Osram. Источники света 2008/2009. Каталог ламп - часть 33

 

  Главная      Учебники - Разные     Osram. Источники света 2008/2009. Каталог ламп

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     31      32      33      34     ..

 

 

Osram. Источники света 2008/2009. Каталог ламп - часть 33

 

 

11.97

L

N

12 V

12 V

12 V

12 V

1...10 V-Schnittstelle

HT

HT

HT

HT

L
N

HT 1-10 DIM

L
N

HT 1-10 DIM

L
N

1-10 V

HT 1-10 DIM

N

N

N

1-10 V

1-10 V

~

~

~

10

45

14

5

4

19

LN

1V
...10V

DC

N

~

HT 1-10 DIM

220

40

1) В стадии подготовки 

 Модули управления трансформатором HALOTRONIC

®

с функцией диммирования

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

 

 

 

HT 1-10 DIM 

1)

 

220 

45 

40 

ок. 240 

через интерфейс 1...10 В

HT 1-10 DIM 

4050300

451350

 

ок. 3 

60–700 при  ta 45 °C 

дим.

 с отсеч. фазы по задн. фр.

 

 

 

60–750 при  ta 40 °C

Общие указания:
   Защита от короткого замыкания: электронная 

реверсивная

   Защита от перегрузки: электронная ревер-

сивная

   Защита от перегрева: электронная ревер-

сивная

   Подавление радиопомех согласно EN 55015
   Сетевые гармоники согласно EN 61000-3-2

   Иммунитет, устойчивость к помехам согласно 

EN 61547/61047

  Соответствуют EN 61347-2-2

HT 1-10 DIM 

230 

50 

0…+45

Интерфейс 1...10 В

RU_0809_11_04-139.indd   97

8/29/08   3:50:39 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.98

OUT KIT

®

 – защитный кожух для ЭПРА со степенью защиты IP67

 Защитный корпус для ЭПРА, работающих 
в помещениях с повышенной влажностью 
воздуха
 Электронные ПРА для люминесцентных ламп вну-
треннего освещения играют очень важную роль. 
Для обеспечения энергосберегающего режима 
работы и снижения расходов на обслуживание, 
в частности систем наружного освещения, этим 
высококачественным аппаратам нужна защита 
от влажности. Для этого им нужен специальный 
корпус.

Области применения:
 Системы освещения, которым требуется повы-
шенная степень защиты от влажности, например, 
наружные световые панно.

Общие указания:
   Степень защиты IP67
   Самонагревание: лишь на 5 градусов больше 

по сравнению с открытым ЭПРА

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

 

 

OUT KIT

®

 – новинка: теперь и для ЭПРА с монтажной высотой 21 мм

OUT KIT

®

 30 short

для ЭПРА размером  360 x 30 x 30 мм 

4008321159533 – 25…+50 466 38 38 430 20

OUT KIT

®

 21 short

для ЭПРА размером  360 x 30 x 21 мм 

4008321159571 – 25…+50 456 38  28,5 430 20

OUT KIT

®

 30 long

для ЭПРА размером  423 x 30 x 30 мм 

4008321159557 – 25…+50 531 

38 38 495 20

OUT KIT

®

 21 long

для ЭПРА размером  423 x 30 x 21 мм 

4008321159595 – 25…+50 521 38  28,5 495 20

RU_0809_11_04-139.indd   98

8/29/08   3:50:41 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.99

OPTOTRONIC

®

OPTOTRONIC

®

 – специально для светодиодов

С помощью светодиодных систем OSRAM 
можно реализовать рациональное освещение в 
самых разных областях. Для достижения макси-
мальной функциональности и эффективности ре-
шающую роль играет точное согласование свето-
диодных модулей и электронных прообразовате-
лей, с которыми они включаются. OPTOTRONIC

®

 

в сочетании со светодиодными модулями от-
крывают возможности гибкого индивидуального 
управления освещением.

Светодиодные модули OSRAM выпускаются 
в версиях питания от источников постоянного 
напряжения 10 или 24 В или от источников посто-
янного тока 350 или 700 мА. Серия электронных 
прообразователей OPTOTRONIC

®

 согласована 

с требованиями этих типов модулей и обеспечи-
вает их оптимальную работу.

Светодиодные модули постоянного тока напря-
мую подключаются к соответствующему преоб-
разователю OPTOTRONIC

® 

. Благодаря этому 

обеспечивается питание светодиодов с высокой 
эффективностью. В пределах номинальной мощ-
ности светодиодные модули можно включать по-
следовательно. OSRAM предлагает для каждой 
светодиодной системы электронные преобразова-
тели, отвечающие требованиям безопасности при 
низком напряжении (SELV). Диапазон мощности 
электронных прообразователей серии постоянного 
тока от 8,5 до 35 Вт.

В системах питания светодиодов от источников 
постоянного напряжения в светодиодных модулях 
встроен ограничитель тока. Питание постоян-
ным напряжением таких модулей даёт возмож-
ность простого и надёжного монтажа больших 
установок. Благодаря этому можно включать все 
новые поколения светодиодов любым способом, 
например, светодиоды высокой яркости могут 
включаться параллельно в пределах допустимой 
мощности. Электронные преобразователи посто-
янного напряжения соответствуют требованиям 
SELV и ограниченно пригодны для наружного 
применения. Диапазон мощностей электронных 
преобразоватей постоянного напряжения 
от 6 до 150 Вт.

Электронные преобразователи OPTOTRONIC

®

 

поставляются с электронной стабилизацией 
постоянного напряжения или тока с очень высо-
ким КПД. Гальваническая развязка между входом 
и выходом, а также реверсивная защита от корот-
ких замыканий, перегрузок и перегрева позволяет 
использовать OPTOTRONIC

®

 для создания безо-

пасных и надёжных светосистем.
Все преобразователи OPTOTRONIC

®

 соответству-

ют требованиям стандартов для техники освеще-
ния: безопасность (DIN EN 61347-2-13), принцип 
работы (DIN IEC 62384), защита от радиопомех 
(EN 55015), содержание высших гармоник в токе 
(DIN IEC 61000-3-2) и помехоустойчивость 
(DIN IEC 61547).

 Преобразователи обеспечивают возможность 
беспроблемной интеграции светодиодных моду-
лей в надежную систему освещения.

Освещение стойки в кафе, Мюнхен, Германия

RU_0809_11_04-139.indd   99

8/29/08   3:50:44 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.100

OPTOTRONIC

®

OPTOTRONIC

®

:

Долговечны, безопасны, экономичны

Электронные преобразователи OPTOTRONIC

®

 

создают оптимальные условия для длительной, 
безопасной и экономичной работы. 
Их достоинства:
    Преобразователи  OPTOTRONIC

®

 обеспечивают 

оптимальную и надежную работу светодиодным 
системам, а также высокое качество света.

