Mazda CX-5. Руководство - часть 40

Топливо и вредные выбросы в атмосферу

Перед поездкой

3-34

Топливо, не удовлетворяющее указанным требованиям, будет отрицательно влиять на работу системы нейтрали-
зации отработавших газов, а также может вызвать детонацию двигателя и привести к серьезным повреждениям 
деталей двигателя.

 ВНИМАНИЕ

 

•

ПРИМЕНЯЙТЕ ТОЛЬКО НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ БЕНЗИН.
Эксплуатация автомобиля на этилированном бензине оказывает вредное воздействие на каталитический 
нейтрализатор и датчики концентрации кислорода в отработавших газах, а также ведет к нарушению нор-
мальной работы системы нейтрализации отработавших газов либо к полному выходу ее из строя.

 

•

В европейских странах допускается применение топлива E10 с содержанием этанола не более 10%. Примене-
ние топлива с более высоким содержанием этанола может привести к выходу вашего автомобиля из строя.

 

•

Запрещается использовать дополнительные присадки к топливу. Невыполнение этого требования может 
привести к выходу из строя системы нейтрализации отработавших газов. Для получения более подробной 
информации мы рекомендуем вам обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.

ПРИМЕЧАНИЕ

(Неэтилированный автомобильный бензин (топливо E85))
Для обеспечения устойчивого пуска двигателя и достижения оптимальных показателей его работы необходимо 
соблюдать следующее.
•   Рекомендуется осуществлять заправку топлива одинаковой марки.
•   При заправке автомобиля заливайте в бак не менее 16 литров топлива.
•   Сразу после заправки автомобиля двигайтесь на нем на расстояние не менее 10 км, для того чтобы система 

управления двигателем более точно адаптировалась к применению топлива, содержащего этанол.

  Требования к применяемому топливу (SKYACTIV-D 2.2)

На автомобиле Mazda, оснащенном дизельным двигателем SKYACTIV-D 2.2, допускается применять только 
дизельное топливо экологического класса К4 и выше, соответствующее требованиям технического регламента 
Таможенного союза «О требованиях к автомобильному и авиационному бензину, дизельному и судовому топливу, 
топливу для реактивных двигателей и мазуту» (ТР ТС 013/2011), принятого решением Комиссии Таможенного 
союза от 18 октября 2011 г. N 826.

 ВНИМАНИЕ

 

•

Запрещается эксплуатировать автомобиль на топливе, которое не соответствует вышеизложенным требова-
ниям. Несоблюдение данного правила приведет к серьезным повреждениям деталей двигателя и его систем.
Эксплуатация дизельного двигателя на бензине или керосине приведет к выходу двигателя из строя.

 

•

Запрещается использовать дополнительные присадки к топливу. Невыполнение этого требования может 
привести к выходу из строя системы нейтрализации отработавших газов. Для получения более подробной 
информации мы рекомендуем вам обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.

ПРИМЕЧАНИЕ

При заправке автомобиля всегда заливайте в бак не менее 10 литров топлива.

Топливо и вредные выбросы в атмосферу

Перед поездкой

3-35

  Система нейтрализации отработавших газов (SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)

Автомобиль оснащен системой нейтрализации отработавших газов (каталитический нейтрализатор является ча-
стью этой системы), следящей за тем, чтобы содержание загрязняющих веществ в отработавших газах автомобиля 
не превышало нормативных значений, которые установлены действующим законодательством.

 

ОПАСНОСТЬ

Запрещается остановка и стоянка автомобиля над горючими материалами или в непосредственной близости от 
них.
Опасно останавливать автомобиль, если поблизости от него или непосредственно под ним оказываются какие-либо 
горючие материалы, например, сухая трава. Даже после остановки двигателя детали выпускной системы сохраня-
ют очень высокую температуру, достаточную для воспламенения горючих материалов, находящихся в контакте 
или в непосредственной близости от раскаленных частей выпускной системы. Возникший пожар на автомобиле 
может привести значительному материальному ущербу, а также к тяжелым травмам, увечьям или гибели людей.

 ВНИМАНИЕ

Несоблюдение приведенных ниже инструкций и указаний приведет к отложениям свинца на активной по-
верхности катализатора или перегреву каталитического нейтрализатора отработавших газов. В обоих случаях 
каталитический нейтрализатор выйдет из строя, а эксплуатационные характеристики двигателя значительно 
ухудшатся.

 

•

ПРИМЕНЯЙТЕ ТОЛЬКО НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ БЕНЗИН.

 

•

Запрещается продолжать эксплуатацию автомобиля при наличии признаков неисправности двигателя.

 

•

Запрещается двигаться на автомобиле накатом с выключенным зажиганием.

 

•

Запрещается двигаться под уклон с включенной передачей и выключенным зажиганием.

