиэстера
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Производитель
Пара: белый - красный
AFNOR NF М. 87-202
N x S mm2 - конструкция
Тройка: белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
+ маркировка длины
На белых проводах цифровое
обозначение пар или троек
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
12

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с общим экраном бронированные Многопарные/Мульти Тройки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
03 - IP - 05 - EG - FA
10,9
12,5
215
07 - IP - 05 - EG - FA
13,6
15,6
320
12 - IP - 05 - EG - FA
16,6
19,1
465
19 - IP - 05 - EG - FA
20,0
22,9
640
27 - IP - 05 - EG - FA
22,6
25,9
810
07 - IT - 05 - EG - FA
15,2
17,4
410
12 - IT - 05 - EG - FA
18,3
21,0
590
03 - IP - 09 - EG - FA
13,5
15,5
310
07 - IP - 09 - EG - FA
17,2
19,7
475
12 - IP - 09 - EG - FA
21,3
24,4
720
19 - IP - 09 - EG - FA
25,7
29,4
1 000
27 - IP - 09 - EG - FA
29,6
34,0
1 300
07 - IT - 09 - EG - FA
19,2
22,0
625
12 - IT - 09 - EG - FA
23,7
27,1
925
Минимальный радиус изгиба
= 9 x внешний диаметр
13

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М. 87'202
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке
бронированные Пары/Тройки/Четверки
Применение
250V
Аппаратура.
Связь.
Передача
аналоговых или цифровых сигналов в
измерительной
и
контрольной
аппаратуре для прокладки в земле, во
влажных местах, где требуется хими-
ческая и механическая защита с
помощью свинцовой оболочки и брони
(нефтеперерабатывающие, химические
заводы и т.д.) где может быть контакт с
Макс. температура жилы:
ароматическими углеводородами.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Медная 0,88 mm2
ПВХ (Поливинилхлорид)
( 7 x 0,40 mm)
5. Свинцовая оболочка
2. Изоляция
6. Броня
ПВХ
Крепированная бумага
(Поливинилхлорид)
Две стальные ленты
3. Экран
толщиной 0,2 мм
Лента из полиэстера
7. Внешняяяя оболочка
Медный луженый провод
ПВХ (Поливинилхлорид)
Лента из алюминия / полиэстера
Цвет: голубой
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Производитель
Пара: белый - красный
AFNOR NF М. 87-202
N x S mm2 - конструкция
Тройка: белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
+ маркировка длины
Четверка: белый
- красный
-
синий - желтый
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
14

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке бронированные Пары/Тройки/Четверки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
01 - IP - 09 - EG - PF
11,7
13,4
500
01 - IT - 09 - EG - PF
12,0
13,7
530
01 - IQ - 09 - EG - PF
12,7
14,6
575
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
15

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М 87'202
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке
бронированные Многопарные/Мульти тройки
Применение
250V
Аппаратура. Связь. Передача
аналоговых или цифровых сигналов
в измерительной и контрольной
аппаратуре для прокладки в земле,
во влажных местах, где требуется
химическая и механическая защита с
помощью свинцовой оболочки и
брони (нефтеперерабатывающие,
химические заводы и т.д.) где может
Макс. температура жилы:
быть контакт с ароматическими
70 °C
углеводородами.
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Медная 0,50 mm2
ПВХ
(1 x 0,80 mm) или
(Поливинилхлорид)
0,88 mm2
5. Свинцовая оболочка
(7 x 0,40 mm)
6. Броня
2. Изоляция
Крепированная бумага
ПВХ
Две стальные ленты
(Поливинилхлорид)
толщиной 0,2 мм
3. Экран
7. Внешняя оболочка
Лента из полиэстера
ПВХ (Поливинилхлорид)
Медный луженый провод
Цвет: голубой
Лента из алюминия / полиэстера
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Пара: белый - красный
AFNOR NF М. 87-202
Производитель
Тройка: белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
N x S mm2 - конструкция
На белых проводах цифровое
+ маркировка длины
обозначение пар или троек
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
16

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 - Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке
Многопарные/Мульти Тройки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
03 - IP - 05 - EG - PF
13,7
15,7
635
07 - IP - 05 - EG - PF
16,3
18,7
840
12 - IP - 05 - EG - PF
19,4
22,21
160
19 - IP - 05 - EG - PF
22,9
26,31
550
27 - IP - 05 - EG - PF
25,9
29,8
1 855
07 - IT - 05 - EG - PF
18,0
20,6
1 050
12 - IT - 05 - EG - PF
21,5
24,6
1 440
03 - IP - 09 - EG - PF
16,2
18,6
825
07 - IP - 09 - EG - PF
19,9
22,9
1 205
12 - IP - 09 - EG - PF
24,2
27,8
1 740
19 - IP - 09 - EG - PF
28,8
33,0
2 300
27 - IP - 09 - EG - PF
33,0
37,8
2 910
07 - IT - 09 - EG - PF
22,3
25,6
1 525
12 - IT - 09 - EG - PF
27,0
31,0
2 145
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
17

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М 87'202
Кабели с индивидуальным и общим экраном
Многопарные/Мульти Тройки
Применение
250V
Аппаратура, Связь
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в
измерительной и контрольной
аппаратуре, где могут
Макс. температура
присутствовать углеводороды.
жилы: 70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Оболочка
Медная 0,50 mm2
ПВХ
(1 x 0,80 mm) или
(Поливинилхлорид)
Витая медь 0,88 mm2
( 7 x 0,40 mm)
5. Общий экран
2. Изоляция
Лента из полиэстера
ПВХ
Медный луженый провод
(Поливинилхлорид)
Лента из алюминия / полиэстера
3. Индивидуальный экран
6. Внешняя оболочка
Лента из полиэстера
ПВХ
Медный луженый провод
(Поливинилхлорид)
Лента из алюминия / полиэстера
Цвет: голубой
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Жилы: белый - красный или
AFNOR NF М. 87-202
Производитель
белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
N x S mm2 - конструкция
Голубая
индивидуальная
+ маркировка длины
оболочка с обозначением пар
или троек
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
18

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с индивидуальным и общим экраном Многопарные/Мульти Тройки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
03 - IP - 05 - EI - SF
13,7
15,7
635
07 - IP - 05 - EI - SF
16,3
18,7
840
12 - IP - 05 - EI - SF
19,4
22,2
1 160
19 - IP - 05 - EI - SF
22,9
26,3
1 550
27 - IP - 05 - EI - SF
25,9
29,8
1 855
07 - IT - 05 - EI - SF
18,0
20,6
1 050
12 - IT - 05 - EI - SF
21,5
24,6
1 440
03 - IP - 09 - EI - SF
16,2
18,6
825
07 - IP - 09 - EI - SF
19,9
22,9
1 205
12 - IP - 09 - EI - SF
24,2
27,8
1 740
19 - IP - 09 - EI - SF
28,8
33,0
2 300
27 - IP - 09 - EI - SF
33,0
37,8
2 910
07 - IT - 09 - EI - SF
22,3
25,6
1 525
12 - IT - 09 - EI - SF
27,0
31,0
2 145
Минимальный радиус изгиба
= 9 x внешний диаметр
19

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М 87'202
Кабели с индивидуальным и общим экраном
бронированные Многопарные/Мульти Тройки
Применение
250V
Аппаратура, Связь.
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре для прокладки в
земле, где могут присутствовать
Макс. температура
углеводороды.
жилы: 70 °C
Конструкция
5. Общий экран
1. Жила
Лента из полиэстера
Медная 0,50 mm2
Медный луженый провод
(1 x 0,80 mm) или
Лента из алюминия / полиэстера
0.88 mm2
6. Внутренняя оболочка
( 7 x 0,40 mm)
ПВХ (Поливинилхлорид)
2. Изоляция
7. Броня
ПВХ (Поливинилхлорид)
Крепированная бумага
3. Индивидуальный экран
Две стальные ленты
Лента из полиэстера
толщиной 0,2 мм
Медный луженый провод
8. Внешняя оболочка
Лента из алюминия / полиэстера
ПВХ (Поливинилхлорид)
4. Оболочка
Цвет: голубой
ПВХ (Поливинилхлорид)
Маркировка
Маркировка жил
Стандарты
Жилы: белый - красный или
AFNOR NF М. 87-202
Производитель
белый - красный - синий
NF C 32-070-C2
N x S mm2 - конструкция
Голубая
индивидуальная
+ маркировка длины
оболочка с обозначением пар
или троек
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
20

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с индивидуальным и общим экраном бронированные Многопарные/Мульти Тройки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
03 - IP - 05 - EI - FA
11,1
12,8
180
07 - IP - 05 - EI - FA
15,4
17,7
335
12 - IP - 05 - EI - FA
19,8
22,8
545
19 - IP - 05 - EI - FA
24,5
28,1
820
27 - IP - 05 - EI - FA
28,9
33,2
1 135
07 - IT - 05 - EI - FA
16,9
19,4
425
12 - IT - 05 - EI - FA
21,4
24,5
680
03 - IP - 09 - EI - FA
13,5
15,5
270
07 - IP - 09 - EI - FA
19,0
21,8
500
12 - IP - 09 - EI - FA
24,5
28,1
820
19 - IP - 09 - EI - FA
30,3
34,8
1 120
27 - IP - 09 - EI - FA
35,8
41,1
1 700
07 - IT - 09 - EI - FA
20,9
24,0
655
12 - IT - 09 - EI - FA
26,5
30,4
1 050
Минимальный радиус изгиба
= 9 x внешний диаметр
21

