РЕЛЕ СИГНАЛИЗАЦИИ ОДНОФАЗНЫХ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ типа УСЗ-2/2. Руководство по эксплуатации ИАЕЖ.647649.002 РЭ1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27.12.24.190

8536 49 000 0

РЕЛЕ СИГНАЛИЗАЦИИ ОДНОФАЗНЫХ ЗАМЫКАНИЙ НА

ЗЕМЛЮ типа УСЗ-2/2

Руководство по эксплуатации

ИАЕЖ.647649.002 РЭ1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СОДЕРЖАНИЕ

Cтр.

Введение.

1 Описание и работа реле .

2 Использование по назначению .

3 Техническое обслуживание

4 Комплектность

5 Транспортирование и хранение .

6 Утилизация .

7 Формулирование заказа .

В настоящем руководстве по эксплуатации (РЭ1)

В связи с систематически проводимыми работа-

содержатся технические данные по эксплуатации и

ми по совершенствованию конструкции и техноло-

обслуживанию реле сигнализации однофазных замы-

гии изготовления возможны некоторые расхождения

каний на землю типа УСЗ-2/2 (в дальнейшем име-

между руководством по эксплуатации и поставляе-

нуемого «реле»), предназначенного для потребнос-

мым изделием, не влияющие на параметры изде-

ти экономики страны, а также для поставок на экс-

лия, на условия его монтажа и эксплуатации.

порт в страны с умеренным (исполнение УХЛ4) и

Настоящее РЭ 1 разработано в соответствии с

тропическим (исполнение О4) климатом.

требованиями технических условий ТУ 16-529.015-75

Надежность, долговечность и безопасность реле

и ст.5 ТР ТС 004/2011.

обеспечиваются не только качеством самого реле,

Реле соответствуют требованиям ТР ТС 004/2011

но и правильным соблюдением режимов и условий

(в части соблюдения ГОСТ 12.2.007.0-75, ГОСТ

эксплуатации, поэтому выполнение всех требований,

12.2.2007.6-93, ГОСТ IEC 60947-1-2014), ТР ТС 020/

изложенных в РЭ1, является обязательным.

2011.

В связи с тем, что изделие содержит элементы

Сведения о содержании цветных металлов при-

микроэлектроники, персонал, работающий с издели-

ведены в приложении А.

ем, должен пройти специальный инструктаж и атте-

Адрес изготовителя: 428020, Россия, Чувашская

стацию на право выполнения работ с учетом необ-

Республика, г. Чебоксары, пр. И.Я. Яковлева, д.5.

ходимых мер защиты от воздействия статического

Тел.: +7(8352) 39-52-65, факс: +7(8352) 62-72-31.

электричества.

E-mail: cheaz@cheaz.ru; http://www.cheaz.ru/.

Инструктаж должен проводиться в соответствии

Дата изготовления реле указывается в этикетке

с действующим в организации положением.

ИАЕЖ.647649.002 ЭТ.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 Описание и работа реле

1.2.2 Реле не фиксирует однофазные замыкания

длительностью менее 40 мс при пятикратном токе

1.1 Назначение

срабатывания.

1.1.1 Реле УСЗ 2/2 предназначено для использо-

1.2.3 Ток срабатывания реле для каждой гармо-

вания в схемах устройств релейной защиты и авто-

ники на входе трансформатора тока нулевой после-

матики энергетических систем для селективной сиг-

довательности (ТТНП) при температуре окружаю-

нализации однофазных замыканий на землю в

щего воздуха плюс 20±5° С, при номинальном на-

кабельных сетях

6-10 кВ с компенсированной

пряжении питания, при сопротивлении соединитель-

нейтралью и устанавливается на головных участ-

ных проводов не более 1 Ом в диапазоне частот от

ках, отходящих от шин станций и крупных подстан-

150 до 650 Гц соответствует указанным в таблице 1

ций, на телемеханизированных промежуточных под-

с отклонением не более ±30 %.

