Тарельчато-ленточный шлифовальный станок JSG-96. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1 

ИНСТРУКЦИЯ

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

ТАРЕЛЬЧАТО

-

ЛЕНТОЧНЫЙ

 

ШЛИФОВАЙНЫЙ

 

СТАНОК

 JSG-96 

ВМХ

 

Тул

 

Груп

 

АГ

 (WMH Tool Group AG) 

Банштрассе

 24, CH-8603 

Шверценбах

 

(

Изготовлено

 

на

 

Тайване

) 

 
 

 
 

 

 

1.

 

ОБЩИЕ

 

УКАЗАНИЯ

 

Данный

 

шлифовальный

 

станок

 

предназначен

 

исключительно

 

для

 

шлифования

 

изде

-

лий

 

из

 

дерева

 

и

 

их

 

заменителей

. 

Обработка

 

других

 

материалов

 

недопустима

, 

или

 

может

 

производиться

 

только

 

после

 

консультации

 

с

 

представителями

 

компании

. 

Наряду

 

с

 

указаниями

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

содержащимися

 

в

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

, 

и

 

особыми

 

предписаниями

 

Вашей

 

страны

 

необходимо

 

принимать

 

во

 

внимание

 

общепринятые

 

технические

 

правила

 

работы

 

на

 

деревообрабатывающих

 

станках

. 

Каждое

 

отклонение

 

от

 

этих

 

правил

 

при

 

использовании

 

рассматривается

 

как

 

непра

-

вильное

 

применение

 

и

 

продавец

 

не

 

несет

 

ответственность

 

за

 

повреждения

, 

произо

-

шедшие

 

в

 

результате

 

этого

. 

В

 

станке

 

нельзя

 

производить

 

никаких

 

технических

 

изменений

. 

Ответственность

 

несет

 

только

 

пользователь

. 

Использовать

 

станок

 

только

 

в

 

технически

 

исправном

 

состоянии

. 

Соединительный

 

кабель

 (

или

 

удлинитель

) 

от

 

автомата

 

защиты

 

и

 

от

 

источника

 

элек

-

тропитания

 

до

 

станка

 

должен

 

быть

 

не

 

менее

 3x1,5

мм

² (

желательно

 

медный

, 

трёхжиль

-

ный

, 

с

 

сечением

 

каждой

 

жилы

 

не

 

менее

 1,5 

мм

2

). 

Станок

 

разрешается

 

эксплуатировать

 

лицам

, 

которые

 

ознакомлены

 

с

 

его

 

работой

, 

техническим

 

обслуживанием

 

и

 

предупреждены

 

о

 

возможных

 

опасностях

. 

Если

 

Вы

 

при

 

распаковке

 

обнаружили

 

повреждения

 

вследствие

 

транспортировки

, 

не

-

медленно

 

сообщите

 

об

 

этом

 

Вашему

 

продавцу

. 

Не

 

запускайте

 

станок

 

в

 

работу

!

 

 

 

Тарельчато

-

ленточный

 

шлифовальный

 

станок

 JSG-96 

 

2 

2. 

КОМПЛЕКТ

 

ПОСТАВКИ

 

1.

 

Абразивная

 

лента

 

2.

 

Шлифовальная

 

бумага

 

для

 

тарельча

-

того

 

круга

 

3.

 

2 

шлифовальных

 

стола

 

4.

 

Косой

 

упор

 

5.

 

Устройство

 

контурного

 

шлифования

 

6.

 

Инструмент

 

для

 

обслуживания

 

станка

 

7.

 

Принадлежности

 

для

 

монтажа

 

8.

 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

9.

 

Перечень

 

запчастей

 

3. 

