OSRAM. Автомобильные лампы и аксессуары. Каталог (2017-2018 год) - часть 4

51

INNOVATION

 

|

 

Светодиодные инспекционные фонари

Линейка продукции OSRAM LEDinspect® – светодиодные инспекционные фонари

Артикул

Код для заказа

3)

3)

3)

LEDIL201 

4052899009592 

4.5 

1.5 

80/25 

2000

2)

 

6000 

220 

46 

51 

1 

10 

-

LEDIL202 

4052899009578 

4.5 

1.6 

125/90  1200

2)

 

6000 

98 

64 

35 

1 

10 

-

LEDIL203 

4052899275607 

4.5 

1.5 

80 

250

2)

 

7000 

160 

16 

31.5 

1 

10 

-

LEDIL204 

4052899424975 

3.7 

0.5 

160/75  70/30

2)

 

7000 

127 

63 

34 

1 

4 

-

LEDIL205 

4052899424951 

3.6 

0.5 

15 

56

2)

 

7000 

60.9 

22.5 

- 

1 

10 

-

LEDIL206 

4052899424999 

3.7 

3 

250/30  96/20

2)

 

7000 

320 

38 

28 

1 

4 

-

LEDIL207 

4052899425019 

3.7 

3 

150/70  58/217

2)

 

7000 

235 

86 

80 

1 

4 

-

LEDIL209 

4052899425033 

4.5 

3 

300/60  272/43

2)

  7000 

82 

42 

68 

1 

4 

-

1) Подробные условия приведены на сайте www.osram.ru/am-guarantee.
2) Не более указанной величины.
3) Размеры продукта.

L

ED

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

52

INNOVATION

 

|

 

Светодиодные фонари аварийной сигнализации

Фонари OSRAM LEDguardian®  

Будь готов к непростым ситуациям

Два фонаря, которые стоит иметь под рукой в любой поездке. LEDguardian® ROAD 
FLARE – мощный аварийный фонарь для подачи предупреждающего сигнала. 
LEDguardian® SAVER LIGHT – многофункциональный фонарь, в конструкцию которо-
го входит резак для ремней безопасности, аварийный молоток и мигающая свето-
диодная рукоятка.

Основные преимущества фонаря
LEDguardian® ROAD FLARE

 

—

Гарантия – 2 года

1)

 

—

Два режима работы и функционал 
фонарика в одном устройстве

 

—

Оснащен 16 высококачествен-
ными светодиодами  
(12 оранжевых и 4 белых)

 

—

Два режима освещения:  
мигающий или статичный  
оранжевый свет

 

—

Заметен с расстояния 240 м

 

—

Режим фонаря: белый свет

 

—

Ударопрочный корпус: выдержи-
вает даже наезд легкового авто-
мобиля

 

—

Крепление при помощи магнита 
на задней стороне или при помо-
щи карабина

Основные преимущества фонаря
LEDguardian® SAVER LIGHT

 

—

Гарантия – 2 года

1)

 

—

Аварийный молоток

 

—

Нож для разрезания ремней 
безопасности

 

—

12 светодиодов с мигающим 
оранжевым светом встроены  
в рукоятку для подачи преду-
преждающего сигнала

 

—

Режим фонаря: белый свет

 

—

Tри магнита позволяют закре-
пить фонарь на металлической 
поверхности

 

—

При помощи держателя фонарь 
также крепится в салоне авто-
мобиля

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

53

INNOVATION

 

|

 

Светодиодные фонари аварийной сигнализации

Линейка продукции OSRAM LEDguardian® ROAD FLARE – фонарь аварийной сигнализации

Артикул

Код для заказа

2)

2)

2)

LEDSL302 

4052899184053 

4.5 

0.5 

Оранжевый  110 

42 

- 

1 

24 

-

Линейка продукции OSRAM LEDguardian® SAVER LIGHT – многофункциональный фонарь

Артикул

Код для заказа

2)

2)

2)

LEDSL101 

4052899132344 

3 

1.7 

Оранжевый  180 

63 

53 

1 

6 

-

1) Подробные условия приведены на сайте www.osram.ru/am-guarantee.
2) Размеры продукта.

