Adobe Illustrator CC. Руководство пользователя - часть 29

 

  Главная      Учебники - Разные     Adobe Illustrator CC. Руководство пользователя

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     27      28      29      30     ..

 

 

Adobe Illustrator CC. Руководство пользователя - часть 29

 

 

Примечание.

Примечание.

Выделите связанную иллюстрацию в рабочем окне. На панели «Управление»

щелкните имя файла и выберите пункт «Информация об элементе».

Чтобы найти связанный или встроенный графический объект в окне документа, щелкните

связь, затем нажмите кнопку «Перейти к связанному элементу». Кроме того, можно выбрать

пункт «Перейти к связанному объекту» в меню палитры.

Обновление измененных связей

Для обновления конкретных связей выберите в палитре «Связи» одну или

несколько измененных связей , затем нажмите кнопку «Обновить связь» 

 или

выберите пункт «Обновить связь» в меню палитры «Связи».
Для обновления конкретных связей выберите связанный графический объект в окне

рисунка. На панели «Управление» щелкните имя файла и выберите пункт

«Обновить связь».

По умолчанию Illustrator предлагает обновить связь при изменении исходного файла.

Чтобы задать автоматический или ручной режим обновления связей, выберите «Редактирование»

> «Установки» > «Обработка файлов и буфер обмена» (Windows) или «Illustrator» > «Установки» >

«Обработка файлов и буфер обмена» (Mac OS). После этого требуемым образом настройте

параметр «Обновить связи».

Восстановление одиночной отсутствующей связи или замена связи на

другой исходный файл

Отсутствующую связь можно восстановить или заменить (такие связи отображаются в палитре

«Связи» со значком  ), а любой связанный файл можно заменить на другой исходный файл.

1. 

Выберите связанный графический объект на странице либо выберите имя связи в

палитре «Связи».

2. 

Выполните одно из следующих действий:

В палитре «Связи» нажмите кнопку «Связать заново» 

 или выберите

соответствующий пункт в меню палитры.
Щелкните имя связанного файла на панели «Управление», затем выберите

пункт «Связать заново» (для доступа к этой функции необходимо выбрать

изображение в графическом объекте).

3. 

В появившемся диалоговом окне выполните одно из следующих действий:

Найдите и выберите файл для замены.
Чтобы найти нужный файл для замены, введите первые буквы его имени.

4. 

Нажмите кнопку «Поместить».

Все отсутствующие связи документа находятся в одной папке, все их можно

восстановить одновременно. На палитре «Связи» выберите все отсутствующие связи и

восстановите одну из них. Повторно выбрать каждую связь можно в диалоговом окне

«Поместить», которое остается открытым.

Задание параметров помещения для связанной иллюстрации

1. 

Выполните одно из следующих действий:

Выделите связанную иллюстрацию в рабочем окне. На панели «Управление»

щелкните имя файла и выберите пункт «Параметры размещения».
На палитре «Связи» выделите связь и выберите пункт «Параметры

445

размещения» в меню палитры.

2. 

Выберите вариант для параметра «Сохранить».
Выбрав параметр, отличный от «Трансформирование» или «Границы», можно

указать точку на значке «Выравнивание», относительно которой должна быть

выровнена иллюстрация в пределах ограничительной рамки. Если иллюстрация не

должна перекрывать ограничительную рамку, выберите параметр «Обрезать по

ограничительной рамке».

Встраивание связанного файла

Вместо того чтобы помещать в документ связь с файлом, можно встроить (или сохранить) в него сам

файл. При встраивании связь с оригиналом разрывается. Без ссылки палитра «Связи» не будет

предупреждать об изменении оригинала, поэтому автоматическое обновление файла будет

невозможно.
Следует иметь в виду, что при встраивании файла, в отличие от сохранения ссылки на оригинал,

увеличивается размер документа.

1. 

Выберите файл на палитре «Связи», затем в меню палитры выберите пункт

«Встроить изображение».

2. 

Выделите связанную иллюстрацию в рабочем окне. На панели «Управление»

нажмите кнопку «Встроить».

Файл остается в палитре «Связи» и помечается значком встроенной ссылки  .

Извлечение или повторное связывание встроенного файла

1. 

Выберите на палитре «Связи» один или несколько встроенных файлов.

2. 

Нажмите кнопку «Связать заново» 

 или выберите пункт «Связать заново» в

меню палитры «Связи», укажите исходный файл и нажмите кнопку «Поместить».

Редактирование оригинального графического объекта

С помощью команды «Редактировать оригинал» можно открывать и редактировать большинство

графических файлов в приложениях, где они были созданы. После сохранения исходного файла

документ, включающий связь с этим файлом, будет обновляться с каждой новой версией.

1. 

