РЕЛЕ НАПРЯЖЕНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА типов РСН 11, РСН 12, РСН 18. Руководство по эксплуатации ИГФР.647532.001 РЭ1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27.12.24.120

8536 49 000 0

РЕЛЕ НАПРЯЖЕНИЯ ПОСТОЯННОГО ТОКА

типов РСН 11, РСН 12, РСН 18

Руководство по эксплуатации

ИГФР.647532.001 РЭ1

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВНИМАНИЕ!

До изучения руководства изделие в работу не

но и точным соблюдением режимов и условий экс-

плуатации, поэтому выполнение всех требований, из-

включать!

ложенных в настоящем РЭ , является обязательным.

В связи с систематически проводимыми работа-

Настоящее РЭ разработано в соответствии с тре-

ми по совершенствованию конструкции и техноло-

бованиями технических условий ТУ16-647.008-84,

гии изготовления возможны некоторые расхождения

ст. 5 ТР ТС 004/2011.

между РЭ и поставляемым изделием, не влияющие

Реле защиты соответствуют требованиям ТР ТС

на его параметры, на условия его монтажа и эксплу-

004/2011 (в части соблюдения ГОСТ 12.2.007.0-75,

атации.

ГОСТ 12.2.007.6-93, ГОСТ IEC 60947-1-2014), ТР ТС

В настоящем руководстве по эксплуатации (РЭ)

020/2011.

содержатся технические сведения по эксплуатации,

Сведения о содержании цветных металлов при-

ведены в приложении Д.

обслуживанию, регулированию реле напряжения

Адрес изготовителя:

постоянного тока типов РСН11, РСН12, РСН18 (в

428020, Российская Федерация, Чувашская Рес-

дальнейшем именуемых «реле»), изготовляемых для

публика, г. Чебоксары, пр. И.Я. Яковлева, 5.

потребностей экономики страны и поставок на экс-

Тел.: (8352) 39-52-65, факс: (8352) 62-72-31.

порт в страны с умеренным (исполнение УХЛ4) и

E-mail: cheaz@cheaz.ru; http://www.cheaz.ru/.

тропическим (исполнение О4) климатом.

Дата изготовления реле указывается в этикетке

Надежность, долговечность и безопасность реле

ИГФР.647532.001ЭТ (РСН 11), ИГФР.647532.002ЭТ

обеспечиваются не только качеством самого реле,

(РСН12, РСН18).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

1 Описание и работа реле .

1.1 Назначение

1.2 Технические характеристики .

1.3 Конструктивное исполнение .

1.4 Устройство и работа .

1.5 Маркировка

1.6 Упаковка .

2 Использование по назначению .

2.1 Эксплуатационные ограничения .

2.2 Подготовка реле к использованию .

2.3 Возможные неисправности и методы их устранения

3 Техническое обслуживание .

3.1 Общие указания .

3.2 Правила безопасности .

4 Комплектность .

5 Транспортирование и хранение .

6 Утилизация

7 Формулирование заказа

Приложение А - Комплект деталей для крепления реле

и присоединения внешних проводников .

Приложение Б - Схемы электрические подключения реле .

Приложение В - Габаритные, установочные, присоединительные размеры и масса реле .

Приложение Г - Зона реле и пробивка отверстий под установку . .

Приложение Д - Сведения о содержании цветных металлов .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 Описание и работа реле

Реле РСН11 имеет следующие значения уставок:

1,4; 3,2; 6,4; 16; 32 В.

1.1 Назначение

1.2.4 Коэффициент возврата:

1.1.1 Реле предназначены для использования в

- не менее 0,8 для реле РСН11,

схемах устройств релейной защиты и автоматики

- не менее 0,95 для реле РСН12,

энергетических систем.

- не более 1,05 для реле РСН18.

Реле типа РСН11 предназначены для примене-

1.2.5 Допустимо изменение напряжения:

ния в схемах контроля изоляции цепей постоянного

- основной воздействующей величины реле

тока напряжением до 220 В.

РСН12, РСН18 от 176 до 245 В;

Реле типа РСН12 предназначены для контроля

- основной воздействующей величины реле

повышения, а типа РСН18 -понижения уровня напря-

РСН11 до трехкратного относительно уставки;

жения постоянного тока в электрических установ-

- вспомогательной воздействующей величины

ках.