L

ED

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

54

Основные преимущества

 

—

Гарантия – 2 года

1)

 

—

Необычный внешний вид  
и современный дизайн

 

—

Приятный, теплый, не слепящий 
глаза свет

 

—

Гибкая конструкция для инди-
видуальной настройки

 

—

Нескользящая, немаркая и при-
ятная на ощупь поверхность

 

—

Возможность включения/  
выключения фонаря с помощью 
кнопки на корпусе

 

—

Световой поток – 20 лм

 

—

Срок службы – 20 000 ч.

 

—

Длина ножки – 370 мм

INNOVATION

 

|

 

Светодиодный штурманский фонарь

Штурманский фонарь OSRAM ONYX 
COPILOT®

 

 

Комфортное освещение в салоне 
вашего автомобиля

Светодиодный фонарь для чтения ONYX COPILOT® – это теплый и не слепящий глаза свет, 
создающий приятную обстановку в салоне автомобиля. Фонарь имеет привлекательный ди-
зайн, выполнен в черном цвете, держится на удобной гибкой ножке. Вы можете выбрать одну 
из двух версий: ONYX M-7 подключается к прикуривателю, а ONYX L-7 поставляется с пла-
стиковым кронштейном для подключения фонаря напрямую к бортовой сети автомобиля. 

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

55

INNOVATION

 

|

 

Светодиодный штурманский фонарь

Линейка продукции OSRAM LED ONYX COPILOT® – штурманский фонарь

Артикул

Код для заказа

3)

3)

3)

ONYX M-7 

4052899077270 

12/24 

0.5 

20 

3200 

370

2)

 

25 

9 

1 

4 

-

ONYX L-7 

4052899414938 

12/24 

0.5 

20 

3200 

370

2)

 

25 

9 

1 

4 

-

1) Подробные условия приведены на сайте www.osram.ru/am-guarantee.
2) Цифра обозначает длину гибкой ножки, а не светильника целиком.
3) Размеры продукта.

L

ED

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

ONYX M-7

ONYX L-7

56

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

OSRAM

  |  Ксеноновые лампы

Ксеноновые лампы OSRAM – 
непревзойденная яркость

Ксеноновые лампы OSRAM излучают на 70% больше света, чем галогенные лампы. 
Они обеспечивают максимальную видимость на дороге, потребляют значительно 
меньше электроэнергии и служат вам намного дольше. С ксеноновыми лампами  
вождение будет безопасным и уверенным, а внешний вид автомобиля преобразится  
и выделит вас в потоке машин. Такие лампы подходят для легковых  и грузовых авто-
мобилей, автобусов и других грузопассажирских автомобилей. 

57

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

X

E

NO

N

OSRAM

  |  Ксеноновые лампы

58

OSRAM 

|

 

Программа Trust

Программа OSRAM Trust 

Убедитесь в том, что вы приобрели 
оригинальные ксеноновые лампы OSRAM

Оригинальная продукция OSRAM – излюбленный объект фальсификации по всему 
миру. Потребителю достаточно сложно отличить оригинальную лампу от поддел-
ки. Внешне они могут ничем не отличаться, но по качеству и производительности 
между продукцией OSRAM и контрафактом – огромная разница. Специально разра-
ботанная программа OSRAM Trust позволяет убедиться в том, что вы приобрели 
оригинальные ксеноновые лампы OSRAM, которые соответствуют всем междуна-
родным стандартам качества и безопасности.

Программа Trust включает в себя два надежных при-
знака подлинности ламп. Во-первых, это этикетка на 
упаковке с кодом, голограммой и защитной полоской, 
а во-вторых – уникальный код на цоколе самой лампы. 
Они позволяют безошибочно проверить подлинность 
приобретненных ламп всего за пару минут.

Лампы OSRAM XENARC®

 

—

XENARC® NIGHT BREAKER® UNLIMITED

 

—

XENARC® COOL BLUE® INTENSE

 

—

XENARC® ULTRA LIFE

 

—

XENARC® ORIGINAL

 

—

XENARC® CLASSIC

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

Онлайн-проверка

Это следующий шаг программы 
OSRAM Trust. Выполнение дан-
ной проверки подлинности ламп 
не займет у вас много времени.

a

b

c

59

OSRAM 

|

 

Программа Trust

Отличительные особенно-
сти уникальной этикетки

a)

 На каждой упаковке под-

линной ксеноновой лампы 
OSRAM указан код из 7 знаков; 

b)

 Последние 3 буквы кода   

расположены в нижнем пра-
вом углу этикетки и отливают 
на свету разными цветами, 
как голограмма; 

c)

 Также 

имеется защитная полоска 
с микротекстом, для прочте-
ния которого необходимо 
использовать увеличительное 
стекло. Наконец на этикетке 
OSRAM приводится логотип 
компании, адрес URL: 
www.osram.com/trust 
и QR-код, который ведет 
на сайт программы OSRAM.