 

•

Запрещается длительная (более двух минут) работа двигателя на холостом ходу при высокой частоте враще-
ния коленчатого вала.

 

•

Запрещаются любые вмешательства в конструкцию системы нейтрализации отработавших газов. Все опера-
ции по техническому обслуживанию и регулировочные работы должны выполняться квалифицированным 
персоналом сервисной станции официального дилера Mazda.

 

•

Запрещается запускать двигатель с помощью буксировки или толкания автомобиля.

Топливо и вредные выбросы в атмосферу

Перед поездкой

3-36

  Система нейтрализации отработавших газов (SKYACTIV-D 2.2)

Автомобиль оснащен системой нейтрализации отработавших газов (каталитический нейтрализатор является ча-
стью этой системы), следящей за тем, чтобы содержание загрязняющих веществ в отработавших газах автомобиля 
не превышало нормативных значений, которые установлены действующим законодательством.

 

ОПАСНОСТЬ

Запрещается остановка и стоянка автомобиля над горючими материалами или в непосредственной близости от 
них.
Опасно останавливать автомобиль, если поблизости от него или непосредственно под ним оказываются какие-либо 
горючие материалы, например, сухая трава. Даже после остановки двигателя детали выпускной системы сохраня-
ют очень высокую температуру, достаточную для воспламенения горючих материалов, находящихся в контакте 
или в непосредственной близости от раскаленных частей выпускной системы. Возникший пожар может привести 
к тяжелым травмам и увечьям или гибели людей.

 ВНИМАНИЕ

Несоблюдение приведенных ниже инструкций и указаний приведет к отложениям свинца на активной по-
верхности катализатора или перегреву каталитического нейтрализатора отработавших газов. В обоих случаях 
каталитический нейтрализатор выйдет из строя, а эксплуатационные характеристики двигателя значительно 
ухудшатся.

 

•

Запрещается продолжать эксплуатацию автомобиля при наличии признаков неисправности двигателя.

 

•

Запрещается двигаться на автомобиле накатом с выключенным зажиганием.

 

•

Запрещается двигаться под уклон с включенной передачей и выключенным зажиганием.

 

•

Запрещается длительная (более двух минут) работа двигателя на холостом ходу при высокой частоте враще-
ния коленчатого вала.

 

•

Запрещаются любые вмешательства в конструкцию системы нейтрализации отработавших газов. Все опера-
ции по техническому обслуживанию и регулировочные работы должны выполняться квалифицированным 
персоналом сервисной станции официального дилера Mazda.

 

•

Запрещается запускать двигатель с помощью буксировки или толкания автомобиля.

Топливо и вредные выбросы в атмосферу

Перед поездкой

3-37

  Токсичность отработавших газов (оксид углерода)

 

ОПАСНОСТЬ

Запрещается эксплуатация автомобиля, если в салон попадают отработавшие газы двигателя. 
Отработавшие газы двигателя токсичны и представляют опасность. Отработавшие газы содержат оксид угле-
рода (СО), который представляет собой высокотоксичный бесцветный газ без запаха. При вдыхании оксид углерода 
может вызвать потерю сознания и смерть. Если вы почувствовали отработавшие газы в салоне автомобиля, 
откройте все окна и немедленно обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda.

Запрещается оставлять двигатель работающим в закрытом помещении.
Опасно оставлять двигатель работающим в закрытом помещении, например, в гараже. Отработавшие газы, со-
держащие токсичный оксид углерода, легко проникают в салон автомобиля. Вследствие этого люди, находящиеся в 
автомобиле, могут потерять сознание или даже погибнуть от отравления оксидом углерода.

При работе двигателя на холостом ходу откройте окна или включите соответствующий режим системы ото-
пления или кондиционирования воздуха, чтобы обеспечить поступление в салон свежего воздуха.
Отработавшие газы двигателя токсичны и представляют опасность. Если автомобиль неподвижен и окна 
закрыты, то при продолжительной работе двигателя на холостом ходу, даже при стоянке автомобиля на от-
крытом месте, отработавшие газы, содержащие токсичный оксид углерода, могут попасть в салон автомобиля. 
Вследствие этого люди, находящиеся в автомобиле, могут потерять сознание или даже погибнуть от отравления 
оксидом углерода.

Перед пуском двигателя очистите снег из-под автомобиля и вокруг него, особенно в зоне отверстия выпускной 
трубы.
Опасно оставлять двигатель работающим при стоянке автомобиля в глубоком снегу. Глубокий снег может 
препятствовать эффективному отводу отработавших газов от автомобиля, что приведет к поступлению 
отработавших газов в салон автомобиля. Поскольку отработавшие газы содержат токсичный оксид углерода, 
вдыхание отработавших газов может привести к потере сознания или даже к смерти людей, находящихся в салоне 
автомобиля.