   Пониженное потребление электроэнергии 

благодаря высочайшему КПД.

   Небольшая потребность в площади благодаря 

компактному и функциональному дизайну.

   Возможность параллельного или последова-

тельного подключения нескольких модулей в 
пределах определенного диапазона мощности.

   Гибкость при разработке дизайна системы осве-

щения.

   Большой срок службы – высокая надежность.
   Широкий допустимый диапазон окружающей 

температуры.

   Гальваническая развязка между первичной 

и вторичной сторонами (SELV equivalent).

   Большая допустимая длина провода на вторич-

ной стороне.

   Возможность эксплуатации светильников класса 

защиты III и светильников со знаками 

l и qq 

без дополнительных мер безопасности.

   Функции защиты от короткого замыкания, 

перегрева и перегрузки в преобразователе 
OPTOTRONIC

®

, а не в модулях.

   Все преобразователи удовлетворяют требова-

ниям соответствующих светотехнических стан-
дартов и легко устанавливаются в светильники.

1) Режим RGB в сочетании с модулем управления
2) В сочетании с электронным преобразователем
3) Поставка с постоянным сопротивлением на ток 500 мА

   Электронные преобразователи  

Приборы 10 В 

Приборы 24 В 

Приборы 

Модули Комбинированные

 OPTOTRONIC

®

 

 

 

350/700 мA 

управл. 

приборы

LED-Модуль

BACKlight BL02 

z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z  z  z

BACKlight BL03 

z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z  z  z

BACKlight BL04 

z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z  z  z

COINlight

®

 

 

 

 

 

  z  z  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

COINlight-OSTAR

®

  

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

DRAGONchain™ 

     

(z) (z)  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

DRAGONeye

®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

DRAGONtape

®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

DRAGONpuck

®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

DRAGON-X 

           z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

OSTAR-Lighting 

(4 

Chip) 

           z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

OSTAR-Lighting 

(6 

Chip) 

           z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

OSTARhex 

(6 

Chip) 

           z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

EFFECTlight 

     z  z  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

LINEARlight 

z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z  z  z

LINEARlight 

Colormix 

     

z

1)

 z

1)

 z

1)

 z

1)

 z

1)

 z

1)

   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

LINEARlight 

Colormix 

Flex 

     

z

1)

 z

1)

 z

1)

 z

1)

 z

1)

 z

1)

   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

LINEARlight-DRAGON

®

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

LINEARlight Flex

®

 

(LM10A) 

     z  z  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

LINEARlight Flex

®

 (LM11A) 

z  z  z  z  z   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  z  z  z  z  z  z

LINEARlight 

POWER 

Flex 

     z  z  z  z  z  z   

 

 

 

  z  z  z  z  z  z  z  z

OT 6/10 CE

OT 12

OT 12 LE (с защитой IP)

OT 50

OT 50 E (с защитой IP)

OT 6/24 CE

OT 8

OT 20

OT 20 S

OT 75

OT 75 E (с защитой TP)

OT 9/350

OT 9/350 DIM (10-24В)

OT 9/350 DIM (200-240В)

OT 18/700 DIM

3)

OT 35/700

OT Easy 60/24

OT DALI 25/24

OT DIM

2)

OT RGB DIM

2)

OT RGB Sequenzer

2)

OT DMX RGB DIM

2)

OT DMX 3x1 RGB DIM

2)

OTi DALI DIM

2)

RU_0809_11_04-139.indd   100

8/29/08   3:50:45 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.101

49,8 mm

108,6 mm

Ø 55 min.

35 mm

3

31 mm

60 mm

7

1

44 mm

220 mm

4

8,7 mm

43 mm

241 mm

227 mm

5

6

2

20 mm

190 mm

1) ЭПРА со степенью защиты IP6х
2) Smart Power supply (с ограничением выходной мощности)

OPTOTRONIC

®

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

 

 

 

 

OPTOTRONIC

®

  10 В

OT 6/100-120/10 CE

1)

 4008321128911 10 

В-LED-модуль 90-132  50/60 6 72 

10 

В

DC

OT 6/200-240/10 CE

1)

 4008321113306 10 

В-LED-модуль 198-254 50/60 6 72 

10 

В

DC

OT 12/220-240/10 LE

1)

 4008321174253 

10 В-LED-модуль 

198-254 

0/50/60 12  80  10 

В

DC

OT 12/230-240/10 

4050300609232 10 

В-LED-модуль 207-254 0/50/60 12  77  10 

В

DC

OT 50/220-240/10

2)

 4050300817491 10 

В-LED-модуль 198-254 0/50/60 50  90  10 

В

DC

OT 50/120-277/10 E

1)2)

 4050300861500 10 

В-LED-модуль 108-305 0/50/60 50  90  10 

В

DC

OPTOTRONIC

®

  24 В

OT 6/100-120/24 CE

1)

 4008321129130 24 

В-LED-модуль 90-132  50/60 6 72 

24 

В

DC

OT 6/200-240/24 CE

1)

 4008321113269 24 

В-LED-модуль 198-254 50/60 6 72 

24 

В

DC

OT 8/200-240/24 

4008321040169 24 

В-LED-модуль 180-254 0/50/60 8  75  24 

В

DC

OT 20/230-240/24 

4050300618111 24 

В-LED-модуль 207-254  0/50/60 20  83  24 

В

DC

OT 20/120-240/24 S 

4050300662626 

24 В-LED-модуль 

108-254 

0/50/60 20  83  24 

В

DC

OT 75/220-240/24

2)

 4050300817477 24 

В-LED-модуль 198-254 0/50/60 75  90  24 

В

DC

OT 75/120-277/24 E

1)2)

 4050300861487 24 

В-LED-модуль 108-305 0/50/60 75  87  24 

В

DC

OPTOTRONIC

®

  10 В

OT 6/100-120/10 CE

1)

  

–20…+50 

51 50 22 20 1

OT 6/200-240/10 CE

1)

  

–20…+50 

51 50 22 20 1

OT 12/220-240/10 LE

1)

  

–20…+50 

190 

20 20 10 2

OT 

12/230-240/10 

 

–20…+50 

109 

50 35 20 3

OT 50/220-240/10

2)

   

–20…+50 

220 47 44 10 4

OT 50/120-277/10 E

1)2)

  

–25…+60 

241 43  30  10  5

OPTOTRONIC

®

  24 В

OT 6/100-120/24 CE

1)

  

–20…+50 

51 50 22 20 1

OT 6/200-240/24 CE

1)

  

–20…+50 

51 50 22 20 1

OT 8/200-240/24 

 

–20…+50 

80 

40 

22 

50 

6

OT 

20/230-240/24 

 

–20…+45 

109 

50 35 20 3

OT 20/120-240/24 S 

 

–20…+50 

60 

60 

31 

30 

7

OT 75/220-240/24

2)

   

–20…+50 

220 47 44 10 4

OT 75/120-277/24 E

1)2)

  

–25…+60 

241 43  30  10  5

RU_0809_11_04-139.indd   101

8/29/08   3:50:45 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.102

OPTOTRONIC

®

Системы управления светодиодами открывают новые возможности

 Настенная система для создания приятной атмосферы в помещениях.