Уникальные данные на цоколе каждой лампы
Каждая лампа имеет уникальный код, расположенный на ее цоколе.

Инновационные средства защиты

Составной частью программы OSRAM Trust стало внедрение 
двух способов защиты в процесс производства. Эти два сред-
ства защиты удобны и просты в применении и заключаются 
в следующем:

www.osram.ru/trust

1

Введите семизначный код

с этикетки
На странице osram.ru/trust 
выберите вкладку «Убедитесь 
в подлинности приобретенно-
го вами продукта» и введите 
семизначный код с этикетки 
на упаковке лампы (при ска-
нировании QR -кода прямо 
с упаковки семизначный 
код вводится автоматически). 

2

Сравните появившийся код

с данными, указанными
на цоколе вашей лампы
Нажав на кнопку «Проверить», 
вы получите данные о лампе, 
которые должны совпадать с 
информацией, расположенной 
на цоколе лампы. Если коды 
совпадают, то ваша лампа 
подлинная.

D1

D2

X

E

NO

N

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

60

PERFORMANCE

 

|

 

XENARC® NIGHT BREAKER® UNLIMITED

OSRAM XENARC® 
NIGHT BREAKER® UNLIMITED

Самая яркая автомобильная 
ксеноновая лампа

Эти уникальные лампы излучают на 70% больше света, их световой луч на 20 метров 
длиннее, а свет еще более белый, чем у стандартных ксеноновых ламп.

Основные преимущества

 

—

На 70% больше света

1)

 для луч-

шей видимости на дороге и зна-
чительного увеличения времени 
для совершения маневра

 

—

Световой луч на 20 м длиннее

2)

 

—

На 5% более белый свет

1)

 

—

Цветовая температура – 4300 K

 

—

Полностью сертифицированы

X

E

N

A

R

C

® N

IG

H

T B

R

E

A

K

E

R

® U

N

L

IM

IT

E

D

С

та

н

д

а

р

тн

ы

е к

с

е

н

о

н

о

в

ы

е л

а

м

п

ы

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

XENARC® NIGHT BREAKER® UNLIMITED

Стандартные ксеноновые лампы

+70 %

+20 M

+5 %

61

PERFORMANCE

 

|

 

XENARC® NIGHT BREAKER® UNLIMITED

Линейка продукции OSRAM XENARC® NIGHT BREAKER® UNLIMITED

Артикул

Код для заказа

66140XNB

3)

 

D1S

4)

 

4052899047068 

85 

35 

PK32d-2 

3200

5)

  

4300 

1 

4 

1

С.128

66140XNB-HCB

3)

 

D1S

4)

 

4052899429857 

85 

35 

PK32d-2 

3200

5)

  

4300 

2 

10 

1

С.128

66240XNB

3)

 

D2S

4)

 

4052899047082 

85 

35 

P32d-2 

3200

5)

  

4300 

1 

4 

3

С.128

66240XNB-HCB

3)

 

D2S

4)

 

4052899429970 

85 

35 

P32d-2 

3200

5)

  

4300 

2 

10 

3

С.128

66340XNB

3)

 

D3S

4)

 

4052899340664 

42 

35 

PK32d-5 

3200

5)

  

4300 

1 

4 

1

С.128

66340XNB-HCB

3)

 

D3S

4)

 

4052899430112 

42 

35 

PK32d-5 

3200

5)

  

4300 

2 

10 

1

С.128

66440XNB

3)

 

D4S

4)

 

4052899343436 

42 

35 

P32d-5 

3200

5)

  

4300 

1 

4 

3

С.128

66440XNB-HCB

3)

 

D4S

4)

 

4052899430235 

42 

35 

P32d-5 

3200

5)

  

4300 

2 

10 

3

С.128

1) По сравнению со стандартными ксеноновыми лампами.
2) В зависимости от системы головного света.
3) Использовать только с электронной регулирующей аппаратурой утвержденных типов.
4) Ксеноновые лампы XENARC® рекомендуются к замене специалистами, имеющими соответствующую квалификацию.
5) Минимальное ультрафиолетовое излучение | Для линзовых фар головного света | Разрешение ЕСЕ и маркеровка DOT.
6) ± 450 лм.