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРСТКИ

 

Абразивная

 

лента

 (

Ш

x

Д

) ..... 150 

х

 1220 

мм

 

Тарельчатый

 

шлифовальный

 

круг

 

диаметр

 ....................................... 225 

мм

 

Опорный

 

стол

 (

Ш

x

Д

) ............  190 

х

 300 

мм

 

Область

 

поворота

   ....................... 0 – 45° 

Скорость

 

ленты

 ...........................  10

м

/

сек

 

Скорость

 

вращения

 

тарельчатого

 

шлифовального

 

диска

  ........... 1400 

об

/

мин

 

Подключение

 

вытяжки

, 

диаметр

. .... 100 

мм

 

Объемный

 

поток

 

вытяжки

 

при

 20 

м

/

сек

 .............................. 560 

м

3/

ч

 

Габариты

 

станка

 

(

ДхШхВ

) ......................... 780

х

680

х

450 

мм

 

Масса

 

станка

 .................................. 60 

кг

 

подключение

 

к

 

сети

    230 

В

~ 1/N/PE  50 

Гц

 

выходная

 

мощность

 .................  0,5 

кВ

   S1 

S1=

непрерывный

 

режим

 

работы

 

с

 

постоян

-

ной

 

нагрузкой

  

рабочий

 

ток

 ....................................... 4  A 

соединительный

 

провод

 (

Н

07RN-F) 3x1,5 

мм

2 

защита

 

предохранителем

 

заводская

 ..  10 

А

 

 

*

Примечание

:

 

Спецификация

 

данной

 

инструкции

 

является

 

общей

 

информацией

. 

Данные

 

технические

 

характеристики

 

были

 

актуальны

 

на

 

момент

 

издания

 

руководства

 

по

 

эксплуатации

. 

Компания

 WMH Tool Group 

оставляет

 

за

 

собой

 

право

 

на

 

изменение

 

конструкции

 

и

 

комплектации

 

оборудования

 

без

 

уведомления

 

потребителя

. 

Настройка

, 

регулировка

, 

наладка

 

и

 

техническое

 

обслуживание

 

оборудования

 

осуществляются

 

покупателем

.

 

4. 

ОБЩИЕ

 

УКАЗАНИЯ

 

ПО

 

ТЕХНИКЕ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

 

Данный

 

дисково

-

ленточный

 

шлифовальный

 

комбайн

 

предназначен

 

исключительно

 

для

 

шли

-

фования

 

древесины

 

и

 

ее

 

заменителей

. 

Обработка

 

других

 

материалов

 

недопустима

 

или

 

может

 

производиться

 

в

 

исключительных

 

случаях

 

после

 

обсуждения

 

этого

 

вопроса

 

с

 

изготовителем

 

станков

. 

Использование

 

комбайна

 

по

 

назначению

 

включает

 

в

 

себя

 

также

 

соблюдение

 

указанных

 

за

-

казчиком

 

эксплуатационных

 

требований

 

и

 

требований

 

по

 

техобслуживанию

. 

Комбайн

 

должен

 

обслуживаться

 

исключительно

 

лицами

, 

которые

 

ознакомлены

 

с

 

правилами

 

эксплуатации

 

и

 

техобслуживания

 

и

 

имеют

 

представление

 

об

 

опасностях

. 

Необходимо

 

соблюдать

 

минимально

 

допустимый

 

возраст

 

сотрудников

 

при

 

работе

 

со

 

станком

. 

Помимо

 

содержащихся

 

в

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

 

указаний

 

по

 

технике

 

безопасности

 

и

 

специальных

 

норм

, 

существующих

 

в

 

Вашей

 

стране

, 

необходимо

 

соблюдать

 

общепризнанные

 

профессиональные

 

правила

 

при

 

работе

 

с

 

деревообрабатывающими

 

станками

.  

Любое

 

использование

 

изделия

, 

выходящее

 

за

 

рамки

 

выше

 

обозначенных

 

правил

, 

является

 

не

 

соответствующим

 

им

 

и

 

вытекающие

 

в

 

результате

 

такого

 

использования

 

повреждения

 

не

 

по

-

падают

 

в

 

зону

 

ответственности

 

производителя

. 