Комплексная система
Диммируемые OТ

 

с постоянным выходным на-

пряжением (10 или 24 В) отлично дополняет све-
тодиодные системы OSRAM. Кроме светодиодных 
модулей и электронных преобразователей ОТ име-
ются диммеры. Регуляторы OPTOTRONIC

®

 уста-

навливаются на вторичной стороне питающего на-
пряжения. Это значит, что они должны включаться 
между конверторами и светодиодными модулями.

OT DIM
  Одноканальный модуль управления 1...10 В 

позволяет комфортно управлять светодиодными 
системами

  Питание от OPTOTRONIC

®

 с выходным напряже-

нием 10 или 24 В

  Широтно-импульсная модуляция (ШИМ)
  Управляющий вход изолирован в соответствии 

требованиям SELV

OT RGB DIM
  Трехканальный модуль управления 1...10 В 

позволяет отдельно управлять тремя светоди-
одными модулями или одним RGB-модулем

  Питание от OPTOTRONIC

®

 с выходным напряже-

нием 10 или 24 В

  Широтно-импульсная модуляция (ШИМ)
  Выходные клеммы с общим плюсом ( + )

OT RGB Sequencer
  Для динамичного смешивания цветов в свето-

диодных RGB-системах

  Через три входа управления 1...10 В можно 

менять скорость изменения цветов, яркость 
и настраивать одну из восьми заранее запрограм-
мированных секвенций. При необходимости мож-
но настроить определённый неизменяемый цвет.

  Питание от OPTOTRONIC

®

 с выходным напряже-

нием 10 или 24 В

  Широтно-импульсная модуляция (ШИМ)
  Выходные клеммы с общим плюсом ( + )

OT DMX RGB DIM и OT DMX 3 x 1 RGB DIM
  Трехканальный  DMX-модуль управления позво-

ляет отдельно управлять трехцветными свето-
диодными модулями (технология RGB)

  Питание от OPTOTRONIC

®

 с выходным напряже-

нием 10 или 24 В

  Широтно-импульсная модуляция (ШИМ)
  Три независимых управляющих цепи DMX 

(3 адреса DMX)

  Поворотный или Dip-переключатель для точной 

настройки DMX-адресов

  Выходные клеммы с общим плюсом ( + )

Особые свойства регуляторов 
OPTOTRONIC

®

 Dimmer

   Возможность реализации большого количества 

функций при помощи 5 типов аппаратов

   Возможность подключения через интерфейс 

1…10 В стандартных исполнительных устройств, 
потенциометров и цифровых устройств для 
управления

  Регулирование через интерфейс DMX осущест-

вляется обычным регулятором стандарта DMX

  Адресация осуществляется поворотным или 

Dip-переключателями

  Возможность параллельного подключения 

нескольких светодиодных модулей к двум парам 
зажимов

  Небольшая мощность потерь
  Эксплуатация при окружающей температуре от 

–20 °С до +50 °С

  Тонкие плоские корпуса с компенсатором 

натяжения проводов для независимой установки 
или без компенсатора для встраивания 
в светильники

  Блоки управления пригодны для модулей 

с напряжением как 10, так и 24 В, и поэтому 
являются универсальными

RU_0809_11_04-139.indd   102

8/29/08   3:50:47 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.103

1

42

172

164

20

3,5

2

1) Рис. №1
2) Рис. №2
3) Адресуемый 

OPTOTRONIC

®

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

N

o. of

CONTROL

INPUTS

 

No. of

OUTPUTS

 

 

 

 

 

OT DIM

1)

 10-24 

В

DC

 1…10 В 

1 1 –20…+50 

172 

42 20 20

OT RGB DIM

1)

 10-24 

В

DC

 1…10 В 

3 3 –20…+50 

172 

42 20 20

OT RGB Sequencer

1)

 10-24 

В

DC

 1…10

 

В 1  3  –20…+50  172 42  20  20

OT DMX RGB DIM

1)

 10-24 

В

DC

 DMX 

3

3)

 –20…+50 172 

42 20 20

OT DMX 3 x 1 RGB DIM

2)

 10-24 

В

DC

 DMX 

3

3)

 –20…+50 80 40 22 10

OPTOTRONIC

® 

Dimmers

OT DIM

1)

 4050300943459 

10 В-LED-модуль 

10-24 В

DC

 50

  

24 

В-LED-модуль 

 

120

OT RGB DIM

1)

 4050300793108 

10 В-LED-модуль 

10-24 В

DC

 

20 Вт на канал

 

 

24 В-LED-модуль 

 

48 Вт на канал

OT RGB Sequencer

1)

 4050300792460 

10 В-LED-модуль 

10-24 В

DC

 

20 Вт на канал

 

 

24 В-LED-модуль 

 

48 Вт на канал

OT DMX RGB DIM

1)

 4008321160829 

10 В-LED-модуль 

10-24 В

DC

 

20 Вт на канал

 

 

24 В-LED-модуль 

 

48 Вт на канал

OT DMX 3 x 1 RGB DIM

2)

 4008321279835 

10 В-LED-модуль 

10-24 В

DC

 

10 Вт на канал

 

 

24 В-LED-модуль 

 

24 Вт на канал

RU_0809_11_04-139.indd   103

8/29/08   3:50:49 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.104

6,2

6,2

4,5

4,5

220

44

47

180

OPTOTRONIC

®

Динамичное светодиодное освещение – совсем просто

OT EASY 60/220-240/24 RGB –  включает в себя 
преобразователь, модуль управления и диммер. 
Управление осуществляется через систему управ-
ления светом EASY. При очень простом монтаже и 
управлении система предлагает самые различные 
возможности применения (см. стр. 11.24).

Отличительные свойства:
  Преобразователь мощностью 60 Вт со встро-

енным модулем управления EASY и диммером 
(ШИМ) для светодиодных модулей на 24 В

  Встроенный диммер (ШИМ) имеет 4х24 В ШИМ 

выходных канала

  Выходная мощность делится на 4 канала, то есть 

к одному каналу может быть подключено до 60 Вт

  Встроенный RGB+W секвенсор и контроллер 

режимов 

  Световые режимы: могут выбираться секвенции 

или статичные сцены

  Простые компоновки в СУО EASY Color Control 

с помощью компьютерной программы EASY 
Color Control и USB-адаптера, ИК-пульта 
управления с ИК-приёмником или клавишного 
устройсва сопряжения.