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF М 87'202
Кабели с индивидуальным и общим экраном
в свинцовой оболочке бронированные
Многопарные/Мульти Тройки
Применение
250V
Аппаратура. Связь.
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в измерительной и
контрольной
аппаратуре
для
прокладки в земле, во влажных
местах, где требуется химическая и
механическая защита с помощью
свинцовой оболочки и брони (нефте-
перерабатывающие, химические
Макс. температура жилы:
заводы и т.д.) где может быть контакт с
70 °C
ароматическими углеводородами.
Конструкция
1. Жила
5. Общий экран
Медная 0,50 mm2
Лента из полиэстера
(1 x 0,80 mm) или
Медный луженый провод
0,88 mm2
Лента из алюминия / полиэстера
(7 x 0,40 mm)
6. Внутренняя оболочка
2. Изоляция
ПВХ
ПВХ
(Поливинилхлорид)
(Поливинилхлорид)
7. Свинцовая оболочка
3. Индивидуальный экран
8. Броня
Лента из полиэстера
Крепированная бумага
Медный луженый провод
Двойная
стальная
лента
Лента из алюминия / полиэстера
толщиной 0,2 мм
4. Оболочка
9. Внешняя оболочка
ПВХ (Поливинилхлорид)
ПВХ (Поливинилхлорид)
Цвет: голубой
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
AFNOR NF М. 87-202
Производитель
Жилы: белый - красный или
NF C 32-070-C2
N x S mm2 - конструкция
белый - красный - синий
+ маркировка длины
Голубая
индивидуальная
оболочка с обозначением пар
или троек
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
22

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF М. 87 202 Кабели с индивидуальным и общим экраном в свинцовой оболочке
бронированные Многопарные/Мульти Тройки
Тип кабеля
Наружный диаметр
Вес
Максимальный
Минимальный
03 - IP - 05 - EI - PF
14,2
16,2
365
07 - IP - 05 - EI - PF
18,6
21,4
570
12 - IP - 05 - EI - PF
23,3
26,7
850
19 - IP - 05 - EI - PF
28,1
32,3
1 210
27 - IP - 05 - EI - PF
32,8
37,6
1 600
07 - IT - 05 - EI - PF
20,3
23,3
690
12 - IT - 05 - EI - PF
25,0
28,7
1 025
03 - IP - 09 - EI - PF
16,7
19,2
470
07 - IP - 09 - EI - PF
22,4
25,2
800
12 - IP - 09 - EI - PF
28,1
32,3
1 185
19 - IP - 09 - EI - PF
34,1
39,1
1 720
27 - IP - 09 - EI - PF
39,8
45,7
2 285
07 - IT - 09 - EI - PF
24,3
27,9
960
12 - IT - 09 - EI - PF
30,3
34,8
1 470
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
23

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 1 / Тип 1
Кабели с общим экраном
Применение
300/500 V
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
Макс. температура жилы:
земле.
70 °C
Конструкция
1. Жила
3. Экран
Медная
Алюминиево-миларовая лента
2. Изоляция
Медный луженый провод
ПЭ
4. Внешняя оболочка
(Полиэтилен)
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой или черный
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
BS 5308
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 6360
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6234
Год
Другой цвет по запросу
BS 6746
Другая маркировка по запросу
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
24

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 1 Общий экран
Кабели
Толщина оболочки
Наружный диаметр
Вес
(приблизительный)
(0,5 mm2 - 1/0,80 mm)
1 P 0,5
0,8
6,3
44
2 P 0,5
0,8
7,1
58
5 P 0,5
1,1
11,6
150
10 P 0,5
1,2
15,0
256
20 P 0,5
1,3
19,4
441
30 P 0,5
1,3
23,0
621
50 P 0,5
1,5
28,9
965
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
1 P 0,5
0,8
7,0
51
2 P 0,5
0,8
7,9
66
5 P 0,5
1,1
13,1
176
10 P 0,5
1,2
17,2
299
20 P 0,5
1,3
22,3
522
30 P 0,5
1,5
26,9
752
50 P 0,5
1,7
33,9
1 257
(1,0 mm2 - 1/1,13 mm)
1 P 1,0
0,8
7,4
65
2 P 1,0
0,8
8,4
93
5 P 1,0
1,2
14,2
246
10 P 1,0
1,2
18,4
418
20 P 1,0
1,5
24,4
777
30 P 1,0
1,5
29,0
1 095
50 P 1,0
2,0
37,3
1 768
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
1 P 1,5
0,8
8,3
84
2 P 1,5
0,9
9,7
122
5 P 1,5
1,2
16,4
326
10 P 1,5
1,3
21,6
577
20 P 1,5
1,5
28,5
1 058
30 P 1,5
1,7
34,3
1 524
50 P 1,5
2,0
43,6
2 435
Установка должна быть проведена, при температуре не ниже -5°C,
В противном случае, кабели должны быть выдержаны в помещении, где температура выше 10°C
по крайней мере 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как
можно скорее после выноски из помещения и обычный радиус изгиба должен быть
увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
25

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 1 / Тип 1
Кабели с индивидуальным и общим экраном
Применение
300/500 V
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
земле.
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внешняя оболочка
Медная
ПВХ
2. Изоляция
(Поливинилхлорид)
ПЭ
Цвет: голубой или черный
(Полиэтилен)
3. Экран
Другие цвета по запросу.
Индивидуальная и общая
алюминиево-миларовая лента
Медный луженый провод
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
BS 5308
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 6360
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6234
Год
Другой цвет по запросу
BS 6746
Другая маркировка по запросу
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
26

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 1 Индивидуальный и общий экран
Кабели
Толщина оболочки
Наружный диаметр
*Вес
(приблизительный)
(0,5 mm2 - 1/0,80 mm)
2 P 0,5
0,9
10,3
113
5 P 0,5
1,2
13,5
196
10 P 0,5
1,2
18,3
331
20 P 0,5
1,3
23,5
584
30 P 0,5
1,5
27,9
860
50 P 0,5
2,0
36,1
1 400
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
2 P 0,5
1,1
12,0
144
5 P 0,5
1,2
15,2
226
10 P 0,5
1,3
21,1
390
20 P 0,5
1,5
27,3
704
30 P 0,5
1,7
32,3
1 019
50 P 0,5
2,2
41,7
1 642
(1,0 mm2 - 1/1,13 mm)
2 P 1,0
1,1
12,8
178
5 P 1,0
1,2
16,2
289
10 P 1,0
1,3
22,6
510
20 P 1,0
1,7
29,8
962
30 P 1,0
2,0
35,4
1 411
50 P 1,0
2,2
44,9
2 200
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
2 P 1,5
1,2
14,7
233
5 P 1,5
1,3
18,8
383
10 P 1,5
1,5
26,5
691
20 P 1,5
1,7
34,4
1 270
30 P 1,5
2,0
41,0
1 848
50 P 1,5
2,2
52,2
2 921
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В противном случае, кабели должны быть выдержаны в помещении, где температура
выше
10°C по крайней мере 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как
можно скорее после выноски из помещения и обычный радиус изгиба должен быть увеличен
насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
27

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 1 / Тип 2
Кабели с общим экраном бронированные
Применение
300/500 V
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в
измерительной и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
Макс. температура жилы:
земле.
70 °C
Конструкция
1. Жила
5. Броня
Медная
Стальная оцинкованая
2. Изоляция
проволока
ПЭ
(SWA)
(Полиэтилен)
6. Внешняя оболочка
3. Экран
ПВХ
Алюминиево-миларовая лента
(Поливинилхлорид)
Медный луженый провод
Цвет: голубой или черный
4. Оболочка
Другие цвета по запросу.
ПЭ (Полиэтилен)
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6234
Другая маркировка по запросу
BS 6746
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения
Усточивость
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
Устойчивость к ЭМ помехам
МЭК 60332
к мех. воздействию
углеводородам
28

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 2 Общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр по
Толщина
Диаметр
Толщина
Номинальный
Вес
оболочки
внутренней
стальной
по
наружной
наружний
(прибли
оболочке
проволоки
броне
оболочки
диаметр *
зительный)
(0,5 mm2 - 1/0,80 mm)
1 P 0,5
0,8
6,3
0,9
8,1
1,3
10,7
193
2 P 0,5
0,9
10,3
0,9
12,1
1,4
14,9
227
5 P 0,5
1,2
13,5
1,25
16,0
1,5
19,0
433
10 P 0,5
1,2
18,3
1,25
20,8
1,7
24,2
747
20 P 0,5
1,3
23,5
1,6
26,7
1,8
30,3
1 220
30 P 0,5
1,5
27,9
1,6
31,1
1,9
34,9
1 555
50 P 0,5
2,0
36,1
2,0
40,1
2,2
44,5
2 164
(0,5 mm2 - 16/0,2 mm)
1 P 0,5
0,8
7,0
0,9
8,8
1,3
11,4
213
2 P 0,5
1,1
12,0
0,9
13,8
1,5
16,8
249
5 P 0,5
1,2
15,2
1,25
17,7
1,6
20,9
498
10 P 0,5
1,3
21,1
1,6
24,3
1,8
27,9
849
20 P 0,5
1,5
27,3
1,6
30,5
1,9
34,3
1 408
30 P 0,5
1,7
32,3
2,0
36,3
2,1
40,5
1 848
50 P 0,5
2,2
41,7
2,5
46,7
2,4
51,5
827
(1,0 mm2 - 1/1,13 mm)
1 P 1,0
0,8
7,4
0,9
9,2
1,3
11,8
239
2 P 1,0
1,1
12,8
0,9
14,6
1,5
17,6
801
5 P 1,0
1,2
16,2
1,25
18,7
1,6
21,9
701
10 P 1,0
1,3
22,6
1,6
25,8
1,8
29,4
1 027
20 P 1,0
1,7
29,8
2,0
33,8
2,0
37,8
1 773
30 P 1,0
2,0
35,4
2,0
39,4
2,2
43,8
2 301
50 P 1,0
2,2
44,9
2,5
49,9
2,5
54,9
3 644
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
1 P 1,5
0,8
8,3
0,9
10,1
1,4
12,9
277
2 P 1,5
1,2
14,7
1,25
17,2
1,6
20,4
350
5 P 1,5
1,3
18,8
1,6
22,0
1,7
25,4
849
10 P 1,5
1,5
26,5
1,6
29,7
1,9
33,5
1 446
20 P 1,5
1,7
34,4
2,0
38,4
2,1
42,6
2 225
30 P 1,5
2,0
41,0
2,5
46,0
2,4
50,8
3 209
50 P 1,5
2,2
52,2
2,5
57,2
2,7
62,6
5 077
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В противном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура
выше
10°C по крайней мере на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть
установлены, как можно скорее после выноски из помещения и обычный
радиус изгиба должен быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
•Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
29