Выполните любое из следующих действий:

В палитре «Связи» выберите связь и нажмите кнопку «Редактировать

оригинал» 

. Кроме того, можно выбрать соответствующий пункт в меню

палитры.
Выберите связанный графический объект на странице, затем выберите

«Редактирование» > «Редактировать оригинал».
Выберите связанный графический объект на странице, затем нажмите кнопку

«Редактировать оригинал» в палитре «Управление».

2. 

После внесения изменений в приложение оригинала сохраните файл.

См. также

Импорт растровых изображений
Импорт файлов Adobe PDF
Импорт файлов EPS, DCS и AutoCAD
Импорт графического объекта из Photoshop

446

-->

Импорт растровых изображений

Сведения о растровых изображениях
Рекомендации по настройке разрешения изображения перед окончательным выводом

Сведения о растровых изображениях

В растровых изображениях для их представления используется прямоугольная сетка из элементов изображения (пикселов). Каждому

пикселу соответствует определенное расположение и значение цвета. При работе с растровыми изображениями редактируются пикселы,

а не объекты или фигуры. Растровые изображения — самый распространенный способ передачи таких нерастрированных изображений,

как фотографии или цифровые рисунки, поскольку он позволяет наиболее эффективно передавать тонкие градации цвета и тонов.
Растровые изображения зависят от разрешения, то есть они содержат фиксированное количество пикселов. При сильном увеличении на

экране или при печати с разрешением ниже первоначального теряются детали, а края становятся неровными.

Пример растрового изображения с различной степенью увеличения

Иногда для хранения растровых изображений требуется много места на диске, поэтому для уменьшения размера файлов при

использовании в некоторых компонентах Creative Suite такие изображения часто требуют сжатия. Например, перед импортом

изображения в макет его сжимают в приложении, где оно было создано.
Примечание. В Adobe Illustrator можно создавать графические растровые эффекты для рисунков с помощью эффектов и стилей графики.

Рекомендации по настройке разрешения изображения перед окончательным выводом

Растровые изображения содержат фиксированное число пикселов, которое обычно измеряется в единицах ppi (пикселов на дюйм).

Изображение с высоким разрешением содержит большее количество меньших по размеру пикселов, чем изображение тех же печатных

размеров с меньшим разрешением. Например, изображение размером 1х1 дюйм с разрешением 72 ppi содержит 5184 пикселов (72

пиксела в ширину х 72 пиксела в высоту = 5184). Изображение того же размера (1х1 дюйм) с разрешением 300 ppi будет содержать уже

90 000 пикселов.
При импорте растровых изображений разрешение определяется исходным файлом. При использовании растровых эффектов можно

задать другое разрешение. Для того чтобы определить разрешение, которое следует использовать, необходимо учесть конечный способ

распространения изображения. Приведенные ниже рекомендации помогут определить требования к разрешению изображения.
Типографская печать В типографской печати используются изображения от 150 до 300 и более ppi в зависимости от разрешения

принтера (dpi) и линиатуры растра (lpi). Прежде чем принимать производственные решения, проконсультируйтесь с поставщиком услуг

допечатной подготовки. Поскольку в типографской печати используются большие изображения с высоким разрешением, для отображения

которых требуется больше времени, при подготовке макета часто используются их версии с более низким разрешением, которые

заменяются на первоначальные перед печатью.
В приложениях Illustrator и InDesign можно работать с версиями изображений меньшего разрешения в палитре «Связи». В InDesign для

этого нужно выбрать пункт «Стандартный» или «Быстрое отображение» в меню «Просмотр» > «Режим отображения». В Illustrator

выберите «Просмотр» > «Контуры». Кроме того, изображения с низким разрешением можно получить от поставщика услуг, если он

поддерживает открытый допечатный интерфейс (OPI).
Настольная печать Как правило, при настольной печати используются изображения от 72 ppi (для фотографий, которые выводятся на

принтер с разрешением 300 ppi) до 150 ppi (для фотографий, которые выводятся на устройства с разрешением до 1000 ppi). При печати

векторных объектов (1-битовых изображений) убедитесь, что разрешение изображений совпадает с разрешением принтера.
Веб-публикация Поскольку для публикации в Интернете обычно требуются изображения, которые должны умещаться на экране

монитора, используются, как правило, рисунки не шире 500 пикселов и не выше 400 пикселов, чтобы на экране оставалось достаточно

места для элементов управления окна браузера или для различных элементов макета, например подписей. Изображения с экранным

448

 

разрешением (96 ppi — для систем Windows и 72 - для систем Mac OS) выглядят примерно так же, как они будут выглядеть при

просмотре через обычный веб-браузер. При публикации в Интернете более высокое разрешение может понадобиться только в

следующих случаях: если у пользователей должна быть возможность масштабировать изображения в документе PDF и если для

документа с изображением должна поддерживаться печать по запросу.
Дополнительные разделы справки

Правовые уведомления

   |   

Политика конфиденциальности в сети Интернет

449

Импорт файлов Adobe PDF

Ограничительная рамка

По размеру иллюстрации

Импорт файла Adobe PDF
Параметры помещения файлов Adobe PDF
Импорт монотонных, дуотонных и триотонных изображений из файлов Adobe PDF

Импорт файла Adobe PDF

Формат переносимых документов Adobe (Portable Document Format, PDF) – это универсальный формат

файла, который может содержать одновременно векторную и растровую графику. Иллюстрации можно

импортировать из PDF-файлов в Illustrator с помощью команды «Открыть», «Поместить» и «Вставить»,

а также путем перетаскивания.