Вместе с датчиком EASY IR и пультом ДУ EASY 
RMC можно легко настраивать обычные и цвет-
ные световые сцены. Настраивать эти сцены 
можно и при помощи клавишного элемента EASY 
PUSH BUTTON
, а также из всех обычных ин-
терфейсных программ. Через программу EASY 
COLOR CONTROL
, работающую под Windows, 
можно выводить на экран все функции OT EASY 
60/220-240/24 RGB и управлять ими в интерак-
тивном режиме.
Двухуровневый режим работы OT EASY 60/220-
240/24 RGB позволяет быстро и просто дополнять 
системы освещения необходимыми элементами.

Таким образом можно очень просто создавать 
системы освещения с динамичным светодиод-
ным светом.

Обозначение заказа                Номер для заказа

EASY Color Controller

Пульт управления EASY RMC 

4008321053152

Инфракрасный приёмник EASY IR 

4008321053138

Инфракрасный приёмник 

  для установки на потолке EASY IR CI  4008321915573

Y-

Connector

 4050300803142

Узел сопряжения EASY PB COUPLER  4008321915597

EASY PC KIT 

4008321915559

Модуль управления DALI

®

 EASY II  

4008321053046

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

N

o. of

CONTROL

INPUTS

 

No. of

OUTPUTS

 

 

 

 

 

OT EASY 60/220-240/24 RGB + Вт 

24 В

DC

  EASY 

1  4  –20…+50 220 47 44 20

OPTOTRONIC

®

 для EASY Color Control

OT EASY 60/220-240/24 RGB + Вт 

4008321187796 24 

В-модуль  198-254  50/60 

60  Вт распред. 88

RU_0809_11_04-139.indd   104

8/29/08   3:50:52 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.105

42

172

164

20

3,5

167

42

143-148

31

1

2

Применение светодиодов для общего освещения

OT DALl 25/220-240/24
  Преобразователь сетевого напряжения и дим-

мер (ШИМ) в одном корпусе

  Преобразователь для питания светодиодных 

модулей напряжением 24 В, работающий в 
стандарте DALI

®

  Один вход DALI

®

 для трех адресуемых выход-

ных каналов

  Выходная мощность 25 Вт может делиться 

на три выходных канала с напряжением 24 В 
с ШИМ

  Корпус для независимого монтажа с фиксато-

ром проводов

Особые свойства:
  Управление через интерфейс DALI

®

 и модуль 

управления DALI

®

, например DALI

®

 EASY II

  Полное соответствие стандарту DALI

®

 

  Электронная реверсивная защита от короткого 

замыкания, перегрузки и перегрева

  Все аппарты соответствуют требованиям 

стандартов к осветительной технике и просто 
встраиваются в светильники

1)  Функции  Touch DIM

®

  и Touch DIM

®

 Sensor  в аппаратах OSRAM 

DALI DIM не являются составной частью стандарта DALI

®

2) Рис. № 1
3)  Рис. № 2
4)  Адресуемые 

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

N

o. of

CONTROL

INPUTS

 

No. of

OUTPUTS

 

 

 

 

 

OTi DALI DIM
  Одноканальный диммер с микропроцессором, 

совместимый с интерфейсом DALI

®

 

  Функция Touch DIM

®

 позволяет регулировать 

светодиодные модули стандартными кнопоч-
ными выключателями и запоминать настроен-
ные режимы двойным нажатием. 
С помощью датчика Touch DIM

®

 Sensor мож-

но реализовать световые режимы, зависимые 
от движения 

  Питание от преобразователей OPTOTRONIC

®

 

с напряжением 10 или 24 В

  Диммирование светодиодных модулей мето-

дом широтно-импульсной модуляции (ШИМ)

  Тонкие плоские корпуса с фиксатором прово-

дов для независимой установки

OPTOTRONIC

®

-Dimmer

OTi DALI DIM

1)2)

 4008321061195 

10 В-LED-модуль 

10-24 В

DC

 0 

50

  

24 

В-LED-модуль 

 

120

OT DALI 25/220-240/24

3)

 4050300829463 24 

В-LED-модуль 198…254 

0/50/60 

25 

Вт 

распред.

OTi DALI DIM

1)2)

 10-24 

В

DC

 DALI 

1

4)

 –20…+50 172 42 20 20

OT DALI 25/220-240/24

3)

 24 

В

DC

 DALI  1  3

4)

 –20…+45 167 

42 31 20

RU_0809_11_04-139.indd   105

8/29/08   3:50:57 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.106

OPTOTRONIC

®

Электронные преобразователи 
OPTOTRONIC

®

 для работы светодиодных 

модулей на постоянном токе
Кроме преобразователей с постоянным выход-
ным напряжением 10 и 24 В, OSRAM производит 
и приборы с постоянным выходным током. Такие 
преобразователи оптимальны для работы све-
тодиодных модулей с током 350 мА (например, 
DRAGONeye

®

, DRAGONpuck

®

 или DRAGON-X

®

созданных на основе GoldenDRAGON

®

) и 700 мА 

(например, OSTAR

®

-Lighting, OSTARhex

®

).

350 мА: светодиоды DRAGON

®

Семейство ОТ 9 – компактные ЭПРА с электрон-
ным регулированием выходного тока (350 мА) 
с максимальной выходной мощностью 8,5 Вт. 
Они пригодны для работы светодиодов серии 
DRAGON

®

.

Преобразователи OT 9/200-240/350 имеют 
минимальные размеры и подходят для работы от 
сетевого напряжения на ограниченной по разме-
рам площади.
OT 9/100-120/350 E аналогичны  ОТ 9/200-
240/350, но предназначены для сетей с напряже-
нием 110 В.
OT 9/200-240/350 DIM – компактные димми-
руемые электронные преобразователи для свето-
диодов серии  DRAGON ОТ 9/200-240/350 DIM 
и других светодиодов высокой яркости с током 
350 мА. Выходной ток может регулироваться по-
дачей на вход управляющего напряжения (макс. 
10 В), однако можно работать и с неизменным 
током. Таким же образом можно изменять яркость 
светодиодов по желанию или снижать ток через 
светодиоды в соответствии с тепловым режимом.
OT 9/10-24/350 DIM – диммируемый электрон-
ный преобразователь, который
   обеспечивает модулям High-Flux работу в си-

стемах постоянного тока (яхты, катера, жилые 
автоприцепы, работающие от солнечной энер-
гии светильники и т.д.)

   позволяет комбинировать стандартные светоди-

одные модули фирмы OSRAM со светодиодными 
модулями High-Flux (например, LINEARlight 
c DRAGONtape

®

 для одной цели применения).

700 mA: OSTAR

®

-Lighting

OT 18/200-240/700 DIM аналогичен ОТ 9/200-
240/350 DIM, но имеет максимальную выходную 
мощность 18 Вт при максимальном токе 700 мА. 
Поэтому этот прибор особенно хорош для работы 
с модулем OSTAR

®

-Lighting (4 или 6 кристаллов).