Риск

 

в

 

этом

 

случае

 

будет

 

нести

 

только

 

пользо

-

ватель

 

станка

. 

Деревообрабатывающее

 

оборудование

 

может

 

при

 

непрофессиональном

 

его

 

использовании

 

представлять

 

собой

 

определённую

 

опасность

. 

Поэтому

 

для

 

их

 

надежной

 

эксплуатации

 

необхо

-

димо

 

соблюдать

 

соответствующие

 

правила

 

техники

 

безопасности

 

и

 

нижеследующие

 

указания

. 

Перед

 

началом

 

монтажных

 

работ

 

или

 

эксплуатации

 

станка

 

прочтите

 

полностью

 

и

 

освойте

 

ин

-

струкцию

 

по

 

эксплуатации

. 

Берегите

  

инструкцию

 

по

 

эксплуатации

 

от

 

загрязнений

 

и

 

влажности

 

и

 

храните

 

ее

 

поблизости

 

от

 

станка

 

и

 

передавайте

 

ее

 

следующему

 

владельцу

. 

В

 

станок

 

нельзя

 

вносить

 

изменения

, 

навешивать

 

на

 

него

 

дополнительные

 

устройства

 

и

 

пере

-

страивать

 

его

. 

Ежедневно

 

перед

 

включением

 

станка

 

проверяйте

 

его

 

безупречную

 

работу

   

и

 

наличие

 

тре

-

буемых

 

защитных

 

приспособлений

. 

Об

 

установленных

 

дефектах

 

станка

 

или

 

его

 

защитных

 

систем

 

необходимо

 

доложить

 

и

 

устра

-

нить

 

их

 

с

 

помощью

 

лиц

, 

которым

 

это

 

было

 

поручено

. 

В

 

такой

 

ситуации

 

не

 

следует

 

включать

 

станок

. 

Обезопасьте

 

его

 

от

 

случайного

 

включения

, 

вытащив

 

штепсель

 

из

 

розетки

. 

Чтобы

 

длинные

 

волосы

 

не

 

мешали

 

во

 

время

 

работы

, 

наденьте

 

шапочку

 

или

 

сетку

 

для

 

волос

.  

Следует

 

носить

 

узкую

 

одежду

 

и

 

снять

 

перед

 

работой

 

все

 

украшения

, 

кольца

 

и

 

наручные

 

ча

-

сы

. 

Следует

 

использовать

 

защитную

 

обувь

. 

Ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

носите

 

обувь

 

для

 

отдыха

 

или

 

сандалии

. 

3 

Следует

 

использовать

 

требуемые

 

по

 

инструкции

 

личные

 

средства

 

защиты

. 

При

 

работе

 

со

 

станком

 

не

 

надевать

 

перчатки

. 

При

 

работе

 

со

 

станком

 

использовать

 

защитные

 

очки

. 

Установить

 

станок

 

таким

 

образом

, 

чтобы

 

оставить

 

достаточно

 

свободного

 

места

 

для

 

его

 

об

-

служивания

 

и

 

для

 

ведения

 

материала

. 

Позаботьтесь

 

о

 

достаточном

 

освещении

 

рабочего

 

места

. 

Обратите

 

внимание

 

на

 

то

, 

чтобы

 

станок

 

был

 

устойчив

 

против

 

опрокидывания

 

и

 

крепко

 

при

-

винчен

 

на

 

прочной

 

и

 

ровной

 

поверхности

 

стола

.  

Обратите

 

внимание

 

на

 

то

, 

чтобы

 

электрический

 

провод

 

не

 

служил

 

помехой

 

рабочему

 

процес

-

су

. 

Рабочее

 

место

 

должно

 

быть

 

свободно

 

от

 

ненужных

 

заготовок

 

и

 

т

.

д

. 

Никогда

 

не

 

пытаться

 

схватить

 

за

 

какую

-

либо

 

деталь

 

работающего

 

станка

. 