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 1 / Тип 2
Кабели с индивидуальным и общим экраном
бронированные
Применение
300/500 V
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в
измерительной и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
Макс. температура жилы:
земле.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Оболочка
Медная
ПЭ
2. Изоляция
(Полиэтилен)
ПЭ
5. Броня
(Полиэтилен)
Стальная оцинкованная
3. Экран
проволока
Индивидуальный
и
общий
(SWA)
Алюминиево-миларовая лента
6. Внешняя оболочка
Медный луженый провод
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой или черный
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6234
Другая маркировка по запросу
BS 6746
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
30

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 2 Индивидуальный и общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр
Толщина
Диаметр
Толщина
Номинальный
Вес
оболочки
наружной
стальной
по
наружный
наружный
(приблизи
оболочки
проволоки
броне
оболочки
диаметр *
тельный)
(0,5 mm2 - 1/0,80 mm)
2 P 0,5
0,9
10,3
0,9
12,1
1,4
14,9
341
5 P 0,5
1,2
13,5
1,25
16,0
1,5
19,0
595
10 P 0,5
1,2
18,3
1,25
20,8
1,7
24,2
859
20 P 0,5
1,3
23,5
1,6
26,7
1,8
30,3
1 426
30 P 0,5
1,5
27,9
1,6
31,1
1,9
34,9
1 894
50 P 0,5
2,0
36,1
2,0
40,1
2,2
44,5
2 987
(0,5 mm 2
16/0,20 mm
2 P 0,5
1,1
12,0
0,9
13,8
1,5
16,8
407
5 P 0,5
1,2
15,2
1,25
17,7
1,6
20,9
680
10 P 0,5
1,3
21,1
1,6
24,3
1,8
27,9
1 132
20 P 0,5
1,5
27,3
1,6
30,5
1,9
34,3
1 687
30 P 0,5
1,7
32,3
2,0
36,3
2,1
40,5
2 446
50 P 0,5
2,2
41,7
2,5
46,7
2,4
51,5
3 867
(1,0 mm2 - 1/1,13 mm)
2 P 1,0
1,1
12,8
0,9
14,6
1,5
17,6
459
5 P 1,0
1,2
16,2
1,25
18,7
1,6
21,6
779
10 P 1,0
1,3
22,6
1,6
25,8
1,8
29,4
1 309
20 P 1,0
1,7
29,8
2,0
33,8
2,0
37,8
2 283
30 P 1,0
2,0
35,4
2,0
39,4
2,2
43,8
2 975
50 P 1,0
2,2
44,9
2,5
49,9
2,5
54,9
4 672
1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
2 P 1,5
1,2
14,7
1,25
17,2
1,6
20,4
651
5 P 1,5
1,3
18,8
1,6
22,0
1,7
25,4
1 070
10 P 1,5
1,5
26,5
1,6
29,7
1,9
33,5
1 612
20 P 1,5
1,7
34,4
2,0
38,4
2,1
42,6
2 750
30 P 1,5
2,0
41,0
2,5
46,0
2,4
50,8
4 070
50 P 1,5
2,2
52,2
2,5
57,2
2,7
62,6
5 767
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В противном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура
выше
10°C по крайней мере на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть
установлены, как можно скорее после выноски из помещения и обычный
радиус изгиба должен быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
31

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 1 / Тип 3
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке
бронированные
300/500 V
Применение
Аппаратура. Связь.
Передача аналоговых или цифровых
сигналов в измерительной и
контрольной аппаратуре для
прокладки в земле, во влажных
местах, где требуется химическая и
механическая защита с помощью
свинцовой оболочки и брони
(нефтеперерабатывающие, хими-
ческие заводы и т.д.) где может быть
Макс. температура жилы:
контакт с ароматическими
70 °C
углеводородами.
Конструкция
1. Жила
5. Свинцовая оболочка
Медная
6. Броня
2. Изоляция
Стальная оцинкованная
ПЭ
проволока
(Полиэтилен)
(SWA)
3. Экран
7. Внешняя оболочка
Алюминиево-миларовая лента
ПВХ
Медный луженый провод
(Поливинилхлорид)
4. Оболочка
Цвет: голубой или черный
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6234
Другая маркировка по запросу
BS 6746
BS 801
BS 1442
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
32

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 3 Общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр
Диаметр
Диаметр
Толщина
Номинальный Вес
оболочки
по
по свинцовой
по
наружный
наружный
(прибли
оболочке
оболочке
броне
оболочки
диаметр *
зительный)
(0,5 mm2 - 1/0,80 mm)
1 P 0,5
0,8
6,3
8,5
11,9
1,4
14,7
654
2 P 0,5
0,8
7,1
9,3
12,7
1,4
15,5
718
5 P 0,5
1,1
11,6
13,8
17,9
1,6
21,1
1 230
10 P 0,5
1,2
15,0
17,2
22,4
1,7
25,8
1 809
15 P 0,5
1,2
17,1
19,5
24,7
1,8
28,3
2 168
20 P 0,5
1,3
19,4
22,0
27,2
1,8
30,8
2 572
30 P 0,5
1,3
23,0
25,8
31,0
1,9
34,8
3 240
50 P 0,5
1,5
28,9
31,9
38,3
2,1
42,5
4 705
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
1 P 0,5
0,8
7,0
9,2
12,6
1,4
15,4
704
2 P 0,5
0,8
7,9
10,1
13,5
1,4
16,3
780
5 P 0,5
1,1
13,1
15,3
19,4
1,5
22,6
1 374
10 P 0,5
1,2
17,2
19,6
24,8
1,8
28,4
2 116
15 P 0,5
1,3
19,8
22,4
27,6
1,8
31,2
2 572
20 P 0,5
1,3
22,3
24,9
30,1
1,9
33,9
2 936
30 P 0,5
1,5
26,9
29,9
36,3
2,1
40,5
4 225
50 P 0,5
1,7
33,9
37,3
45,1
2,3
49,7
6 259
(1,0 mm2 - 1/1,13 mm)
1 P 1,0
0,8
7,4
9,6
13,0
1,4
15,8
748
2 P 1,0
0,8
8,4
10,6
14,0
1,5
17,0
853
5 P 1,0
1,2
14,2
16,4
21,6
1,7
25,0
1 723
10 P 1,0
1,2
18,4
20,8
26,0
1,8
29,6
2 379
15 P 1,0
1,3
21,3
23,9
29,1
1,9
32,9
2 948
20 P 1,0
1,5
24,4
27,2
33,6
2,0
37,6
3 894
30 P 1,0
1,5
29,0
32,0
38,4
2,1
42,6
4 911
50 P 1,0
2,0
37,3
40,9
48,7
2,4
53,5
7 629
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
1 P 1,5
0,8
8,3
10,5
13,9
1,5
16,9
832
2 P 1,5
0,9
9,7
11,9
16,0
1,5
19,0
1 050
5 P 1,5
1,2
16,4
18,8
24,0
1,7
27,4
2 041
10 P 1,5
1,3
21,6
24,2
29,4
1,9
33,2
2 910
15 P 1,5
1,5
25,2
28,0
34,4
2,0
38,4
3 965
20 P 1,5
1,5
28,5
31,5
37,9
2,1
42,1
4 714
30 P 1,5
1,7
34,3
37,7
45,5
2,3
50,1
6 683
50 P 1,5
2,0
43,6
47,6
55,8
2,6
61,0
9 585
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В противном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура выше 10°C по крайней
мере на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как можно скорее после выноски из
помещения и обычный радиус изгиба должен быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
o Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
33

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 1 / Тип 3
Кабели с индивидуальным и общим экраном
в свинцовой оболочке бронированные
Применение
300/500 V
Аппаратура. Связь.
Передача аналоговых или цифровых
сигналов в измерительной и контрольной
аппаратуре для прокладки в земле, во
влажных местах, где требуется химическая
и механическая защита с помощью
свинцовой оболочки и брони
(нефтеперерабатывающие, химические
заводы и т.д.) где может быть контакт с
Макс. температура жилы:
ароматическими углеводородами.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Оболочка
Медная
ПВХ
2. Изоляция
(Поливинилхлорид)
ПЭ
5. Свинцовая оболочка
(Полиэтилен)
6. Броня
3. Экран
Стальная оцинкованая
Индивидуальный и общий экран
проволока
Алюминиево-миларовая лента
(SWA)
Медный луженый провод
7. Внешняя оболочка
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой или черный
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6234
Другая маркировка по запросу
BS 6746
BS 801
BS 1442
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
34

