Spectra Precision 1.5PL Прецизионный многолинейный лазер. Руководство пользователя
•
– 2 –
– 5 –
– 9 –
– 3 –
– 4 –
– 6 –
– 10 –
– 7 –
– 11 –
– 8 –
– 12 –
Сферы применения
Общее нивелирование и разбивка
1. Установите лазер на ровную поверхность. Лазер следует нивелировать в диапазоне
самонивелирования.
2.
Отрегулируйте положение линий и точки отвеса так, чтобы они находились в нужных положениях.
3. Отметьте положение на стене, отметке, полу или
потолке.
Установка и выверка стены по отвесу
1. Установите лазер так, чтобы луч вертикальной
линии находился над нужным местом стены (как
правило, указанный 2 отметками на полу).
Примечание: Если направляющий профиль на полу
уже установлен, лазер следует установить с
использованием выдвижных ножек так, чтобы
вертикальную линию можно было расположить
над кромкой направляющего профиля.
2. С помощью луча вертикальной линии
расположите верхний направляющий профиль.
3. С помощью луча вертикальной линии
расположите направляющий профиль на полу.
Батареи/зарядка
Установка/извлечение
ВНИМАНИЕ! Если лазер хранится в течение более 30 дней, батареи необходимо извлечь.
1. Поверните ручку фиксатора крышки батарейного отсека, чтобы высвободить блок батарей.
2. Вставьте/извлеките 4 батареи типа AA.
Примечание. При установке батарей обратите внимание на отметки
положительного (+) и отрицательного (–) полюса в батарейном отсеке.
3. Установите блок батарей на место и закройте крышку, повернув ручку по часовой
стрелке.
Зарядное устройство
1. Вставьте штекер зарядного устройства в
разъем зарядки батарей лазера.
2. Вставьте вилку зарядного устройства в
розетку электросети.
Примечание. Полный заряд достигается через
4-5 часов.
1.5PL
Прецизионный
многолинейный лазер
Руководство пользователя
www.trimble.com
•
Введение
Благодарим вас за выбор модели Spectra Precision
®
1.5PL из семейства лазерных
инструментов Trimble
®
. Этот простой в эксплуатации инструмент позволяет вам
выполнять нивелирование или работать по отвесу. Можно также использовать лазер
на открытом воздухе для нивелирования и разбивки (необходим приемник HR220
(опция)).
Прежде чем пользоваться лазером, внимательно прочитайте данное руководство
оператора. В нем содержится информация об установке, эксплуатации и
обслуживании лазера. В руководстве также содержатся предупреждения
«ВНИМАНИЕ!» и «Примечание». Каждое из этих слов предупреждает об
определенном уровне опасности или о необходимости обратить внимание на что-
либо. ВНИМАНИЕ! указывает на опасность или на опасное действие, которое может
привести к
незначительным
травмам или к материальному ущербу. Примечание
указывает на важную информацию, не связанную с безопасностью.
Ваши комментарии и предложения просим направлять по адресу:
Trimble Spectra Precision Division
5475 Kellenburger Road
Dayton, Ohio 45424 U.S.A.
Телефон: +1 (937) 245-5600
+1 (888) 527-3771
Факс:
+1 (937) 245-5489
Веб-сайт: www.trimble.com/spectra
Свойства
13
1
Приемник HR220
1.
Кнопка питания и звука
– включает и
выключает приемник, а также переключает
уровень громкости звука между ГРОМКО,
ТИХО и ВЫКЛ.
a.
Автоматическое выключение
– если фотоэлемент
не обнаруживает луч лазера в течение 30 минут,
приемник автоматически выключается.
2.
Маркировочные выемки
(с обеих сторон) –
совмещаются с частью «на уровне»
фотоэлемента и используются для показаний
отметок высоты. Маркировочные выемки
находятся на расстоянии 50 мм от верхней
плоскости приемника.
3.
Жидкокристаллический дисплей (ЖКД)
–
отображает отметку, питание, уровень
громкости звука и состояние батареи.
4.
Пузырьковый уровень
– помогает сохранять
нивелировку приемника в горизонтальной и
вертикальной плоскости.
5.
Фотоэлемент
– обнаруживает луч лазера
при его попадании на приемник.
6.
Звуковое отверстие
– это отверстие, из
которого выходит звук.
7.
Выемка для выступа зажима
– место, в
которое входит выступ фиксатора
универсального зажима.
2
1
3
4
Приемник HR220 (продолжение)
8. Наклейка – отображает серийный номер и дату изготовления.
9. Магнит – удерживает приемник на профиле стены, тавровой балке,
направляющей и т.п.
10.Светодиоды (СИД)– отображают положение приемника по отношению к лучу
лазера (выше уровня [красный], на уровне [зеленый] или ниже уровня [синий]).
11. Батарейный отсек – содержит 2 щелочные батареи типа AA.
12. Защелка крышки батарейного отсека – открывает крышку батарейного отсека.
Сферы применения (продолжение)
Базовый режим работы (продолжение)
8
9
10
Универсальный зажим
Универсальный зажим C61 обеспечивает крепление приемника на нивелирной рейке или
деревянной вехе.
1.
Выступ фиксатора – обеспечивает фиксацию приемника или его открепление от
универсального зажима.
2.