реле РСН11 от 176 до 242 В. Допустимо наличие в

1.1.2 Реле изготавливаются в климатическом ис-

напряжении основной воздействующей величины

полнении УХЛ категории 4 по ГОСТ 15150-69 для

пульсации частотой 100 Гц с амплитудой до 6% от

потребностей экономики страны и поставок на экс-

среднего значения.

порт в страны с умеренным климатом и исполне-

1.2.6 Реле изготовляются по классу точности 5

нии О категории 4 по ГОСТ 15150-69 для поставок

(относительная предельная основная погрешность не

на экспорт в страны с тропическим климатом.

более 5,0%).

Реле исполнения О4 отличаются от исполнения

1.2.7 Относительная дополнительная погреш-

УХЛ4 материалами и покрытиями.

ность реле по напряжению срабатывания при из-

Реле предназначены для работы в закрытых по-

менении температуры от минус 20 до 55°С не пре-

мещениях при следующих условиях:

вышает 10% от величины, определенной при темпе-

- высота над уровнем моря до 2000 м;

ратуре (20±5)°С и номинальном напряжении пита-

- верхнее рабочее и предельное значение темпе-

ния.

ратуры окружающего воздуха плюс 55°С;

1.2.8 Относительная дополнительная погреш-

- нижнее рабочее и предельное значение темпе-

ность реле типа РСН11 по напряжению срабатыва-

ратуры окружающего воздуха минус 20°С (без вы-

ния при изменении напряжения питания в диапазоне

падения инея и росы);

от 0,8 до 1,1 номинального и изменении частоты от

- верхнее значение относительной влажности

50 до 60 Гц не превышает ±5% от величины, опре-

воздуха 80% при плюс 25°С для климатического

деленной при номинальном напряжении и частоте

исполнения УХЛ4 и не более 98% при плюс 35°С

50 Гц.

для климатического исполнения О4 (без конденса-

1.2.9 Время замыкания замыкающего контакта

ции влаги);

реле РСН11 и РСН12 при подаче напряжения, рав-

- окружающая среда невзрывоопасная, не содер-

ного 1,2 напряжения срабатывания, не более 0,03 с.

жащая токопроводящей пыли, агрессивных газов и

Время замыкания размыкающего контакта реле

паров в концентрациях, разрушающих изоляцию и

РСН18 при сбросе напряжения от 1,2 напряжения

металлы;

срабатывания до нуля, не более 0,05 с.

- установка на вертикальной плоскости с откло-

1.2.10 Мощность, потребляемая реле от источ-

нением не более 5° в любую сторону.

ника основной воздействующей величины при сра-

1.1.3 Группа механического исполнения М7 по

батывании, не превышает:

ГОСТ 17516.1-90, при этом реле устойчивы к виб-

- 0,2 Вт для реле РСН11;

рационным нагрузкам в диапазоне частот от 5 до

- 6,5 Вт для релеРСН12 и РСН18.

15 Гц с максимальным ускорением 3 g.

Мощность, потребляемая реле РСН11 от источ-

Реле сейсмостойки при воздействии землетрясе-

ника вспомогательной воздействующей величины в

ний интенсивностью 9 баллов по MSK-64 при уров-

номинальном режиме, не превышает 6,5 ВА.

не над нулевой отметкой до 10 м.

1.2.11 Реле РСН11 ложно не срабатывают при

1.2 Технические характеристики

снятии, подаче и кратковременном до 50 мс исчез-

новении напряжения питания и отсутствии требова-

1.2.1 Реле РСН11 имеет один замыкающий кон-

ний на срабатывание. При этом значение характе-

такт, реле РСН12, РСН18 - один замыкающий и один

ристической величины, подведенной к реле, может

размыкающий контакты.

находиться в диапазоне от 0 до 0,85 значения устав-

1.2.2 Номинальное значение основной воздейству-

ки срабатывания.

ющей величины (постоянного тока) для реле РСН12,

1.2.12 Коммутационная способность контактов

РСН18 - 220 В.

