Hyundai Creta 2017 года. Руководство - часть 94

 

  Главная      Автомобили - Хендай     Hyundai Creta - руководство по эксплуатации 2017 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  92  93  94  95   ..

 

 

Hyundai Creta 2017 года. Руководство - часть 94

 

 

5-68

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ

ɩɪɢɰɟɩɚ

ɉɪɢɰɟɩɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɣ

ɩɪɢɰɟɩɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɩɨ

ɨɛɟɢɦ ɫɬɨɪɨɧɚɦ ɞɧɢɳɚ ɤɭɡɨɜɚ ɡɚ ɡɚɞɧɢɦɢ

ɤɨɥɟɫɚɦɢ

-

ɉɪɚɜɢɥɶɧɵɣ  ɜɵɛɨɪ  ɫɰɟɩɧɨɝɨ  ɭɫɬɪɨɣ-

ɫɬɜɚ ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. Ȼɨɤɨɜɵɟ 

ɜɟɬɪɵ,  ɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹ  ɝɪɭɡɨɜɵɟ  ɚɜɬɨɦɨɛɢ-

ɥɢ ɢ ɧɟɪɨɜɧɵɟ ɞɨɪɨɝɢ — ɬɨɥɶɤɨ ɧɟɤɨɬɨ-

ɪɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ, ɨɛɭɫɥɨɜɥɢɜɚɸɳɢɟ ɧɟɨɛɯɨ-

ɞɢɦɨɫɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ ɩɪɢɰɟɩɧɨ-

ɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɧɟɫɤɨɥɶ-

ɤɨ ɩɪɚɜɢɥ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɞɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ.
• 

Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ  ɥɢ  ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ  ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ 

ɜ  ɤɭɡɨɜɟ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ  ɞɥɹ  ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 

ɫɰɟɩɧɨɝɨ  ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ  ɩɪɢɰɟɩɚ?  ȿɫɥɢ 

ɞɚ, ɬɨ ɩɨɫɥɟ ɞɟɦɨɧɬɚɠɚ ɷɬɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣ-

ɫɬɜɚ  ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨ  ɡɚɤɪɨɣɬɟ  ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ. 

ȿɫɥɢ  ɢɯ  ɧɟ  ɡɚɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɨɜɚɬɶ,  ɬɨ  ɜ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɛɭɞɭɬ  ɩɪɨɧɢɤɚɬɶ  ɨɬɪɚ-

ɛɨɬɚɜɲɢɟ  ɝɚɡɵ,  ɜɤɥɸɱɚɹ  ɭɝɚɪɧɵɣ  ɝɚɡ 
(CO), 

ɚ ɬɚɤɠɟ ɝɪɹɡɶ ɢ ɜɨɞɚ.

• 

Ȼɚɦɩɟɪɵ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ  ɧɟ  ɩɪɟɞɧɚ-

ɡɧɚɱɟɧɵ  ɞɥɹ  ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ  ɩɪɢɰɟɩɧɵɯ 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ.  ɇɟ  ɤɪɟɩɢɬɟ  ɤ  ɧɢɦ  ɚɪɟɧ-

ɞɨɜɚɧɧɵɟ  ɩɪɢɰɟɩɧɵɟ  ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 

ɢɥɢ  ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,  ɤɪɟɩɹɳɢɟɫɹ  ɧɚ  ɛɚɦ-

ɩɟɪ.  ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ  ɬɨɥɶɤɨ  ɩɪɢɰɟɩɧɵɟ 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,  ɤɨɬɨɪɵɟ  ɤɪɟɩɹɬɫɹ  ɤ  ɚɜɬɨ-

ɦɨɛɢɥɶɧɨɦɭ ɤɭɡɨɜɭ, ɚ ɧɟ ɤ ɛɚɦɩɟɪɭ.

• 

ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ  ɞɥɹ  ɩɪɢɰɟɩɧɵɯ 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ  HYUNDAI  ɦɨɠɧɨ  ɩɪɢɨɛɪɟ-

ɫɬɢ ɜ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦ ɞɢɥɟɪɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ 
HYUNDAI.

ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɰɟɩɢ

ȼ  ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ  ɩɨɪɹɞɤɟ  ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ 

ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɰɟɩɢ, ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɟ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɫ  ɩɪɢɰɟɩɨɦ.  ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɢɬɟ 

ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ  ɰɟɩɢ  ɩɨɞ  ɞɵɲɥɨɦ 

ɩɪɢɰɟɩɚ  ɬɚɤ,  ɱɬɨɛɵ  ɞɵɲɥɨ  ɧɟ  ɤɚɫɚɥɨɫɶ 

ɞɨɪɨɝɢ  ɩɪɢ  ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ  ɨɬ  ɩɪɢɰɟɩɧɨ-

ɝɨ  ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.  ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ  ɩɨ  ɢɫɩɨɥɶɡɨ-

ɜɚɧɢɸ  ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ  ɰɟɩɟɣ  ɦɨɝɭɬ 

ɛɵɬɶ  ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ  ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ 

ɩɪɢɰɟɩɧɨɝɨ  ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ  ɢɥɢ  ɩɪɢɰɟɩɚ. 

ɋɥɟɞɭɣɬɟ  ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ  ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟ-

ɥɹ  ɩɨ  ɤɪɟɩɥɟɧɢɸ  ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ 

ɰɟɩɟɣ. Ɉɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɥɚɛɢɧɵ, 

ɱɬɨɛɵ  ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ  ɩɨɜɨɪɨɬ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ 

ɫ  ɩɪɢɰɟɩɨɦ.  ɇɢ  ɜ  ɤɨɟɦ  ɫɥɭɱɚɟ  ɧɟ  ɞɨɩɭ-

ɫɤɚɣɬɟ  ɜɨɥɨɱɟɧɢɹ  ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ 

ɰɟɩɟɣ ɩɨ ɞɨɪɨɝɟ.

i

OGSR056020

5-69

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

 ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

Ɍɨɪɦɨɡɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɢɰɟɩɚ

ȿɫɥɢ  ɩɪɢɰɟɩ  ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ 

ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɨɨɬ-

ɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶ-

ɫɬɜɭ,  ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ  ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ  ɢ  ɪɚɛɨɬɨ-

ɫɩɨɫɨɛɧɚ.
ȿɫɥɢ  ɦɚɫɫɚ  ɩɪɢɰɟɩɚ  ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ  ɦɚɤ-

ɫɢɦɚɥɶɧɨ  ɞɨɩɭɫɬɢɦɭɸ  ɦɚɫɫɭ  ɞɥɹ  ɩɪɢ-

ɰɟɩɚ  ɛɟɡ  ɬɨɪɦɨɡɨɜ,  ɩɪɢɰɟɩ  ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ 

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶ  ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɢ  ɬɨɪɦɨɡɚɦɢ. 

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ  ɩɪɨɱɬɢɬɟ  ɢ  ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ 

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɢɰɟ-

ɩɚ,  ɱɬɨɛɵ  ɞɨɥɠɧɵɦ  ɨɛɪɚɡɨɦ  ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ 

ɟɟ  ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ,  ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ  ɢ  ɨɛɫɥɭɠɢɜɚ-

ɧɢɟ. ɇɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ 

ɩɪɢɰɟɩɚ ɤ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-

ɥɹ. Ɍɨɪɦɨɡɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɢɰɟɩɚ ɞɨɥɠɧɚ 

ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ  ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ  ɨɬ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ 

ɫɢɫɬɟɦɵ ɬɹɝɚɱɚ.

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ɫ ɩɪɢɰɟɩɨɦ

Ⱦɥɹ  ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ  ɩɪɢɰɟɩɚ  ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ 

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ  ɨɩɵɬ.  ɉɟɪɟɞ  ɜɵɟɡɞɨɦ  ɧɚ 

ɞɨɪɨɝɭ  ɨɛɳɟɝɨ  ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ  ɧɟɨɛɯɨɞɢ-

ɦɨ  ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ  ɫ  ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ  ɩɪɢɰɟ-

ɩɚ.  Ɉɩɪɨɛɭɣɬɟ  ɥɢɱɧɨ  ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ 

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ  ɢ  ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ  ɬɨɪɦɨ-

ɠɟɧɢɹ  ɫ  ɞɨɛɚɜɥɟɧɧɨɣ  ɦɚɫɫɨɣ  ɩɪɢɰɟɩɚ. 