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 3 Индивидуальный и общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр
Диаметр
Диаметр
Толщина
Номинальный
Вес
оболочки
по
по свинцовой
по
наружной
наружный
(прибли
оболочке
оболочке
броне
оболочки
диаметр *
зительный)
(0,5 mm2 - 1/0,80 mm)
2 P 0,5
0,9
10,3
12,5
16,6
1,5
19,6
1 012
5 P 0,5
1,2
13,5
15,7
19,8
1,6
23,0
1 347
10 P 0,5
1,2
18,3
20,7
25,9
1,7
29,3
2 034
15 P 0,5
1,3
23,5
26,3
32,7
1,9
36,5
2 505
20 P 0,5
1,3
23,5
26,3
32,7
1,9
36,5
3 211
30 P 0,5
1,5
27,9
30,9
37,3
2,0
41,3
4 114
50 P 0,5
2,0
36,1
39,7
47,5
2,3
52,1
6 433
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
2 P 0,5
1,1
12,0
14,2
18,3
1,6
21,3
1 172
5 P 0,5
1,2
15,2
17,4
22,6
1,7
26,0
1 658
10 P 0,5
1,3
21,1
23,7
28,9
1,9
32,2
2 414
15 P 0,5
1,5
24,5
27,3
33,7
2,0
37,7
3 252
20 P 0,5
1,5
27,3
30,3
36,7
2,1
40,9
3 867
30 P 0,5
1,7
32,3
35,5
41,9
2,2
46,3
4 911
50 P 0,5
2,2
41,7
45,5
53,3
2,6
58,5
7 571
(1,0 mm2 - 1/1,13mm)
2 P 1,0
1,1
12,8
15,0
19,1
1,6
22,3
1 266
5 P 1,0
1,2
16,2
18,6
23,8
1,7
27,2
1 899
10 P 1,0
1,3
22,6
25,2
30,4
1,9
34,2
2 686
15 P 1,0
1,5
26,2
29,2
35,6
2,1
39,8
3 752
20 P 1,0
1,7
29,8
33,0
39,4
2,2
43,8
4 551
30 P 1,0
2,0
35,4
38,8
46,5
2,4
51,4
6 273
50 P 1,0
2,2
44,9
48,9
57,1
2,7
62,5
8 944
(1,5 mm2- 7/0,53mm)
2 P 1,5
1,2
14,7
16,9
22,1
1,7
25,5
1 618
5 P 1,5
1,3
18,8
21,2
26,4
1,8
30,0
2 196
10 P 1,5
1,5
26,5
29,5
35,9
2,1
40,1
3 663
15 P 1,5
1,7
30,8
34,0
40,4
2,2
44,8
4 589
20 P 1,5
1,7
34,3
37,8
45,6
2,3
50,2
5 883
30 P 1,5
2,0
41,0
44,8
52,6
2,5
57,6
7 656
50 P 1,5
2,2
52,2
56,6
64,8
2,9
70,6
10 945
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В данном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура выше
10°C по крайней мере на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как
можно скорее после выноски из помещения и обычный радиус изгиба должен
быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
35

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 2 / Тип 1
Кабели с общим экраном
Применение
300/500 V
Аппаратура. Связь.
Передача аналоговых или
цифровых
сигналов
в
измерительной и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
земле.
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внешняя оболочка
Медная
ПВХ
2. Изоляция
(Поливинилхлорид)
ПВХ
Цвет: голубой или черный
(Поливинилхлорид)
3. Экран
Другие цвета по запросу.
Индивидуальный и общий экран
Алюминиево-миларовая лента
Медный луженый провод
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 2 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6746
Другая маркировка по запросу
BS 6234
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
36

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 2/Тип 1 Общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр по
Номинальный
Вес
оболочки
оболочке
наружный диаметр *
(приблизительный)
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
1 P 0,5
0,8
7,0
7,0
55
2 P 0,5
0,8
7,9
7,9
74
5 P 0,5
1,1
13,1
13,1
195
10 P 0,5
1,2
17,2
17,2
337
20 P 0,5
1,3
22,3
22,3
589
30 P 0,5
1,5
26,9
26,9
864
50 P 0,5
1,7
33,9
33,9
1 345
(0,75 mm2 - 124/0,20 mm)
1 P 0,75
0,8
7,3
7,3
65
2 P 0,75
0,8
8,3
8,3
89
5 P 0,75
1,2
14,3
14,3
243
10 P 0,75
1,3
18,7
18,7
423
20 P 0,75
1,5
24,5
24,5
765
30 P 0,75
1,7
29,5
29,5
1 110
50 P 0,75
2,0
37,4
37,4
1 751
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
1 P 1,5
0,8
8,3
8,3
89
2 P 1,5
0,9
9,7
9,7
132
5 P 1,5
1,2
16,4
16,4
351
10 P 1,5
1,3
21,6
21,6
627
20 P 1,5
1,5
28,5
28,5
1 159
30 P 1,5
1,7
34,3
34,3
1 676
50 P 1,5
2,0
43,6
43,6
2 690
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В данном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура выше 10°C по крайней мере
на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как можно скорее после выноски из
помещения и обычный радиус изгиба должен быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
37

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 2 / Тип 1
Кабели с индивидуальным и общим экраном
300/500 V
Применение
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в измери-
тельной и контрольной аппа-
ратуре. Для прокладки в земле.
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Проводник
3. Экран
Жесткая, гибкая или витая медь
Индивидуальный и общий экран
Алюминиево-миларовая лента
Луженый медный провод
2. Изоляция
ПВХ
4. Внешняя оболочка
(Поливинилхлорид)
ПВХ
(Поли винил хлорид)
Цвет: голубой или черный
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Обозначение жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 2 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6746
Другая маркировка по запросу
BS 6234
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
38

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 2/Тип 1 Индивидуальный и общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр по
Номинальный
Вес
оболочки
оболочке
наружный диаметр *
(приблизительный)
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
2 P 0,5
1,1
12,0
12,0
151
5 P 0,5
1,2
15,2
15,2
245
10 P 0,5
1,3
21,1
21,1
429
20 P 0,5
1,5
27,3
27,3
773
30 P 0,5
1,7
32,3
32,3
1 819
50 P 0,5
2,2
41,7
41,7
1 831
(0,75 mm2 - 24/0,20 mm)
2 P 0,75
1,1
12,8
12,8
174
5 P 0,75
1,2
16,3
16,3
287
10 P 0,75
1,3
22,7
22,7
507
20 P 0,75
1,7
29,8
29,8
869
30 P 0,75
2,0
35,5
35,5
1 389
50 P 0,75
2,2
45,0
45,0
2 185
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
2 P 1,5
1,2
14,7
14,7
244
5 P 1,5
1,3
18,8
18,8
410
10 P 1,5
1,5
26,5
26,5
745
20 P 1,5
1,7
34,4
34,4
1 271
30 P 1,5
2,0
41,0
41,0
2 000
50 P 1,5
2,2
52,2
52,2
3 175
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В данном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура выше 10°C по крайней мере
на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как можно скорее после выноски из
помещения и обычный радиус изгиба должен быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
39

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 2 / Тип 2
Кабели с общим экраном
бронированные
Применение
300/500 V
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в
измерительной и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
Макс. температура жилы:
земле.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Оболочка
Медная
ПВХ
2. Изоляция
(Поливинилхлорид)
ПВХ
5. Броня
(Поливинилхлорид)
Стальная оцинкованая
3. Экран
проволока
Алюминиево-миларовая лента
(SWA)
Медный луженый провод
6. Внешняя оболочка
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой или черный
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
N x S mm2 - конструкция
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
Год
Часть 2 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Другая маркировка по запросу
Другой цвет по запросу
BS 1442
BS 6746
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
40

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 2 Общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр
Толщина
Диаметр
Толщина
Номинальный
Вес
оболочки
Поверх
стальной
поверх
внешней
внешний
(прибли
оболочки
проволоки
брони
оболочки
диаметр *
зительный)
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
1 P 0,5
0,8
7,0
0,9
8,8
1,3
11,4
229
2 P 0,5
0,8
7,9
0,9
9,7
1,3
12,3
269
5 P 0,5
1,1
13,1
0,9
14,9
1,5
16,2
553
10 P 0,5
1,2
17,2
1,25
19,7
1,6
22,9
1 016
20 P 0,5
1,3
22,3
1,6
25,5
1,8
29,1
1 668
30 P 0,5
1,5
26,9
1,6
30,1
1,9
33,9
2 076
50 P 0,5
1,7
33,9
2,0
37,9
2,1
42,1
3 175
(0,75 mm2 - 24/0,20 mm)
1 P 0,75
0,8
7,3
0,9
9,1
1,31
1,7
251
2 P 0,75
0,8
8,3
0,9
10,1
1,41
2,9
304
5 P 0,75
1,2
14,3
1,25
16,8
1,51
9,8
794
10 P 0,75
1,3
18,7
1,6
21,9
1,7
25,3
1 325
20 P 0,75
1,5
24,5
1,6
27,7
1,8
31,3
1 857
30 P 0,75
1,7
29,5
2,0
33,5
2,0
37,5
2 717
50 P 0,75
2,0
37,4
2,5
42,4
2,3
47,0
3 799
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
1 P 1,5
0,8
8,3
0,9
10,1
1,4
12,9
298
2 P 1,5
0,9
9,7
0,9
11,5
1,4
14,3
377
5 P 1,5
1,2
16,4
1,25
18,9
1,6
22,1
1 009
10 P 1,5
1,3
21,6
1,6
24,8
1,8
28,4
1 697
20 P 1,5
1,5
28,5
1,6
31,7
2,0
35,7
2 455
30 P 1,5
1,7
34,3
2,0
38,3
2,1
42,5
3 534
50 P 1,5
2,0
43,6
2,5
48,6
2,4
53,4
5 580
Продукт производится на заказ
*Только для информации
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В противном случае, кабели должны быть в помещении, где температура выше 10°C по крайней мере
на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как можно скорее после выноски из
помещения и обычный радиус изгиба должен быть увеличен насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
41

