Spectra Precision. Лазерный нивелир LL500. Руководство пользователя
Краткое руководство пользователя LL500
РЭ L-LL500-01
Основные функции
1. Кнопка питания —
Включение/выключение инструмента.
2. Ручка — для переноски инструмента.
3. Батарейный отсек — на 4 щелочных
(тип D) или никель-кадмиевые
батарейки.
4. Порт для зарядки батарей — порт
для зарядного устройства.
5. Светодиодный индикатор низкого
заряда батарей — мигает при низком
заряде батарей.
6. Поворотная призма — вращение 600
об/мин.
7. Круглый уровень — для работы
необходимо привести пузырек уровня в
нуль-пункт.
8. Подъемные винты —
Горизонтирование инструмента.
9. Подставка — установка инструмента
на штативе или другой поверхности.
10. Стеклянный корпус лазера — окно с обзором 360°. Корпус полностью герметичен и
защищен от влияния внешней среды.
11. Светодиодный индикатор «Вне уровня» — мигает, когда инструмент не
отторизонтирован.
12. Винт юстировки по оси X — юстировка
инструмента по оси X для приведения лазерного
луча к горизонту.
13. Винт юстировки по оси Y — юстировка
инструмента по оси Y для приведения лазерного
луча к горизонту.
14. Разъем 5/8 дюйма для штатива — установка
инструмента на стандартный геодезический
штатив.
Как использовать лазерную систему LL500?
Батареи Установка/Замена батарей
1. Поверните винты крепления батарейного
отсека против часовой стрелки с помощью
поставляемого универсального ключа и выньте
батарейный отсек.
2. Установите/Замените батареи. Обязательно
проверьте полярность.
Замечание: В лазерном нивелире применена
обратная полярность. Ошибка не приведет к
повреждению инструмента, но нивелир работать
не
будет. После правильной установки батарей,
перед включением нивелира, подождите одну
минуту.
3. Вставьте батарейный отсек в инструмент и затяните винты.
Зарядка батарей
Для нивелира можно выбрать несколько типов зарядных устройств, в том числе и от солнечных
батарей. При использовании зарядных устройств
1041/1041-Е
(110/220 V) или Smart
1041S/SE/SEND, N, NE, NENG (110/220 V), батареи должны заряжаться в течение 12 часов
каждые три дня. При продолжительных измерениях или при работе в холодных условиях,
возможно понадобится более частая процедура зарядки.
Замечание: Нельзя заряжать щелочные батареи.
Попытка зарядки щелочных батарей не приведет к
повреждению инструмента, но возможно расплавит
батареи.
1. Подключите зарядное устройство к инструменту.
2. Вставьте вилку зарядного устройства в розетку.
Замечание: Полная зарядка может быть
осуществлена за 12-14 часов или 10 часов, при
использовании зарядного устройства Smart.
При использовании зарядного устройства Model 341, работающего от солнечных батарей,
лазерный нивелир должен быть оснащен перезаряжаемыми никель-кадмиевыми батареями.
Преимущества зарядного устройства с солнечными батареями в том, что отпадает
необходимость использования обычных зарядных устройств.
1. Подключите солнечную батарею к инструменту.
Установка и горизонтирования лазерного нивелира
1. Установите инструмент на штативе на нужной высоте.
2. Закрепите становой винт.
Замечание: Инструмент также можно установить на любой стабильной поверхности.
3. Включите инструмент.
Замечание: Так как инструмент не отгоризонтирован, то при включении лазера, загорится
светодиодный индикатор «Вне уровня».
4. Используя правило большого пальца левого руки (см.
пояснения ниже), двумя подъемными винтами
приведите пузырек уровня в центр вдоль оси X.
Замечание: Правило большого пальца левого руки -
пузырек уровня всегда движется в сторону движения
большого пальца левой руки.
5. Третьим винтом по оси Y приведите пузырек
уровня в нуль-пункт.
Замечание: Как только лазерный нивелир будет
отгоризонтирован, светодиодный индикатор «Вне
уровня» перестанет мигать и лазерный луч начнет
вращаться.