OT 35/200-240/700 – компактный источник 
с электронным регулированием выходного тока 
(700 мА) максимальной выходной мощностью 
35 Вт. ОТ 35/200-240/700 пригодны для работы 
с макс. 3 модулями OSTAR

®

-Lighting с 4 кристал-

лами или 2 модулями OSTAR

®

-Lighting с 6 кристал-

лами.

«Звездное небо» из светодиодов Golden DRAGON

®

 

в зрительном зале театра.

RU_0809_11_04-139.indd   106

8/29/08   3:50:59 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.107

1

l

b

h

2

21 mm

3,5

30 mm

4,2 mm

180 mm

189 mm

3

OPTOTRONIC

®

Обозначение Номер
для заказа 

для заказа

 

 

 

 

 

 

Обозначение
для заказа

 

 

 

 

 

 

 

OT 9/200-240/350 

1,8-25 В

DC

 –20…+50  80 

40 

22 

50 

1

OT 9/200-240/350 DIM 

0-25 В

DC

 

–20…+55 

108 

53 33 20 2

OT 9/100-120/350 E 

1,8-25 В

DC

 –20…+50  80 

40 

22 

50 

1

OT 9/10-24/350 DIM 

0-24,5 В

DC

 –20…+50  80 

40 

22 

50 

1

OT 18/200-240/700 DIM 

0-25 В

DC

 

–20…+50 

108 

53 33 20 2

OT 35/200-240/700 

0-50 В

DC

 –20…+50 190 

30 

21 

24 

3

OPTOTRONIC

®

 

OT 9/200-240/350 

4050300888262 

СД-модуль 350 мА 

180-254 

0/50/60 

8,5 

75

OT 9/200-240/350 DIM 

4008321187321 

СД-модуль 350 мА 

180-254 

50/60 

8,5 

80

OT 9/100-120/350 E 

4050300888835 

СД-модуль 350 мА 

90-132 

50/60 

8,5 

74

OT 9/10-24/350 DIM 

4050300888897 

СД-модуль 350 мА 

10-24 В

DC

 0 

8,5  80

OT 18/200-240/700 DIM 

4008321139320 

СД-модуль 700 мА 

180-254 

50/60 

18 

80

OT 35/200-240/700 

4008321169365 

СД-модуль 700 мА 

180-254 

50/60 

35 

88

Отличительные свойства:
   Стабилизируемый электронной схемой посто-

янный ток независимо от окружающей темпе-
ратуры и колебаний сетевого напряжения.

   Электронная реверсивная защита от короткого 

замыкания, перегрузки и перегрева.

   Все преобразователи удовлетворяют требова-

ниям соответствующих светотехнических стан-
дартов и легко устанавливаются в светильники.

Пример применения светодиодов OSTAR

®

-Lighting

RU_0809_11_04-139.indd   107

8/29/08   3:51:01 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.108

Лампа  

Кол-во  Тип ЭПРА  

EAN 

Габариты, мм 

Мощность  

Световой поток

  

 

 

 

(Д х Ш х В) 

комплекта,  

ламп с ЭПРА

 

 

 

 

 

с ЭПРА, Вт 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обзор комбинаций Лампа/ЭПРА

HE 14 Вт 

QTi DALI 1x14/24/220-240 DIM 

4050300870380 360x30x21  15,4 

1x1200

HE 14 Вт 

QTi DALI 2x14/24/220-240 DIM 

4050300870861 423x30x21  30,6 

2x1200

HE 14 Вт 

QTi DALI 3x14/24/220-240 DIM 

4008321069955 360x40x21  45,3 

3x1200

HE 14 Вт 

QTi DALI 4x14/24/220-240 DIM 

4008321070036 360x40x21  60,4 

4x1200

HE 14 Вт 

QTi 1x14/24/220-240 DIM  

4050300870922 360x30x21  15,4 

1x1200

HE 14 Вт 

QTi 2x14/24/220-240 DIM  

4050300870946 423x30x21  30,6 

2x1200

HE 14 Вт 

QTi 3x14/24/220-240 DIM 

4008321069719 360x40x21  45,3 

3x1200

HE 14 Вт 

QTi 4x14/24/220-240 DIM 

4008321069993 360x40x21  60,4 

4x1200

HE 14 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  16 

1x1200

HE 14 Вт 

QTi 1x28/54 

4050300796857 360x30x21  32 

1x1200

HE 14 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21  39 

1x1200

HE 14 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  32 

2x1200

HE 14 Вт 

QTi 2x28/54 

4050300797076 423x30x21  63 

2x1200

HE 14 Вт 

QTi 2x35/49  

4050300796895 423x30x21  79 

2x1200

HE 14 Вт 

QTP5 1x14-35 

4008321061515 360x30x21  17 

1x1200

HE 14 Вт 

QTP5 2x14-35 

4008321061539 360x30x21  33 

2x1200

HE 14 Вт 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  15 

1x1100

HE 14 Вт 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22  15 

1x1100

HE 21 Вт 

QTi DALI 1x21/39/220-240 DIM 

4050300870366 360x30x21  23,1 

1x1900

HE 21 Вт 

QTi DALI 2x21/39/220-240 DIM 

4050300870489 423x30x21  45,0 

2x1900

HE 21 Вт 

QTi 1x21/39/220-240 DIM 

4050300870564 360x30x21  23,1 

1x1900

HE 21 Вт 

QTi 2x21/39/220-240 DIM 

4050300870694 423x30x21  45,0 

2x1900

HE 21 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  25 

1x1900

HE 21 Вт 

QTi 1x28/54 

4050300796857 360x30x21  25 

1x1900

HE 21 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21  25 

1x1900

HE 21 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  47 

2x1900

HE 21 Вт 

QTi 2x28/54 

4050300797076 423x30x21  47 

2x1900

HE 21 Вт 

QTi 2x35/49  

4050300796895 423x30x21  47 

2x1900

HE 21 Вт 

QTP5 1x14-35 

4008321061515 360x30x21  24 

1x1900

HE 21 Вт 

QTP5 2x14-35 

4008321061539 423x30x21  46 

2x1900

HE 21 Вт 

QT-ECO 1x18-21/220-240 S 

4050300794907 80x40x22  23 

1x1800

HE 28 Вт 

QTi DALI 1x28/54/220-240 DIM 

4050300870809 360x30x21  30,1 

1x2600

HE 28 Вт 

QTi DALI 2x28/54/220-240 DIM 

4050300870502 423x30x21  60,2 

2x2600

HE 28 Вт 

QTi 1x28/54/220-240 DIM 

4050300870588 360x30x21  30,1 

1x2600

HE 28 Вт 

QTi 2x28/54/220-240 DIM 

4050300870717 423x30x21  60,2 

2x2600

HE 28 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  32 

1x2600

HE 28 Вт 

QTi 1x28/54 

4050300796857 360x30x21  32 

1x2600

HE 28 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21  32 

1x2600

HE 28 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  63 

2x2600

HE 28 Вт 

QTi 2x28/54 

4050300797076 423x30x21 

 63 

2x2600

HE 28 Вт 

QTi 2x35/49  

4050300796895 423x30x21 

 63 

2x2600

HE 28 Вт 

QTP5 1x14-35 

4008321061515 360x30x21  32 

1x2600

HE 28 Вт 

QTP5 2x14-35 

4008321061539 423x30x21  61 

2x2600

RU_0809_11_04-139.indd   108

8/29/08   3:51:04 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.109

Лампа  

Кол-во  Тип ЭПРА  

EAN 

Габариты, мм 

Мощность  

Световой поток

  