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 ' Часть 2 / Тип 2
Кабели с индивидуальным и общим экраном
бронированные
Применение
300/500 V
Аппаратура.
Связь.
Передача аналоговых или
цифровых сигналов в изме-
рительной
и контрольной
аппаратуре. Для прокладки в
Макс. температура жилы:
земле.
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Оболочка
Медная
ПВХ
2. Изоляция
(Поливинилхлорид)
ПВХ
5. Броня
(Поливинилхлорид)
Стальная оцинкованая
3. Экран
проволока
Индивидуальный и общий
(SWA)
Алюминиево-миларовая лента
6. Внешняя оболочка
Медный луженый провод
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Цвет: голубой или черный
Другие цвета по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Заводской номер
Согласно стандарта BS
5308
BS 5308
N x S mm2 - конструкция
Часть 1 (секция 2), параграф 8
BS 6360
Год
Другой цвет по запросу
BS 6234
Другая маркировка по запросу
BS 6746
Другие условия по пожарной
безопасности и устойчивости к
алифатическим углеводородам
по запросу.
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
42

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BS 5308 Часть 1/Тип 2 Индивидуальный и общий экран
Кабели
Толщина
Диаметр
Толщина
Диаметр
Толщина
Номинальный
Вес
оболочки
Поверх
стальной
поверх
внешней
внешний
(прибли
оболочки
проволоки
брони
оболочки
диаметр *
зительный)
(0,5 mm2 - 16/0,20 mm)
2 P 0,5
1,1
12,0
0,9
13,8
1,5
16,8
451
5 P 0,5
1,2
15,2
1,25
17,7
1,6
20,9
748
10 P 0,5
1,3
21,1
1,6
24,3
1,8
27,9
1 242
20 P 0,5
1,5
27,3
1,6
30,5
1,9
34,3
1 832
30 P 0,5
1,7
32,3
2,0
36,3
2,1
40,5
2 702
50 P 0,5
2,2
41,7
2,5
46,7
2,4
51,5
4 270
(0,75 mm2 - 24/0,20 mm)
2 P 0,75
1,1
12,8
0,9
14,6
1,5
17,6
490
5 P 0,75
1,2
16,3
1,25
18,8
1,6
22,0
818
10 P 0,75
1,3
22,7
1,6
25,9
1,8
29,5
1 383
20 P 0,75
1,7
29,8
2,0
33,8
2,0
37,8
2 376
30 P 0,75
2,0
35,5
2,0
39,5
2,2
43,9
3 108
50 P 0,75
2,2
45,0
2,5
50,0
2,5
55,0
4 850
(1,5 mm2 - 7/0,53 mm)
2 P 1,5
1,2
14,7
1,25
17,2
1,6
20,4
714
5 P 1,5
1,3
18,8
1,6
22,0
1,7
25,4
1 167
10 P 1,5
1,5
26,5
1,6
29,7
1,9
33,5
1 768
20 P 1,5
1,7
34,4
2,0
38,4
2,1
42,6
3 000
30 P 1,5
2,0
41,0
2,5
46,0
2,4
50,8
4 432
50 P 1,5
2,2
52,2
2,5
57,2
2,7
62,6
6 310
Установка должна быть отложена, если температура ниже -5°C,
В данном случае, кабели должны быть поставлены в помещении, где температура выше 10°C по
крайней мере на 24 часа перед установкой, Кабели должны быть установлены, как можно
скорее после выноски из помещения и обычный радиус изгиба должен быть увеличен
насколько это возможно,
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
Температурный диапазон
При эксплуатации от -20°C до +60°C
При установке от 0°C до +50°C
43

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 Часть 1
Кабели с изоляцией из полиэтилена
Электрические характеристики
1,5 mm2 класс 2
1,0 mm2 класс 1
0,5 mm2 класс 5
0.5 mm2 класс 1
Максимальное
Максимальное
Максимальное Максимальное
Максимальное Максимальное
Максимальное
Максимальное
Максимальное
Максимальное
Максимальное
Максимальное
соотношение
сопротив
общее емкост
соотношение
сопротив
общее емкост
соотношение
сопротив
общее емкост
соотношение
сопротив
общее емкост
L/R
ление посто
ное сопротив
L/R
ление посто ное сопротив
L/R
ление посто
ное сопротив
L/R
ление посто
ное сопротив
nf/км
янный ток
ление при
янного тока ление при
янного тока
ление при
янного тока
ление при
при 20°C W/км
mn/W 20°C
при 20°C
x 1 кГц и 20°C
при 20°C
x 1 кГц и 20°C
при 20°C
x 1 кГц и 20°C
Кабели без экрана
75
36.8
25
75
39.7
25
75
18.4
25
85
12.3
40
Кабели только с общим экраном
75
36.8
25
75
39.7
25
75
18.4
25
85
12.3
40
(кроме однопарных и двухпарных)
Однопарные и двух парные кабели
115
36.8
25
115
39.7
25
115
18.4
25
120
12.3
40
с общим экраном и все кабели
с индивидуально экранированным
и парами

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт BS 5308 Часть 2
Кабели с изоляцией из ПВХ
Электрические характеристики
0,5 mm2 class 5
0,75 mm2 class 5
1,5 mm2 class 2
Максимальное сопротивление
39.7
26.5
12.3
постоянного тока при 20°C, Ом/км
Максимальное общее емкостное соп
250
250
250
ротивление при 1 кГц и 20°C, нФ/км
Максимальное соотношение L/R,
25
25
40
мГн/Ом
45

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ПРОМЫШЛЕННЫЕ
температуре от
0
°C и до
медными
проводами
или
ТЕРМОПАРЫ И
температуры места холодной
железным и медно-никилевыми
ИЗМЕРЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ
спайки. Это будет дешевле так
проводниками если последние
КАБЕЛЕЙ
как подобные проводники имеют
специально
откалиброваны
меньшее сечение и могут быть
согласно таблице chromel v.
Тепловой Конвертер:
откалиброваны и проверены
alumel e.m.f.
*сли концы двух металлических
только в промежутке от 0 °C до
проводов различной природы
100 °C.
спаять вместе и место спайки
нагреть, то в свободных концах
Измерение:
проводов возникает разность
потенциалов,
которая
Когда измерительный прибор
называется
"термоэлектро-
находится
при комнатной
движущая сила" Эта электро-
температуре не равной 0 °C,
движущая сила выражается в
точное измерение может быть
милливольтах. В том случае если
получено применением так
значение
"термоэлектро-
называемой
"коррекции
движущей силы" пары, будет
холодной пайки" то есть,
достаточным температура и
установкой ноля прибора при
ненагретых концов
(холодной
данной комнатной температуре.
спайки) будет постоянной,
измерение этой Э.Д.С. сделает
Полюса:
проще промышленное изме-
рение
температур.
Термо электродвижущая сила
Максимальные
измеренные
константана по сравнению с
температуры будут существенно
платиной, медью или железом
зависеть только от хранения
имеет отрицательный потенциал.
элементов пары при этих
Таким образом константан в
температурах. Константановый
термопаре имеет отрицательный
провод, спаянный с проводом из
полюс, а другие элементы
чистой меди или чистого железа
положительный.
представляет
собой
превосходный
тепловой
Типы кабелей:
конвертер,
первый
для
измерения температур от -100
Жилы, как правило, имеют ту же
°C до 300 °C, второй от 0 °C до
самую природу что и термопара.
850 °C.
Однако,
никель
хромовая/никель алюминиевая
Кабели:
группы могут включать несколько
типов пар с различным составом
Учитывая тот факт, что обычно
и специфическими прикладными
концы термопары
(холодной
характеристиками.
спайки)
- находятся не при
Они могут попасть в ту же самую
комнатной температуре, важно
группу только, когда они имеют
удлинить
два
элемента
ту
же
самую
кривую
термопары
при
помощи
электродвижущей силы против
проводников, создающих между
температуры.
собой
одинаковую
Никель-хромовые
/ никель-
термоэлектродвижущую силу при
алюминиевые пары могут быть
компенсированы медью и никель
46