Будьте

 

внимательны

 

и

 

сконцентрированы

. 

Будьте

 

разумны

. 

Никогда

 

не

 

приступайте

 

к

 

работе

, 

находясь

 

под

 

влиянием

 

алкоголя

 

или

 

таблеток

. 

Обратите

 

внимание

 

на

 

то

, 

что

 

медикаменты

 

могут

 

влиять

 

на

 

Ваше

 

поведение

. 

Старайтесь

 

держать

 

вне

 

опасной

 

зоны

 

лиц

, 

не

 

участвующих

 

в

 

процессе

 

работы

 

станка

, 

в

 

особенности

 

детей

. 

Работающий

 

станок

 

никогда

 

не

 

оставляйте

 

без

 

присмотра

. 

Перед

 

тем

, 

как

 

оставить

 

свое

 

ра

-

бочее

 

место

, 

отключите

 

станок

. 

Не

 

включайте

 

станок

 

в

 

непосредственной

 

близости

 

от

 

горючих

 

жидкостей

 

или

 

газов

. 

Изучите

 

возможности

 

подачи

 

сигнала

 

пожарной

 

тревоги

 

и

 

тушения

 

пожара

, 

например

, 

место

 

располо

-

жения

 

и

 

обслуживание

 

огнетушителей

.  

Не

 

включайте

 

станок

 

при

 

повышенной

 

влажности

 

или

 

под

 

дождем

. 

Перед

 

обработкой

 

заготовки

 

удалить

 

из

 

нее

 

сучки

 

и

 

другие

 

инородные

 

тела

. 

Всегда

 

работайте

 

хорошо

 

заточенным

 

инструментом

. 

Заготовка

 

должна

 

располагаться

 

на

 

столе

 

безопасно

. 

Никогда

 

не

 

работайте

 

с

 

открытыми

 

крышками

 

сверлильных

 

патронов

. 

Необходимо

 

выдерживать

 

минимальные

 

и

 

максимальные

 

размеры

 

заготовок

. 

Стружку

 

и

 

части

 

заготовки

 

удалять

 

только

 

при

 

отключенном

 

станке

. 

Не

 

вставать

 

ногами

 

на

 

станок

. 

Работы

 

с

 

электрооборудованием

 

должны

 

проводить

 

только

 

лица

 

с

 

допуском

. 

Поврежденный

 

кабель

 

подлежит

 

немедленной

 

замене

. 

Работы

 

по

 

переоснащению

, 

установке

 

и

 

мойке

 

станка

 

проводить

 

только

 

на

 

отключенном

 

станке

 

и

 

при

 

вытащенном

 

штепселе

. 

4.1. 

ВНИМАНИЕ

 

опасности

 

Даже

 

и

 

при

 

должном

 

обращении

 

со

 

станком

 

возникают

 

описанные

 

ниже

 

риски

. 

Опасность

 

повреждения

 

ротационным

 

сверлом

. 

Опасность

  

от

 

отлетающих

 

заготовок

 

и

 

частей

 

заготовки

. 

Опасность

 

от

 

шума

 

и

 

пыли

. 

Необходимо

 

иметь

 

индивидуальные

 

средства

 

защиты

, 

как

 

например

, 

средства

 

защиты

 

глаз

, 

слуха

 

и

 

защиты

 

от

 

пыли

. 

Устанавливать

 

подходящую

 

вытяжку

. 

Опасность

 

поражения

   

электрическим

 

током

 

в

 

случае

 

неправильной

 

установки

 

кабельных

 

соединений

. 

4.2. 

Звуковая

 

эмиссия

 

Уровень

 

шума

 (

в

 

соответствии

 

с

 

Е

N 11202): 

на

 

холостом

 

ходу

   71,9 

дБ

 (

А

) 

во

 

время

 

обработки

   84,1 

дБ

 (

А

) 

Указанные

 

значения

 – 

это

 

уровень

 

эмиссии

 

и

 

они

 

не

 

являются

 

в

 

силу

 

необходимости

 

уров

-

нем

 

для

 

безопасной

 

работы

. 