Используйте команду «Поместить» с установленным флажком «Связать», чтобы

импортировать PDF-файл (или одну из страниц многостраничного PDF-документа)

как единое изображение. Можно изменять связанное изображение с помощью

инструментов трансформации, однако нельзя выделять и редактировать его

отдельные компоненты.
Используйте команду «Открыть» или «Поместить» с неустановленным флажком

«Связать» для редактирования содержимого PDF-файла. Illustrator распознает

отдельные компоненты в иллюстрации PDF и позволяет редактировать каждый из

них как самостоятельный объект.
Используйте команду «Вставить» или метод перетаскивания для импорта

выбранных компонентов из PDF-файла, в том числе векторных объектов, растровых

изображений и текста.
Примечание. Встроенные изображения PDF являются частью документа,

поэтому при управлении цветом графических объектов в документе к этим

изображениям также применяются параметры управления цветом при отправке

на печатное устройство. В отличие от встроенных, связанные PDF-изображения

не подвергаются управлению цветом, даже если управление цветом

предусмотрено для всего остального документа.

См. также

О связанных и встроенных графических объектах

Параметры помещения файлов Adobe PDF

При помещении файла Adobe PDF необходимо указать, какую страницу следует импортировать.

Можно также указать метод кадрирования иллюстрации, выбрав значение для параметра «Обрезать

по»:

Помещает ограничительную рамку PDF-страницы или минимальную

область, включающую объекты, которые на ней находятся, в том числе типографские метки.

Помещает PDF только в область прямоугольника, который автор

450

Правовые уведомления

   |   

Политика конфиденциальности в сети Интернет

Кадрирование (по меткам обреза)

По меткам обреза

По выпуску за обрез

По размеру носителя

документа определил в качестве границ помещаемого изображения (например, в случае с

коллекциями графических файлов).

Помещает PDF только в область, которая отображается или

печатается в программе Adobe Acrobat.

Определяет место, где итоговая страница будет физически обрезана в процессе

печати, если присутствуют метки обрезки.

Помещает только область, которая представляет собой место, где будет

обрезано содержимое страницы, если присутствует область выпуска за обрез. Эта информация может

оказаться полезной, если страница выводится в среде допечатной подготовки. Обратите внимание, что

печатная страница может включать типографские метки, которые выходят за пределы области выпуска

за обрез.

Помещает область, которая представляет собой физический размер бумаги

для исходного PDF-документа (например, лист формата A4), включая типографские метки.

См. также

Помещение (импорт) файлов

Импорт монотонных, дуотонных и триотонных изображений из

файлов Adobe PDF

При импорте иллюстрации из файла Adobe PDF можно использовать данные, которые невозможно

создать, пользуясь средствами Illustrator. Такие данные называются неисконными иллюстрациями, к

ним относятся монотонные, дуотонные и триотонные изображения. Можно также создавать

неисконные иллюстрации в программе Illustrator с помощью команды «Обработка прозрачности» для

сохранения плашечных цветов.

Возможность сохранять в Illustrator неисконные иллюстрации полезна во многих ситуациях.

Например, Illustrator сохраняет данные плашечных цветов в связанных PDF-файлах при выводе

цветоделения.

По умолчанию неисконные иллюстрации помечаются ярлыком <Сторонний объект> в палитрах «Слои»

и «Оформление». Можно выделять, перемещать, сохранять неисконные иллюстрации и подвергать их

основным преобразованиям (таким как масштабирование, поворот или наклон). Однако невозможно

выделять и редактировать их отдельные компоненты. Кроме того, необходимо растрировать

неисконную иллюстрацию, прежде чем редактировать ее с помощью инструментов пластики.
Чтобы преобразовать неисконную иллюстрацию в объект Illustrator, выберите команду «Объект» >

«Растрировать».