 

 

 

(Д х Ш х В) 

комплекта,  

ламп с ЭПРА

 

 

 

 

 

с ЭПРА, Вт 

 

 

 

 

 

 

Обзор комбинаций Лампа/ЭПРА

HE 35 Вт 

QTi DALI 1x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870342 360x30x21  37,8 

1x3300

HE 35 Вт 

QTi DALI 2x35/49/220-240 DIM  

4050300870465 423x30x21  74,5 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi DALI 2x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870441 423x30x21  74,0 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi 1x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870540 360x30x21  37,8 

1x3300

HE 35 Вт 

QTi 2x35/49/220-240 DIM 

4050300870670 423x30x21  74,5 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi 2x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870984 423x30x21  74,0 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  39 

1x3300

HE 35 Вт 

QTi 1x28/54 

4050300796857 360x30x21  39 

1x3300

HE 35 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21  39 

1x3300

HE 35 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  79 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi 2x28/54 

4050300797076 423x30x21  79 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi 2x35/49  

4050300796895 423x30x21  79 

2x3300

HE 35 Вт 

QTi 2x35/49/80 

4008321174291 423x30x21  79 

2x3300

HE 35 Вт 

QTP5 1x14-35 

4008321061515 360x30x21  39 

1x3300

HE 35 Вт 

QTP5 2x14-35 

4008321061539 423x30x21  77 

2x3300

HO 24 Вт 

QTi DALI 1x14/24/220-240 DIM 

4050300870380 360x30x21  25,3 

1x1750

HO 24 Вт 

QTi DALI 2x14/24/220-240 DIM 

4050300870861 423x30x21 

 49,3 

2x1750

HO 24 Вт 

QTi DALI 3x14/24/220-240 DIM 

4008321069955 360x40x21  73,4 

3x1750

HO 24 Вт 

QTi DALI 4x14/24/220-240 DIM 

4008321070036 360x40x21  97,6 

4x1750

HO 24 Вт 

QTi 1x14/24/220-240 DIM  

4050300870922 360x30x21  26 

1x1750

HO 24 Вт 

QTi 2x14/24/220-240 DIM  

4050300870946 423x30x21  50 

2x1750

HO 24 Вт 

QTi 3x14/24/220-240 DIM 

4008321069719 360x40x21  74 

3x1750

HO 24 Вт 

QTi 4x14/24/220-240 DIM 

4008321069993 360x40x21  98 

4x1750

HO 24 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  27 

1x1750

HO 24 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  54 

2x1750

HO 24 Вт 

QTP5 1x24-39  

4008321123190 360x30x21  27 

1x1750

HO 24 Вт 

QTP5 2x24-39 

4008321123671 423x30x21  54 

2x1750

HO 24 Вт 

QT-M 1x26-42/230-240 S 

4050300609256 103x67x31  27 

1x1750

HO 24 Вт 

QT-M 1x26-42/220-240 SE 

4050300817699 123x79x33  27 

1x1750

HO 24 Вт 

QT-M 2x26-32/230-240 S 

4050300624969 123x79x33  54 

2x1750

HO 24 Вт 

QT-M 2x26-42/220-240 S 

4008321110022 123x79x33  54 

2x1750

HO 24 Вт 

QT-ECO 1x18-24/220-240 S  

4050300638560 80x40x22  22 

1x1600

HO 24 Вт 

QT-ECO 1x18-24/220-240 L 

4050300660417 150x22x22  22 

1x1600

HO 39 Вт 

QTi DALI 1x21/39/220-240 DIM 

4050300870366 360x30x21  41,8 

1x3100

HO 39 Вт 

QTi DALI 2x21/39/220-240 DIM 

4050300870489 423x30x21  82,0 

2x3100

HO 39 Вт 

QTi 1x21/39/220-240 DIM 

4050300870564 360x30x21  41,8 

1x3100

HO 39 Вт 

QTi 2x21/39/220-240 DIM 

4050300870694 423x30x21  82,0 

2x3100

HO 39 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  43 

1x3100

HO 39 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  88 

2x3100

HO 39 Вт 

QTP5 1x24-39  

4008321123190 360x30x21  44 

1x3100

HO 39 Вт 

QTP5 2x24-39 

4008321123671 423x30x21  84 

2x3100

HO 39 Вт 

QT-M 1x26-42/230-240 S 

4050300609256 103x67x31  40 

1x3000

HO 39 Вт 

QT-M 1x26-42/220-240 SE 

4050300817699 123x79x33  40 

1x3000

RU_0809_11_04-139.indd   109

8/29/08   3:51:05 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.110

Лампа  

Кол-во  Тип ЭПРА  

EAN 

Габариты, мм 

Мощность  

Световой поток

  

 

 

 

(Д х Ш х В) 

комплекта,  

ламп с ЭПРА

 

 

 

 

 

с ЭПРА, Вт 

 

 

 

 

 

 

Обзор комбинаций Лампа/ЭПРА

HO 49 Вт 

QTi DALI 1x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870342 360x30x21  53,4 

1x4300

HO 49 Вт 

QTi DALI 2x35/49/220-240 DIM  

4050300870465 423x30x21  103,6 

2x4300

HO 49 Вт 

QTi DALI 2x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870441 423x30x21  101,0 

2x4300

HO 49 Вт 

QTi 1x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870540 360x30x21  53,4 

1x4300

HO 49 Вт 

QTi 2x35/49/220-240 DIM 

4050300870670 423x30x21  103,6 

2x4300

HO 49 Вт 

QTi 2x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870984 423x30x21  101,0 