Вы

 

должны

 

предоставить

 

возможность

 

пользователю

 

самому

 

оценить

 

опасность

 

и

 

риски

. 

 

5. 

ТРАНСПОРТИРОВКА

 

И

 

ВВОД

 

В

 

ЭКС

-

ПЛУАТАЦИЮ

 

5.1. 

Транспортировка

 

и

 

установка

 

Установка

 

станка

 

должны

 

проходить

 

в

 

за

-

крытых

 

помещениях

, 

вполне

 

достаточно

 

ус

-

ловий

 

столярной

 

мастерской

. 

Поверхность

, 

куда

 

устанавливается

 

ста

-

нок

, 

должна

 

быть

 

достаточно

 

ровной

 

и

 

спо

-

собной

 

выдерживать

 

нагрузки

. 

Станок

 

привинчивается

 

или

 

к

 

несущей

 

по

-

верхности

 

стола

 

или

 

к

 

основанию

 

фирмы

 JET 

(

стоит

 

в

 

списке

 

принадлежностей

). 

Из

 

соображений

 

дальнейшей

 

упаковки

 

и

 

по

 

техническим

 

причинам

 

станок

 

монтирует

-

ся

 

не

 

комплектно

. 

5.2. 

Монтаж

 

Если

 

после

 

распаковки

 

станка

 

Вы

 

обнару

-

жите

 

повреждение

, 

полученное

 

в

 

результате

 

4 

транспортировки

, 

Вы

 

должны

 

срочно

 

поста

-

вить

 

об

 

этом

 

в

 

известность

 

продавца

 

и

 

не

 

начинать

 

эксплуатацию

 

станка

. 

Утилизируйте

 

упаковку

 

в

 

соответствие

 

с

 

экологическими

 

нормами

. 

Удалите

 

антикоррозионную

 

смазку

 

при

 

помощи

 

мягкого

 

растворителя

. 

Закрепите

 

дисковый

 

шлифовальный

 

сто

-

лик

  (

А

, 

рис

. 1) 

на

 

корпусе

 

станка

. 

Несущая

 

штанга

 (

В

, 

рис

. 1) 

крепится

 

в

 

отверстии

 

кор

-

пуса

 

при

 

помощи

 

ручки

 

делительного

 

меха

-

низма

 (

С

, 

рис

. 1). 

 

Рис

. 1. 

Установите

 

расстояние

 

в

 2 

мм

 

между

 

шлифовальной

 

тарелкой

 

и

 

скосом

 

столика

. 

Закрепите

 

ленточно

-

шлифовальный

 

сто

-

лик

 (

А

, 

рис

. 2) 

при

 

помощи

 

двух

 

ручек

 

с

 

де

-

лительным

 

механизмом

  (

В

, 

рис

. 2) 

и

 

двух

 

болтов

. 

 

Рис

. 2. 

Примечание

: 

Ленточно

-

шлифовальный

 

станок

   

можно

 

снять

 

и

 

заменить

 

дисковым

 

шлифовальным

 

станком

. 

Для

 

этого

 

в

 

корпусе

 

имеются

 

два

 

посадочных

 

отверстия

. 

5.3. 

Электрические

 

соединения

 

Подключение

 

к

 

сети

 

клиентом

, 

а

 

также

 

используемые

 

им

 

удлинители

 

должны

 

соот

-

ветствовать

 

инструкции

. 

Напряжение

 

в

 

сети

 

и

 

частота

 

должны

 

совпадать

 

с

 

данными

 

на

 

фирменных

 

табличках

 

станка

. 

Заводская

 

защита

 

предохранителем

 

долж

-

на

 

составлять

 

при

 

этом

 10 

А

. 

Используйте

 

только

 

соединительный

 

про

-

вод

 

с

 

обозначением

  

Н

07RN-F. 