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Материал
проводников
продления или
Пара
компенсационных
кабелей
Символ
Материал
Симв.
Медь/
медь
TX
T
Медь
медь никель
никель Т
TC
Железо/
Чистое
медь
JX
J
никель J
медь никель
железо
JC
Никель хром/
Никель
медь
EX
E
медь никель
хром
никель E
EC
Никель
никел
-
KX
хром
алюминий
KC
Никель хром/
медь
K
Железо
никель
KCA
никель
алюминий
медь
Медь
KCB
никель
Никель хром
Никель
кремний/
Никель
NX
N
хром
Никель
кремний
NC
кремний
кремний
SCA
S
S или R
SCB
Платина-
родий (10-13%)/
or
Медь
медь-
RCA
R
никель
RCB
платина
Платина-родий
30 %/
B
Медь
Сплав
BC
Платина-родий
меди
6 %
Маркировка жил
- Кабели с общим экраном (EG) : положительный Жила каждой пары печатается с номером пары
- Кабели с индивидуальным экраном (EI) : на изоляции серого цвета печатается номер пары
*Примечание: Символ С, сопровождающий символ обозначающий термопару означает, что это
компенсационный кабель. Символ X Сопровождаемый T, J, E, K or N означает удлинительные кабели.
47

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОБОЗНАЧЕНИЕ И ИДЕНТИФИКАЦИЯ
По порядку:
Два числа, соответствуют числу пар
Два или три символа указывают тип кабеля - TC - JC - EC
KC - KCA - KCB - NC - RCA - RCB - SCA - SCB - BC
Два числа, соответствуют сечению жилы
10: 1.00 mm2 (14 x 0.30mm) для однопарных кабелей
14: 1.34 mm2 (1 x 1.3mm) для однопарных кабелей
05: 0.5 mm2 (1 x 0.80mm) для многопарных кабелей
Два символа, указывающие экранирование
EG: Полный (общий) экран
EI: Индивидуальный экран. Индивидуальные экраны имеют изоляцию ПВХ, а также кабель имеет общий экран
Два символа, указывающие внешнее покрытие
SF: небронированный с ПВХ оболочкой
FA: бронированный (двойная стальная лента полностью обернутая бумагой) с ПВХ оболочкой
PF: в свинцовой оболочке и бронированный - свинцовая трубка, двойная стальная лента обернутая бумагой с
ПВХ оболочкой
ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЙ
Тип кабеля
Погрешность
Диапазон температур
Максимальная температура
(см. Примечание)
измерения
JC
± 2,5 °C
- 25 °C а + 200 °C
500 °C
TC
± 1,0 °C
- 25 °C а + 100 °C
300 °C
EC
± 2,5 °C
- 25 °C а + 200 °C
500 °C
KC
± 2,5 °C
- 25 °C а + 200 °C
900 °C
KCA
± 2,5 °C
0 °C а + 150 °C
900 °C
KCB
± 2,5 °C
0 °C а + 100 °C
900 °C
NC
± 2,5 °C
0 °C а + 150 °C
900 °C
RCA
± 2,5 °C
0 °C а + 100 °C
1 000 °C
RCB
± 5,0 °C
0 °C а + 200 °C
1 000 °C
SCA
± 2,5 °C
0 °C а + 100 °C
1 000 °C
SCB
± 5,0 °C
0 °C а + 200 °C
1 000 °C
BC
± 3,5 °C
0 °C а + 100 °C
1 400 °C
Из-за нелинейной передачи °C функция температуры электродвижущей силы для термопарных кабелей R, S,
а также B, ошибки, выраженной в градусах °C, представленная кабелями компенсационными варьируется
согласно измеренной температуре. Указанные выше значения соответствуют нормальному использованию
этих кабелей ( вообще говоря при температурах выше 850 °C).
Примечание: максимальные температуры, указанные выше, являются пределом для парных подключений - с
термоэлектрической точки зрения, компенсационные кабели учитывают постоянные погрешности. Обычно
принимается, что соединения пар и кабелей не должны нагреваться до температуры, превышающей 80 °C; это
- максимальная допустимая температура для кабелей в нашем каталоге.
48

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родия термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родия / Платина Родий термопара
Кабели, представленные в настоящем каталоге - определены стандартом NF М. 87-201, который был
пересмотрен после публикации NF C 42-324 в декабре 1993 (HD 446.3 S1) принимая во внимание
рекомендации МЭК 60584. 3.
Стандартизация
Стандарт NF E 18-001 1958, устарел и был заменен
следующими стандартами:
NF C 42-321
Термоэлектрические Пары - таблицы ссылки(справочников)
NF C 42-322
Термоэлектрические Пары - Погрешности
NF C 43-323
Идентификация Термоэлектрических Пар
NF C 42-324
Удлиняющие и компенсационные кабели для Термоэлектрических пар. Этот документ соответствует HD 446.3 S1
Документ "CENELEC harmonization", принимает во внимание МЭК 584. 3 и следовательно изменяет
обозначение Жила и цвета оболочки соответственно.
Определения
Удлинительный кабель:
Кабель состоящий из жилы той же самой природы, что и элементы термопары, подводящий их к
"коммутационному устройству", подразумевающий те же самые погрешности электродвижущей силы, что и "fils
constitutifs" передающей пары с определенным рабочим температурным диапазоном кабеля.
Компенсационный кабель:
Кабель, с жилами различной природы или качества термоэлектрической пары, однако с термоэлектрическими
характеристиками, результирующая погрешность которых будет меньше в диапазоне определенных рабочих
температур.
Примечание:
Это руководство применяется только для компенсационных кабелей. Пожалуйста, свяжитесь с нами
относительно требований к удлинительным кабелям.
49

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с общим экраном
Небронированные Однопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
3. Экран
Металл в соответствии с
Полиэстеровая лента
термопарой цельнотянутая медь
Медный луженый провод
сечение 1,34 mm2 (1 x 1,3мм) или
Алюминиевая/полиэстеровая
медная с сечением 1 mm2
лента
(14 x 0,30 mm)
4. Внешняя оболочка
2. Изоляция
ПВХ
ПВХ
(Поливинилхлорид)
(Поливинилхлорид)
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
50

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с общим экраном небронированные Однопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
01 -
- 10 -
EG
- SF
6,4
7,5
75
01 -
- 14 -
EG
- SF
6,4
7,5
80
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
51

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с общим экраном
Небронированные Многопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
3. Экран
Металл в соответствии с
Полиэстеровая лента
термопарой цельнотянутая медь
Медный луженый провод
сечением
Алюминиевая/полиэстеровая
0,5 mm2 (1 x 0,8мм)
лента
2. Изоляция
4. Внешняя оболочка
ПВХ
ПВХ
(Поливинилхлорид)
(Поливинилхлорид)
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
52

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с общим экраном небронированные Многопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
03 -
- 05 -
EG
- SF
8,0
9,3
95
07 -
- 05 -
EG
- SF
10,5
12,1
160
12 -
- 05 -
EG
- SF
13,4
15,4
255
19 -
- 05 -
EG
- SF
16,5
19,0
380
27 -
- 05 -
EG
- SF
19,2
22,0
510
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
53

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с общим экраном
Бронированные Однопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Металл в соответствии с
ПВХ
термопарой
(Поливинилхлорид)
цельнотянутая медная сечением
5. Броня
1.34 mm2 (1 x 1.3мм)
Вощеная крепированная бумага
или медная сечением 1 mm2
Двойные стальные ленты
(14 x 0.30 mm)
толщиной 0,2 мм
2. Изоляция
6. Внешняя оболочка
ПВХ
ПВХ
(Поливинилхлорид)
(Поливинилхлорид)
3. Экран
Полиэстеровая лента
Медный луженый провод
Алюминиевая/полиэстеровая
лента
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения Устойчивость к
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
мех. воздействию
углеводородам
54

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с общим экраном бронированные Однопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
01 -
- 10 -
EG
- FA
9,8
11,2
180
01 -
- 14 -
EG
- FA
9,8
11,2
190
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП Т*РМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
55

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с общим экраном
Бронированные Многопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Металл в соответствии с
ПВХ
термопарой цельнотянутая
(Поливинилхлорид)
медная сечением 0,5 mm2
5. Броня
(1 x 0,8мм)
Вощеная крепированная бумага
2. Изоляция
Две стальные ленты
ПВХ
толщиной 0,2 мм
(Поливинилхлорид)
6. Внешняя оболочка
3. Экран
ПВХ
Полиэстеровая лента
(Поливинилхлорид)
Медный луженый провод
Алюминиевая/полиэстеровая
лента
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
56

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с общим экраном бронированные Многопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
03 -
- 05 -
EG
-FA
11,4
13,1
225
07 -
- 05 -
EG
-FA
14,1
16,2
330
12 -
- 05 -
EG
-FA
17,3
19,8
470
19 -
- 05 -
EG
-FA
20,6
23,7
650
27 -
- 05 -
EG
-FA
23,2
26,6
830
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
57

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке
Бронированные Однопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Металл в соответствии с
ПВХ
термопарой цельнотянутая
(Поливинилхлорид)
медная сечения 1.34 mm2
5. Свинцовая трубка
(1 x 1.3мм) или медная
6. Броня
сечением 1 mm2 (14 x 0.30 mm)
Вощеная крепированная бумага
2. Изоляция
Двойная
стальная
лента
ПВХ
толщиной 0,2 мм
(Поливинилхлорид)
7. Внешняя оболочка
3. Экран
ПВХ
Полиэстеровая лента
(Поливинилхлорид)
Медный луженый провод
Алюминиевая/полиэстеровая
лента
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
58

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке бронированные Однопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
01 -
- 10
- EG
- PF
11,9
13,7
520
01 -
- 14
- EG
- PF
11,9
13,7
530
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
59