2x4300

HO 49 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21  55 

1x4300

HO 49 Вт 

QTi 2x35/49  

4050300796895 423x30x21  110 

2x4300

HO 49 Вт 

QTi 2x35/49/80 

4008321174291 423x30x21  103 

2x4300

HO 49 Вт 

QTP5 1x49  

4008321061614 360x30x21  55 

1x4300

HO 49 Вт 

QTP5 2x49 

4008321123831 423x30x21  110 

2x4300

HO 54 Вт 

QTi DALI 1x28/54/220-240 DIM 

4050300870809 360x30x21  58,8 

1x4450

HO 54 Вт 

QTi DALI 2x28/54/220-240 DIM 

4050300870502 423x30x21  115,0 

2x4450

HO 54 Вт 

QTi 1x28/54/220-240 DIM 

4050300870588 360x30x21  58,8 

1x4450

HO 54 Вт 

QTi 2x28/54/220-240 DIM 

4050300870717 423x30x21  115 

2x4450

HO 54 Вт 

QTi 1x28/54 

4050300796857 360x30x21  61 

1x4450

HO 54 Вт 

QTi 2x28/54 

4050300797076 423x30x21  119 

2x4450

HO 54 Вт 

QTP5 1x54 

4008321061553 360x30x21  61 

1x4450

HO 54 Вт 

QTP5 2x54 

4008321061577 423x30x21  119 

2x4450

HO 80 Вт 

QTi DALI 1x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870342 360x30x21  88,1 

1x6150

HO 80 Вт 

QTi DALI 2x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870441 423x30x21  165,0 

2x6150

HO 80 Вт 

QTi 1x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870540 360x30x21  88,1 

1x6150

HO 80 Вт 

QTi 2x35/49/80/220-240 DIM 

4050300870984 423x30x21  165,0 

2x6150

HO 80 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21  91 

1x6150

HO 80 Вт 

QTi 2x35/49/80 

4008321174291 423x30x21  165 

2x6150

HO 80 Вт 

QTP5 1x80 

4008321061591 360x30x21  88 

1x6150

HO 80 Вт 

QT-FQ 2x80 

4050300825564 423x30x21  176 

2x6150

FC 22 Вт 

QTi DALI 1x14/24/220-240 DIM 

4050300870380 360x30x21  25,3 

1x1750

FC 22 Вт 

QTi DALI 2x14/24/220-240 DIM 

4050300870861 423x30x21 

 49,3 

2x1750

FC 22 Вт 

QTi DALI 3x14/24/220-240 DIM 

4008321069955 360x40x21  73,4 

3x1750

FC 22 Вт 

QTi DALI 4x14/24/220-240 DIM 

4008321070036 360x40x21  97,6 

4x1750

FC 22 Вт 

QTi DALI-TE 1x18-57 DIM 

4008321060808 123x79x33 26,0 

1x1750

FC 22 Вт 

QTi DALI-T/E 2x18-42 DIM  

4008321060822 123x79x33  51,5 

2x1800

FC 22 Вт 

QTi 1x14/24/220-240 DIM  

4050300870922 360x30x21  25,3 

1x1750

FC 22 Вт 

QTi 2x14/24/220-240 DIM  

4050300870946 423x30x21  49,3 

2x1750

FC 22 Вт 

QTi 3x14/24/220-240 DIM 

4008321069719 360x40x21  73,4 

3x1750

FC 22 Вт 

QTi 4x14/24/220-240 DIM 

4008321069993 360x40x21  97,6 

4x1750

FC 22 Вт 

QTi-T/E 1x18-57 DIM 

4008321060860 123x79x33 26 

1x1750

FC 22 Вт 

QTi-T/E 2x18-42 DIM  

4008321060846 123x79x33  51,5 

2x1800

FC 22 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  26 

1x1750

FC 22 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  54 

2x1750

FC 22 Вт 

QT-M 1x26-42/230-240 S 

4050300609256 103x67x31  26 

1x1800

FC 22 Вт 

QT-M 1x26-42/220-240 SE 

4050300817699 123x79x33  26 

1x1800

FC 22 Вт 

QT-M 2x26-32/230-240 S 

4050300624969 123x79x33  54 

2x1800

FC 22 Вт 

QT-M 2x26-42/220-240 S 

4008321110022 123x79x33  54 

2x1800

FC 22 Вт 

QT-ECO 1x18-24/220-240 S  

4050300638560 80x40x22  22,5 

1x1650

FC 22 Вт 

QT-ECO 1x18-24/220-240 L 

4050300660417 150x22x22  22,5 

1x1650

FC 22+40 Вт 

QT-M 2x26-32/230-240 S 

4050300624969 123x79x33  70 

1800+3200

FC 22+40 Вт 

QT-M 2x26-42/220-240 S 

4008321110022 123x79x33  70 

1800+3200

RU_0809_11_04-139.indd   110

8/29/08   3:51:05 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.111

Лампа  

Кол-во  Тип ЭПРА  

EAN 

Габариты, мм  Мощность  

Световой поток

  

 

 

 

(Д х Ш х В) 

комплекта,  

ламп с ЭПРА

1)

/

  

 

  

Вт, 

с

 

ЭПРА

1)

ЭмПРА

2)

 

 

 

 

 

ЭмПРА

2)

/

 

 

 

 

 

ЭмПРА

3) 

с мал. пот.

Обзор комбинаций Лампа/ЭПРА

FC 40 Вт 

QTi DALI 1x21/39/220-240 DIM 

4050300870366 360x30x21 41,8 

1x3100

FC 40 Вт 

QTi DALI 2x21/39/220-240 DIM 

4050300870489 423x30x21 82,0 

2x3100

FC 40 Вт 

QTi DALI-T/E 1x18-57 DIM 

4008321060808 123x79x33  44,0 

1x3200

FC 40 Вт 

QTi DALI-T/E 2x18-42 DIM 

4008321060822 123x79x33  84 

2x3200

FC 40 Вт 

QTi 1x21/39/220-240 DIM 

4050300870564 360x30x21 41,8 

1x3100

FC 40 Вт 

QTi 2x21/39/220-240 DIM 

4050300870694 423x30x21 82,0 

2x3100

FC 40 Вт 

QTi-T/E 1x18-57 DIM 

4008321060860 123x79x33  44,0 

1x3200

FC 40 Вт 

QTi-T/E 2x18-42 DIM  

4008321060846 123x79x33  84 

2x3200

FC 40 Вт 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  44 

1x3200

FC 40 Вт 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21 88 

2x3200

FC 40 Вт 

QT-M 1x26-42/230-240 S 

4050300609256 103x67x31 44 

1x3200

FC 40 Вт 

QT-M 1x26-42/220-240 SE 

4050300817699 123x79x33  44 

1x3200

FC 40 Вт 

QT-M 2x26-42/220-240 S 

4008321110022 123x79x33  88 

2x3200

FC 55 Вт 

QTi DALI 1x28/54/220-240 DIM 

4050300870809 360x30x21 58,8 

1x4450

FC 55 Вт 

QTi DALI 2x28/54/220-240 DIM 

4050300870502 423x30x21 115,0 

2x4450

FC 55 Вт 

QTi 1x28/54/220-240 DIM 

4050300870588 360x30x21 59 

1x4450

FC 55 Вт 

QTi 2x28/54/220-240 DIM 

4050300870717 423x30x21  115 

2x4450

FC 55 Вт 

QTi 1x35/49/80 

4050300796833 360x30x21 60 

1x4000

FC 55 Вт 

QT-FC 1x55/230-240 S 

4050300526096 123x79x33  60 

1x4000

L 4 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  6,5/10/8 

1x120/1x120

L 4 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22 6,5/10/8 

1x120/1x120

L 6 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  8,5/12/10 

1x240/1x240

L 6 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22 8,5/12/10 

1x240/1x240

L 6 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 2x5-11/220-240 S 

4050300821504 80x40x22  14,5 

2x240/2x240

L 8 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  10,5/14/11 

1x450/1x450

L 8 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22 10,5/14/11 

1x450/1x450

L 8 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 2x5-11/220-240 S 

4050300821504 80x40x22  17,5 

2x400/2x400

L 8 W (

∅ 16 мм) 