Подключение

 

и

 

ремонт

 

электрооборудова

-

ния

 

должен

 

проводиться

 

специалистами

 

с

 

допуском

. 

5.4. 

Подключение

 

вытяжки

 

Станок

 

должен

 

перед

 

включением

 

быть

 

подсоединен

 

к

 

вытяжке

 

таким

 

образом

, 

что

-

бы

 

при

 

включении

 

шлифовального

 

механиз

-

ма

 

вытяжка

 

автоматически

 

включалась

 

од

-

новременно

 

со

 

станком

. 

Минимальная

 

скорость

 

струи

 

воздуха

 

в

 

100 

мм

-

вытяжном

 

патрубке

 (

А

, 

рис

. 3) 

долж

-

на

 

составлять

 20 

м

/

сек

. 

Вытяжные

 

шланги

 

должны

 

соответствовать

 

параметру

  „

трудно

 

возгораемый

“ 

и

 

должны

 

быть

 

вовлечены

 

в

 

систему

 

заземления

 

вытяжного

 

устройства

.  

 

Рис

. 3. 

Оттяните

 

заслонку

 (

С

, 

рис

. 3) 

для

 

аспира

-

ции

 

ленточно

-

шлифовального

 

станка

. 

Отжа

-

тием

 

вниз

 

заслонки

 (D, 

Рис

. 3) 

открываем

 

вход

 

воздушному

 

потоку

 

ленточно

-

шлифовального

 

станка

. 

5.5. 

Ввод

 

в

 

эксплуатацию

 

Включение

 

станка

 

происходит

 

с

 

помощью

 

зеленой

 

кнопки

 

на

 

главном

 

включателе

. 

Красная

 

кнопка

 

служит

 

для

 

отключения

 

станка

. 

6. 

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

 

СТАНКА

 

Перемещать

 

уложенную

 

на

 

столик

 

станка

 

заготовку

. 

При

 

этом

 

пальцы

 

следует

 

держать

 

сложенными

 

вместе

, 

а

 

заготовку

 

вести

 

ки

-

стью

 

руки

 

в

 

положении

 

плашмя

. 

Не

 

трогайте

 

ничего

 

под

 

станком

. 

Всегда

 

соблюдайте

 

достаточное

 

расстоя

-

ние

 

от

 

двигающейся

 

абразивной

 

ленты

 

или

 

тарельчатого

 

шлифовального

 

круга

. 

У

 

сложных

 

форм

, 

шаблонов

 

для

 

точного

 

и

 

уверенного

 

ведения

, 

а

 

также

 

у

 

длинных

 

за

-

готовок

   

осуществлять

 

крепление

 

роликовы

-

ми

 

стойками

. 

Для

 

наклонной

 

заточки

 

можно

 

установить

 

станок

 

с

 

уклоном

. 

Установите

 

расстояние

 

в

 2 

мм

 

между

 

шлифовальной

 

бумагой

 

и

 

откосом

 

столика

. 

Имеющийся

 

в

 

поставке

 

центровочный

 

упорный

 

центр

  (

А

, 

рис

. 4) 

можно

 

использо

-

вать

 

для

 

контурного

 

шлифования

. 

Установи

-

те

 

желаемый

 

радиус

 

и

 

зажмите

 

стопорные

 

винты

 (

В

, 

рис

. 4). 

5 

 

Рис

. 4. 

Горизонтальное

 

шлифование

 

абразивными

 

лентами

: 

Ослабьте

 

болт

 (

А

, 

рис

. 5) 

и

 

поворачивайте

 

ленточный

 

шлифовальный

 

механизм

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

поворотный

 

упор

  (

В

, 

рис

. 5) 

не

 

коснется

 

корпуса

. 

 

Рис

. 5. 

При

 

горизонтальном

 

ленточном

 

шлифова

-

нии

 

можно

 

использовать

 

в

 

качестве

 

рабочего

 

основания

 (

упора

)  

шлифовальный

 

столик

. 

