Hyundai i40 2016 года. Руководство - часть 5

3 3

Средства обеспечения безопасности автомобиля

ОСТОРОЖНО - 

Возврат

сиденья в вертикальное
положение

При возврате сиденья в
вертикальное положение
удерживайте спинку сиденья,
возвращайте ее в вертикальное
положение медленно, убедитесь,
что другие пассажиры не
находятся в зоне движения
сиденья. Если возвращать
спинку сиденья в вертикальное
положение, не удерживая и не
контролируя ее движение, спинка
может отскочить вперед и стать
причиной травмы в результате
прижатия человека спинкой.

ОСТОРОЖНО
- Незакрепленные

предметы

Незакрепленные предметы в
зоне ступней водителя могут
помешать работе ножных
педалей, что может привести к
аварии. Запрещается помещать
предметы по передние сиденья.

ОСТОРОЖНО

- 

Ответственность

водителя за пассажира
переднего сиденья 

Вождение автомобиля с
откинутой назад спинкой
переднего сиденья может
привести к серьезной или
смертельной травме во время
аварии. Если спинка переднего
сиденья откинута назад, бедра
пассажира могут выскользнуть
из-под поясной части ремня
безопасности и сильный удар
придется на незащищенный
живот. Это может привести к
тяжелой или смертельной
травме. Водитель должен дать
указания переднему пассажиру
привести спинку сиденья в
вертикальное положение во
время движения автомобиля.

ОСТОРОЖНО

Не используйте дополнительные
подушки, уменьшающие трение
между сидением и пассажиром.
Бедра пассажира могут
выскользнуть из-под ремня во
время аварии или резкого
торможения. Ремень
безопасности может не
сработать должным образом и
это может привести к серьезным
или смертельным повреждениям
внутренних органов.

Средства обеспечения безопасности автомобиля

4

3

ОСТОРОЖНО

- Сиденье

водителя

• Никогда не пытайтесь

отрегулировать сиденье во
время движения автомобиля.
Это может привести к потере
управления и созданию
аварийной ситуации со
смертельным исходом,
серьезными травмами и
повреждением имущества.

• Никому не позволяйте

изменять нормальное
положение спинки сиденья.
Предметы, размещенные
напротив спинки сиденья или
другим способом, могут
помешать правильной
блокировке спинки сиденья,
что может привести к тяжелой
или смертельной травме в
случае резкой остановки или
столкновения.

(Продолжение)

(Продолжение)
• Перед началом движения

всегда устанавливайте спинку
сиденья в вертикальное
положение, поясную часть
ремня безопасности
отрегулируйте таким образом,
чтобы она плотно прилегала к
телу и опустите на бедра. Эта
наилучшее положение для
Вашей защиты в случае
аварии.

• Чтобы избежать возможной

тяжелой травмы при контакте с
подушкой безопасности, всегда
садитесь как можно дальше от
рулевого колеса, сохраняя при
этом наиболее удобное
положение для управления
автомобилем. Рекомендуется,
чтобы грудная клетка
находилась на расстоянии не
менее 250 мм (10 дюймов) от
рулевого колеса.

ОСТОРОЖНО

- Спинки

задних сидений

• Спинка заднего сиденья

должна быть прочно закрыта
на защелку. В противном
случае пассажиры и предметы
багажа могут быть выброшены
вперед и стать причиной
тяжелой травмы или смерти в
случае резкого торможения
или столкновения.

• Багаж и другие предметы

должны быть уложены
горизонтально в багажной
зоне. Крупные, тяжелые или
объемные предметы должны
быть закреплены.
Ни при каких обстоятельствах
не допускается размещение
груза, превышающего высоту
спинки сидений.
Несоблюдение этих мер
предосторожности может
привести к тяжелой травме или
смерти в случае резкой
остановки, столкновения или
переворачивания автомобиля.

(Продолжение)

3 5

Средства обеспечения безопасности автомобиля

(Продолжение)
• Во время движения автомобиля

запрещается нахождение
пассажира в багажной зоне и на
сложенных спинках сидений.
Все пассажиры должны
правильно сидеть на сиденьях
и быть пристегнуты во время
движения.

• После возврата спинки сиденья

в вертикальное положение,
убедитесь, что она надежно
зафиксирована защелкой, для
этого толкните ее вперед и
назад.

ОСТОРОЖНО

После регулировки сиденья
всегда проверяйте, что оно
надежно закреплено на месте,
для этого попытайтесь
переместить сиденье вперед или
назад, не используя рычаг
перемещения сиденья. Резкое
или неожиданное движение
сиденья водителя может стать
причиной потери контроля над
автомобилем и аварии.

ОСТОРОЖНО

• Будьте крайне внимательны,

следите за тем, чтобы Ваши
руки или другие предметы не
попали в механизм сиденья во
время его перемещения.

• Не оставляйте зажигалку на

полу или на сиденье. При
изменении положения сиденья
газ может выйти из зажигалки и
это может привести к
возгоранию.

• При регулировке положения

передних сидений следует
соблюдать осторожность, если
на задних сиденьях находятся
люди.

• Соблюдайте особую

осторожность, извлекая мелкие
предметы из пространства под
сиденьем или между сиденьем и
центральной консолью. Острые
края механизма сиденья могут
привести к порезам или травмам
рук.

Средства обеспечения безопасности автомобиля

6

3

Переднее сиденье

Ручная регулировка

Вперед и назад
Для перемещения сиденья вперед или
назад:
1. Потяните вверх рычаг регулировки

продольного положения сиденья и
удерживайте его.

2. Переместите сиденье на салазках в

желаемое положение.

3. Отпустите рычаг и убедитесь, что

сиденье заблокировано на месте.

Перед началом движения
отрегулируйте положение сиденья и
убедитесь, что сиденье надежно
заблокировано на месте, для этого
попытайтесь переместить его вперед
и назад, не используя рычаг. Если
сиденье перемещается, это означает,
что оно неправильно заблокировано.

Угол наклона спинки сиденья
Для наклона спинки сиденья:
1. Слегка наклоните вперед и

поднимите вверх рычаг регулировки
наклона спинки сиденья.

2. Осторожно откиньтесь спиной на

сиденье и отрегулируйте спинку
сиденья до выбранного положения.

3. Отпустите рычаг и убедитесь, что

спинка сиденья заблокирована на
месте. (для блокировки спинки
сиденья рычаг ДОЛЖЕН быть
возвращен в исходное положение.)

OVF031002

OVF031003