ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Не буксируйте автомобиль на гибкой
сцепке. Это может привести к повреж-
дению автомобиля.
• При закреплении автомобиля на плат-
форме не используйте в качестве кре-
пежных элементов компоненты перед-
ней или задней подвески. Помните, что
несоблюдение правил эвакуации может
привести к повреждению вашего авто-
мобиля.
• Если буксируемый автомобиль требу-
ется повернуть, зажигание должно быть
в режиме ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или
ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО-
ВАНИЕ), но не в режиме LOCK/OFF
(БЛОКИРОВКА/ВЫКЛ.).
Без брелока
Особый случай представляет собой букси-
ровка автомобиля, когда зажигание нахо-
дится в режиме LOCK/OFF (БЛОКИРОВКА./
ВЫКЛ.). Единственно возможным способом
транспортировки без ключа зажигания явля-
ется грузовик с платформой. Во избежание
повреждения автомобиля следует использо-
вать надлежащее буксировочное оборудова-
ние.
Модели с приводом на два колеса
Производитель
рекомендует
перевозить
автомобиль
на
платформе
эвакуатора,
чтобы все колеса находились НЕ на земле.
Если использовать эвакуатор не удается, а
коробка передач находится в рабочем состо-
янии, буксировку автомобиля можно осу-
ществлять с колесами на земле (с задними
колесами на дорожном покрытии) при следу-
ющих условиях:
• Рычаг переключения передач должен на-
ходиться в НЕЙТРАЛЬНОМ положении. Ин-
струкции по переводу коробки передач в
положение НЕЙТРАЛЬ при выключенном
двигателе см. в пункте «Рычаг ручного рас-
тормаживания» данного раздела.
• Скорость буксировки не должна превы-
шать 48 км/ч (30 миль/ч).
• Расстояние буксировки не должно превы-
шать 48 км (30 миль).
Если коробка передач не работает, или авто-
мобиль необходимо буксировать быстрее,
чем 48 км/ч (30 миль/ч), или на расстояние
больше 48 км (30 миль), следует осущест-
влять буксировку таким образом, чтобы зад-
ние колеса НЕ касались земли. Возможные
варианты: буксировка автомобиля на эваку-
аторе, или буксировка с поднятыми пере-
дними колесами и задними колесами на бук-
сировочной тележке, или с поднятыми
задними колесами и передними колесами,
касающимися земли (с использованием под-
ходящего стабилизатора рулевого колеса
для удерживания колес в прямом положе-
нии).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Буксировка автомобиля со скоростью
более 48 км/ч (30 миль/ч), либо на рас-
стояние более 30 миль (48 км) без от-
рыва задних колес от земли может при-
вести
к
серьезному
повреждению
коробки передач. Повреждения, полу-
ченные по причине неправильной букси-
ровки, исключены из ограниченной га-
рантии на новый автомобиль.
Полноприводные модели
Производитель рекомендует осуществлять
буксировку таким образом, чтобы все колеса
НЕ касались земли. Возможные варианты —
буксировка автомобиля на платформе или с
использованием
буксировочной
тележки,
когда один конец автомобиля опирается на
тележку, а другой поднят над землей.
Если использовать эвакуатор невозможно, а
раздаточная коробка работает, автомобили
с двухскоростной раздаточной коробкой
можно буксировать (в переднем направле-
нии, ВСЕ колеса на земле), ЕСЛИ раздаточ-
ная коробка находится в положении НЕЙ-
ТРАЛЬ (N), а коробка передач в положении
ПАРКОВКА. Подробные указания представ-
312