7. 

РАБОТЫ

 

ПО

 

НАЛАДКЕ

 

И

 

УСТАНОВКЕ

 

Общие

 

указания

 

Перед

 

началом

 

работ

 

по

 

наладке

 

и

 

уста

-

новке

 

станок

 

должен

 

быть

 

защищен

 

от

 

вклю

-

чения

. 

Вытащить

 

штепсель

 

из

 

розетки

! 

7.1. 

Замена

 

шлифовальной

 

ленты

 

Отключить

 

электричество

, 

вытащив

 

штеп

-

сель

 

из

 

розетки

. 

Шлифовальное

 

устройство

 

привести

 

в

 

вертикальное

 

положение

.  

Ослабьте

 

два

 

затвора

 (

В

, 

рис

. 6) 

и

 

открой

-

те

 

защитные

 

крышки

. 

 

Рис

. 6. 

Удалите

 

ручки

 

с

 

делительным

 

механизмом

 

(

А

, 

рис

. 6) 

и

 

поворачивайте

 

стойки

 

столика

 

(

А

, 

рис

. 7) 

в

 

сторону

. 

 

Рис

. 7. 

С

 

помощью

 

рукоятки

 

ослабить

 

натяжение

 

ленты

. 

Осторожно

 

снять

 

абразивную

 

ленту

. 

Уста

-

новить

 

новую

 

абразивную

 

ленту

, 

при

 

этом

 

соблюдать

 

заданное

 

направление

 

ленты

.  

Снова

 

закрыть

 

защитные

 

крышки

 

и

 

завин

-

тить

 

стойки

 

столика

. 

УКАЗАНИЕ

: 

Абразивные

 

ленты

 

растягиваются

 

в

 

про

-

цессе

 

работы

, 

может

 

потребоваться

 

дополни

-

тельное

 

выравнивание

 

хода

 

ленты

. 

7.2. 

Установка

 

хода

 

ленты

 

Отключить

 

электричество

, 

вытащив

 

штеп

-

сель

 

из

 

розетки

. 

Абразивную

 

ленту

 

подвигать

 

рукой

 

в

 

на

-

правлении

 

ее

 

движения

. 

Она

 

должна

 

лежать

 

в

 

центре

 

роликов

. 

Ослабьте

 

зажимы

 

движения

 

ленты

 (

В

, 

рис

. 

8). 

Движение

 

ленты

 

допустимо

 

регулировать

 

только

 

с

 

помощью

 

болта

 

точной

 

регулировки

 

(

С

, 

рис

. 8). 

 

Рис

. 8. 

В

 

случае

, 

если

 

движение

 

ленты

 

уклони

-

лось

 

направо

, 

подкрутите

 

болт

 

точной

 

регу

-

лировки

 (

С

, 

рис

. 8) 

налево

 

и

 

наоборот

. 

Установить

 

опять

 

зажимы

 

движения

 

лен

-

ты

. 

Несколько

 

раз

 

произвести

 

кратковремен

-

ное

 

включение

 

двигателя

 

и

 

проследить

 

за

 

движением

 

ленты

.  

7.3. 

Замена

 

абразивной

 

бумаги

 

Обесточить

 

станок

, 

вытащив

 

штепсель

 

из

 

розетки

. 

Уберите

 

шлифовальный

 

столик

. 

Откройте

 

пластмассовую

 

крышку

. 

Удалить

 

старую

 

абразивную

 

бумагу

. 

6 

Необходимо

 

очистить

 

шлифовальный

 

диск

, 

прежде

 

чем

 

Вы

 

установите

 

новую

 

аб

-

разивную

 

бумагу

. 

7.4. 

Установка

 

столика

 

под

 

углом

 

в

 90 ° 

Обесточьте

 

станок

, 

вытащив

 

штепсель

 

из

 

розетки

. 

Для

 

прямоугольной

 

установки

 

необходима

 

установка

 

под

 

углом

 

в

 90°. 