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке
Бронированные Многопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Металл в соответствии с
ПВХ
термопарой цельнотянутая медь
(Поливинилхлорид)
сечения
5. Свинцовая оболочка
0,5 mm2 (1 x 0,8мм)
6. Броня
2. Изоляция
Вощеная крепированная бумага
ПВХ
Две стальные ленты толщиной
(Поливинилхлорид)
0,2 мм
3. Экран
7. Внешняя оболочка
Полиэстеровая лента
ПВХ
Медный луженый провод
(Поливинилхлорид)
Алюминиевая/полиэстеровая
лента
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
60

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с общим экраном в свинцовой оболочке бронированные Многопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
03 -
- 05 -
EG
- PF
13,7
15,7
635
07 -
- 05 -
EG
- PF
16,3
18,7
840
12 -
- 05 -
EG
- PF
19,4
22,2
1 160
19 -
- 05 -
EG
- PF
22,9
26,3
1 550
27 -
- 05 -
EG
- PF
25,9
29,8
1 855
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
61

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с индивидуальным и общим экраном
Небронированные Многопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
4. Индивидуальная оболочка
Металл в соответствии с
ПВХ
термопарой цельнотянутая медь
(Поливинилхлорид)
сечения
5. Общий экран
0,5 mm2 (1 x 0,8мм)
Полиэстеровая лента
2. Изоляция
Медный луженый провод
ПВХ
Алюминиевая/полиэстеровая
(Поливинилхлорид)
лента
3. Индивидуальный экран
6. Внешняя оболочка
Полиэстеровая лента
ПВХ
Медный луженый провод
(Поливинилхлорид)
Алюминиевая/полиэстеровая
лента
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
62

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с индивидуальным и общим экраном небронированные Многопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
03 -
- 05 -
EI
- SF
11,1
12,8
180
07 -
- 05 -
EI
- SF
15,4
17,7
335
12 -
- 05 -
EI
- SF
19,8
22,8
545
19 -
- 05 -
EI
- SF
24,5
28,1
820
27 -
- 05 -
EI
-SF
28,9
33,2
1 135
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
63

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с индивидуальным и общим экраном
Бронированные Многопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
5. Общий экран
Металл в соответствии с
Полиэстеровая лента
термопарой цельнотянутая медная
Медный луженый провод
сечением 0,5 mm2 (1 x 0,8мм)
Алюминиевая/полиэстеровая
2. Изоляция
лента
ПВХ (Поливинилхлорид)
6. Внутренняя оболочка
3. Индивидуальный экран
ПВХ (Поливинилхлорид)
Полиэстеровая лента
7. Броня
Медный луженый провод
Вощеная крепированная бумага
Алюминиевая/полиэстеровая
(по выбору)
лента
Две стальные ленты
4. Индивидуальная оболочка
толщиной 0,2 мм
ПВХ
8. Внешняя оболочка
(Поливинилхлорид)
ПВХ
(Поливинилхлорид)
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
64

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с индивидуальным и общим экраном бронированные Многопарные
Наружный диаметр (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
03 -
- 05 -
EI
- FA
14,6
16,8
370
07 -
- 05 -
EI
- FA
19,1
22,0
590
12 -
- 05 -
EI
- FA
23,8
27,3
880
19 -
- 05 -
EI
- FA
28,6
32,8
1 250
27 -
- 05 -
EI
- FA
33,2
38,2
1 700
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
65

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Стандарт AFNOR NF M 87'201
Кабели с индивидуальным и общим экраном
В свинцовой оболочке Бронированные
Многопарные
Применение
250 V
Смотрите стр. 46
Макс. температура жилы:
70 °C
Конструкция
1. Жила
5. Общий экран
Металл в соответствии с
Полиэстеровая лента
термопарой цельнотянутая медная
Медный луженый провод
сечения 0,5 mm2 (1 x 0,8мм)
Алюминиевая/полиэстеровая
2. Изоляция
лента
ПВХ
6. Внутренняя оболочка
(Поливинилхлорид)
ПВХ
3. Индивидуальный экран
(Поливинилхлорид)
Полиэстеровая лента
7. Свинцовая трубка
Медный луженый провод
8. Броня
Алюминиевая/полиэстеровая
Вощеная крепированная бумага
лента
Две стальные ленты толщиной
4. Индивидуальная оболочка
0,2 мм
ПВХ
9. Внешняя оболочка
(Поливинилхлорид)
ПВХ (Поливинилхлорид)
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
Имя производителя-
См. стр. 47-48
AFNOR NF M 87-201
Для типов JC - TC - EC - KC - BC:
NF C 42-324
Тип - Температура - Класс -
IEC 60584.3
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Для типов KCA - KCB - NC - SCA -
SCB - RCA - RCB:
МЭК-Тип - Температура - Класс -
(Кол-во пар) x (Сечение) mm2
Нераспространение горения
Устойчивость к алифатическим
-20 +60
МЭК 60332
углеводородам
66

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AFNOR NF M 87 201 Кабели с индивидуальным и общим экраном в свинцовой оболочке
бронированные Многопарные
Диаметр по свинцовой оболочке (мм)
Вес
(кг/км)
Мин.
Макс.
03 -
- 05 -
EI
- PF
17,1
19,6
950
07 -
- 05 -
EI
- PF
21,8
25,0
1 450
12 -
- 05 -
EI
- PF
26,6
30.5
2 025
19 -
- 05 -
EI
- PF
31,6
36,3
2 745
27 -
- 05 -
EI
- PF
36,5
41,9
3 400
Минимальный радиус изгиба
= 10 x внешний диаметр
*ТИП ТЕРМОПАРЫ:
TC - Медь / Медь Никель для Меди / Медь Никель термопара
JC - Железо / Медь Никель для Железа / Медь Никель термопара
*С - Никель Хром/Медь Никель для Никеля Хрома/Медь Никель термопара
KC - Никель Хром/Никель Алюминий для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCA - Железо / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
KCB - Медь / Медь Никель для Никеля Хром/Никель Алюминий термопара
NC - Никель Хром Кремний/ Никель Кремний для Никеля Хром Кремний / Никель Кремний термопара
SC RC - Медь / Медь Никель для Платины Родий термопара
BC - Медь / медный сплав для Платины Родий / Платина Родий термопара
67

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RFOU/B (I)
Безгалогенные кабели стойкие к буровым растворам
с индивидуальным экраном
Применение
250 V
RFOU/B (I) применяется для стационарной
установке на нефтяных платформах в
любом месте, включая места с присутствием
буровых
растворов.
RFOU/B
(I)
удовлетворяет требованиям МЭК 60332-3
кат. А и удовлетворяет требованиям
Норвежского Нефтяного Директората
(NPD).Все материалы, используемые для
производства данных кабелей, являются
безгалогенными. Конструкция кабеля обес-
печивает отсутствие коррозионно активных
Макс. температура жилы:
продуктов и низкое выделение токсичных
газов в случае возникновения пожара.
85 °C
Конструкция
1. Жила
5. Броня
Медная
Луженая медная оплетка
Многопроволочная луженая
6. Внешняя оболочка
Класс 2
Безгалогенная и устойчивая
2. Изоляция
к буровым растворам
ЭПР
термостойкий компаунд
(Этиленпропиленовая резина)
3. Индивидуальный экран
Цвет: серый
Медная/Полиэстеровая лента
Медный луженый провод
Голубой по запросу.
4. Внутренняя оболочка
Полиолефин
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
NEXANS 205 S1/S5
1я жила: черная + номер
МЭК 60228
RFOU/B (I) 250 V
2я жила: голубая + номер
МЭК 60092-3
"кол-во жил" х2х "сечение жилы"
3я жила: коричневая + номер
МЭК 60332-3 кат. А
мм2
МЭК 60754-1/60754-2
85 С IEC 60332-3A "неделя/год"
МЭК 61034
*С** + маркировка длины
NEK 606
Нераспространение Пониженное
Безгалогенный
Устойчивость к
Не токсичный Низкокоррозийный
-30 +75
горения
дымовыделение
буровым растворам
МЭК 60332-3
МЭК61034
МЭК61054-1
NEK 606
МЭК61054-2
68

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RFOU/B (I)
250 В
Кабели мм2
Наружный диаметр, мм
Вес (приблизительный)
Мин.
Ном.
Макс.
(кг/км)
1 x 2 x 0,75
10,0
10,4
11,5
180
2 x 2 x 0,75
14,5
15,3
17,0
370
4 x 2 x 0,75
16,5
17,5
19,0
490
8 x 2 x 0,75
20,5
21,2
23,0
800
12 x 2 x 0,75
24,5
25,4
27,5
1 020
16 x 2 x 0,75
27,5
28,4
30,5
1 290
19 x 2 x 0,75
29,5
30,6
33,0
1 470
24 x 2 x 0,75
33,0
34,0
36,5
1 790
1 x 2 x 1,5
10,5
11,3
12,5
220
2 x 2 x 1,5
16,5
17,2
19,0
480
4 x 2 x 1,5
19,0
19,7
21,5
660
8 x 2 x 1,5
23,0
24,2
26,0
1 120
12 x 2 x 1,5
27,5
28,8
31,0
1 430
16 x 2 x 1,5
31,5
32,8
35,0
1 860
19 x 2 x 1,5
34,0
35,5
38,0
2 140
24 x 2 x 1,5
38,5
39,8
42,5
2 690
69