См. также

Импорт файлов EPS, DCS и AutoCAD
Импорт графического объекта из Photoshop
Импорт графических объектов

451

-->

Импорт файлов EPS, DCS и AutoCAD

Импорт файлов EPS
Импорт файлов DCS
Импорт файлов AutoCAD

Импорт файлов EPS

Encapsulated PostScript (EPS) – это популярный формат файла, используемый для переноса векторных иллюстраций между

приложениями. Иллюстрации можно импортировать из файлов EPS в Illustrator с помощью команды «Открыть», «Поместить» и

«Вставить», а также путем перетаскивания.
Рекомендации по работе с иллюстрациями EPS:

При открытии или встраивании файла EPS, созданного в другом приложении, Illustrator преобразует все объекты во

внутренние объекты Illustrator. Но, если файл содержит данные, которые Illustrator не может распознать, вероятна

потеря этих данных. Таким образом, если нет необходимости редактировать отдельные объекты в файле EPS, лучше

использовать связывание файла, чем открытие или встраивание.
Формат EPS не поддерживает прозрачность, поэтому не следует выбирать его для помещения прозрачных

иллюстраций из других приложений в Illustrator. Для этой цели лучше использовать формат PDF 1.4.
При печати или сохранении иллюстрации, включающей связанные файлы EPS, возможно появление сообщения об

ошибке, если эти файлы были сохранены в двоичном формате (например, в стандартном формате EPS для

Photoshop). В таком случае можно повторно сохранить файлы EPS в формате ASCII, встроить связанные файлы в

иллюстрацию Illustrator, выполнить печать в двоичный порт печати вместо порта ASCII или сохранить иллюстрацию в

формате AI или PDF вместо формата EPS.
Встроенные изображения EPS являются частью документа, поэтому в случае использования управления цветом для

иллюстраций в документе они также подвергаются управлению цветом при отправке на печатное устройство. В

отличие от встроенных, связанные изображения EPS не подвергаются управлению цветом, даже если управление

цветом предусмотрено для всего остального документа.
При импорте цвета EPS, имя которого совпадает с именем цвета в документе, но с другим определением, Illustrator

выдает предупреждение. Выберите параметр «Использовать цвет связанного файла», чтобы заменить цвет в

документе цветом EPS из связанного файла. Все объекты, для которых в документе используется этот цвет,

соответствующим образом обновляются. Выберите параметр «Использовать цветовой профиль документа», чтобы

оставить образец без изменения и разрешить все конфликты цветов с помощью цвета документа. Просмотр EPS-

изображений нельзя изменить, поэтому изображение может быть не вполне точным, однако печать будет выполнена в

правильной форме. Выбор параметра «Применить ко всем» разрешает все конфликты цветов, при этом используется

определение цвета из документа или из связанного файла в зависимости от выбранного пользователем параметра.
При открытии документа Illustrator, содержащего встроенные изображения EPS, может выдаваться предупреждение.

Если приложению не удалось найти исходное изображение EPS, пользователю предлагается извлечь изображение

EPS. Выберите параметр «Извлечь» в диалоговом окне. Изображение будет извлечено в каталог, где расположен

текущий документ. Хотя встроенный файл не отображается для предварительного просмотра в документе, после этой

операции печать файла будет выполняться корректно.
По умолчанию связанные файлы EPS отображаются как изображение предварительного просмотра с высоким

разрешением. Если связанный файл EPS не отображается в окне документа, возможно, отсутствует файл просмотра

(изображения предварительного просмотра иногда утрачиваются при переносе файлов EPS, сохраненных с

изображениями PICT, из Mac OS в Windows). Чтобы восстановить изображение предварительного просмотра, повторно

сохраните файл EPS с просмотром TIFF. Если файлы EPS отрицательно сказываются на производительности,

уменьшите разрешение предварительного просмотра: выберите пункты «Редактирование» > «Установки» >

«Обработка файлов и буфер обмена» (Windows) или «Illustrator» > «Установки» > «Обработка файлов и буфер

обмена» (Mac OS), а затем выберите пункт «Просмотр связанных EPS-файлов с низким разрешением» .

Импорт файлов DCS

Формат DCS (Desktop Color Separation) является версией стандартного формата EPS. Формат DCS 1.0 поддерживает только

452

 

изображения CMYK, а формат DCS 2.0 поддерживает также многоканальные файлы CMYK и множественные смесевые краски (эти

смесевые краски отображаются как плашечные цвета в палитре «Образцы» в Illustrator). Illustrator распознает обтравочные контуры в

файлах DCS 1.0 и DCS 2.0, созданных в Photoshop. Файлы DCS можно связывать в программе Illustrator, но нельзя встраивать или

открывать.

Чтобы просмотреть взаимодействие прозрачных областей DCS в палитре «Связи», выберите в меню палитры «Связи» пункт
«Параметры палитры» и пункт «Показать взаимодействие прозрачных областей DCS».

