Jeep Grand Cherokee (2018 год). Руководство - часть 54

Работа системы ACC при
остановке

Если система ACC останавливает ваш авто-
мобиль во время следования за впереди иду-
щим автомобилем, а впереди идущий авто-
мобиль трогается с места в течение двух
секунд после полной остановки вашего авто-
мобиля, то ваш автомобиль возобновит дви-
жение без каких-либо действий со стороны
водителя.

Если впереди идущий автомобиль не дви-
жется в течение двух секунд после полной
остановки вашего автомобиля, работа ACC с
системой остановки будет отменена, а тор-
моза будут разблокированы. Сообщение об
отмене отобразится на дисплее приборной
панели, и будет подан предупреждающий
звуковой сигнал. В этот момент необходимо
вмешательство водителя.

Если с помощью ACC с системой остановки
автомобиль удерживается в неподвижном
состоянии, ремень водителя не пристегнут
или водительская дверь открыта, работа
ACC с системой остановки будет отменена, а
тормоза будут разблокированы. Сообщение
об отмене отобразится на дисплее прибор-
ной панели, и будет подан предупреждаю-
щий звуковой сигнал. В этот момент необхо-
димо вмешательство водителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

При

возобновлении

работы

системы

адаптивного круиз-контроля (АСС) води-
тель должен следить за тем, чтобы на
пути движения автомобиля не было пеше-
ходов, автомобилей и других объектов.
Несоблюдение этого предупреждения мо-
жет привести к столкновению и нанесе-
нию травм, в том числе смертельных.

Меню системы адаптивного
круиз-контроля (ACC)

На дисплее щитка приборов будут отобра-
жаться текущие настройки системы ACC.
Дисплей щитка приборов расположен в цен-
тре щитка приборов. Информация, которую
он отображает, зависит от состояния сис-
темы ACC.

Нажимайте

на

кнопку

включения/

выключения системы адаптивного круиз
контроля (ACC) (находится на рулевом ко-
лесе) до тех пор, пока на дисплее щитка
приборов не появится один из следующих
пунктов:

Адаптивный круиз-контроль выключен

Когда ACC выключается, на дисплее загора-
ется сообщение

⬙Adaptive Cruise Control Off.⬙

(

⬙Адаптивный круиз-контроль выключен⬙).

Адаптивный круиз-контроль готов

Когда ACC включен, но заданная скорость не
выбрана, на дисплее появится надпись

⬙Adaptive Cruise Control Ready⬙ (⬙Адаптивный
круиз-контроль готов

⬙).

Установка адаптивного круиз-контроля

При нажатии на кнопку SET + или SET- (УС-
ТАНОВКА) на рулевом колесе на дисплее
DID появится

⬙ACC SET⬙ (ACC УСТАНОВ-

ЛЕН).

Если система ACC настроена, то на дисплее
щитка приборов отображается значение ус-
тановленной скорости.

Если проявится какая-либо активность сис-
темы ACC, то еще раз может появиться экран
ACC, на котором возможно появление следу-
ющих сообщений:

• System Cancel (Сброс системы)

• Driver Override (Система заблокирована

водителем)

• System Off (Система выключена)

• ACC Proximity (Предупреждение о сближе-

нии системы ACC)

• ACC Unavailable (Предупреждение о недо-

ступности системы ACC)

• Через пять секунд после прекращения ра-

боты дисплея ACC дисплей щитка прибо-
ров должен вернуться к последнему отоб-
ражавшемуся на дисплее изображению

216

Предупреждения, выводимые на
экран и техническое
обслуживание

Предупреждение

ⴖWipe Front Radar

Sensor In Front Of Vehicle

ⴖ (ⴖПротрите

передний датчик в передней части
автомобиля

ⴖ)

Предупреждение

«ACC/FCW

Unavailable

Wipe Front Radar Sensor» («Система ACC/
FCW недоступна, протрите передний дат-
чик») появляется на дисплее вместе со зву-
ковым

сигналом

в

том

случае,

если

эффективность системы временно снижена
из-за возникновения определенных условий.

Чаще всего это происходит при плохой види-
мости, например в снег или сильный дождь.
Также система ACC может стать временно
неработоспособной из-за таких помех, как
грязь или лед. В этих случаях на дисплее
приборной панели отображается сообщение
«ACC/FCW Unavailable Wipe Front Radar
Sensor» (Система ACC/FCW недоступна,
протрите передний датчик), и система от-
ключается.