станциях и распределительных пунктах с использо-

1.2.4 Допустимое сопротивление соединительных

ванием кабельных трансформаторов тока нулевой

проводов между ТТНП и реле 0,5-1 Ом, ток подво-

последовательности типа ТЗ, ТЗЛ, ТФ и др.

дится на зажимы 7-13 реле. При сопротивлении про-

1.1.2 Номинальные значения климатических фак-

водов менее 0,5 Ом ток должен подводиться к клем-

торов по ГОСТ 15150-69 и ГОСТ 15543.1-89.

мам 3-13 реле (рисунок 2).

1.1.3 Реле предназначены для работы в следую-

1.2.5 При изменении напряжения питания на

щих условиях:

±20% от номинального значения отклонение тока

- верхнее рабочее и предельное значение темпе-

срабатывания реле составляет не более ±20 % от-

ратуры окружающего воздуха плюс 55° С для вида

носительно значений, измеренных при номинальном

климатического исполнения УХЛ4 и плюс 45° С для

напряжении.

вида климатического исполнения 04;

1.2.6 Мощность, потребляемая реле в цепи по-

- нижнее рабочее и предельное значение темпе-

стоянного тока в нормальном режиме при номиналь-

ратуры окружающего воздуха минус 40° С для вида

ном напряжении питания не превышает 3 Вт

климатического исполнения УХЛ4 (без выпадения

(Uпит.ном.= 110 В) и 6,5 Вт (Uпит.ном.= 220 В).

инея и росы) и минус 10° С для вида климатическо-

1.2.7 Для управления внешними цепями реле

имеет один переключающий контакт.

го исполнения 04;

Коммутационная способность контактов реле при

- верхнее значение относительной влажности воз-

напряжении от 24 до 250 В или токе до 2 А должна

духа не более 80 % при плюс 20±5° С для вида кли-

быть не менее:

матического исполнения УХЛ4 и не более 98 % при

- 50 Вт в цепи постоянного тока с индуктивной

плюс 35±5° С для вида климатического испол-

нагрузкой с постоянной времени 0,005 с;

нения 04 (без конденсации влаги);

- 300 ВА в цепи переменного тока с коэффициен-

- высота над уровнем моря не более 2000 м;

том мощности не менее 0,5.

- окружающая среда невзрывоопасная, не

Контакты реле замыкают и допускают прохож-

содержащая токопроводящей пыли, агрессивных

дение тока 10 А в течение 10 с.

газов и паров в концентрациях, разрушающих ме-

1.2.8 Механическая износостойкость контактов

таллы и изоляцию;

реле не менее 10000 срабатываний. Коммутаци-

- место установки должно быть защищено от по-

онная износостойкость реле не менее 1250 сра-

падания брызг воды, масел, эмульсий, а также пря-

батываний с нагрузкой на контактах по 1.2.7 настоя-

мого воздействия солнечной радиации;

щего РЭ1.

1.1.4 Реле смонтировано на механически проч-

1.2.9 Реле термически устойчиво при номиналь-

ном цоколе и защищено оболочкой от внешних воз-

ном напряжении питания:

действий.

при токе - 26 А в течение 1 с;

Оболочка реле имеет степень зашиты IР 40, а

- 18 А в течение 2 с,

выводы устройства - IР 00 по ГОСТ 14255-69.

что примерно соответствует расчетному си-

1.1.5 Номинальное рабочее значение ме-

нусоидальному току в первичной обмотке ТТНП

ханических внешних воздействующих факторов по

типа ТЗЛ, нагруженного реле, равному:

ГОСТ 17516.1-90 для группы механического испол-

- 20 кА в течение 1 с при сопротивлении соедини-

нения М39, но при этом значения внешних воздей-

тельных проводов, равном 0,2 Ом и более;

ствующих факторов: уровень вибрационных нагру-

- 15 кА в течение 1 с при сопротивлении соедини-

тельных проводов, равном нулю;

зок от 5 до 100 Гц с ускорением 0,25q в месте креп-

- 10 кА в течение 2 с при сопротивлении соедини-

ления реле, степень жесткости 8.