Импорт файлов AutoCAD

Примечание. Файлы AutoCAD, сохраненные в версии более поздней, чем AutoCAD 2007, не будут открыты в Illustrator.
К файлам AutoCAD относятся форматы DXF и DWG. Можно импортировать файлы AutoCAD из версий от 2.5 до 2007. В процессе

импорта можно задать масштабирование, соответствие единиц измерения (заказной единицы измерения для интерпретации всех данных

длины в файле AutoCAD), указать, следует ли масштабировать толщину линий, какой из макетов импортировать, нужно ли расположить

иллюстрацию по центру.
Illustrator поддерживает большую часть данных AutoCAD, в том числе объемные объекты, фигуры и контуры, внешние ссылки, объекты

области, объекты сплайна (сопоставленные с объектами Безье, сохраняющими исходную форму), растровые объекты и текстовые

объекты При импорте файла AutoCAD, содержащего внешние ссылки, Illustrator считывает содержимое ссылки и помещает его в

соответствующие места в файле Illustrator. Если внешняя ссылка не найдена, открывается диалоговое окно «Отсутствующая связь», с

помощью которого можно найти и извлечь нужный файл.
Дополнительные разделы справки

Правовые уведомления

   |   

Политика конфиденциальности в сети Интернет

453

Импорт графического объекта из Photoshop

Композиция слоев

При обновлении ссылки

Сохранить изменения в видимости слоев

Использовать видимость слоев как в Photoshop

Параметры импорта файлов Photoshop
Перемещение части изображения из Photoshop в Illustrator
Перемещение контуров из Photoshop в Illustrator

Иллюстрации можно импортировать из файлов Photoshop (PSD) в Illustrator с помощью команды

«Открыть», «Поместить» и «Вставить», а также путем перетаскивания.
Illustrator поддерживает большую часть данных Photoshop, в том числе композиции слоев, слои,

редактируемый текст и контуры. Таким образом, можно переносить файлы между Photoshop и

Illustrator, не теряя возможности редактировать иллюстрации. Чтобы упростить перенос файлов между

двумя приложениями, корректирующие слои, видимость которых отключена, импортируются (хотя и

остаются недоступными) в Illustrator и восстанавливаются при обратном экспорте в Photoshop.
Плашечные цвета (до 31 плашечного канала в одном файле) импортируются как единое растровое

изображение N-Channel, помещаемое над изображением в триадном цвете. Плашечные цвета

добавляются в палитру образцов как заказные цвета с теми же именами, что и в Photoshop.

Цветоделение импортированных плашечных цветов осуществляется корректно.
Дуотонные файлы PSD импортируются как одноцветные растровые изображения с 256-цветным

индексированным цветовым пространством и цветовым пространством N-Channel, содержащим все

дуотонные краски. Поскольку в Illustrator используется N-Channel, режим наложения, заданный в

Photoshop, может выглядеть в программе Illustrator иначе. Цвета красок из устаревших библиотек

цветов сбрасываются в серый.
В случаях, когда в программе Illustrator необходимо выполнить преобразование данных Photoshop,

выдается предупреждение. Например, при импорте 16-битного файла Photoshop в Illustrator выдается

предупреждение о том, что изображение будет импортировано как 8-битное однослойное

совмещенное.

Параметры импорта файлов Photoshop

При открытии или помещении файла Photoshop, содержащего несколько слоев, можно задать

следующие параметры.

Если файл Photoshop содержит композиции слоев, этот параметр определяет,

какую версию изображения следует импортировать. Выберите параметр «Показать миниатюру», чтобы

отобразить просмотр выбранной композиции слоев. В текстовом поле «Комментарии» отображаются

комментарии из файла Photoshop.

Задает метод обработки параметров видимости при обновлении

связанного файла Photoshop, содержащего композиции слоев.

Обновляет связанное изображение на основании

состояния видимости слоя в композиции слоев при первоначальном помещении файла.

Обновляет связанное изображение на

основании текущего состояния видимости слоя в файле Photoshop.

454

Преобразовать слои Photoshop в объекты и сохранить возможность редактирования текста

Свести слои Photoshop в единое изображение и Сохранять внешний вид текста

Импортировать скрытые слои

Импортировать фрагменты

Сохраняет структуру слоев и редактируемость текста в максимально возможной степени без ущерба

для внешнего вида изображения. Однако, если файл содержит свойства, не поддерживаемые в

Illustrator, оформление иллюстрации сохраняется путем совмещения и растрирования слоев.

Например:

Наборы слоев, для которых используется режим наложения «Растворение», как и

все слои в обтравочных масках совмещаются в единые слои.
Корректирующие слои и слои, в которых используется параметр маскирования,

объединяются с нижележащими слоями, как и слои, содержащие прозрачные

пикселы и для которых применяются режимы наложения «Осветление основы»,

«Затемнение основы», «Разница», «Линейный затемнитель», «Линейный

осветлитель», «Яркий свет», «Линейный свет» и «Точечный свет».
Слои с эффектами могут быть объединены, однако конкретные параметры

объединения зависят от режима наложения слоя, наличия прозрачных пикселов и

параметров наложения слоя.
Скрытые слои, подлежащие объединению, удаляются.

Примечание. Параметр «Преобразовать слои Photoshop в объекты и сохранить возможность

редактирования текста» недоступен при создании ссылки на файл Photoshop.

