Jeep Cherokee (2018 год). Руководство - часть 34

твия бывают, когда при столкновении авто-
мобилей люди выпадают из салона. Приме-
нение ремней безопасности исключает этот
риск. Ремни также снижают травмирование
при ударах о внутренние детали салона. Во-
дитель и все пассажиры должны быть всегда
пристегнуты ремнями безопасности.

Усовершенствованная система
напоминания об использовании ремня
безопасности (BeltAlert)
Система напоминания об использовании
ремня безопасности BeltAlert для пере-
дних и задних сидений (при наличии)

Переднее сиденье BeltAlert

Система BeltAlert - это функция, предна-

значенная для напоминания водителю и пе-
реднему пассажиру о необходимости при-
стегнуть ремень безопасности. Функция
BeltAlert активна при каждом переводе за-
жигания в положение START (ПУСК) или ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).

Первоначальная индикация

Если водитель не пристегнут при первом по-
вороте зажигания в положение ПУСК или
ВКЛЮЧЕНИЕ/РАБОТА, в течение нескольких
секунд прозвучит предупреждающий звуко-
вой сигнал. Если водитель или передний пас-
сажир не будет пристегнут при первом пере-
воде зажигания в положение ПУСК или ВКЛ./
РАБОТА, то соответствующий индикатор
непристегнутого ремня безопасности заго-
рится красным цветом и будет гореть до тех

пор, пока ремень не будет пристегнут. После
того как ремень будет пристегнут, соответс-
твующий индикатор непристегнутого ремня
безопасности загорится зеленым цветом.
После того как водитель и передний пасса-
жир пристегнут свои ремни безопасности,
все индикаторы непристегнутого ремня бе-
зопасности погаснут. Система BeltAlert боко-
вого переднего пассажирского сиденья не
работает, если соответствующее сиденье не
занято.

Последовательность сигналов напомина-
ния об использовании ремня безопас-
ности BeltAlert

Последовательность сигналов напоминания
об

использовании

ремня

безопасности

BeltAlert активируется, если скорость авто-
мобиля превышает установленный диапазон
скорости, а водитель или передний пассажир
не пристегнуты (система BeltAlert переднего
пассажира неактивна, если сиденье перед-
него пассажира не занято). Последователь-
ность сигналов напоминания об использова-
нии ремня безопасности BeltAlert начинается
с подачи прерывистого предупреждающего
звукового сигнала и мигания соответствую-
щего индикатора непристегнутого ремня бе-
зопасности. После завершения последова-
тельности

сигналов

напоминания

об

использовании ремня безопасности BeltAlert
индикатор непристегнутого ремня безопас-
ности будет непрерывно гореть красным цве-
том до тех пор, пока водитель и передний
пассажир не пристегнут свои ремни. В зави-

симости от скорости автомобиля последова-
тельность сигналов напоминания об исполь-
зовании ремня безопасности BeltAlert может
быть повторена до тех пор, пока водитель и
передний пассажир (при его наличии) не при-
стегнут свои ремни. Водителю следует поп-
росить пассажиров пристегнуть ремни безо-
пасности.

Изменение состояния

Если водитель или передний пассажир от-
стегнут свои ремни безопасности во время
движения, последовательность сигналов на-
поминания об использовании ремня безопас-
ности BeltAlert будет повторяться до тех пор,
пока ремень не будет снова пристегнут.

Система BeltAlert бокового переднего пас-
сажирского сиденья не работает, если соот-
ветствующее сиденье не занято. Система
BeltAlert может включиться при помещении
животных или предметов на боковое перед-
нее пассажирское сиденье или при переводе
сиденья в сложенное состояние (при нали-
чии такой функции). Рекомендуется разме-
щать и закреплять домашних животных на
заднем сиденье (при наличии такой функ-
ции), привязывать с помощью ошейника или
помещать в контейнер, закрепленный рем-
нями безопасности, и укладывать груз над-
лежащим образом.