тельных проводов, равном нулю.

1.2 Технические характеристики

1.2.10 При изменении температуры окружающе-

1.2.1 Номинальное напряжение питания цепей по-

го воздуха от минус 40 до плюс 55°С ток срабаты-

стоянного тока реле 110, 220 В. Питание должно

вания реле на частоте 250 Гц не должен отличаться

производиться от аккумуляторной батареи или бло-

от тока срабатывания на той же частоте при тем-

ка питания типа БПН-11.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 1

Ток срабатывания, А,

Уставка, А

Частота,Гц

150

250

350

550

650

2000

5

1,27

0,71

0,57

0,49

0,47

2

10

2,43

1,44

1,17

0,98

0,95

3,2

100

20

5,07

2,79

2,28

1,94

1,89

6,5

250

50

12,38

7,25

5,88

4,92

4,85

16

пературе плюс 20±5°С более, чем на плюс 25%,

- при контактном разряде - 6 кВ;

минус 20 %.

- при воздушном разряде - 8 кВ;

1.2.11 Дополнительная погрешность тока сраба-

в) радиочастотного электромагнитного поля для

тывания при воздействии вибрации не должна быть

степени жесткости испытаний 3 по ГОСТ 30804.4.3-

более ±35 %.

2013;

1.2.12 Сопротивление изоляции реле между

г) наносекундных импульсных помех для степе-

токоведущими электрически не связанными частя-

ни жесткости испытаний 2 по ГОСТ 30804.4.4-2013:

ми, а также между ними и корпусом в обесточен-

- по цепи питания - 1 кВ;

ном состоянии при относительной влажности возду-

- по выходным цепям - 1 кВ;

ха до 80 % составляет не менее 50 МОм.

д) микросекундных импульсных помех большой

1.2.13 В состоянии поставки электрическая изо-

энергии для степени жесткости испытаний 2 по СТБ

ляция реле в течение 1 мин. выдерживает испыта-

МЭК 61000-4-5-2006 (ГОСТ Р 51317.4.5-99):

тельное напряжение 1700 В переменного тока, час-

- по схеме «провод-провод» - 0,5 кВ;

тоты 50 Гц, приложенное между любыми электри-

- по схеме «провод-земля» - 1 кВ;

чески не связанными токоведущими частями и меж-

е) кондуктивных помех, наведенных радиочас-

ду ними и корпусом.

тотными электромагнитными полями, для степени

При повторных испытаниях испытательное напря-

жесткости испытаний 3 по СТБ IEC 61000-4-6-2011

жение составляет 90 %, а после испытаний на ком-

(ГОСТ Р 51317.4.6-99);

мутационную износостойкость - 75 % от вышеука-

ж) кондуктивных помех в полосе частот от 0 до

занного.

150 Гц для степени жест кости испытаний 3 по ГОСТ

1.2.14 Требования по надежности

Р 51317.4.16-2000;

1.2.14.1 Средняя наработка на отказ реле не ме-

з) пульсаций напряжения электропитания посто-

нее 1250 циклов ВО.

янного тока для степени жесткости испытаний 3 по

1.2.14.2 Средний ресурс реле не менее 10000 цик-

ГОСТ Р 51317.4.17-2000.

лов ВО.

1.3 Конструктивное выполнение

1.2.14.3 Средний срок службы реле не менее 12

1.3.1 Реле собрано на цоколе и помещено в кожух.

лет.

1.3.2 Для сигнализации работы реле предусмот-

1.2.14.4 Среднее время восстановления рабо-

рены - световой сигнал, осуществляемый встроен-

тоспособного состояния реле не более 5 ч.

