Mazda CX-5. Руководство - часть 122

Пользование аудиосистемой

Оборудование салона

5-20

Подключение с помощью соединительного про-
вода

1.  Откройте крышку вещевого отделения в кон-

соли.

2.  Если разъем AUX или разъем USB имеет заглуш-

ку, снимите ее. (Тип А)

3.  Подключите штекер/соединительный провод к 

разъему AUX/USB. Пропустите штекер внеш-
него аудиоустройства/соединительный провод 
через отверстие в консоли и подключите его.

 

ОПАСНОСТЬ

Не допускайте обматывания провода вокруг рычага 
переключения передач (автомобили с механической 
коробкой передач) / рычага селектора (автомобили 
с автоматической трансмиссией). 
Обматывание провода вокруг рычага переключения 
передач (автомобили с механической коробкой 
передач) / рычага селектора (автомобили с авто-
матической трансмиссией) может быть опасно 
и может привести к дорожно-транспортному 
происшествию.

 ВНИМАНИЕ

Не кладите никакие предметы и предохраняйте от 
любых механических нагрузок штекер, вставлен-
ный в разъем AUX/USB.

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

Аккуратно и плотно вставьте штекер в разъем 
AUX/USB.

 

•

Вставляйте и вынимайте штекер из гнезда 
AUX и разъема USB строго соосно, без пере-
коса.

 

•

Вставляйте и вынимайте штекер, держа его 
за корпус.

Антенна

 

Тип А*

Антенна встроена в оконное стекло.

 ВНИМАНИЕ

Для мойки внутренней поверхности стекла, в 
которое встроена антенна, используйте мягкую 
ветошь, смоченную теплой водой. Протирайте 
антенну осторожно. Использование средств для 
чистки стекла может привести к повреждению 
антенны.

 

Тип В

Антенна

   * Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-22

 Включение/выключение аудиосистемы

Установите кнопочный выключатель пуска двигате-
ля в состояние ACC (Вспомогательные потребители 
электроэнергии) или ON (Зажигание включено). 
Нажмите на выключатель электрического питания/
регулятор уровня громкости, для того чтобы вклю-
чить аудиосистему. Еще раз нажмите на выклю-
чатель электрического питания/регулятор уровня 
громкости, для того чтобы выключить аудиосистему.

  Регулировка уровня громкости

Вращая рукоятку регулятора по или против часовой 
стрелки, установите требуемый уровень громкости. 
Поворот рукоятки регулятора по часовой стрелке 
увеличивает уровень громкости, а против часовой 
стрелки – уменьшает его.

  Настройка звука аудиосистемы

1.  Для того чтобы выбрать необходимую функцию, 

нажмите клавишу MENU (Меню) соответству-
ющее количество раз. Выбранная функция 
настройки отображается на дисплее.

2.  Вращая регулятор настройки звука аудиоси-

стемы, отрегулируйте выбранный параметр 
настройки звука, см. таблицу ниже.

Индикация

Значение

Поворот против 

часовой стрелки

Поворот по ча-

совой стрелке

AF

*1

(Альтернативные 

частоты (AF))

Выкл.

Вкл.

REG*

1 

(Региональные радио-

программы (REG))

Выкл.

Вкл.

ALC 

(Автоматическая 

коррекция громкости 

звука)

Снижение 

уровня кор-

рекции

Повышение 

уровня коррек-

ции

BASS

(Низкие частоты)

Ослабление 

низких частот

Усиление низ-

ких частот

TREB

(Высокие частоты)

Ослабление 

высоких частот

Усиление высо-

ких частот

FADE

(Звуковой баланс: 

передняя/задняя 

сторона)

Смещение зву-
кового баланса 

вперед

Смещение зву-
кового баланса 

назад

Включение/выключение электропитания/регулировка 

уровня громкости/настройка звука аудиосистемы

Дисплей аудиосистемы

Выключатель питания/Регулятор уровня громкости/Регулятор настройки звука

Кнопка MENU (Меню)

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-23

Индикация

Значение

Поворот 

против 

часовой 
стрелки

Поворот 

по часовой 

стрелке

BAL

(Стереобаланс: левая/

правая сторона)

Смещение 

стереоба-

ланса влево

Смещение 

стерео-

баланса 

вправо

BEEP (Звуковая 

сигнализация нажатия 

кнопок)

Выкл.

Вкл.