Файл

импортируется как единое растровое изображение. В преобразованном файле не сохраняется

отдельных объектов, за исключением обтравочного контура документа (если он есть). Непрозрачность

сохраняется как часть основного изображения, но недоступна для редактирования.

Импортируются все слои из файла Photoshop, в том числе скрытые.

Этот параметр недоступен при связывании файла Photoshop.

Сохраняет все фрагменты, содержащиеся в файле Photoshop. Этот

параметр доступен только при открытии или встраивании файла, содержащего фрагменты.

Перемещение части изображения из Photoshop в Illustrator

1. 

В Photoshop выделите пикселы, которые необходимо переместить.

Дополнительные сведения см. в справке Photoshop.

2. 

Выполните одно из следующих действий:

Скопируйте выделенный фрагмент в Photoshop и вставьте его в Illustrator. Если

слой-маска активен при выборе команды «Копировать», Photoshop копирует

маску, а не главный слой.
Выберите инструмент «Перемещение» в Photoshop и перетащите выделенный

фрагмент в Illustrator. Illustrator заполняет прозрачные пикселы белым.

Перемещение контуров из Photoshop в Illustrator

1. 

В Photoshop следует использовать инструмент «Выделение контура» или

инструмент «Частичное выделение», чтобы выделить контуры, которые необходимо

переместить.
Можно выделить любой контур или сегмент контура, отображаемый в палитре

«Контуры», в том числе векторные маски фигур, рабочие контуры и сохраненные

контуры. Дополнительные сведения о выделении контуров см. в справке Photoshop.

2. 

Скопируйте и вставьте или перетащите контур в Illustrator.

3. 

В диалоговом окне «Параметры вставки» укажите, следует ли вставить контур как

составную фигуру или составной контур. Вставка в качестве составного контура

выполняется быстрее, но может привести к потере некоторых возможностей

455

Правовые уведомления

   |   

Политика конфиденциальности в сети Интернет

редактирования.

Чтобы импортировать все контуры (без пикселов) из документа Photoshop,

выберите команду «Файл» > «Экспортировать» > «Контуры в Illustrator» (в

Photoshop). Затем откройте полученный файл в Illustrator.

См. также

Импорт растровых изображений
Импорт файлов Adobe PDF
Импорт файлов EPS, DCS и AutoCAD
Импорт графических объектов

456

Сохранение иллюстраций

Примечание.

Версия

Сохранение в формате Illustrator
Сохранение в формате EPS
Сохранение в формате SVG
Сохранение иллюстрации для Microsoft Office
Преобразование векторных изображений в растровые

При сохранении или экспорте иллюстраций Illustrator записывает их данные в файл. Структура данных

зависит от выбранного пользователем формата файла.
Существует пять базовых форматов файлов для сохранения иллюстрации: AI, PDF, EPS, FXG и SVG.

Эти форматы именуются собственными форматами, поскольку в них могут быть сохранены все

данные Illustrator, в том числе несколько монтажных областей (при использовании форматов PDF и

SVG необходимо выбрать параметр «Сохранять возможность редактирования в программе Illustrator»,

чтобы сохранить все данные Illustrator). Форматы EPS и FXG позволяют сохранять отдельные

монтажные области в виде автономных файлов. В формате SVG сохраняется только активная

монтажная область, однако отображается содержимое всех монтажных областей.
Можно также экспортировать иллюстрацию в разных форматах для использования вне программы

Illustrator. Такие форматы называются неисконными, поскольку Illustrator не сможет извлечь все

данные, если файл будет заново открыт в Illustrator. По этой причине рекомендуется сохранять

иллюстрацию в формате AI до тех пор, пока работа над ней не будет закончена, и лишь потом

экспортировать иллюстрацию в нужный формат.

При сохранении иллюстрации, включающей связанные файлы EPS, возможно

получение сообщения об ошибке, если эти файлы были сохранены в двоичном формате (например,

в стандартном формате EPS для Photoshop). В таком случае можно повторно сохранить файлы

EPS в формате ASCII, встроить связанные файлы в иллюстрацию Illustrator или сохранить

иллюстрацию в формате AI или PDF вместо формата EPS.

Видеоролик с инструкциями по сохранению файлов в веб-формате см. в разделе Сохранение

иллюстраций для Интернета. 

Сохранение в формате Illustrator

Если в документе содержится несколько монтажных областей и требуется их сохранение в

предыдущей версии Illustrator, выберите функцию сохранения каждой монтажной области в отдельный

файл или объединения содержимого всех монтажных областей в один файл.

1. 

Выберите команду «Файл» > «Сохранить как» или «Файл» > «Сохранить копию».

2. 

Введите имя файла и выберите папку для сохранения.

3. 

Выберите в качестве формата файла формат Illustrator (*.AI) и нажмите кнопку

«Сохранить».

4. 

В диалоговом окне «Параметры Illustrator» задайте нужные параметры и нажмите

кнопку «ОК».