ным в реле световым индикатором с ручной дебло-

1.2.15 Требования по электромагнитной совмес-

кировкой и контактный выход.

тимости соответствуют ТР ТС 020/2011, ГОСТ Р

1.3.3 Габаритные, установочные и присоедини-

51317.6.5-2006.

тельные размеры приведены на рисунке 1.

1.2.15.1 Реле устойчиво к воздействию импульс-

1.3.4 Масса реле не более 0,9 кг.

ного высокочастотного испытательного напряжения

1.4 Устройство и работа

при степени жесткости 3 по ГОСТ 30804.4.12-2002,

представляющего собой затухающие колебания ча-

1.4.1 Схема электрическая подключения реле при-

стотой (1,0±0,1) МГц, модуль огибающей которых

ведена на рисунке 2.

уменьшается на 50% относительно максимального

1.4.2 Функциональная схема реле, приведенная

значения после трех-шести периодов.

на рисунке 3, состоит из входного трансреактора (1),

Частота повторения импульсов высокочастотно-

измерительного органа (2), логической части схемы

го сигнала (400±40) Гц.

(3), выходного органа (4) и параметрического ста-

Внутреннее сопротивление источника высокоча-

билизатора напряжения питания (5).

стотного сигнала (200±20) Ом.

Входной трансреактор служит для гальваничес-

Продолжительность испытаний от 2 до 2,2 с.

кой развязки входной цепи от цепи питания и для пре-

Наибольшее значение импульсов при подключе-

образования входного токового сигнала в сигнал на-

нии источника сигнала реле по схеме «провод-зем-

пряжения.

ля» составляет (2,5±0,25) кВ, при подключении по

Измерительный орган предназначен для выявле-

схеме «провод-провод» - (1,0±0,1) кВ.

ния наличия высших гармоник в токе нулевой пос-

1.2.15.2 Реле соответствует критерию качества

ледовательности. Он состоит из RC - фильтра и уси-

функционирования А по устойчивости к воздействию:

лителя. Фильтр служит для выделения частот в по-

а) магнитного поля промышленной частоты для

лосе от 50 до 2000 Гц. Регулирование уставок по току

степени жесткости испытаний 4 по ГОСТ IEC 61000-

срабатывания осуществляется изменением коэффи-

4-8-2013 (ГОСТ Р 50648-94);

циента передачи усилителя путем дискретного из-

б) электростатических разрядов для степени

менения сопротивления в цепи обратной связи.

жесткости испытаний 3 по ГОСТ 30804.4.2-2013:

Логическая часть схемы служит для определе-

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ния наличия повреждения на данном присоединении.

ное значение уставки Iуст.расч.=106=60 А. С учетом

Она пропускает или не пропускает в выходной орган

шкалы принимаем Iуст.=50.

сигнал от измерительного органа в зависимости от

В относительно редких случаях имеются присое-

его величины, длительности и характера. В логичес-

äèí åí èÿ ñ Ic макс>0,1 Iс . В этом случае для обеспе-

кую часть схемы входят: пороговый элемент на двух

чения Котстр.2 уставку на ток срабатывания сле-

транзисторах противоположной проводимости, на-

дует выбирать по 10 Iс макс.

копительный конденсатор, триггер Шмитта на мик-

росхеме и схема сигнализации с памятью и ручным

Пример: Iс  = 65 А, Ic макс. = 9 А.

сбросом сигнала.

Ic макс>0,1 Iс .

Выходной орган выполнен на транзисторе, в цепь

коллектора которого включена обмотка промежуточ-

Уставка на ток срабатывания, выбранная по Iс,

ного реле на номинальное напряжение 110±10% В.

равна 50 А, но при этом Котстр.<2.

Питание всей схемы, кроме выходного органа, про-

Следует загрубить реле и уставку выбирать по

изводится от параметрического стабилизатора на-

10 Iс макс. Расчетная уставка на ток срабатывания

пряжением ± 8,2 В.