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RFOU/B (С)
Безгалогенные кабели стойкие к буровым
растворам с общим экраном
Применение
250 V
RFOU/B (С) применяется для стационарной
установке на нефтяных платформах в любом
месте, включая места с присутствием буровых
растворов. RFOU/B
(С) удовлетворяет
требованиям пожарного теста к кабелям для
групповой прокладки МЭК 60332-3 кат. А и
удовлетворяет требованиям Норвежского
Нефтяного Директората
(NPD). Все
материалы, используемые для производства
данных кабелей, являются галогено-чистыми.
Конструкция кабеля обеспечивает отсутствие
Макс. температура жилы:
коррозии и низкое выделение токсичных газов
85 °C
в случае возникновения пожара.
Конструкция
1. Жила
5. Броня
Медная многопроволочная
Медная луженая оплетка
луженая класс 2
6. Внешняя оболочка
2. Изоляция
Безгалогенная и устойчивая к
ЭПР
буровым растворам
(Этиленпропиленовая резина)
Цвет: серый
3. Индивидуальный экран
Голубой по запросу.
Медная/Полиэстеровая лента
Медный луженый провод
4. Внутренняя оболочка
Полиолефин
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
NEXANS 205 S2/S6
1я жила: черная + номер
МЭК 60228
RFOU/B (С) 250 V
2я жила: голубая + номер
МЭК 60092-3
"кол-во жил" х2х "сечение жилы"
3я жила: коричневая + номер
МЭК 60332-3 кат. А
мм2
МЭК 60754-1/60754-2
85 С IEC 60332-3A "неделя/год"
МЭК 61034
*С** + маркировка длины
NEK 606
Нераспространение
Пониженное
Безгалогенный
Устойчивый к
Не токсичный Низкокоррозийный
-30 +75
горения
дымовыделение
буровым растворам
МЭК 60332-3
МЭК61034
МЭК61054-1
NEK 606
МЭК61054-2
70

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RFOU/B (С)
250 В
Кабели мм2
Наружный диаметр, мм
Вес (приблизительный)
Мин.
Ном.
Макс.
(кг/км)
1 x 2 x 0,75
10,0
10,4
11,5
180
2 x 2 x 0,75
14,5
15,3
17,0
370
4 x 2 x 0,75
16,5
17,5
19,0
490
8 x 2 x 0,75
20,5
21,2
23,0
800
12 x 2 x 0,75
24,5
25,4
27,5
1 020
16 x 2 x 0,75
27,5
28,4
30,5
1 290
19 x 2 x 0,75
29,5
30,6
33,0
1 470
24 x 2 x 0,75
33,0
34,0
36,5
1 790
1 x 2 x 1,5
10,5
11,3
12,5
220
2 x 2 x 1,5
16,5
17,2
19,0
480
4 x 2 x 1,5
19,0
19,7
21,5
660
8 x 2 x 1,5
23,0
24,2
26,0
1 120
12 x 2 x 1,5
27,5
28,8
31,0
1 430
16 x 2 x 1,5
31,5
32,8
35,0
1 860
19 x 2 x 1,5
34,0
35,5
38,0
2 140
24 x 2 x 1,5
38,5
39,8
42,5
2 690
71

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BFOU/B (I)
Огнестойкие безгалогенные кабели стойкие к
буровым растворам с индивидуальным экраном
Применение
250 V
BFOU/B
(I)
применяется
для
стационарной установке на нефтяных
платформах в любом месте, включая
места с присутствием буровых
растворов. BFOU/B (I) удовлетворяет
требованиям пожарного теста к
кабелям для групповой прокладки
МЭК 60332-3 кат. А и удовлетворяет
требованиям Норвежского Нефтяного
Директората (NPD).Все материалы,
используемые для производства
данных кабелей, являются галогено-
чистыми.
Конструкция
кабеля
обеспечивает отсутствие коррозии и
Макс. температура жилы:
низкое выделение токсичных газов в
85 °C
случае возникновения пожара.
Конструкция
1. Жила
4. Внутренняя оболочка
Многопроволочная медная
Полиолефин
луженая
5. Броня
класс 2
Луженая медная оплетка
2. Изоляция
6. Внешняя оболочка
Микалента
Галогено-чистый и устойчивый к
ЭПР
буровым растворам
(Этиленпропиленовая резина)
термостойкий компаунд
3. Индивидуальный экран
Цвет: серый
Медная/Полиэстеровая лента
Медный луженый провод
Голубой по запросу.
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
NEXANS 205 S1/S5
1я жила: черная + номер
МЭК 60228
ИFOU/B (I) 250 V
2я жила: голубая + номер
МЭК 60092-3
"кол-во жил" х2х "сечение жилы"
3я жила: коричневая + номер
МЭК 60331
мм2
85 С IEC
60332-3A
МЭК 60332-3 кат. А
"неделя/год" *С** + маркировка
МЭК 60754-1/60754-2
длины
МЭК 61034
NEK 606
Огнестойкий Нераспространение Пониженное Безгалогенный Устойчивость к Не токсичный Низкокоррозийный
-30 +75
горения
дымовыделение
буровым растворам
МЭК 60331
МЭК 60332-3
МЭК61034
МЭК61054-1
NEK 606
МЭК61054-2
72

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВFOU/B (I)
250 В
Кабели мм2
Наружный диаметр, мм
Вес (приблизительный)
Мин.
Ном.
Макс.
(кг/км)
1 x 2 x 0,75
10,0
10,4
11,5
180
2 x 2 x 0,75
14,5
15,3
17,0
370
4 x 2 x 0,75
16,5
17,5
19,0
490
8 x 2 x 0,75
20,5
21,2
23,0
800
12 x 2 x 0,75
24,5
25,4
27,5
1 020
16 x 2 x 0,75
27,5
28,4
30,5
1 290
19 x 2 x 0,75
29,5
30,6
33,0
1 470
24 x 2 x 0,75
33,0
34,0
36,5
1 790
1 x 2 x 1,5
10,5
11,3
12,5
220
2 x 2 x 1,5
16,5
17,2
19,0
480
4 x 2 x 1,5
19,0
19,7
21,5
660
8 x 2 x 1,5
23,0
24,2
26,0
1 120
12 x 2 x 1,5
27,5
28,8
31,0
1 430
16 x 2 x 1,5
31,5
32,8
35,0
1 860
19 x 2 x 1,5
34,0
35,5
38,0
2 140
24 x 2 x 1,5
38,5
39,8
42,5
2 690
73

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВFOU/B (С)
Огнестойкие безгалогенные кабели стойкие к
буровым растворам с общим экраном
Применение
250 V
ВFOU/B (С) применяют для стационарной
установке на нефтяных платформах в любом
месте, включая места с присутствием буровых
растворов. ВFOU/B (С) удовлетворяет
требованиям МЭК 60332-3 кат. А и
удовлетворяет требованиям Норвежского
Нефтяного Директората (NPD). Все
материалы, используемые для производства
данных кабелей, являются безгалогенными.
Конструкция кабеля обеспечивает отсутствие
коррозионно-активных продуктов и низкое
Макс. температура жилы:
выделение токсичных газов в случае
85 °C
возникновения пожара.
Конструкция
1. Жила
5. Броня
Многопроволочная, медная
Медная Луженая оплетка
луженая
6. Внешняя оболочка
класс 2
Безгалогенная и устойчивая к
2. Изоляция
буровым растворам
Микалента
ЭПР
Цвет: серый
(Этиленпропиленовая резина)
Голубой по запросу.
3. Индивидуальный экран
Медная/Полиэстеровая лента
Медный луженый провод
4. Внутренняя оболочка
Полиолефин
Маркировка
Маркировка жилы
Стандарты
NEXANS 205 S2/S6
1я жила: черная + номер
МЭК 60228
ВFOU/B (С) 250 V
2я жила: голубая + номер
МЭК 60092-3
"кол-во жил" х2х "сечение жилы"
3я жила: коричневая + номер
МЭК 60331
мм2
МЭК 60332-3 кат. А
85 С IEC 60332-3A "неделя/год"
МЭК 60754-1/60754-2
*С** + маркировка длины
МЭК 61034
NEK 606179
Огнестойкий Нераспространение Пониженное Безгалогенный Устойчивость к
не токсичный Низкокоррозийный
-30 +75
горения
дымовыделение
буровым растворам
МЭК 60331
МЭК 60332-3
МЭК61034
МЭК61054-1
NEK 606
МЭК61054-2
74

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВFOU/B (С)
250 В
Кабели мм2
Наружный диаметр, мм
Вес (приблизительный)
Мин.
Ном.
Макс.
(кг/км)
2 x 2 x 0,75
14,5
15,1
16,5
350
4 x 2 x 0,75
16,5
17,2
19,0
450
8 x 2 x 0,75
20,0
20,7
22,5
700
12 x 2 x 0,75
23,5
24,4
26,5
840
16 x 2 x 0,75
26,5
27,8
30,0
1 080
19 x 2 x 0,75
28,5
29,8
32,0
1 220
2 x 2 x 1,5
16,0
17,0
18,5
450
4 x 2 x 1,5
18,5
19,4
21,0
590
8 x 2 x 1,5
23,0
23,8
25,5
970
12 x 2 x 1,5
27,0
28,3
30,5
1 190
16 x 2 x 1,5
30,5
31,7
34,0
1 500
19 x 2 x 1,5
33,0
34,5
37,0
1 730
24 x 2 x 1,5
37,5
38,9
41,5
2 190
75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

///////////////////////////////////////