Определяет версию Illustrator, совместимость с которой необходимо

457

Сократить знаковый состав шрифтов, если используется символов меньше

чем

Создать PDF-совместимый файл

Включить связанные файлы

Встроить ICC-профили

Применить сжатие

Сохранить каждую монтажную область в отдельный файл

Параметры прозрачности

обеспечить при сохранении файла. Устаревшие форматы не поддерживают все

возможности текущей версии Illustrator. Поэтому при выборе версии, отличной от

текущей, некоторые параметры сохранения окажутся недоступными, и часть

данных будет изменена. Обязательно прочитайте предупреждения в нижней части

диалогового окна, чтобы узнать, как будут изменены данные.

Определяет, должен ли быть встроен весь шрифт (а не только символы,

использованные в документе) на основе процентной доли символов шрифта,

использованных в документе. Например, если шрифт содержит 1000 символов, но

в документе используется только 10 из них, возможно, встраивание всего шрифта

не требуется, чтобы не увеличивать размер файла.

Сохраняет представление документа в

формате PDF в файле Illustrator. Выберите этот параметр, если необходимо

создать файл Illustrator, совместимый с другими приложениями Adobe.

Встраивает файлы, связанные с иллюстрацией.

Создает документ, в котором используется управление

цветом.

Выполняет сжатие данных PDF в файле Illustrator. При

использовании сжатия время, необходимое для сохранения документа,

увеличивается, поэтому отмените выбор этого параметра, если сохранение файлов

осуществляется слишком медленно (от 8 до 15 минут).

Сохранение каждой

монтажной области в отдельном файле. При этом также создается отдельный

главный файл, включающий все монтажные области. В этот файл также включено

все содержимое, затрагивающее какую-либо монтажную область. Если требуется

сместить иллюстрацию и подогнать ее под размер одной монтажной области, будет

выдано соответствующее предупреждение. Если этот параметр не выбран, то

монтажные области будут объединены в один документ и преобразованы в объекты

«направляющие» и (в Illustrator CS3) области кадрирования. Размер монтажной

области, используемой для сохраненного файла, берется из стартового профиля

документа по умолчанию.

Определяет, что происходит с прозрачными объектами

при выборе более ранней версии формата Illustrator, чем 9.0. Выберите параметр

«Сохранять контуры», чтобы удалить эффекты прозрачности и установить для

прозрачной иллюстраций непрозрачность 100% и режим наложения «Нормальный».

Выберите параметр «Сохранять оформление и наложение цветов», чтобы

сохранить наложение цветов, не взаимодействующее с прозрачными объектами.

Выполняется сведение наложений, взаимодействующих с прозрачными объектами.
Примечание. Если иллюстрация содержит сложные перекрывающиеся области и

необходимо обеспечить вывод с высоким разрешением, то прежде чем

продолжить, нажмите кнопку «Отмена» и задайте параметры растрирования.

См. также

Параметры растрирования

Сохранение в формате EPS

Практически все графические приложения, программы верстки и текстовые редакторы работают с

458

Версия

Формат

Прозрачный

Непрозрачный

Параметры прозрачности

импортированными или помещенными файлами EPS (Encapsulated PostScript). Формат EPS сохраняет

многие из графических элементов, которые можно создавать в Adobe Illustrator, поэтому файлы EPS

можно повторно открывать и редактировать как файлы Illustrator. Поскольку в основе файлов EPS

лежит язык PostScript, эти файлы могут содержать как векторные, так и растровые изображения. Если

иллюстрация содержит несколько монтажных областей, они сохраняются при сохранении в формате
EPS.

1. 

Если иллюстрация содержит прозрачность (в том числе наложения) и необходимо

обеспечить вывод с высоким разрешением, выберите команду «Окно» > «Просмотр

результатов сведения», чтобы просмотреть предполагаемые результаты сведения.

2. 

Выберите команду «Файл» > «Сохранить как» или «Файл» > «Сохранить копию».

3. 

Введите имя файла и выберите папку для сохранения.

4. 

Выберите в качестве формата файла формат Illustrator EPS (*.EPS) и нажмите

кнопку «Сохранить».

5. 

Если требуется создать отдельные файлы для каждой монтажной области,

выберите пункт «Использовать монтажные области» и выберите «Все» или задайте

диапазон. Отдельные файлы будут сохранены вместе с главным файлом EPS,

содержащим все монтажные области. Если этот параметр не выбран, будет создан

один файл EPS со всеми сохраненными монтажными областями.

6. 

В диалоговом окне «Параметры EPS» задайте нужные параметры и нажмите кнопку

«ОК».

Определяет версию Illustrator, совместимость с которой необходимо

обеспечить при сохранении файла. Устаревшие форматы не поддерживают все

возможности текущей версии Illustrator. Поэтому при выборе версии, отличной от

текущей, некоторые параметры сохранения окажутся недоступными, и часть

данных будет изменена. Обязательно прочитайте предупреждения в нижней части

диалогового окна, чтобы узнать, как будут изменены данные.

