Mazda Protege 5. Manual - part 263

ENGINE SPEED SENSING POWER STEERING 

06–12–1

06–12

06–12

ENGINE SPEED SENSING POWER STEERING

ENGINE SPEED SENSING POWER 

STEERING LOCATION INDEX . . . . . . .  06–12–2

AIR BLEEDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–3
POWER STEERING FLUID 

INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–3

Fluid Level Inspection  . . . . . . . . . . . . .  06–12–3
Fluid Leakage Inspection . . . . . . . . . . .  06–12–3
Fluid Pressure Inspection  . . . . . . . . . .  06–12–4

STEERING WHEEL AND COLUMN 

INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–5

Steering Wheel Play Inspection . . . . . .  06–12–5
Steering Wheel Looseness Inspection. 06–12–5
Steering Wheel Effort Inspection . . . . .  06–12–5

STEERING WHEEL AND COLUMN 

REMOVAL/INSTALLATION . . . . . . . . .  06–12–6

Steering Wheel Removal Note. . . . . . .  06–12–7
Steering Lock Mounting Bolts and 

Bracket Removal Note . . . . . . . . . . . .  06–12–7

Cylinder Outer Component Removal 

Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–7

Steering Lock Mounting Bolts and 

Bracket Installation Note  . . . . . . . . . .  06–12–7

Steering Shaft Installation Note . . . . . .  06–12–8
Steering Wheel Installation Note . . . . .  06–12–8

STEERING SHAFT INSPECTION. . . . . .  06–12–8
STEERING LOCK (ATX MODEL) 

INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–9

STEERING GEAR AND LINKAGE 

REMOVAL/INSTALLATION . . . . . . . . .  06–12–9

Tie-rod End Ball Joint Removal Note . .  06–12–10
Engine Mount Member Removal Note . 06–12–10
Bolt (Intermediate Shaft) Removal 

Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–10

Steering Gear and Linkage Removal 

Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–10

Bolt (Intermediate Shaft) Installation 

Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–10

STEERING GEAR AND LINKAGE 

DISASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  06–12–11

Tie Rod Disassembly Note  . . . . . . . . .  06–12–12

Locknut (Adjusting Cover) Disassembly 

Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–12

Pinion Shaft and Housing Component 

Disassembly Note . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–12

Pinion Shaft Component Disassembly 

Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–13

Snap Ring Disassembly Note . . . . . . . . 06–12–13
Upper Bearing Disassembly Note . . . . . 06–12–13
Holder Disassembly Note . . . . . . . . . . . 06–12–13
Inner Guide Disassembly Note   . . . . . . 06–12–14
Mounting Rubber Disassembly Note. . . 06–12–14
Tie-rod End Boot Disassembly Note . . . 06–12–15

STEERING GEAR AND LINKAGE 

INSPECTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–15

Rack Inspection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–15
Tie-rod End Inspection  . . . . . . . . . . . . . 06–12–15
Tie Rod Inspection  . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–16

STEERING GEAR AND LINKAGE 

ASSEMBLY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–17

Tie-rod End Boot Assembly Note  . . . . . 06–12–18
Mounting Rubber Assembly Note . . . . . 06–12–18
Oil Seal Assembly Note 1 . . . . . . . . . . . 06–12–19
Holder Assembly Note  . . . . . . . . . . . . . 06–12–20
Oil Seal Assembly Note 2 . . . . . . . . . . . 06–12–20
Upper Bearing Assembly Note . . . . . . . 06–12–21
Seal Ring Assembly Note . . . . . . . . . . . 06–12–21
Adjusting Cover Assembly Note . . . . . . 06–12–21
Hermetic Sealing Inspection . . . . . . . . . 06–12–22

POWER STEERING OIL PUMP 

REMOVAL/INSTALLATION . . . . . . . . . . 06–12–23

POWER STEERING OIL PUMP (ZM) 

DISASSEMBLY/ASSEMBLY . . . . . . . . . 06–12–25

Power Steering Oil Pump Component 

Disassembly Note . . . . . . . . . . . . . . . . 06–12–26

Oil Seal Assembly Note  . . . . . . . . . . . . 06–12–26
Vane Assembly Note. . . . . . . . . . . . . . . 06–12–26
Cam Ring Assembly Note . . . . . . . . . . . 06–12–26
Rear Pump Body Assembly Note . . . . . 06–12–26

POWER STEERING OIL PUMP (FS) 

DISASSEMBLY/ASSEMBLY . . . . . . . . . 06–12–27

End of Toc

1712-1U-01G(06-12).fm  1 ページ  ２００１年６月２９日 金曜日 午前１０時１７分

ENGINE SPEED SENSING POWER STEERING 

06–12–2

ENGINE SPEED SENSING POWER STEERING LOCATION INDEX

A3U061201036W01

.