выходного реле при напряжении от 24 до 250 В в

Номинальное значение вспомогательной

цепях постоянного тока с постоянной времени ин-

воздействующей величины (переменного тока) для

дуктивной нагрузки не более 0,02 с и в цепях пере-

РСН11 - 220 В.

менного тока при коэффициенте мощности не ме-

1.2.3 Диапазон регулирования уставок срабаты-

нее 0,4 приведена в таблице 1.

вания по напряжению для РСН12, РСН18 - от 180

Минимальный ток контактов 0,01 А при напря-

до 245 В, регулировка уставок дискретная с мини-

жении не ниже 110 В или 0,05 А при напряжении не

мальной ступенью 5 В.

ниже 24 В.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Таблица 1

в) реле устойчивы к воздействию микросекунд-

Отключающая способность

ных импульсных помех большой энергии в соответ-

отключающая

ток отключения, А,

ствии с 3 классом условий эксплуатации по СТБ

Ток

мощность

не более

МЭК 61000-4-5-2006 (ГОСТ Р 51317.4.5-99) с ис-

включе-

при пере-

ния, А,

пытательным воздействием:

при посто-

при

менном то-

янном токе,

постоянном

переменном

не более

- по схеме «провод-провод» - 2 степень жестко-

ке, ВА, не

Вт, не более

токе

сти, 1 кВ;

более

- по схеме «провод-земля» - 3 степень жесткос-

250

ти, 2 кВ.

г) реле устойчивы к наносекундным импульс-

Примечание:

ным помехам при степени жесткости испытаний 3

- продолжительность указанного тока включения не более

по ГОСТ 30804.4.4-2013 (IEC 61000-4-4:2004), с за-

10 с;

данными амплитудой и частотой испытательных

- замыкающие контакты обеспечивают не менее 100 вклю-

импульсов:

чений постоянного тока 20 А при напряжении не выше 250 В

- линии электропитания - 2 кВ, 5 кГц;

при продолжительности протекания тока не более 0,5 с.

- линии сигналов ввода/вывода - 1 кВ, 5 кГц.

1.2.13 Механическая износостойкость реле не

д) реле устойчивы к воздействию электромаг-

менее 100000 циклов ВО. Коммутационная износо-

нитного поля частотой 802000 МГц при степени

стойкость реле не менее 12500 циклов ВО с нагруз-

жесткости испытаний 3 по ГОСТ 30804.4.3-2013 (IEC

кой на контактах в соответствии с 1.2.12.

61000-4-3:2006).

1.2.14 В состоянии поставки электрическая изо-

е) реле устойчивы к воздействию кондуктивных

ляция реле выдерживает в течение 1 мин без пробоя

помех, наведенных радиочастотными электромаг-

и перекрытия испытательное напряжение 2000 В

нитными полями при степени жесткости испытаний

переменного тока частоты 50 Гц, приложенное меж-

3 по СТБ IEC 61000-4-6:2011 (ГОСТ Р 51317.4.6-99)

ду токоведущими электрически не связанными час-

с испытательным напряжением 10 В.

тями реле, а также между ними и корпусом реле.

ж) реле РСН11 устойчиво к динамическим из-

менениям напряжения электропитания в соответ-

Разобщающиеся в процессе работы контактные

ствии с ГОСТ 30804.4.11-2013 (IEC 61000-4-11:2004):

части реле выдерживают в течение 1 мин испыта-

- провалам напряжения - U 30% (50 периодов);

тельное напряжение 500 В переменного тока часто-

- прерываниям напряжения - U100% (5 перио-

ты 50 Гц.

дов).

При повторных испытаниях значение испытатель-

з) реле РСН11 устойчиво к искажениям си-

ного напряжения составляет 90% от указанных ве-

нусоидальности напряжения электропитания до 12%

личин.

по ГОСТ 30804.4.13-2013 (IEC 61000-4-13:2002).

Изоляция реле выдерживает испытательное им-

и) реле РСН11 устойчиво к колебаниям напря-

пульсное напряжение:

жения электропитания переменного тока в преде-

- амплитуда импульса - (4,5 - 5,0) кВ;

лах 20% по ГОСТ Р 51317.4.14-2000 (МЭК 61000-4-

- длительность фронта импульса - (1,2х10^-6±

14-99).

