Hyundai i40 2016 года. Руководство - часть 77

216

4

Характеристики автомобиля

Принцип работы аудиосистемы
автомобиля

AM и FM радиосигналы передаются с
высотных радиопередатчиков,
расположенных вокруг города. Они
улавливаются радиоантенной Вашего
автомобиля.
Затем этот сигнал передается радио в
динамики автомобиля.
При улавливании антенной
автомобиля сильного радиосигнала
совершенная конструкторская
разработка аудиосистемы
обеспечивает наилучшее возможное
качество воспроизведения. Однако в
некоторых случаях сигнал,
поступающий к автомобилю, может
быть слабым и нечетким.

Сигнал AM передается на большее
расстояние, чем сигнал FM.
Сигнал AM передается на большее
расстояние, чем сигнал FM. Это
происходит потому, что радиоволны
AM диапазона передаются на низких
частотах. Эти длинные, низкие
радиочастотные волны могут огибать
Землю, а не распространяться по
прямой в атмосфере. Кроме того они
огибают препятствия и поэтому
обеспечивают лучшее покрытие
сигнала.

FM сигнал передается на высоких
частотах и не искривляется, проходя
вдоль поверхности Земли. Поэтому
FM сигнал обычно начинает затухать
на коротком расстоянии от
радиопередающей станции. Кроме
того FM сигналы легко нарушаются
зданиями, горами и другими
препятствиями. При определенных
условиях прослушивания это может
привести к восприятию имеющихся
проблем с приемом звука как
неисправности радио. Указанные
ниже состояния являются
нормальными и не указывают на
неисправность радио.

JBM001

JBM002

Прием радиосигналов FM-диапазона 

Прием радиосигналов диапазона

JBM003

Радиостанция FM-диапазона

Здания

Зона, свободная
от препятствий
для радиосигнала

Мосты из
металлоконструкций

Рельеф местности 

4 217

• Затухание сигнала - по мере

удаления автомобиля от
радиопередающей станции сигнал
будет ослабевать и звук начнет
затухать. В таких случаях мы
предлагает выбрать другую, более
мощную станцию.

• Искажения/помехи - слабые FM

сигналы или крупные препятствия
между передатчиком и Вашим радио
могут мешать сигналу, вызывая
шумовые помехи или искажения.
Снижая уровень помех можно
уменьшить этот эффект до
устранения нарушений. 

• Переключение станции - по мере того,

как сигнал FM ослабевает, может
начать воспроизводиться другой,
более сильный сигнал на той же
частоте. Это происходит потому, что
радио рассчитано на фиксацию на
наиболее чистом сигнале. Если это
происходит, выберите другую
станцию с более сильным сигналом.

• Взаимопогашение с нескольких

направлений - радиосигнал
принимается с нескольких направлений,
что может вызвать искажение или
дрожание звука. Это может быть
вызвано приемом прямого и
отраженного сигнала одной и той же
станции или сигналами от двух станций
с близкими частотами. Если это
происходит, выберите другую станцию
до устранения указанного состояния.

JBM004

JBM005

Характеристики автомобиля

Станция 2
88,1 МГц

Станция 2
88,3 МГц

218

4

Характеристики автомобиля

Использование мобильного
телефона или
приемопередатчика

При пользовании мобильным
телефоном внутри автомобиля могут
создаваться помехи для работы
аудиосистемы. Это не означает
неисправность аудиосистемы. В этом
случае следует использовать
мобильный телефон, находясь как
можно дальше от аудиоустройства.

Уход за компакт-дисками

• Если температура в салоне

автомобиля слишком высокая,
откройте окно для того, чтобы
проветрить салон перед тем, как
использовать систему.

• Копирование и использование без

разрешения файлов MP3/WMA
незаконно. Используйте только
компакт-диски, созданные законным
способом.

• Не используйте для CD-плеера

легкоиспаряемые средства, такие как
бензин и разбавитель, обычные
чистящие средства и антистатики,
предназначенные для аналоговых
дисков.

• Во избежании повреждения

поверхности диска держите компакт-
диски за края или за центральное
отверстие.

• Перед воспроизведением очистите

поверхность диска мягкой тканью
(протирая от центра к внешнему
краю).

• Необходимо защищать поверхность

диска от повреждений и не
наклеивать на нее клейкую ленту или
бумагу.

ВНИМАНИЕ

При использовании в
транспортном средстве
систем связи, таких как
мобильный телефон или
радиостанция, должна быть
установлена отдельная
внешняя антенна. Если
мобильный телефон или
радиостанция используются
только с внутренней антенной,
они могут создавать помехи,
препятствующие нормальной
работе электрической системы
транспортного средства.

ОСТОРОЖНО

Недопустимо использование
мобильного телефона во время
движения. Для использования
мобильного телефона необходимо
остановить транспортное средство
в безопасном месте.

4 219

• Следите за тем, чтобы в CD-плеер

вставлялись только компакт-диски
(не вставляйте в плеер более одного
диска единовременно).

• Для защиты от царапин и грязи

компакт диски должны храниться в
своих коробках. 

• Некоторые типы компакт-дисков (CD-

R/CD-RW), выпускаемые
определенными производителями или
звукозаписывающими компаниями,
могут не воспроизводиться. В этих
случаях попытка продолжить
использование может привести к
неисправности вашей аудиосистемы.

✽ К СВЕДЕНИЮ 

- 

Воспроизведение
несовместимого защищенного
от копирования компакт-диска
с аудиозаписями

Некоторые копии защищенных
компакт-дисков, которые не
соответствуют международным
стандартам компакт-дисков с
аудиозаписями
(Красная книга), могут не
воспроизводиться аудиосистемой
вашего автомобиля. Обратите
внимание на то, что невозможность
воспроизводить должным образом
защищенные от записи диски могут
указывать на то, что неисправен диск,
а не проигрыватель компакт-дисков.

✽ К СВЕДЕНИЮ

Порядок воспроизведения файлов
(папок):
1. Порядок воспроизведения

композиций: и 

последовательно.

2. Порядок воспроизведения папок:

❈ Папка, в которой отсутствуют
файлы звукозаписи, не отображается.

Характеристики автомобиля