Кроме того, иногда сообщение

⬙ACC/FCW

Unavailable Wipe Front Radar Sensor

⬙ (⬙Сис-

тема ACC/FCW недоступна, протрите перед-
ний датчик

⬙) может появиться во время дви-

жения в области высокой отражательной
способностью (т.е. туннели с отражающими
сегментами, лед или снег). Система ACC вос-
становит свою работу после того, как авто-
мобиль покинет эти районы. В некоторых ус-

ловиях

это

предупреждение

может

временно появиться, если радар не отслежи-
вает какой-либо объект или автомобиль на
пути движения.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При

появлении

сообщения

⬙ACC/FCW

Unavailable Wipe Front Radar Sensor

⬙ (⬙Сис-

тема ACC/FCW недоступна, протрите перед-
ний датчик

⬙) функция стандартного (с фикси-

рованной

скоростью)

круиз-контроля

продолжает оставаться доступной. Дополни-
тельные сведения см. в пункте «Стандарт-
ный режим (с фиксированной скоростью)
круиз-контроля» этого раздела.

Если дело не в погодных условиях, водитель
должен проверить состояние датчика. Воз-
можно, его следует почистить или убрать
препятствие. Датчик расположен в центре
автомобиля за нижней решеткой.

Для поддержания надлежащей работоспо-
собности системы ACC, за ней необходим со-
ответствующий уход:

• Датчик всегда содержите в чистоте. Линзу

датчика аккуратно протирайте мягкой тка-
нью. Следите за тем, чтобы не повредить
линзу датчика.

• Не вывинчивайте никаких винтов из дат-

чика. В противном случае это может при-
вести к неправильному срабатыванию или
поломке системы ACC или потребует на-
стройки датчика.

• Если датчик или передней части автомо-

биля поврежден вследствие столкнове-
ния, обратитесь за технической помощью к
вашему уполномоченному дилеру.

• Не устанавливайте никаких аксессуаров

вблизи датчика, в том числе прозрачный
материал или решетку, приобретенную на
вторичном рынке. Это может привести к
неправильному срабатыванию или по-
ломке системы ACC.

Когда условия, ставшие причиной неработос-
пособности системы, исчезают, система воз-
вращается в состояние

⬙Adaptive Cruise

Control Off

⬙ (⬙Адаптивный круиз-контроль от-

ключен

⬙), а функция восстанавливается

простым включением.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• При частом появлении сообщения

⬙ACC/

FCW Unavailable Wipe Front Radar Sensor

⬙

(

⬙Система ACC/FCW недоступна, протрите

передний датчик

⬙) (например, чаще одного

раза за поездку) при отсутствии снега,
дождя, грязи или других помех, выполните
настройку датчика у вашего уполномочен-
ного дилера.

• Мы не рекомендуем устанавливать снего-

очиститель, защиту капота, решетку, куп-
ленную на вторичном рынке, а также само-
стоятельно изменять решетку радиатора.
Это может заблокировать датчик и ухуд-
шить работу ACC/FCW.

217

Предупреждение

ⴖClean Front Windshieldⴖ

(

ⴖПомойте ветровое стеклоⴖ)

Предупреждение

«ACC/FCW

Limited

Functionality Clean Front Windshield» (Помехи
в работе систем ACC/FCW, помойте ветровое
стекло) появляется на дисплее вместе со
звуковым сигналом в том случае, если эф-
фективность системы временно снижена
из-за возникновения определенных условий.
Чаще всего это происходит при плохой види-
мости, например в снег или сильный дождь и
туман. Также система ACC может стать вре-
менно неработоспособной из-за таких помех,
как грязь, пыль или лед на ветровом стекле
или запотевание внутренней стороны сте-
кол. В этих случаях на дисплее приборной
панели отображается сообщение: «ACC/
FCW

Limited

Functionality

Clean

Front

Windshield» (Помехи в работе систем ACC/
FCW, помойте ветровое стекло), а эффек-
тивность системы снижается.

Сообщение

⬙ACC/FCW Limited Functionality

Clean Front Windshield

⬙ (⬙Помехи в работе сис-

тем ACC/FCW, помойте ветровое стекло

⬙)

может иногда появиться во время движения
при неблагоприятных погодных условиях.
Система ACC/FCW восстановит свою работу
после того, как автомобиль покинет эти
районы. В некоторых случаях это предуп-
реждение может временно появиться, если
камера не отслеживает какой-либо объект
или автомобиль на пути движения.