Система BeltAlert заднегосиденья

Система BeltAlert заднего сиденья сообщает
водителю, пристегнуты ли задние ремни бе-

136

зопасности. При переводе зажигания в поло-
жение ПУСК или ВКЛ./РАБОТА загораются
все индикаторы непристегнутого ремня бе-
зопасности заднего сиденья. Если ремень
безопасности пристегнут, индикатор непри-
стегнутого ремня безопасности для данного
места начинает светиться зеленым цветом.
Если ремень безопасности не пристегнут, ин-
дикатор непристегнутого ремня безопас-
ности загорается красным. Если задний пас-
сажир отстегнет ремень безопасности в
начале поездки, то раздастся одиночный
предупреждающий звуковой сигнал и инди-
катор непристегнутого ремня безопасности
для этого места изменит свой цвет с посто-
янного зеленого на мигающий красный. Это
предупреждение для водителя о необходи-
мости остановить автомобиль, пока задний
пассажир снова не пристегнет ремень безо-
пасности. После того как водитель и перед-
ний пассажир пристегнут свои ремни безо-
пасности, все индикаторы непристегнутого
ремня безопасности погаснут.

Система BeltAlert может быть включена или
выключена вашим уполномоченным диле-
ром. FCA US LLC не рекомендует отключать
систему BeltAlert.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если система BeltAlert была выключена, то
индикатор непристегнутого ремня безопас-
ности загорится и будет гореть до тех пор,
пока водитель и передний пассажир не при-
стегнут свои ремни безопасности.

Поясные/диагональные ремни
безопасности
Все посадочные места в автомобиле обору-
дованы плечевыми или поясничными рем-
нями безопасности.

Натяжитель ремня безопасности блокиру-
ется только в случае очень резкой остановки
или столкновений. Эта функция позволяет
плечевой лямке ремня в обычных условиях
свободно перемещаться вместе с вашими
движениями. Однако при столкновении ре-
мень блокируется, снижая риск удара внутри
автомобиля или выброса из автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Полагаясь только на подушки безопас-

ности, вы рискуете более серьезно пос-
традать в дорожно-транспортном проис-
шествии.

Подушка

защитит

вас

должным образом только в том случае,
если вы правильно пристегнуты ремнем
безопасности. В некоторых дорожно-
транспортных происшествиях подушки
безопасности не раскрываются совсем.
Поэтому всегда пристегивайтесь рем-
нем безопасности, даже если ваш авто-
мобиль оснащен подушками безопас-
ности.

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

(Продолжение)

• В случае дорожно-транспортного проис-

шествия водитель и пассажиры могут
получить значительно более тяжелые
травмы, если не будут должным образом
пристегнуты ремнями безопасности. Вы
можете удариться об элементы салона
или о других пассажиров, или даже вы-
лететь из автомобиля. Всегда пристеги-
вайте свой ремень безопасности и сле-
дите за тем, чтобы все пассажиры
также были пристегнуты ремнями долж-
ным образом.

• Категорически запрещается перевозить

людей в местах размещения багажа
внутри или снаружи автомобиля. В слу-
чае столкновения люди, находящиеся в
этих частях автомобиля, могут получить
серьезные травмы или погибнуть.

• Запрещается размещать людей в зонах

автомобиля, не оборудованных сидень-
ями и ремнями безопасности.

• Всегда пристегивайтесь ремнем безо-

пасности и следите, чтобы ваши пасса-
жиры находились на сиденьях и также
были пристегнуты ремнями безопас-
ности. Для снижения риска получения
серьезных или смертельных травм в слу-
чае столкновений пассажиры, включая

(Продолжение)

137

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

(Продолжение)

водителя, должны быть всегда пристег-
нуты ремнем безопасности, даже если
для их мест предусмотрены подушки бе-
зопасности.

• Если лямки ремня расположены на теле

неправильно, то риск получения тяже-
лых травм при дорожно-транспортном
происшествии значительно возрастает.
Вы можете получить серьезные повреж-
дения внутренних органов или даже со-
скользнуть под лямку ремня. Всегда соб-
людайте инструкции по применению
ремней безопасности и следите за тем,
чтобы ваши пассажиры также были при-
стегнуты должным образом.

• Запрещается пристегивать двух пассажи-

ров одновременно одним ремнем безопас-
ности. В случае дорожно-транспортного
происшествия это чревато взаимным
травмированием обоих пассажиров. За-
прещается пристегивать одним плечевым
или поясно-плечевым ремнем нескольких
человек, независимо от их комплекции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Если поясная лямка ремня расположена

на теле слишком высоко, это увеличи-
вает вероятность травмирования внут-
ренних органов. Нагрузка от лямки бу-
дет

восприниматься

не

прочными

костями таза и бедер, а будет прихо-
диться на внутренние органы брюшной
полости. Поясная лямка ремня безопас-
ности должна располагаться как можно
ниже и плотно прилегать к телу.