будет равна Iуст.расч= 10·9=90 А. Принимаем бли-

Принцип действия реле основан на том, что при

жайшее значение уставки с учетом шкалы, равное

однофазных замыканиях содержание высших гар-

100. При этом Котстр>2.

моник в токе нулевой последовательности повреж-

1.5 Маркировка

денного присоединения всегда существенно выше,

1.5.1 Маркировка реле соответствует ст.5 ТР

чем в токах нулевой последовательности неповреж-

ТС 004/2011, ГОСТ 18620-86 и конструкторской до-

денного присоединения, независимо от режима ком-

кументации.

пенсации сети, в том числе и при отсутствии ком-

1.5.2 Маркировка транспортной тары соответству-

пенсации.

ет ГОСТ 14192-96.

В связи с тем, что величина отдельных гармони

1.6 Упаковка

ческих составляющих зависит от режима и конфи-

гурации сети, а также от места расположения по-

1.6.1 Консервации реле не подлежат.

вреждения, для надежной и селективной работы реле

1.6.2 Упаковывание реле производится

по

используется спектр высших гармоник практичес-

ГОСТ 23216-78 для условий хранения и транспорти-

ки от 50 до 2000 Гц, содержащихся в токах нуле-

рования, допустимых сроков сохраняемости, указан-

вой последовательности поврежденного присоеди-

ных в разделе 5.

нения.

1.6.3 Сочетание видов и вариантов транс-

1.4.3 Указания по выбору уставок

портной тары с типами внутренней упаковки по

Необходимые токи срабатывания реле данного

ГОСТ 23216-78.

присоединения по отдельным гармоникам зависят

2 Использование по назначению

от соотношения наибольшего собственного емкос-

2.1 Эксплуатационные ограничения

тного тока этого присоединения (Iс макс.) и сум-

марного емкостного тока сети (Ic). Как правило, в

2.1.1 Климатические условия монтажа и эксплу-

компенсированных кабельных сетях I_{с макс}< 0,1 Iс 

атации соответствуют требованиям 1.1.2 настоя-

Уставка реле на ток срабатывания выбирается по

щего РЭ1.

Iс , при этом коэффициент отстройки должен быть

2.1.2 Группа условий эксплуатации в части воз-

К_отстр.>2.

действия механических факторов соответствует тре-

бованиям 1.1.4 настоящего РЭ1.

Коэффициент отстройки равен отношению тока

срабатывания (соответствующего выбранной устав-

2.2 Подготовка к использованию

ке на ток срабатывания) к Iс макс:

2.2.1 Убедиться в соответствии содержимого

Iсраб

тарного ящика упаковочному листу.

Котстр =



(1)

Упакованные реле положить на горизонтальную

Обозначение уставки 25, 50, 100 или 250 указыва-

поверхность, руководствуясь знаком «Верх».

2.2.2 Реле предназначены для установки на

ет, какому Iс  она соответствует. Если соотноше-

заземленной металлоконструкции, с толщиной фасад-

ние

0,1Iс

1,5, т.е. Котстр.<3, следует повысить

ного листа не более 3 мм.

Iс.макс

чувствительность реле и уставку на ток срабаты-

2.2.3 Рабочее положение в пространстве - верти-

вания выбрать по 10 Iс макс.

кальное, допускается отклонение от рабочего по-

ложения до 5° в любую сторону.

Пример: Iс  = 100 А, Iс макс. = 6 А.

2.2.4 Реле приспособлены для переднего, задне-

0,1Ic=0,1100 = 1,66 1,5.

го (винтом или шпилькой) присоединения внешних

Iс.макс

проводников.

Если уставку на ток срабатывания выбрать по

Комплекты деталей крепления реле и присоеди-

Iс=100 А, Iсраб.=20 А

(таблица 1). При этом

нения внешних проводников приведены в таблице 2.