0,36х10^-6) с;

к) реле устойчивы к воздействию импульсного

- длительность среза импульса - (50х10^-6±

высокочастотного испытательного напряжения, ко-

10х10^-6) с;

торое должно соответствовать степени жесткости

испытаний 3 по ГОСТ IEC 61000-4-12:2016 (ГОСТ

- энергия импульса - (0,5±0,05) Дж.

30804.4.12-2002, МЭК 61000-4-12:1995), представля-

Количество импульсов при испытаниях по три

ющего собой затухающие колебаниячастотой

разной полярности. Длительность интервала между

(1,0±0,1) МГц, модуль огибающей которых умень-

импульсами не менее 5 с.

шается на 50% относительно максимального зна-

1.2.15 Сопротивление изоляции реле соответству-

чения после трех-шести периодов.

ет ряду 3 ГОСТ 12434-83.

Частота повторения импульсов высокочастотного

1.2.16 Требования по электромагнитной совмес-

сигнала (400±40) Гц.

тимости соответствуют ТР ТС 020/2011, ГОСТ Р

Внутреннее сопротивление источника высокоча-

51317.6.5-2006 (МЭК 61000-6-5:2001) с учетом изло-

стотного сигнала (200±20) Ом.

женного в требованиях настоящего пункта:

Продолжительность испытаний (2-2,2) с.

а) реле устойчивы к электростатическим разря-

Наибольшее значение напряжения высокочастот-

дам при степени жесткости испытаний 3 по ГОСТ

ного импульса при продольной схеме подключения

30804.4.2-2013 (IEC 61000-4-2:2008) с испытательным

к испытываемому реле (2,5±0,25) кВ, при попереч-

напряжением импульса разрядного тока:

ной схеме подключения - (1,0±0,1) кВ.

- контактный разряд - 6 кВ;

л) реле РСН12, РСН18 устойчивы к воздействию

- воздушный разряд - 8 кВ.

пульсации напряжения питания постоянного тока при

б) реле устойчивы к кондуктивным помехам в

степени жесткости 3 по ГОСТ Р 51317.4.17-2000.

полосе частот от 0 до 150 кГц при степени жесткос-

м) реле устойчивы к магнитному полю промыш-

ти испытаний 3 по ГОСТ Р 51317.4.16-2000 (МЭК

ленной частоты по ГОСТ IEC 61000-4-8-2013

61000-4-16:98)

(ГОСТ Р 50648-94) при степени жесткости 4.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.2.17 Реле допускают продолжительный режим

1.6.2 Упаковка реле производится по

работы при следующих условиях:

ГОСТ 23216-78 для условий хранения и транс-

- реле типа РСН11 выдерживают без поврежде-

портирования, допустимых сроков сохраняемо-

ния 242 В вспомогательной воздействующей вели-

сти, указанных в разделе «Транспортирование

чины и трехкратное напряжение уставки входной

и хранение».

воздействующей величины;

1.6.3 Сочетание видов и вариантов транспорт-

- реле типов РСН12 и РСН18 выдерживают на-

ной тары с типами внутренней упаковки по ГОСТ

пряжение 245 В.

23216-78.

1.2.18 Требования по надежности

1.6.4 Детали крепления реле укладываются во

внутреннюю упаковку вместе с реле.

1.2.18.1 Средняя наработка на отказ составляет

1.6.5 Сопроводительная документация и запас-

12500 циклов ВО коммутационной износостойкости.

ные части к реле упаковываются в соответствии с

1.2.18.2 Средний ресурс составляет 10⁵ цик-

требованиями ГОСТ 23216-78.

лов ВО.

1.2.18.3 Среднее время восстановления работо-

2 Использование по назначению

способного состояния реле не более 2 часов.

2.1 Эксплуатационные ограничения

1.2.18.4 Средний срок службы реле 12 лет.

Условия эксплуатации и режим работы реле дол-

1.3 Конструктивное исполнение

жны соответствовать требованиям, приведенным в

первом разделе настоящего РЭ.

1.3.1 Все элементы реле, кроме балластных ре-

2.2 Подготовка реле к использованию

зисторов в цепи питания, размещены внутри корпу-

2.2.1 Перед включением в работу необходимо

са, состоящего из основания

(цоколя) и съемного

убедиться в отсутствии дефектов, могущих по-

прозрачного кожуха.

