Hyundai Sonata 2016 года. Руководство - часть 29

3-29

У

д

о

б

н

ы

е

 к

о

м

п

о

н

е

н

ты
 д

л

я

 тр
а

н

сп
о

р

тн
о

го

 ср
е

д

ств

а

3

Электрический усилитель

руля (EPS)

Эта система предназначена для
помощи при управлении
транспортным средством. Если
двигатель остановлен или если
система рулевого привода с
усилителем в нерабочем
состоянии, управление
транспортным средством будет
все еще возможно, но при этом
потребуется большее усилие.
Кроме того, для оптимального
управления рулевым колесом
усилие рулевого управления
становится более жестким при
увеличении скорости
транспортного средства и более
мягким при уменьшении скорости.
В случае обнаружения каких-либо
отклонений от нормы в работе
рулевого управления
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.

Если система электрического

усилителя руля не функционирует

должным образом, на комбинации

приборов высветится сигнальная

лампа (

). Для вращения

рулевого колеса может

потребоваться значительное

усилие или система может

работать ненадлежащим образом.
Следует как можно скорее

обратиться к официальному

дилеру HYUNDAI для проверки

транспортного средства.

Информация

При нормальных условиях
эксплуатации транспортного
средства могут могут наблюдаться
перечисленные ниже признаки:
• Сразу после установки

переключателя зажигания
кнопки пуска/останова двигателя
в положение ON (ВКЛ) рулевое
усилие может быть высоким. Это
происходит в результате
выполнения диагностики
системы EPS. После завершения
диагностики система рулевого
управления вернется к
нормальной работе.

• При включении зажигания может

или установки в положение
L

O

C

K

/

O

F

F

(БЛОКИРОВКА/ВЫКЛ) может
раздаваться щелчок реле EPS (без
системы электронных ключей). o
При переключении кнопки
пуска/останова двигателя между
положениями ON (ВКЛ) и OFF
(ВЫКЛ) будет слышен щелчок
срабатывания реле EPS (с
системой электронных ключей).

i

К СВЕДЕНИЮ

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО

3-30

Удобные компоненты для транспортного средства

• При остановке или движении с

малой скоростью может быть
слышен шум работы
электродвигателя.

• Если температура окружающего

воздуха низкая, при повороте
рулевого колеса могут
раздаваться необычные шумы.
При повышении температуры
шумы исчезают.
Это нормально.

• Если автомобиль не движется и

рулевое колесо постоянно
поворачивается до упора влево или
вправо, усилие рулевого
управления может увеличиться.
Это не является неисправностью
системы. По прошествии
некоторого времени усилие
рулевого управления возвращается
в нормальное состояние.

Регулируемая рулевая колонка

Информация

В некоторых случаях после
выполнения регулировки рычаг
выключения блокировки может не
блокировать рулевое колесо.
Это не является неисправностью.
Такая ситуация возникает во время
зацепления двух шестерен. В этом
случае повторите регулировку
рулевого колеса и заблокируйте его.

Потянуть за рычаг блокировки (1)
на рулевой колонке и
отрегулировать наклон (2) и
положение рулевой колонки (3,
при наличии). Рулевое колесо
должно быть направлено в
сторону грудной клетки, а не в
лицо. Убедиться в видимости
панели приборов и всех
сигнальных ламп.

i

OLF044015

Недопустимо выполнять

регулирование рулевой

колонке во время движения.

При этом может 

быть

потеряно управление над

транспортным средством, что

приведет к тяжелой травме,

смерти или аварии.

ОСТОРОЖНО

3-31

У

д

о

б

н

ы

е

 к

о

м

п

о

н

е

н

ты
 д

л

я

 тр
а

н

сп
о

р

тн
о

го

 ср
е

д

ств

а

3

После завершения регулировки
рулевую колонку следует
зафиксировать с помощью рычага
(1). Попытаться сместить рулевую
колонку, чтобы убедиться в
надежности ее фиксации.
Недопустимо выполнять
регулирование положения
рулевого колеса во время
движения.

Обогреваемое рулевое

колесо (при наличии)

Обогрев рулевого колеса
включается нажатием кнопки при
включенном зажигании или при
работающем двигателе. На кнопке
загорится индикатор.
Для выключения подогрева руля
следует нажать кнопку еще раз.
Индикатор на кнопке погаснет.

Информация

Подогрев руля выключится
автоматически примерно через 30
минут после включения.
Если при включенном обогреве
рулевого колеса останавливается
двигатель, таймер обогрева
рулевого колеса будет сброшен. Для
повторного включения обогрева
рулевого колеса нажмите кнопку
еще раз.

Недопустимо устанавливать на

руль чехлы или дополнительное

оборудование. Это может

привести к повреждению

системы обогрева рулевого

колеса.

К СВЕДЕНИЮ

i

OLF044016

OLF044017

■

Tип A

■

TипB

3-32

Удобные компоненты для транспортного средства

Звуковой сигнал

Для включения звукового сигнала
нажмите на зону на рулевом
колесе, обозначенную
соответствующим символом (см.
рисунок). Звуковой сигнал будет
работать только во время нажатия
на эту зону.

Не включайте звуковой сигнал

при помощи сильных ударов, не

бейте по зоне включения

звукового сигнала кулаком. Не

используйте для этого острые

предметы.

К СВЕДЕНИЮ

OLF044018