Выводы реле допускают присоединение к каждо-

Котстр =

>3, т.е. следует повысить чувствитель-

му из них одного или двух медных проводников, каж-

дый сечением 1,5 мм² и соответствуют

второму

ность реле - выбрать уставку по 10 Iс макс. Расчет-

классу ГОСТ 10434-82.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 2

Количество, шт.

№

для заднего

поз.

для переднего

Наименование

присоединения

по

присоединения

винтом

шпилькой

рис.4

УХЛ4

Винты

М4-6gх6.58.С.016

М4-6gх6.32.Л.63.136

М4-6gх8.58.С.016

М4-6gх8.32.Л.63.136

М4-6gх10.58.С.016

М4-6gх10.32.Л.63.136

Гайки

М4.5.С.016

М4.32.Л63.136

Шпильки ГОСТ22042-76

М4-6gх50.58.С.016

М4-6gх50.32.Л63.136

Шайбы ГОСТ10450-78

С.4.01.10.016

С.4.32.Л63.136

Шайбы ГОСТ6402-70

465Г016

465Г0115

Шайба-звездочка

Пластинка

Винты

М5-8gх8.58.С.016

М5-8gх8.58.С.026

Винты

М5-8gх12.58.С.016

М5-8gх12.58.С.026

Шайбы ГОСТ10450-78

С.5х0,5.01.10.016

С.5х0,5.01.10.0115

Шайбы ГОСТ6402-70

565Г016

565Г0115

Шайбы

8БК.950.160

- 01

Таблица 3

Обозначение

для экспортного

Кол.,

Наименование

исполнения (в страны

шт.

с умеренным

с тропическим

климатом)

Транзистор

КТ940А

Винт

БКЖИ.758151.003-06

БКЖИ.758151.103-06

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.2.5 Указания по креплению реле и присоедине-

3.2.3 Конструкция реле обеспечивает безопас-

ность обслуживания в соответствии с ГОСТ

нию проводников внешнего монтажа

12.2.007.6-75, ГОСТ 12.2.007.6-93.

2.2.5.1 Крепление реле к панели производится:

3.2.4 Степень защиты оболочки реле от прикос-

а) для переднего присоединения - пластинками

новения к токоведущим частям и попадания внутрь

поз.10 и винтами поз.11 (см.таблицу 2);

твердых посторонних тел - IP40, а контактных за-

б) для заднего присоединения - винтами поз.12,

жимов для присоединения внешних проводников -

шайбами поз.13, поз.14, и поз.15 (см.таблицу 2);

IP00 по ГОСТ 14254-2015, ГОСТ 14255-69.

2.2.5.2 Монтажные провода должны иметь коль-

3.2.5 Требования по изоляции реле соответству-

ца с внутренним диаметром 4,3 мм.

ют приведенным в первом разделе требований на-

2.2.5.3 Крепление монтажных проводов должно

стоящего РЭ1.

производиться:

3.2.6 Требования по коммутационной и механичес-

а) для переднего присоединения по рисунку 4а, при

кой износостойкости соответствуют приведенным в

этом пластинки поз. 9 крепятся к клеммам реле с

первом разделе требований настоящего РЭ1.

помощью винтов поз.1 и шайб поз.7 (см.таблицу 2);

3.2.7 Требования к внешним механическим и кли-

б) для заднего присоединения «шпилькой» - по

матическим воздействующим факторам соответ-

рисунку 4б;

ствуют приведенным в первом разделе требований

в) для заднего присоединения «винтом» - по ри-

настоящего РЭ1.

сунку 4 в.

3.2.8 Монтаж и обслуживание реле должны про-

изводиться при обесточенном состоянии. Запреща-

2.2.6 Перед включением в работу убедиться в

ется снимать кожух с реле, находящегося в работе.