явиться при нарушении правил транспортирования

Балластные резисторы установлены на основании

и хранения.

реле с наружной стороны.

2.2.2 Реле выпускаются с предприятия-изгото-

На цоколе установлена металлическая скоба, к

вителя полностью отрегулированными и испытан-

которой крепятся выходное реле, трансформатор (для

ными, поэтому перед включением в работу необ-

реле РСН11), плата с элементами и лицевая плата

ходимо выставить рабочие уставки (см. ниже) с по-

(табличка).

мощью переключателей на реле и проверить напря-

Переключатели уставок, выходящие регулируе-

жение срабатывания на этой уставке.

мой частью на наружную сторону лицевой платы,

установлены на плате с печатным монтажом.

2.2.3 Рабочая уставка на реле выставляется в

следующем порядке:

1.3.2 Реле допускают как переднее, так и заднее

(винтом) присоединение внешних проводников.

а) для реле РСН12 и РСН18 расчетным путем

определяются переключатели, которые должны

1.3.3 Выводы реле допускают присоединение к

быть в выступающем положении, исходя из форму-

каждому из них одного или двух медных проводни-

лы:

ков номинальным сечением 1,5 мм² или одного мед-

ного проводника сечением 2,5 мм² и соответствуют

U = UМИН. + N,

2 классу ГОСТ 10434-82.

где U - рабочая уставка,

1.3.4 Габаритные, установочные, присоединитель-

ные размеры и масса реле приведены на рисунках

UМИН. - минимальная уставка реле, равная 180 В,

приложения В.

N - сумма чисел на шкале уставок у головок

1.4 Устройство и работа

переключателей, шлицы под отвертку у которых ус-

тановлены горизонтально.

1.4.1 Схемы электрические подключения реле

Перевести переключатели уставок в выступаю-

приведены в приложении Б.

щее положение. При этом для устранения поломки

1.4.2 Реле состоит из сравнивающей части (с опе-

переключателя следует соблюдать следующие пра-

рационными усилителями), узла регулировки уставок

вила: слегка нажав на головку переключателя от-

и исполнительной части (выходное промежуточное

верткой, повернуть его на 90° и убрать отвертку;

реле).

б) для реле РСН11 штекер на переключателях

1.5 Маркировка

уставок установить в гнездо, соответствующее за-

1.5.1 Маркировка реле соответствует ст.5 ТР

данной уставке;

ТС 004/2011, ГОСТ 18620-86 и конструкторской до-

в) собрать схему для проверки рабочей уставки

кументацией.

реле, с помощью которой подводятся:

1.5.2 Маркировка транспортной тары выполняет-

- к реле РСН11 на зажимы 20, 22 напряжение

ся по ГОСТ 14192-96.

переменного тока 220 В частоты 50 Гц, а на зажи-

1.6 Упаковка

мы 14, 16 регулируемое напряжение постоянного

1.6.1 Консервации смазками и маслами реле не

тока, контролируемое вольтметром (полярность про-

подлежит.

извольная);

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- к реле РСН12 (РСН18) на зажимы 20, 22 ре-

3 Техническое обслуживание

гулируемое напряжение постоянного тока, конт-

3.1 Общие указания

ролируемое вольтметром (полярность «+» - к за-

3.1.1 Монтаж, техническое обслуживание, эксп-

жиму 20);

луатацию реле разрешается осуществлять лицам,

г) плавно изменяя входное напряжение, опреде-

прошедшим специальную подготовку, имеющим

ляется напряжение срабатывания и возврата.

аттестацию на право выполнения работ и ознакомив-

2.2.4 Зона реле и пробивка отверстий под

шимся с данным РЭ.

установку приведены в приложении Г.

3.1.2 Техническое обслуживание производится в

2.2.5 Содержание комплекта деталей крепления

соответствии с «Правилами технической эксплуа-

приведено в приложении А.