ɉɨɦɧɢɬɟ  ɨ  ɬɨɦ,  ɱɬɨ  ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ  ɜɚɦɢ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɫɬɚɥ  ɧɚɦɧɨɝɨ  ɞɥɢɧɧɟɟ  ɢ  ɧɟ 

ɫɬɨɥɶ  ɨɬɡɵɜɱɢɜ  ɜ  ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ,  ɤɚɤ  ɨɞɢ-

ɧɨɱɧɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ.
ɉɟɪɟɞ  ɧɚɱɚɥɨɦ  ɞɜɢɠɟɧɢɹ  ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ 

ɩɪɢɰɟɩɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɩɥɚɬɮɨɪɦɭ ɩɪɢ-

ɰɟɩɚ,  ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ  ɰɟɩɢ,  ɷɥɟɤ-

ɬɪɢɱɟɫɤɢɟ  ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ,  ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɟ 

ɩɪɢɛɨɪɵ, ɲɢɧɵ ɢ ɬɨɪɦɨɡɚ.
ȼɨ  ɜɪɟɦɹ  ɩɨɟɡɞɤɢ  ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ  ɩɪɨɜɟ-

ɪɹɣɬɟ  ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ  ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ  ɛɚɝɚɠɚ,  ɚ 

ɬɚɤɠɟ ɪɚɛɨɬɭ ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɢ 

ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɢɰɟɩɚ.

Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɹ

ɉɪɢ  ɞɜɢɠɟɧɢɢ  ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ  ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ, 

ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ ɜɞɜɨɟ ɩɪɟɜɵ-

ɲɚɟɬ ɨɛɵɱɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ ɞɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟ-

ɝɨ  ɜɩɟɪɟɞɢ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.  ɗɬɨ  ɩɨɡɜɨɥɢɬ 

ɢɡɛɟɠɚɬɶ  ɫɢɬɭɚɰɢɣ,  ɤɨɬɨɪɵɟ  ɬɪɟɛɭɸɬ 

ɪɟɡɤɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɤɪɭɬɵɯ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ.

Ɉɛɝɨɧ

ɉɪɢ  ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ  ɩɪɢɰɟɩɚ  ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ 

ɞɥɹ  ɨɛɝɨɧɚ  ɞɢɫɬɚɧɰɢɹ  ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ. 

Ʉɪɨɦɟ  ɬɨɝɨ,  ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ  ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ 

ɞɥɢɧɵ  ɚɜɬɨɩɨɟɡɞɚ  ɞɥɹ  ɜɨɡɜɪɚɬɚ  ɧɚ 

ɩɪɟɠɧɸɸ ɩɨɥɨɫɭ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ 

ɛɨɥɶɲɟɟ  ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ  ɞɨ  ɨɩɟɪɟɠɚɟɦɨɝɨ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɡɚɞɧɢɦ ɯɨɞɨɦ

Ⱦɟɪɠɢɬɟ  ɪɭɥɟɜɨɟ  ɤɨɥɟɫɨ  ɨɞɧɨɣ  ɪɭɤɨɣ 

ɫɧɢɡɭ.  Ɂɚɬɟɦ,  ɱɬɨɛɵ  ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ  ɩɪɢ-

ɰɟɩ  ɜɥɟɜɨ,  ɩɪɨɫɬɨ  ɞɜɢɝɚɣɬɟ  ɪɭɤɭ  ɜɥɟɜɨ. 

ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɩɪɢɰɟɩ ɜɩɪɚɜɨ, ɞɜɢ-

ɝɚɣɬɟ  ɪɭɤɭ  ɜɩɪɚɜɨ.  Ⱦɜɢɝɚɣɬɟɫɶ  ɡɚɞɧɢɦ 

ɯɨɞɨɦ  ɦɟɞɥɟɧɧɨ  ɢ,  ɩɨ  ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, 

ɩɨɩɪɨɫɢɬɟ ɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɩɨɦɨɱɶ, ɧɚɩɪɚɜɥɹɹ 

ɞɜɢɠɟɧɢɟ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɢɰɟɩ ɫ ɧɟɡɚɜɢ



ɫɢɦɨɣ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ



ɟɫɥɢ

ɢɦɟɸɬɫɹ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ

ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ



ɗɬɭ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɩɨɥ



ɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ



Ⱦɥɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɪɚ



ɬɢɬɟɫɶ ɜ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɩɨ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɩɪɢɰɟɩɨɜ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

5-70

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ

Ȼɭɤɫɢɪɭɹ  ɩɪɢɰɟɩ,  ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ  ɛɨɥɟɟ 

ɩɥɚɜɧɵɟ  ɩɨɜɨɪɨɬɵ,  ɱɟɦ  ɨɛɵɱɧɨ. 