Если дело не в погодных условиях, водитель
должен

проверить

состояние

лобового

стекла и камеры, расположенной на задней
части внутреннего зеркала заднего вида.
Возможно, их следует почистить или убрать
препятствие.

При отсутствии условия, ограничивающего
работу системы, система вернется в работу в
полном режиме.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При частом появлении сообщения

⬙ACC/FCW

Limited Functionality Clean Front Windshield

⬙

(

⬙Помехи в работе систем ACC/FCW, помойте

ветровое стекло

⬙) (например, чаще одного

раза за поездку) при отсутствии снега,
дождя, грязи или других помех, проверьте у
уполномоченного дилера ветровое стекло и
камеру переднего вида.

Предупреждение о необходимости
техобслуживания системы ACC/FCW
Если система выключается, и на дисплее
приборной панели отображается сообщение
«ACC/FCW Unavailable Service Required»
(ACC/FCW недоступно, требуется обслужи-
вание) или «Cruise/FCW Unavailable Service
Required» (Cruise/FCW недоступно, требу-
ется обслуживание), причиной может быть
внутренняя системная ошибка или времен-
ная неисправность, ограничивающая функ-
циональность ACC. Несмотря на то, что дви-
гатель

по-прежнему

работает

при

нормальных условиях, ACC может быть вре-

менно недоступна. Попытайтесь активиро-
вать ACC позже, выполнив цикл зажигания.
Если проблема осталась нерешенной, обра-
титесь к уполномоченному дилеру.

Предосторожности, которые
следует соблюдать при езде с ACC

Во время езды в некоторых ситуациях ACC
может испытывать проблемы с обнаруже-
нием. В этих случаях ACC может тормозить
поздно или неожиданно. Водителю необхо-
димо оставаться бдительным, может потре-
боваться вмешательство в работу системы.

Буксировка прицепа
Не рекомендуется буксировать прицеп при
использовании ACC.

Езда сосмещением
ACC может не заметить автомобиля, кото-
рый движется по той же самой полосе, но со
смещением относительно вашей прямой тра-
ектории движения, или автомобиля, кото-
рый въезжает с боковой полосы. До такого
движущегося впереди транспортного средс-
тва расстояние может оказаться недостаточ-
ным. Движущийся со смещением автомобиль
может маневрировать относительно основ-
ного направления движения, что может про-
воцировать ваш автомобиль на неожидан-
ные торможения или ускорения.

218

Повороты и изгибы
При движении по кривой с включенной сис-
темой ACC система может уменьшать ско-
рость и ускорение автомобиля для обеспече-
ния стабильности, если впереди идущий
автомобиль не обнаружен. После того как
автомобиль возвращается на прямую дорогу,
система восстанавливает изначально уста-
новленную скорость. Это является частью
нормального

функционирования

системы

ACC.

ПРИМЕЧАНИЕ:
На крутых поворотах работа ACC может быть
ограничена.

Использование системы ACC на горных
дорогах
Во время езды по горным дорогам ACC мо-
жет не обнаружить находящееся впереди на
вашей полосе движения транспортное сред-
ство. В зависимости от скорости движения,
загрузки автомобиля, условий движения
транспорта и крутизны склонов эффектив-
ность ACC может быть ограничена.

Смена полосы движения
ACC может не обнаружить транспортное
средство до тех пор, пока оно полностью не
переместится на полосу движения, занятую
вашим автомобилем. На приведенном ри-
сунке ACC еще не обнаружила, что автомо-
биль меняет полосу движения, и может обна-
ружить лишь тогда, когда будет слишком
поздно предпринимать какие-либо дейс-
твия. ACC может не обнаружить транспорт-
ного средства, пока оно не займет полностью
контролируемую полосу движения. До авто-
мобиля, меняющего полосу движения, может
оставаться

слишком

малое

расстояние.

Будьте всегда внимательны и готовы при не-
обходимости тормозить самостоятельно.

Узкие транспортные средства
Некоторые узкие транспортные средства,
перемещающиеся возле наружных границ
или по границам полосы движения, не могут
быть обнаружены, пока полностью не ока-

Пример состояния езды со смещением

Пример поворота или изгиба

Пример использования системы ACC на

горных дорогах

Пример смены полосы движения

219