End Of Sie

Z3U0612W011

1

Power steering fluid
(See 06–12–3 POWER STEERING FLUID 
INSPECTION)

2

Steering wheel and column
(See 06–12–5 STEERING WHEEL AND COLUMN 
INSPECTION)
(See 06–12–6 STEERING WHEEL AND COLUMN 
REMOVAL/INSTALLATION)

3

Steering shaft
(See 06–12–8 STEERING SHAFT INSPECTION)

4

Steering gear and linkage
(See 06–12–9 STEERING GEAR AND LINKAGE 
REMOVAL/INSTALLATION)
(See 06–12–11 STEERING GEAR AND LINKAGE 
DISASSEMBLY)
(See 06–12–15 STEERING GEAR AND LINKAGE 
INSPECTION)
(See 06–12–17 STEERING GEAR AND LINKAGE 
ASSEMBLY)

5

Power steering oil pump
(See 06–12–23 POWER STEERING OIL PUMP 
REMOVAL/INSTALLATION)
(See 06–12–25 POWER STEERING OIL PUMP 
(ZM) DISASSEMBLY/ASSEMBLY)
(See 06–12–27 POWER STEERING OIL PUMP 
(FS) DISASSEMBLY/ASSEMBLY)

1712-1U-01G(06-12).fm  2 ページ  ２００１年６月２９日 金曜日 午前１０時１７分

ENGINE SPEED SENSING POWER STEERING 

06–12–3

06–12

AIR BLEEDING

A3U061201036W02

1. Inspect the fluid level. (See 06–12–3 Fluid Level Inspection.)
2. Jack up the front of the vehicle and support it on safety stands.
3. Turn the steering wheel fully to the left and right several times with the engine not running.
4. Reinspect the fluid level.

•

If it has dropped, add fluid.

5. Repeat Steps 3 and 4 until the fluid level stabilizes.
6. Lower the vehicle.
7. Start the engine and let it idle.
8. Turn the steering wheel fully to the left and right several times.
9. Verify that the fluid is not foamy and that the fluid level has not dropped.

•

Add fluid as necessary and repeat Steps 8 and 9.

End Of Sie

POWER STEERING FLUID INSPECTION

A3U061232040W01

Fluid Level Inspection

1. Inspect the power steering fluid level.

•

Add fluid to the specified level as necessary.

Fluid specification

ATF M-

III

 or equivalent (e.g. Dexron

®

III

)

Fluid Leakage Inspection

Caution

••••

If the steering wheel is kept in the fully turned position for more than 5 seconds, the fluid 
temperature will rise excessively and adversely affect the oil pump.

1. Start the engine and let it idle. Turn the steering wheel fully to the left and right to apply fluid pressure.

Note

•

The points where fluid leakage may occur are indicated in the figure.

2. Inspect for fluid leakage.

•

If fluid leakage is found, replace related pipe 
or hose.

X3U612WBR

1712-1U-01G(06-12).fm  3 ページ  ２００１年６月２９日 金曜日 午前１０時１７分

ENGINE SPEED SENSING POWER STEERING 

06–12–4

Fluid Pressure Inspection

1. Assemble the SSTs as shown in the figure.
2. Disconnect the pressure pipe from the oil pump, 

and connect the SSTs.

Tightening torque

30—44 N·m {3.0—4.5 kgf·m, 22—32 ft·lbf}

3. Bleed the air from the system.
4. Open the gauge valve fully. Start the engine and 

turn the steering wheel fully left and right to raise 
the fluid temperature to 50—60 

°°°°

C {123—140 

°°°°

F}.

Caution

••••

If the valve is left closed for more than 5 
seconds, the fluid temperature will rise 
excessively and adversely affect the oil 
pump.

5. Close the gauge valve completely. Increase the 

engine speed to 1,000—1,500 rpm and measure 
the fluid pressure generated by the oil pump.

•

If the pressure is not within the specification, 
repair or replace the oil pump component.

Oil pump fluid pressure

8.34—8.82 MPa {85.0—90.0 kgf/cm

2

, 1,209—

1,279 psi}

Caution

••••

If the steering wheel is kept in the fully 
turned position for more than 5 seconds, 
the fluid temperature will rise excessively 
and adversely affect the oil pump.

6. Open the gauge valve fully and increase the 

engine speed to 1,000—1,500 rpm.

7. Turn the steering wheel fully to the left and right, 

then measure the fluid pressure generated at the 
gear housing.

•

If the pressure is not within the specification, 
repair or replace the steering gear 
component.

Gear housing fluid pressure

8.34—8.82 MPa {85.0—90.0 kgf/cm

2

, 1,209—1,279 psi}

X3U612WA0

Z3U0612W002

Y3U612WA0

1712-1U-01G(06-12).fm  4 ページ  ２００１年６月２９日 金曜日 午前１０時１７分