Установите характеристики предварительного просмотра изображения,

сохраненного в файле. Миниатюра используется в приложениях, которые не могут

отображать иллюстрации в формате EPS. Если создавать миниатюру не нужно,

выберите в меню «Формат» пункт «Нет». Или укажите черно-белый или цветной

формат.
При выборе формата TIFF (8-битный цветной) укажите параметр фона для

миниатюры.

Создает прозрачный фон.

Создает сплошной фон (выберите «Непрозрачный», если

документ EPS предполагается использовать в приложении Microsoft Office).

Определяет, что происходит с прозрачными объектами

и наложениями. Доступные параметры различаются в зависимости от версии

формата, выбранной в верхней части диалогового окна.
Если выбран формат CS, укажите, каким способом следует сохранять

перекрывающиеся цвета, заданные для наложения, и задайте стиль (набор

параметров) для сведения прозрачности. Нажмите кнопку «Заказной», чтобы

изменить значения настроек сведения прозрачности.
При выборе формата версии более ранней, чем 8.0, выберите параметр

«Сохранять контуры», чтобы удалить эффекты прозрачности и установить для

прозрачной иллюстрации непрозрачность 100% и режим наложения «Нормальный».

Выберите параметр «Сохранять оформление и наложение цветов», чтобы

сохранить наложение цветов, не взаимодействующее с прозрачными объектами.

Выполняется сведение наложений, взаимодействующих с прозрачными объектами.

459

Встроенные шрифты (для других программ)

Включить связанные файлы

Включить миниатюры документа

Включить CMYK PostScript в RGB-файлы

Печать совместимых градиентов и сетчатых градиентов

Adobe PostScript®

Встраивает все шрифты,

содержащие соответствующие разрешения от поставщика шрифтов. Встраиванием

шрифтов обеспечивается отображение и печать исходного шрифта при помещении

файла в другое приложение, например Adobe InDesign. Однако, если файл открыт

в Illustrator на компьютере, где этот шрифт не установлен, шрифт будет заменен

или отображен как псевдошрифт. Таким образом предотвращается нелегальное

использование встроенного шрифта.
Примечание. Если выбран параметр «Встроенные шрифты», размер

сохраняемого файла увеличивается.

Встраивает файлы, связанные с иллюстрацией.

Создает миниатюрное изображение

иллюстрации. Миниатюра отображается в диалоговых окнах «Открыть» и

«Поместить» в Illustrator.

Позволяет печатать документы в

цветах RGB из приложений, не поддерживающих вывод RGB. При повторном

открытии файла EPS в Illustrator цвета RGB сохраняются.

Позволяет печатать

градиенты и сетчатые градиенты на старых принтерах и устройствах PostScript

посредством преобразования объектов с градиентной заливкой в формат JPEG.

Если задан этот параметр, печать на принтерах, где проблема с градиентами

отсутствует, может выполняться медленнее.

Определяет, какой уровень PostScript используется для

сохранения иллюстрации. Язык PostScript уровня 2 представляет векторные и

растровые изображения, как цветные, так и в градациях серого, и поддерживает

цветовые модели RGB, CMYK и CIE для векторных и растровых графических

объектов. Язык PostScript уровня 3 обеспечивает дополнительную

функциональность для языка уровня 2, в том числе возможность печати сетчатых

объектов при работе на принтере PostScript® 3™. Поскольку при печати на

устройствах PostScript уровня 2 сетчатые градиенты преобразуются в растровые

изображения, предпочтительно выполнять печать иллюстраций, содержащих

сетчатые градиенты, на принтере PostScript 3.

См. также

Печать и сохранение прозрачных иллюстраций
О наложении цветов

Сохранение в формате SVG

SVG – векторный формат, используемый для высококачественных интерактивных веб-изображений.

Существуют две версии формата SVG: SVG и сжатый SVG (SVGZ). При использовании формата SVGZ

размер файла может быть уменьшен на 50–80%, однако нельзя редактировать файлы SVGZ с

помощью текстового редактора.
При сохранении иллюстрации в формате SVG сетчатые объекты растрируются. Кроме того,

изображения, не содержащие альфа-канала, преобразуются в формат JPEG. Изображения,

содержащие альфа-канал, преобразуются в формат PNG. Если в документе содержится несколько

монтажных областей, то при сохранении этого документа в формате SVG будет сохранена только

активная монтажная область. Отдельные монтажные области не могут быть сохранены как отдельные

файлы SVG.

1. 

Если иллюстрация содержит какие-либо SVG-эффекты, выделите каждый элемент,

к которому применен эффект SVG, и переместите эффект в нижнюю часть палитры

«Оформление» (непосредственно над полем «Непрозрачность»). Если SVG-эффект

сопровождается другими эффектами, вывод SVG будет осуществлен в виде

460

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     27      28      29      30     ..