AT 7-9/12 L 

4050300273754 82x40x30  9/14/11 

1x430/1x430

L 8 W (

∅ 16 мм) 

AT 7-9/24 L 

4050300308913 82x40x30  9/14/11 

1x430/1x430

L 13 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  15/19/17 

1x950/1x950

L 13 W (

∅ 16 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22 15/19/17 

1x950/1x950

L 10 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  12/14/11 

1x650/1x650

L 10 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22 12/14/11 

1x650/1x650

L 10 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 2x5-11/220-240 S 

4050300821504 80x40x22  20 

2x600/2x600

L 15 W (

∅ 26 мм) 

QTP-DL 1x18-24  

4008321117861 239x30x28  17/25/23 

1x950/1x950

L 15 W (

∅ 26 мм) 

QTP-DL 2x18-24 

4008321117885 239x40x28  32/50/46 

2x950/2x950

L 15 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x18-24/220-240 S  

4050300638560 80x40x22  17/25/24 

1x950/1x950

L 15 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x18-24/220-240 L 

4050300660417 150x22x22  17/25/24 

1x950/1x950

L 16 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 S 

4050300638584 80x40x22  16/21/19 

1x1100/1x1100

L 16 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x4-16/220-240 L 

4050300660370 150x22x22 16/21/19 

1x1100/1x1100

1) ЭПРА - Электронный ПРА
2) ЭмПРА - Электромагнитный ПРА
3) ЭмПРА с мал. пот. - Электромагнитный ПРА с малыми потерями

RU_0809_11_04-139.indd   111

8/29/08   3:51:05 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

11.112

Обзор комбинаций Лампа/ЭПРА

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi DALI 1x18/220-240 DIM 

4050300870403 360x30x21  18,3 

1x1350/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi DALI 2x18/220-240 DIM 

4050300870526 423x30x21  36,5 

2x1350/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi DALI 3x18/220-240 DIM 

4008321069979 360x40x21  53,6 

3x1350/3x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi DALI 4x18/220-240 DIM 

4008321070050 360x40x21  69,3 

4x1350/4x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi 1x18/220-240 DIM 

4050300870601 360x30x21  18,3 

1x1350/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi 2x18/220-240 DIM 

4050300870960 423x30x21  36,5 

2x1350/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi 3x18/220-240 DIM 

4008321069931 360x40x21  53,6 

3x1350/3x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi 4x18/220-240 DIM 

4008321070012 360x40x21  69,3 

4x1350/4x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

HF 1x18/230-240 DIM 

4050300319254 360x30x30  19 

1x1300/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

HF 2x18/230-240 DIM  

4050300350950 423x30x30  36 

2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  20/30/29  2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  40/60/58  2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTP8 1x18/230-240 

4008321131584 360x30x30  18/30/29  1x1300/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTP8 2x18/230-240 

4008321131607 423x30x30  38/46/44  2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTP8 3x18, 4x18/230-240 

4008321131706 423x30x30  56/73 

3x1300/4x1300

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTP-DL 1x18-24  

4008321117861 239x30x28  19/28/26  1x1300/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTP-DL 2x18-24 

4008321117885 239x40x28  38/56/52  2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QT-M 1x26-42/230-240 S 

4050300609256 103x67x31  19/30/29  1x1300/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QT-M 1x26-42/220-240 SE 

4050300817699 123x79x33  19/30/29  1x1300/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QT-M 2x26-32/230-240 S 

4050300624969 123x79x33  35/46/44  2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTIS e 1x18/220-240 

4008321091949 360x30x30  18/30/29  1x1300/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTIS e 2x18/220-240  

4050300775401 360x30x30  36/46/44  2x1300/2x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTIS e 3x18, 4x18/220-240 

4050300940670 361x30x30  62 

3x1300/3x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QTIS e 3x18, 4x18/220-240 

4050300940670 361x30x30  70 

4x1300/4x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x18-24/220-240 S 

4050300638560 80x40x22  19/30/29  1x1250/1x1350

L 18 W (

∅ 26 мм) 

QT-ECO 1x18-24/220-240 L 

4050300660417 150x22x22  19/30/29  1x1250/1x1350

L 20 W (

∅ 38 мм) 

HF 1x18/230-240 DIM 

4050300319254 360x30x30  19 

1x1300/1x1200

L 20 W (

∅ 38 мм) 

HF 2x18/230-240 DIM  

4050300250950 423x30x30  36 

2x1300/2x1200

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTi DALI 1x36/220-240 DIM  

4050300870427 360x30x21  36 

1x2250/1x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTi DALI 2x36/220-240 DIM 

4050300870885 423x30x21  69 

2x2250/2x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTi 1x36/220-240 DIM 

4050300870625 360x30x21  36 

1x2250/1x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTi 2x36/220-240 DIM 

4050300870755 423x30x21  69 

2x2250/2x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTi 1x14/24/21/39 

4050300796871 360x30x21  36/40/38  1x2350/1x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTi 2x14/24/21/39 

4050300797090 423x30x21  66/84/80  2x2350/2x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTP5 1x24-39  

4008321123190 360x30x21  32/40/38  1x2250/1x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTP5 2x24-39 

4008321123671 423x30x21  65/84/80  2x2250/2x2400

L 30 W (

∅ 26 мм) 

QTIS e 1x30/220-240 

4008321200142 360x30x30  28/40/38  1x2250/1x2400

Лампа  

Кол-во  Тип ЭПРА  

EAN 

Габариты, мм  Мощность  

Световой поток

  

 

 

 

(Д х Ш х В) 

комплекта,  

ламп с ЭПРА

1)

/

  

 

  

Вт, 

с

 

ЭПРА

1)

ЭмПРА

2)

 

 

 

 

 

ЭмПРА

2)

/

 

 

 

 

 

ЭмПРА

3) 

с мал. пот.

1) ЭПРА - Электронный ПРА
2) ЭмПРА - Электромагнитный ПРА
3) ЭмПРА с мал. пот. - Электромагнитный ПРА с малыми потерями

RU_0809_11_04-139.indd   112

8/29/08   3:51:05 PM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     31      32      33      34     ..