Установите

 

упор

-

ный

 

винт

  (

С

, 

Рис

. 9) 

на

 90 ° 

и

 

проведите

 

контровку

 

гайки

 (

С

, 

рис

. 9). 

Установите

 

градусный

 

индекс

 

на

 0°. 

 

Рис

. 9. 

Движение

 

торцовой

 

линейки

 

должно

 

про

-

исходить

 

параллельно

 

тарельчатому

 

шлифо

-

вальному

 

кругу

. 

Параллельность

 

устанавливается

 

ослаб

-

лением

 

болтов

 (

А

, 

рис

. 9). 

 

8. 

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

 

И

 

ОСМОТР

 

Общие

 

указания

 

Перед

 

работами

 

по

 

техобслуживанию

, 

очистке

 

и

 

ремонту

 

станок

 

нужно

 

защитить

 

от

 

случай

-

ного

 

включения

. 

Вытащить

 

штепсель

 

из

 

розетки

! 

Очищайте

 

станок

 

через

 

определенные

 

промежутки

 

времени

. 

Поврежденные

 

средства

 

защиты

 

менять

 

немедленно

. 

Учитывайте

, 

что

 

строгальные

 

ножи

, 

обрезиненные

 

валы

 

привода

 

движения

 

заготовки

, 

пло

-

ские

, 

поликлиновые

, 

клиновые

 

и

 

другие

 

ремни

, 

а

 

также

 

цепи

, 

используемые

 

в

 

конструкции

 

станка

, 

относятся

 

к

 

деталям

 

быстроизнашивающимся

 (

расходные

 

материалы

) 

и

 

требуют

 

перио

-

дической

 

замены

. 

Гарантия

 

на

 

такие

 

детали

 

не

 

распространяется

. 

Защитные

 

кожуха

, 

отдельные

 

детали

 

из

 

пластика

 

и

 

алюминия

, 

используемые

 

в

 

конструкции

 

станка

, 

выполняют

 

предохрани

-

тельные

 

функции

. 

Замене

 

по

 

гарантии

 

такие

 

детали

 

не

 

подлежат

. 

Подключение

 

и

 

ремонт

 

электрооборудования

 

должен

 

производиться

 

только

 

лицами

 

с

 

допус

-

ком

. 

9. 

ПОМОЩЬ

 

ПРИ

 

ПОВРЕЖДЕНИЯХ

 

двигатель

 

не

 

заводится

 

*

нет

 

тока

 – 

проверить

 

предохранитель

; 

* 

двигатель

, 

выключатель

 

или

 

кабель

 

поврежден

 – 

связаться

 

со

 

специалистами

 

с

 

допуском

; 

абразивная

 

лента

 

проскальзывает

 

*

абразивная

 

лента

 

растянута

 – 

натянуть

 

новую

 

ленту

; 

*

слишком

 

велико

 

давление

 

нажима

 – 

во

 

время

 

работы

 

передвигать

 

заготовку

; 

сильная

 

вибрация

 

станка

 

*

станок

 

стоит

 

неровно

 – 

соблюдать

 

равновесие

; 

абразивная

 

лента

 

все

 

время

 

рвется

 

*

лента

 

неправильно

 

натянута

 – 

понаблюдать

 

за

 

направлением

 

движения

 

ленты

; 

угол

 

шлифования

 

не

 

равен

 90°. 

*

упор

 

установлен

 

не

 

на

 90° – 

упор

 

центрировать

; 

картина

 

шлифования

 

плохая

 

*

заготовка

 

не

 

двигалась

 – 

подвигать

;. 

*

неправильное

 

зерно

 

ленты

 – 

грубое

 

для

 

обдирной

 

черновой

 

работы

, 

тонкое

 

для

 

чистовой

; 

*

давление

 

нажатия

 

слишком

 

велико

 – 

никогда

 

не

 

форсировать

 

обработку

.