Замечание: Если лазерный нивелир выйдет из зоны
самонивелирования, светодиодный индикатор «Вне
уровня» начнет мигать, а лазерный луч перестанет
вращаться.
6. Для восстановления работы, просто заново отторизонтируйте нивелир и проверьте высоту
инструмента.
Замечание: Инструмент может быть установлен на любой стабильной поверхности.
Определение высоты инструмента (HI)
Высотой инструмента является высота лазерного луча. Высота инструмента определяется
сложением известной высоты репера с отсчетом по рейке.
1. Установите инструмент.
2. Закрепите на рейке приемник лазерного излучения и включите его.
3. Поставьте рейку на репер или на пункт с известной высотой.
4. Перемещайте приемник по рейке вверх или вниз, пока он не укажет, что сигнал в центре.
5. Добавьте отсчет по рейке к высоте репера.
Пример: Отметка репера = 30.55м
Отсчет по рейке = + 1.32м
Высота инструмента = 31.87 м
6. Используйте высоту инструмента как исходную.
Высота Инструмента (HI)
Отсчет по рейке 1.32 м
Отметка репера 30.55 м
HI = Отсчет по рейке + Отметка репера
HI = 1.32 м + 30.55 м = 31.87 м
Юстировка
Для проверки горизонтирования вам понадобиться
штатив со становым винтом 5/8, приемник лазерного
излучения и небольшой штифт, диаметром 1.5 мм. Для
юстировки с целью экономии времени, вам
понадобиться дополнительный человек.
1. Установите нивелир на расстоянии 30 м от стены и
отторизонтируйте его.
2. Перемещайте приемник вверх или вниз, пока он не
окажется в допуске по оси -Y. Нанесите метку на
стену.
Замечание: Для увеличения точности, установите в
приемнике чувствительность Fine (+1.5 мм).
3. Поверните нивелир на 180° и заново
отторизонтируйте нивелир.
4. Перемещайте приемник вверх или вниз, пока он не
окажется в допуске по оси +Y axis. Нанесите вторую
метку на стену.
5. Измерьте расстояние между двумя метками. Если
расстояние больше чем 3 мм на 30 м, то лазерный
нивелир необходимо юстировать.
6. Для корректировки ошибки приведите приемник
лазерного излучения на середину расстояния между
двумя
метками.
Замечание: Вы можете сэкономить время, если будет
работать еще один человек.
7. Для юстировки, вставьте штифт диаметром 1.5 мм
в котировочные винты и поворачивайте винты в
соответствующем направлении.
Замечание: Стрелки на дисплее приемника
лазерного излучения покажут направление поворота
юстировочных винтов. Стрелка вверх на дисплее
указывает, что для опускания лазерного луча,
юстировочный винт оси Y должен быть повернут по
часовой стрелке. Стрелка вниз на дисплее указывает,
что для поднятия лазерного луча, юстировочный винт
оси Y должен быть повернут против часовой стрелки.
8. Поверните нивелир обратно на 180°. Проверьте,
что отклонение лазерного луча от средней метки
должно быть меньше 1.5 мм.
Замечание: Если попрежнему требуется юстировка,
повторите шаги 2-7.
9. После юстировки оси Y, поверните инструмент на
90°. Повторите шаги 2-8 для оси X.
Технические характеристики LL500
Тип лазера/Класс
Видимый диапазон длина волны 670 нм/Лазер класса 2
Диапазон работы
±11′ угловых минут
автокомпенсатора
Ручной метод выравнивания
Трегер с тремя подъемными винтами, с круглым уровнем
(нивелирования лазера)
и индикатор негоризонтального положения на приборе.
Точность определения
±10″ угловые секунды по температуре
(отметки)
<±1.5 мм на 30 метров (<±1/16 дюйма на 100 футов)
Источник питания
4 щелочные батареи размера D или Ni-MH (4.4 Ah)
аккумуляторы
Щелочные батареи: 175 часов
Время работы (при 68° F/20° C)
Ni-Cd аккумуляторы: 100 часов
Диапазон работы (диаметр)
500 метров (1600 футов)
Рабочий диапазон температур
от -20 °C до 50 °C (От -4 °F до 122 °F)