отсутствии в реле дефектов, которые могут появить-

3.2.9 Конструкция реле пожаробезопасна в соот-

ся при нарушении правил транспортирования и хра-

ветствии с требованиями ГОСТ 12.1.004-91.

нения.

3.2.10 При соблюдении требований эксплуатации

2.2.7 Установка тока срабатывания осуществ-

и хранения в соответствии с настоящим РЭ1, реле

ляется на лицевой плите реле путем переключения

не создает опасность для окружающей среды и по-

проводника с наконечником в зажим с конкретным

требителя.

значением тока.

3.3 Организация эксплуатационных проверок

2.2.8 Реле выпускаются с предприятия пол-

3.3.1 При эксплуатации реле следует периодичес-

ностью отрегулированными и в дополнительной ре-

ки производить осмотр и проверку регулировки реле

гулировке не нуждаются.

в сроки: не реже одного раза в год.

3.3.2 Зачистку контактов исполнительного орга-

2.3 Возможные неисправности и методы

на производить острым лезвием ножа, либо чистым

их устранения

надфилем, а затем потереть их чистой мягкой

2.3.1 При появлении признаков неисправности или

тряпочкой, применение абразивов не допускается.

перегрева реле (резкий запах, дым и т.п.) необходи-

Не следует касаться контактов пальцами.

мо:

3.3.3 При частых срабатываниях производить

- обесточить реле;

осмотр и, при необходимости, проверку реле пос-

ле ряда срабатываний, но не реже, чем указано в

- выяснить причины неисправности;

3.3.1.

- устранить неисправность.

3.3.4 После периодических осмотров, а также за-

2.3.2 О всех случаях отказов реле необходимо со-

мены частей реле проверить затяжку всех винтов и

общить на завод-изготовитель в установленном по-

гаек.

рядке.

4 Комплектность

3 Техническое обслуживание

4.1 В комплект поставки входят:

3.1 Общие указания

1) реле - 1 шт.;

3.1.1 Техническое обслуживание реле разреша-

ется осуществлять лицам, прошедшим специаль-

2) составные части ;

ную подготовку, имеющим аттестацию на право

- комплект деталей для крепления реле и присо-

выполнения работы

(с учетом соблюдения

единения внешних проводников - 1 шт.;

необходимых мер защиты реле от воздействия

- запасные части для реле в экспортном исполне-

статического электричества) и ознакомившимся с

нии (необходимость поставки и количество комплек-

данным РЭ1.

тов оговаривается в заказе).

3.1.2 Техническое обслуживание реле проводит-

Содержание комплекта приведено в таблице 3;

ся в соответствии с

«Правилами

эксплуатации

3) эксплуатационная документация:

устройств электроустановок»,

«Правилами техни-

- этикетка -1 экземпляр;

ческой эксплуатации электрических станций и сетей»

и настоящим РЭ1.

- руководство по эксплуатации - 1 экземпляр на

партию, поставляемую в один адрес, если иное не

3.2 Правила безопасности

оговорено в заказе.

3.2.1 Требования безопасности соответствуют ТР

5 Транспортирование и хранение

ТС 004/2011.

3.2.2 По способу защиты человека от поражения

5.1 Условия транспортирования, хранения и допу-

электрическим током реле соответствует классу «О»

стимые сроки сохраняемости реле в упаковке до вво-

по ГОСТ12.2.007.0-75.