X

E

NO

N

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

62

DESIGN

 

|

 

XENARC® COOL BLUE® INTENSE

OSRAM XENARC®  
COOL BLUE® INTENSE 

Стильный голубовато-белый  
ксеноновый свет

Исключительная яркость, высокий контраст и кристальный, голубовато-белый свет!  
Ксеноновая лампа XENARC® COOL BLUE® INTENSE с цветовой температурой 6000 К –  
это инновационные, высокоэффективные технологии, максимум света  
и безупречный дизайн.

Основные преимущества

 

—

Максимально равномерный  
голубовато-белый свет для  
безопасного вождения

1)

 

 

—

Цветовая температура – 6000 К

 

—

На 20% больше света

2)

 

—

Исключительная яркость

 

—

Стильный и современный дизайн

X

E

N

A

R

C

®

C

O

O

L

B

L

U

E

®

IN

T

E

N

S

E

С

та

н

д

а

р

тн

ы

е

к

с

е

н

о

н

о

в

ы

е

л

а

м

п

ы

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

6000 K

+20 %

XENARC® COOL BLUE® INTENSE

Стандартные ксеноновые лампы

63

DESIGN

 

|

 

XENARC® COOL BLUE® INTENSE

OSRAM XENARC®  
COOL BLUE® INTENSE 

Стильный голубовато-белый  
ксеноновый свет

Исключительная яркость, высокий контраст и кристальный, голубовато-белый свет!  
Ксеноновая лампа XENARC® COOL BLUE® INTENSE с цветовой температурой 6000 К –  
это инновационные, высокоэффективные технологии, максимум света  
и безупречный дизайн.

Линейка продукции OSRAM XENARC® COOL BLUE® INTENSE

Артикул

Код для заказа

66140CBI

3) 4)

 

D1S

5) 

 

4052899220720 

85  

35  

PK32d-2 

3200

7)

  

5500

8)

  

1 

4 

1

С.128

66140CBI-HCB

3) 4)

 

D1S

5) 

 

4052899431621 

85  

35  

PK32d-2 

3200

7)

  

5500

8)

 

2 

10 

1

С.128

66150CBI

3) 4)

 

D1R

6)

 

4052899339903 

85  

35  

PK32d-3 

2800

7)

  

5500

8)

 

1 

4 

2

С.128

66240CBI

3) 4)

 

D2S

5)

 

4008321401359 

85  

35  

P32d-2 

3200

7)

  

5500

8)

 

1 

4 

3

С.128

66240CBI-HCB

3) 4)

 

D2S

5)

 

4052899431706 

85  

35  

P32d-2 

3200

7)

  

5500

8)

 

2 

10 

3

С.128

66250CBI

3) 4)

 

D2R

6)

 

4008321401533 

85  

35  

P32d-3 

2800

7)

  

5500

8)

 

1 

4 

4

С.128

66340CBI

3) 4)

 

D3S

5)

 

4052899148710 

42  

35  

PK32d-5 

3200

7)

  

5000

8)

 

1 

4 

1

С.128

66340CBI-HCB

3) 4)

 

D3S

5)

 

4052899431782 

42  

35  

PK32d-5 

3200

7)

  

5000

8)

 

2 

10 

1

С.128

66440CBI

3) 4)

 

D4S

5)

 

4052899125582 

42  

35  

P32d-5 

3200

7)

  

5000

8)

 

1 

4 

3

С.128

66440CBI-HCB

3) 4)

 

D4S

5)

 

4052899431874 

42  

35  

P32d-5 

3200

7)

  

5000

8)

 

2 

10 

3

С.128

1) Благодаря специальной системе газонаполнения в отличие от традиционного покрытия колбы.
2) По сравнению со стандартными газоразрядными лампами с покрытием колбы.
3) Использовать только с электронной регулирующей аппаратурой утвержденных типов.
4) Ксеноновые лампы XENARC® рекомендуются к замене специалистами, имеющими соответствующую квалификацию.
5) Минимальное ультрафиолетовое излучение | Для линзовых фар головного света | Разрешение ЕСЕ и маркеровка DOT.
6) Минимальное ультрафиолетовое излучение | С антибликовой полосой для рефлекторных фар | Разрешение ЕСЕ и маркеровка DOT.
7) ± 450 лм.
8) Не более указанной величины.