тации электроустановок потребителями», «Правила-

ми технической эксплуатации электрических стан-

2.2.6 Крепление реле к панели производится

ций и сетей», а также «Правилами техники безопас-

четырьмя винтами М4. Перед установкой реле пе-

ности при эксплуатации электроустановок, станций

реднего присоединения необходимо снять 2 вин-

и подстанций» и настоящим РЭ.

та, крепящих стойки к основанию с левой сторо-

3.1.3 В период эксплуатации проводятся следу-

ны реле, а вместо них установить винты М4х50

ющие виды технического обслуживания:

из пакета с деталями крепления реле. Снятые вин-

- первый контроль после включения в работу;

ты применить для крепления реле с правой сто-

- профилактический контроль;

роны.

- внеплановые контроли, предусмотренные соот-

Перед установкой реле заднего присоединения

ветствующими директивными документами по экс-

внешних проводников на панель необходимо снять

плуатации устройств защиты, а также после повреж-

4 транспортных винта, крепящих стойки к основа-

дения реле, отказов в функционировании и т.д.

нию, а вместо них установить винты М4х50 из па-

В объем первого контроля входят следующие

кета с деталями крепления реле.

работы: осмотр реле, проверка затяжки винтовых

соединений, испытание изоляции реле напряжением

2.3 Возможные неисправности и методы их уст-

согласно пункту 1.2.14, проверка функционирования

ранения

реле на рабочих уставках (см. 2.2.3).

2.3.1 Поиск неисправности должен производить-

В объем профилактического контроля входят сле-

ся персоналом, имеющим навык работы со схема-

дующие работы: очистка внутренней части реле от

ми, выполненными с использованием микроэлект-

пыли и посторонних предметов, осмотр реле с про-

ронных приборов.

веркой пайки, проверка затяжки винтовых соедине-

2.3.2 При появлении признаков неисправности или

ний реле, проверка напряжения срабатывания выход-

перегрева реле (резкий запах, дым и т. п.) необходи-

ного реле (при необходимости с регулировкой кон-

тактной системы, см. ниже), испытание изоляции

мо:

реле напряжением (см. пункт 1.2.14) или мегоммет-

- обесточить изделие;

ром на напряжение 2,0 кВ, проверка функционирова-

- выяснить причины неисправности;

ния реле на рабочей уставке.

- устранить неисправность.

Объем внеплановых проверок определяется по-

2.3.3 О всех случаях отказов реле необходимо

ставленной задачей и характером работ с реле (уст-

сообщить на завод-изготовитель в установленном

ранение повреждений, отказа, замена элементов

порядке.

и т.п.).

Таблица 2

Обозначение запасных частей, поставляемых в страны

Наименование

с умеренным климатом

с тропическим климатом

Кол.

для реле типа РСН11

1 Конденсатор

К73-17-63В-1,5мкФ±10%

К73-17-63 В-1,5 мкФ±10%-В

2 Конденсатор

EСA ECAP 47 мкФ 100 В 10x21

ЕСА ЕСАР 47 мкФ 100 В 10x21

3 Микросхема

КР140УД708

4 Переключатель

ГЛЦИ.642131.002

5 Транзистор

КТ 940А

для реле типа РСН12, РСН18

+80%

1 Конденсатор

K10-17б-Y5V-0,15 мкф

K10-17б-Y5V-0,15 мкФ

–20%

2 Микросхема

КР140УД708

3 Переключатель

ГЛЦИ.642 131.001-07

4 Транзистор

КТ 940А

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3.1.4 Порядок проверки и регулировки выходно-

Таблица 3

го реле.

Обозначение условий

3.1.4.1 Для обеспечения доступа к контактам

транспортирования в

Допусти-

выходного реле необходимо освободить крепление

части воздействия

Обозначе-

мые сроки

печатной платы и отвести плату в сторону.

ние условий

сохраняе-

3.1.4.2 Проверить растворы замыкающих (раз-

Вид поставки

хранения

мости в

мыкающих) контактов, которые должны быть не ме-

по ГОСТ

упаковке

нее 0,8 мм. Регулировка растворов при необходимо-

15150-69

поставщи-

сти должна производиться изменением изгиба упор-

ка, годы

ных пластин.