Захваты – сжимаются/разжимаются так, чтобы универсальный зажим можно было
закрепить на нивелирной рейке/деревянной
вехе или снять.
3.
Винт захватов – регулирует сжатие/разжим
захватов.
4. Кромка показания – совмещается с
маркировочными выемками уровня
приемника.
5. Отверстия под винты пузырькового уровня –
находятся там, где устанавливается
пузырьковый уровень рейки 1277-6251S
(опция).
1
3
2
5
4
Базовый режим работы
1.
Разблокируйте компенсатор лазера, повернув ручку
блокировки/разблокировки компенсатора ВЛЕВО. Светодиод
питания/разряда батареи загорится красным светом, а
пузырьковый уровень ЗЕЛЕНЫМ светом, если лазер
установлен в диапазон самонивелирования.
Если батареи нуждаются в подзарядке/замене, светодиод питания/разряда батарей мигает КРАСНЫМ светом.
Примечание:Для дополнительной защиты механизма всегда блокируйте неиспользуемый лазер,
повернув ручку блокировки/разблокировки компенсатора ВПРАВО.
Автоматический режим
1. Поверните ручку компенсатора во включенное положение – светодиод питания/разряда
батареи загорится КРАСНЫМ светом, а пузырьковый уровень ЗЕЛЕНЫМ светом, если лазер
установлен в диапазон самонивелирования.
2. Лучи можно включать/выключать с помощью кнопок
3. Если лазер наклонить за пределы диапазона самонивелирования, пузырьковый уровень загорится
Установка потолка
1.
Измерьте высоту от пола (или от другой контрольной отметки) до отделанного потолка.
2. Установите первую деталь стенного профиля.
3.
Установите настенное крепление (опция) с прикрепленным лазером на стенной профиль.
4. Отрегулируйте отметку ползуна настенного крепления так, чтобы луч нивелира
находился на высоте стенного профиля. Установите остальную часть стенного
профиля.
5. Опустите лазер на 5 см на настенном креплении так, чтобы луч нивелира находился
на отметке горизонтальной цели.
6. Установите поперечные и основные T-образные профили.
Выполнение разметки под другими углами, кроме 90°
1. Установите инструмент над 1-й опорной точкой базовой линии
2. С помощью ручки выполните грубую наводку на опорную точку 2-й базовой линии,
затем с помощью ручек точной юстировки выполните окончательную настройку.
3. С помощью уголкового фланца установите нулевую отметку на опорной линии.
4. С помощью ручки грубо наведите инструмент на нужное угловое положение.
5. С помощью ручек тонкой настройки отрегулируйте инструмент до достижения
нужного угла точно над опорной линией.
Над высоким направляющим профилем на полу или
над препятствиями используются выдвижные ножки
Разметка плитки с угловой юстировкой
Отметки 1 м (4 фута) с использованием
штатива
1. Ручка
2. Выходные окна горизонтальных и
вертикальных лазерных линий
3. Ручка включения/выключения
блокировки компенсатора/ручного
режима
4. Ручки точной юстировки
5. Светодиод питания/разряда батарей
6. Кнопка ручного режима
7. Светодиод включения ручного
режима
8. Кнопка режима приемника
9. Светодиод включения режима
приемника
10. Кнопка вертикального (переднего)
луча
11. Кнопка горизонтального луча
12. Кнопка вертикальных (левого/
правого) лучей
13. Пузырьковый уровень (красный/
зеленый)
14. Ручка крышки
батарейного отсека
15. Разъем для подзарядки
16. Регулируемые ножки
17. Выходное окно нижнего
луча отвеса
18. Крепежная резьба 5/8 x
11
Колонны с монтажным ремнем
3
5
6
11
12
7
2
4
5
10
11
12
6
7
8
9
17
18
14
15
16
4. Чтобы определить точку отвеса над углом стены или другой точкой, установите нижний луч
отвеса над углом или отметкой. С помощью пересечения линий определите расположение
угла верхнего направляющего профиля.
Примечание. Если направляющий профиль на полу уже установлен, с использованием
выдвижных ножек расположите точку отвеса над углом.
КРАСНЫМ светом, все лучи начнут мигать, а также будет подан звуковой сигнал предупреждения.
Ручной режим
1. Для работы на склонах лазер можно вывести из режима самонивелирования, повернув ручку
блокировки/разблокировки компенсатора ВПРАВО.
2. Нажмите кнопку РУЧНОГО режима. Светодиод питания/разряда батарей загорится КРАСНЫМ
светом. Светодиод ручного режима мигает КРАСНЫМ светом, и пузырьковый уровень мигает
КРАСНЫМ светом.
Режим приемника
1. Для использования лазера с приемником HR220 нажмите кнопку ПРИЕМНИКА. Светодиод
ПРИЕМНИКА загорится КРАСНЫМ светом.
Примечание:Режим приемника можно использовать в режиме автоматического самонивелирования и
в ручном режиме.
2. Чтобы выключить режим приемника, еще раз НАЖМИТЕ кнопку ПРИЕМНИКА.
Чтобы выключить инструмент и лучи, еще раз НАЖМИТЕ кнопки V1, H и V2 и поверните ручку
блокировки/разблокировки компенсатора ВПРАВО.
V1
Верт. линия
V2
Верт. линии
левая/правая
H
Горизонт.
линия
Потолок с настенным креплением (опция)