• Перекручивание ремня снижает его эф-

фективность. При столкновении он мо-
жет стать причиной травмы. Убедитесь,
что ремень безопасности ровно лежит
на теле без перекручивания. Если вы не
можете самостоятельно устранить скру-
чивание ремня безопасности вашего
автомобиля,

немедленно

обратитесь

для этого к авторизованному дилеру.

• Если пристегнуть ремень к несоответс-

твующему замку, защитные свойства
ремня значительно снизятся. Поясная
лямка может сместиться слишком вы-
соко и стать причиной травмирования
внутренних органов. Всегда пристеги-
вайте ремень к своему замку.

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

(Продолжение)

• Если ремень слишком ослаблен, он не

сможет

надежно

защитить

вас

в

дорожно-транспортном происшествии.
При резком торможении ремень не удер-
жит вас на месте, и вы можете получить
травму. Ремень должен плотно приле-
гать к телу.

• Опасно

пропускать

плечевую

лямку

ремня под рукой. При этом велика вероят-
ность сильного удара головой о внутрен-
ние элементы автомобиля и травмирова-
ния шеи. Лямка, проходящая под рукой,
может стать причиной травмирования
внутренних органов. Ребра не такие про-
чные, как плечевые кости. Пристегнутый
ремень должен проходить через плечо,
чтобы крепкие плечевые кости приняли
на себя силу натяжения ремня.

• Не оставляйте плечевую часть ремня

безопасности за спиной, так как при
этом в случае дорожно-транспортного
происшествия вы не получите должной
защиты. При этом риск получить травму
головы будет даже более высоким, чем
при полном отсутствии ремня безопас-
ности. Обе лямки ремня безопасности,
поясная и плечевая, должны использо-
ваться одновременно.

(Продолжение)

138

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

(Продолжение)

• Сильно изношенная или надорванная

лямка ремня может не выдержать на-
грузку при дорожно-транспортном про-
исшествии и разорваться, оставив вас
без защиты. Периодически проверяйте
систему ремней безопасности, чтобы
убедиться в отсутствии порезов, потер-
тостей или ослабленных частей. Изно-
шенные или поврежденные детали не-
обходимо немедленно заменить. Не
разрешается самостоятельно демонти-
ровать ремни безопасности или вносить
в их конструкцию какие-либо измене-
ния. После аварии ремни безопасности
следует заменить в сборе.

Правила пользования диагонально-
поясным ремнем безопасности

1. Сядьте в автомобиль и закройте дверь.

Обопритесь на спинку и отрегулируйте по-
ложение сиденья.

2. Язычок защелки ремня безопасности рас-

положен выше спинки переднего сиденья
и рядом с рукой на заднем сиденье (для
автомобилей, оснащенных задними сиде-
ньями). Возьмитесь за язычок защелки и
вытяните

ремень

безопасности.

Сдвиньте язычок защелки вверх по

ремню настолько, чтобы длины ремня бе-
зопасности было достаточно для охвата
ваших бедер.

3. При достаточной длине ремня вставьте

язычок защелки в замок и нажмите на
него до щелчка.

4. Расположите поясную лямку таким обра-

зом, чтобы она плотно лежала низко на

бедрах ниже живота. Она не должна ле-
жать на животе. Если поясной ремень на-
тянут слишком туго, наклоните язычок за-
щелки

и

вытяните

его.

Плотно

прилегающий к телу ремень уменьшает
вероятность соскальзывания под него
при столкновении автомобиля.

5. Проложите плечевую часть ремня через

плечо и грудную клетку, обеспечивая
плотное прилегание. Ремень не должен
касаться шеи и доставлять серьезные не-
удобства. Натяжитель выберет всю сла-
бину плечевого ремня.

6. Чтобы расстегнуть ремень безопасности,

нажмите на красную кнопку, расположен-
ную на замке. Ремень безопасности авто-
матически втянется в сложенное положе-
ние. При необходимости передвиньте

Вытягивание язычка защелки

Фиксация язычка защелки ремня

безопасности в замке

Расположение поясного ремня

139