3.1.4.3 Измерить контактное нажатие, которое

1 Для потребно-

должно находиться в пределах (6-9) г. Изменение

стей экономики

контактного нажатия, в случае необходимости,

страны

(кроме

должно производиться подгибкой упорных плас-

районов Крайнего

5 (ОЖ4)

1(Л)

тин.

Севера и прирав-

3.1.4.4 Проверить давление толкателя на якорь.

ненных к ним ме-

Давление должно находиться в пределах (10-15) г.

стностей по ГОСТ

15846-2002)

Регулировка давления возможна с помощью специ-

2 Для экспорта в

ального винта на контактном блоке.

макроклиматиче-

3.1.4.5 Измерить напряжение срабатывания реле,

ские районы с

Л, С

5 (ОЖ4)

1(Л)

подводя регулируемое напряжение постоянного тока

умеренным кли-

к обмотке реле от внешнего источника.

матом

Напряжение срабатывания не должно превышать:

3 Для экспорта в

макроклиматиче-

- 27 В для реле РСН11;

ские районы с

6 (ОЖ2)

3(Ж3)

- 66 В для реле РСН12, РСН18.

тропическим кли-

матом

3.1.5 После окончания технического обслужива-

4 Для потребно-

ния составляется соответствующий протокол.

стей экономики

3.2 Правила безопасности

страны в районы

Крайнего Севера и

5 (ОЖ4)

2 (С)

3.2.1 Требования безопасности соответствуют

приравненные к

ТР ТС 004/2011.

ним местности по

3.2.2 По способу защиты человека от поражения

ГОСТ 15846-2002

электрическим током реле соответствуют классу «0»

4 Комплектность

по ГОСТ 12.2.007.0-75.

3.2.3 Конструкция реле обеспечивает безопас-

В комплект поставки входят:

ность обслуживания в соответствии с ГОСТ

1) реле - 1 шт.;

12.2.007.6-75, ГОСТ 12.2.007.6-93.

2) составные части:

3.2.4 Степень защиты оболочки реле от прикос-

- комплект деталей для крепления реле - 1 шт.;

новения к токоведущим частям и попадания внутрь

Содержание комплекта приведено в приложе-

твердых посторонних тел - IP40, а контактных за-

нии А.

жимов для присоединения внешних проводников -

Реле поставляются с установленными деталями

IP00 по ГОСТ 14254-2015, ГОСТ 14255-69.

для присоединения внешних проводников.

3.2.5 Требования по изоляции реле соответству-

- комплект запасных частей для реле, по-

ют приведенным в первом разделе требований на-

ставляемых на экспорт (при наличии указания

стоящего РЭ.

в заказе). Содержание комплекта приведено в таб-

3.2.6 Требования по коммутационной и механи-

лице 2.

ческой износостойкости соответствуют приведен-

3) эксплуатационная документация:

ным в первом разделе требований настоящего РЭ.

- этикетка - 1 экз.;

3.2.7 Требования к внешним механическим и кли-

- руководство по эксплуатации - 1 экз. на партию,

матическим воздействующим факторам соответ-

поставляемую в один адрес, если иное не оговорено

ствуют приведенным в первом разделе требований

в заказе.

настоящего РЭ.

3.2.8 Монтаж и обслуживание реле должны про-

5 Транспортирование и хранение

изводиться при обесточенном состоянии. Запреща-

5.1 Условия транспортирования и хранения реле

ется снимать оболочку (кожух) с реле, находящего-

и допустимые сроки сохраняемости в упаковке до

ся в работе.

ввода в эксплуатацию приведены в таблице 3.

3.2.9 Конструкция реле пожаробезопасна в соот-

ветствии с требованиями ГОСТ 12.1.004-91. Веро-

5.2 Нижнее значение температуры окружающе-

ятность возникновения пожара не превышает 10^-6 в

го воздуха при транспортировании и хранении - ми-

год.

нус 50°С.

3.2.10 При соблюдении требований эксплуатации

5.3 Транспортирование упакованных реле может

и хранения, реле не создает опасность для окружа-

производиться любым видом закрытого транспор-

ющей среды и потребителя.

та, предохраняющим их от воздействия солнечной

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

радиации, атмосферных осадков и пыли с соблюде-

7.2 При формулировании заказа необходимо ука-

нием мер предосторожности против механических

зывать:

воздействий.