да в эксплуатацию приведены в таблице 4.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 4

Обозначение условий

транспортирования в части

Допустимый

воздействия

Обозначение

срок

механических

климатических

условий хране-

сохраняемости

Вид поставок

ния по ГОСТ

в упаковке

факторов по

факторов, такие

ГОСТ 23216-78

как условия

15150-69

поставщика,

годы

хранения по ГОСТ

15150-69

1 Внутри страны (кроме районов

Крайнего Севера и труднодоступных

районов по ГОСТ 15846-2002)

5 (ОЖ4)

1(Л)

2 Для экспорта в макроклиматические

районы с умеренным климатом

Л;С*

5 (ОЖ4)

1(Л)

3 Для экспорта в макроклиматические

районы с тропическим климатом

6(ОЖ2)

3(ЖЗ)

4 Внутри страны в районы Крайнего

Севера и труднодоступные районы по

ГОСТ 15846-2002

5 (ОЖ4)

2(С)

__________

*при указании в заказ-наряде

5.2 Нижнее значение температуры окружающего

При формулировании заказа необходимо указы-

воздуха при транспортировании и хранении минус

вать:

50°С.

- наименование и тип реле;

5.3 Транспортирование упакованных реле может

- климатическое исполнение и категорию раз-

производиться любым видом закрытого транспор-

мещения;

та, предохраняющим их от воздействия солнечной

- род присоединения внешних проводников (пе-

радиации, атмосферных осадков и пыли, с соблюде-

реднее или заднее);

нием мер предосторожности против механичес-

- номер технических условий;

ких воздействий.

- необходимость поставки и количество экземп-

ляров РЭ1;

6 Утилизация

- необходимость поставки и количество комплек-

6.1 После окончания установленного срока служ-

тов запасных частей (для поставок на экспорт).

бы реле подлежат демонтажу и утилизации. Специ-

Пример записи обозначения реле с передним

альных мер безопасности при демонтаже и утили-

присоединением внешних проводников при заказе и

зации не требуется. Демонтаж и утилизация не тре-

в документации другого изделия:

буют специальных приспособлений и инструментов.

а) для потребностей экономики страны:

6.2 Основным методом утилизации является

«Реле типа УСЗ - 2/2 УХЛ4, присоединение пере-

разборка реле. При разборке целесообразно разде-

днее, ТУ 16-529.015-75»;

лить материалы по группам. Из состава реле под-

б) для поставок на экспорт в страны с умерен-

лежат утилизации черные и цветные металлы. Чер-

ным климатом:

ные металлы при утилизации необходимо разделять

«Реле типа УСЗ - 2/2 УХЛ4, экспорт, присоедине-

на сталь конструкционную и электротехническую, а

ние переднее, ТУ 16-529.015-75»;

цветные металлы

- на медь и сплавы на медной

в) для поставок на экспорт в страны с тропичес-

основе.

ким климатом:

6.3 Утилизация должна производиться в соответ-

«Реле типа УСЗ - 2/2 04, экспорт, присоедине-

ствии с требованиями региональных законода-

ние переднее, ТУ 16-529.015-75».

тельств.

7 Формулирование заказа

Структура условного обозначения реле

УСЗ - 2/2 - ХХХ - 4

Реле сигнализации замыканий

номер конструктивной модификации

УХЛ или 0 - климатическое

исполнение по ГОСТ 15150

категория размещения по ГОСТ 15150

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

а)

б)

а - переднее присоединение

б - заднее присоединение

Рисунок 1 - Габаритные, установочные присоединительные размеры УСЗ-2/2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I - к трансформатору тока нулевой последовательности (ТТНП)

II - к ТТНП через резистор R=0,5 (найти символ)

III - к контактам выходного реле

При напряжении питания 110V перемычка 9-11 замкнута, при 220 V - разомкнута.

Маркировка клемм указана условно (вид спереди).

Рисунок 2 - Схема электрическая подключения

реле УСЗ-2/2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 - входной трансреактор

2 - измерительный орган

3 - логическая часть схемы

4 - выходной орган

4 - контакты выходного органа

5 - параметрический стабилизатор напряжения питания

Рисунок 3 - Схема функциональная реле

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

а)

б)

в)

а) для переднего присоединения;

б) для заднего присоединения шпилькой;

в) для заднего присоединения винтом.

Рисунок 4 - Крепление монтажных проводов

к клеммным зажимам реле

///////////////////////////////////////