BT SETUP*

2

Выбор режима

12Hr<>24Hr (Выбор 

12/24-часового формата 

показаний  времени)

12-часовой 

формат 

(мигает)

24-часовой 

формат 

(мигает)

*1

   Применимо к автомобилям с системой радио-

данных (RDS) 

*2

   В зависимости от модели головного устройства 

аудиосистемы данная функция настройки может 
отсутствовать.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если в течение нескольких секунд не было вы-
полнено никаких действий, дисплей вернется в 
исходное состояние. Для того чтобы отменить 
установленные параметры настройки звука (уров-
ни низких и высоких частот, баланс фронт-тыл и 
стереобаланс), нажмите на кнопку меню (MENU) 
и удерживайте ее в течение двух секунд. Раздастся 
короткий звуковой сигнал и на дисплее загорится 
сообщение CLEAR (СБРОС).

Альтернативные частоты (AF)*

Функцию альтернативных частот (AF) системы 
радиоданных RDS можно включить или выключить. 
Более подробная информация приведена 
на стр. 5-28 («Система радиоданных RDS»).

Региональные радиопрограммы (REG)

Функцию региональных радиопрограмм (REG) 
системы радиоданных RDS можно включить или 
выключить. 
Более подробная информация приведена 
на стр. 5-28 («Система радиоданных RDS»).

ALC (Автоматическая коррекция громкости звука)

Автоматическая коррекция звука (ALC) автомати-
чески корректирует громкость воспроизведения с 
учетом скорости автомобиля. Чем выше скорость 
автомобиля, тем выше громкость. Для функции ALC 
предусмотрено выключенное состояние (ALC OFF) 
и семь уровней коррекции ALC LEVEL (Уровень 
коррекции) от 1 до 7. Уровень ALC LEVEL 7 со-
ответствует максимальному уровню коррекции. 
Выбирайте уровень коррекции, соответствующий 
условиям эксплуатации автомобиля.

BEEP (Звуковая сигнализация нажатия кнопок)

Настройку звуковой сигнализации при нажатии и 
удержании кнопок можно изменить. По умолча-
нию данная функция включена. Чтобы выключить 
звуковую сигнализацию нажатия кнопок, выберите 
OFF (Выкл).

Режим BT SETUP*

Музыка и другие звуки, например, голос, записан-
ные на портативных аудиоустройствах и мобильных 
телефонах с функцией передачи сигналов по бес-
проводному каналу Bluetooth

®

, могут прослушивать-

ся через громкоговорители аудиосистемы. Режим 
BT SETUP позволяет программировать подобные 
устройства для подключения к каналу Bluetooth 
головного устройства аудиосистемы (стр. 5-46).

12Hr < > 24Hr (Выбор 12/24-часового режима 
отображения времени)

Вращая рукоятку настройки звука аудиосистемы, 
можно переключить часы из 12-ти в 24-часовой 
формат и обратно (стр. 5-24).

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-24

  Установка показаний времени

Для установки показаний времени необходимо, 
чтобы выключатель пуска двигателя находился в 
состоянии ACC или ON.

1.  Для того чтобы установить показания времени, 

нажмите на кнопку часов (

) и удерживай-

те ее примерно две секунды, пока не раздастся 
звуковой сигнал.

2.  Текущие показания времени начнут мигать. 

Установка показаний времени

• 

Чтобы откорректировать показания времени, 
нажмите на клавишу установки часов/минут 
(

, 

) в то время, когда мигают текущие 

показания времени.

• 

Показания времени в разрядах часов изме-
няются при нажатии на клавишу установки 
часов (

). Значение минут изменяется при 

нажатии на клавишу установки минут (

).

3.  Нажмите на кнопку часов (

) еще раз, 

чтобы часы начали отсчитывать время.

  Корректировка показаний времени

1.  Нажмите на кнопку часов (

) и удерживай-

те ее примерно две секунды до тех пор, пока не 
услышите короткий звуковой сигнал.

2.  Нажмите на кнопку :00 (1).
3.  При нажатии на кнопку :00 показания часов 

будут скорректированы следующим образом: 
(Пример):

 12:01—12:29->12:00 
 12:30—12:59->1:00

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

При нажатии на кнопку :00 (1) отсчет секунд 
начинается с нуля.

 

•

Переключение 12-ти и 24-часового форматов 
показаний времени.
Нажимайте на кнопку меню (MENU) до тех 
пор, пока на дисплее не будет показан формат 
отображения времени 12 часов и 24 часов. 
Поверните рукоятку настройки звука аудиоси-
стемы в любую сторону и выберите желаемый 
формат индикации времени, когда мигает 
обозначение этого формата.

Часы

Кнопка :00

Клавиша установки часов и минут

Кнопка MENU (Меню)

Кнопка CLOCK (Часы)

Рукоятка настройки звука аудиосистемы

Дисплей аудиосистемы