- наименование и тип реле;

- климатическое исполнение и категорию разме-

6 Утилизация

щения по ГОСТ 15150-69 (УХЛ4 или О4);

6.1 После окончания установленного срока служ-

- вид присоединения внешних проводников: пе-

бы изделия подлежат демонтажу и утилизации. Де-

реднее или заднее;

монтаж производить в обесточенном состоянии.

- слово «Экспорт» для экспортных поставок;

Специальных мер безопасности при демонтаже и

- номер технических условий.

утилизации не требуется. Демонтаж и утилизация не

7.3 Примеры записи при заказе реле типа РСН11:

требуют специальных приспособлений и инструмен-

- для потребностей экономики страны, в клима-

тов.

тическом исполнении УХЛ4, с передним присоеди-

6.2 Основным методом утилизации является раз-

нением внешних проводников:

борка изделия. При разборке целесообразно разде-

«Реле напряжения РСН11 УХЛ4, присоединение

лить материалы по группам. Из состава изделия под-

переднее. ТУ 16-647.008-84»;

лежат утилизации черные и цветные металлы, пла-

- то же для поставок на экспорт в страны с уме-

стмассы. Черные металлы при утилизации разде-

ренным климатом:

лить на сталь конструкционную и электротехни-

«Реле напряжения РСН11 УХЛ4, присоединение

ческую, а цветные металлы - на медь, сплавы на

переднее. Экспорт.ТУ 16-647.008-84 »,

медной основе и алюминиевые сплавы.

- то же для поставок на экспорт в страны с тро-

6.3 Утилизация должна производиться в соот-

пическим климатом:

ветствии с требованиями региональных законода-

«Реле напряжения РСН11 О4, присоединение пе-

тельств.

реднее. Экспорт. ТУ 16-647.008-84».

7 Формулирование заказа

7.1 Структура условного обозначения типоиспол-

нения реле

РСН XX - X - ХХХХ

реле статическое напряжения

11, 12 или 18 - порядковый но-

мер разработки

условное обозначение вида и

способа присоединения внешних

проводников:

1 - переднее присоединение с

винтовыми зажимами,

5 - заднее присоединение с вин-

товыми зажимами

климатическое исполнение по

ГОСТ 15150-69: УХЛ4 или О4

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Приложение А

(обязательное)

Комплект деталей для крепления реле

Таблица А. 1

Количество,шг.

Обозначение

Наименование

переднее присоединение

заднее присоединение

УХЛ4

О4

УХЛ4

О4

1 БКЖИ.758151.004-50

M4-6gx50.58.C016

БКЖИ758151.104-50

M4-6gx50.58.C026

Гайка ГОСТ

2 БКЖИ.758412.004

М4.5.C.016

БКЖИ.758412.104

М4.5.С.026

Шайба ГОСТ 10450-78

3 БКЖИ.758491.004

С.4.01.10.016

БКЖИ758491.004-03

С.4.01.10.0115

Шайба ГОСТ 6402-70

4 БКЖИ758486.004

465Г016

БКЖИ758486.004-04

465Г0115

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Приложение Б

(обязательное)

Uк - основное воздействующее напряжение;

Uпит. - напряжение питания.

Рисунок Б.1 - Схема электрическая подключения реле типа РСН11.

Uк - основное воздействующее напряжение.

Рисунок Б.2 - Схема электрическая подключения реле типов РСН12, РСН18.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Приложение В

(обязательное)

а) переднее присоединение;

б) заднее присоединение.

Рисунок В.1 - Габаритные, установочные и присоединительные размеры реле.

Размеры без предельных отклонений - максимальные.

Масса реле не более 1,0 кг.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Приложение Г

(обязательное)

а) для заднего присоединения внешних проводников;

б) для переднего присоединения внешних проводников.

Рисунок Г.1 - Зона реле и пробивка отверстий под установку.

Размеры без предельных отклонений - максимальные.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Приложение Д

(обязательное)

Сведения о содержании цветных металлов

Таблица Д. 1

Суммарная масса цветных металлов,

Наименование

содержащихся в изделии, кг

металла, сплава

РСН11

РСН12(18)

Медь

0,0465

0,031

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

///////////////////////////////////////