X

E

NO

N

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

64

COMFORT

 

|

 

XENARC® ULTRA LIFE

OSRAM XENARC® ULTRA LIFE

Невероятный срок службы, 
гарантия – 10 лет

Лампы XENARC® ULTRA LIFE прослужат вам в четыре раза дольше, чем стандартные 
ксеноновые лампы. OSRAM предоставляет на эти лампы гарантию сроком 10 лет.

Основные преимущества

 

—

Гарантия – 10 лет

1)

 

—

До четырех раз более длитель-
ный срок службы

2)

 

—

Срок службы этих ламп эквива-
лентен 300 000 км пробега

 

—

Полностью сертифицированы

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

ДО 4-х РАЗ ДОЛЬШЕ СРОК СЛУЖБЫ

XENARC® ULTRA LIFE

Стандартные ксеноновые лампы

65

COMFORT

 

|

 

XENARC® ULTRA LIFE

Линейка продукции OSRAM XENARC® ULTRA LIFE

Артикул

Код для заказа

66140ULT

4) 5)

 

D1S

6) 

 

4052899425514 

85  

35  

PK32d-2 

3200

7)

  

4300 

1 

4 

1

С.128

66140ULT-HCB

4) 5)

 

D1S

6) 

 

4052899429611 

85  

35  

PK32d-2 

3200

7)

  

4300 

2 

10 

1

С.128

66240ULT

4) 5)

 

D2S

6)

 

4052899425576 

85  

35  

P32d-2 

3200

7)

  

4300 

1 

4 

3

С.128

66240ULT-HCB

4) 5)

 

D2S

6)

 

4052899429673 

85  

35  

P32d-2 

3200

7)

  

4300 

2 

10 

3

С.128

66340ULT

4) 5)

 

D3S

6)

 

4052899425606 

42  

35  

PK32d-5 

3200

7)

  

4300 

1 

4 

1

С.128

66340ULT-HCB

4) 5)

 

D3S

6)

 

4052899429734 

42  

35  

PK32d-5 

3200

7)

  

4300 

2 

10 

1

С.128

66440ULT

4) 5)

 

D4S

6)

 

4052899425637 

42  

35  

P32d-5 

3200

7)

  

4300 

1 

1 

3

С.128

66440ULT-HCB

4) 5)

 

D4S

6)

 

4052899429796 

42  

35  

P32d-5 

3200

7)

  

4300 

2 

10 

3

С.128

1)  При условии онлайн-регистрации продукта. Подробные условия приведены на сайте www.osram.ru/am-guarantee. 
2) По сравнению со стандартными ксеноновыми лампами.
3) При среднем годовом пробеге 14 259 км и использовании ламп 60% времени.
4) Использовать только с электронной регулирующей аппаратурой утвержденных типов.
5) Ксеноновые лампы XENARC® рекомендуются к замене специалистами, имеющими соответствующую квалификацию.
6) Минимальное ультрафиолетовое излучение | Для линзовых фар  | Разрешение ЕСЕ и маркеровка DOT.
7) ± 450 лм.

X

E

NO

N

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары

66

ORIGINAL 

|

 

XENARC® ORIGINAL

OSRAM XENARC® ORIGINAL  

Оригинальная запасная часть (ОЕМ)

Цветовая температура ламп OSRAM XENARC® ORIGINAL, достигающая 4500 К, 
максимально приближена к естественному дневному свету. Такой свет обеспечи-
вает более комфортные условия вождения и не вызывает усталости. Лампы этой 
линейки установлены на миллионах новых автомобилей известных производителей 
и успешно применяются в качестве оригинальных запасных частей. Инновационные 
лампы D8S производятся без использования ртути и потребляют только 25 Вт. 

Основные преимущества

 

—

Гарантия – 4 года

1)

 

—

Качество оригинальной запас-
ной части (ОЕМ)

 

—

Впечатляющая яркость  
и надежность

Каталог продукции 2017/2018 – Автомобильные лампы и аксессуары