ɋɞɟɥɚɣɬɟ  ɷɬɨ  ɬɚɤ,  ɱɬɨɛɵ  ɩɪɢɰɟɩ  ɧɟ 

ɡɚɧɟɫɥɨ  ɧɚ  ɨɛɨɱɢɧɭ,  ɱɬɨɛɵ  ɨɧ  ɧɟ  ɭɞɚ-

ɪɹɥɫɹ  ɨ  ɛɨɪɞɸɪɧɵɟ  ɤɚɦɧɢ,  ɞɨɪɨɠɧɵɟ 

ɡɧɚɤɢ,  ɞɟɪɟɜɶɹ  ɢɥɢ  ɞɪɭɝɢɟ  ɨɛɴɟɤɬɵ.  ɇɟ 

ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ  ɪɵɜɤɨɜ  ɢ  ɪɟɡɤɢɯ  ɦɚɧɟɜɪɨɜ. 

Ɂɚɛɥɚɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨ  ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ  ɫɢɝɧɚɥɵ 

ɩɨɜɨɪɨɬɚ.

ɍɤɚɡɚɬɟɥɢ ɩɨɜɨɪɨɬɚ

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ,  ɛɭɤɫɢɪɭɸɳɢɣ  ɩɪɢɰɟɩ,  ɫɥɟ-

ɞɭɟɬ ɨɫɧɚɫɬɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɭɤɚɡɚ-

ɬɟɥɹɦɢ  ɩɨɜɨɪɨɬɚ  ɢ  ɩɪɨɜɨɞɤɨɣ.  Ɂɟɥɟɧɵɟ 

ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɦɢɝɚɸɬ ɩɪɢ 

ɩɨɞɚɱɟ  ɫɢɝɧɚɥɚ  ɨ  ɩɨɜɨɪɨɬɟ  ɢɥɢ  ɫɦɟɧɟ 

ɩɨɥɨɫɵ  ɞɜɢɠɟɧɢɹ.  ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ  ɩɨɞɤɥɸ-

ɱɟɧɧɵɟ  ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɟ  ɩɪɢɛɨɪɵ  ɩɪɢɰɟ-

ɩɚ  ɬɚɤɠɟ  ɦɢɝɚɸɬ,  ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɹ  ɞɪɭɝɢɯ 

ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ  ɨ  ȼɚɲɟɦ  ɧɚɦɟɪɟɧɢɢ  ɜɵɩɨɥ-

ɧɢɬɶ ɩɨɜɨɪɨɬ, ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɩɨɥɨɫɭ ɞɜɢɠɟɧɢɹ 

ɢɥɢ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ.

ɉɪɢ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ ɩɪɢɰɟɩɚ ɡɟɥɟɧɵɟ ɫɬɪɟɥ-

ɤɢ  ɧɚ  ɩɚɧɟɥɢ  ɩɪɢɛɨɪɨɜ  ɛɭɞɭɬ  ɦɢɝɚɬɶ 

ɞɚɠɟ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɥɚɦɩɵ ɧɚ ɩɪɢ-

ɰɟɩɟ  ɩɟɪɟɝɨɪɟɥɢ.  ɉɪɢ  ɷɬɨɦ  ȼɵ  ɛɭɞɟɬɟ 

ɩɨɥɚɝɚɬɶ, ɱɬɨ ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɨɡɚ-

ɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɜɢɞɹɬ ɫɢɝɧɚɥɵ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ 

ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ  ɫɢɝɧɚɥɨɜ  ɧɟ  ɛɭɞɟɬ.  ɉɨɷɬɨɦɭ 

ɜɚɠɧɨ  ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ  ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ  ɢɫɩɪɚɜ-

ɧɨɫɬɶ ɥɚɦɩ ɩɪɢɰɟɩɚ. Ɍɚɤɠɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ 

ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ  ɪɚɛɨɬɭ  ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɯ  ɩɪɢ-

ɛɨɪɨɜ  ɩɪɢ  ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ  ɢ  ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ 

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ. 

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɧɚ ɭɤɥɨɧɚɯ

ɍɦɟɧɶɲɢɬɟ  ɫɤɨɪɨɫɬɶ  ɢ  ɜɤɥɸɱɢɬɟ  ɦɟɧɟɟ 

ɜɵɫɨɤɭɸ  ɩɟɪɟɞɚɱɭ  ɩɟɪɟɞ  ɧɚɱɚɥɨɦ  ɞɜɢ-

ɠɟɧɢɹ  ɧɚ  ɡɚɬɹɠɧɨɦ  ɢɥɢ  ɤɪɭɬɨɦ  ɫɩɭɫɤɟ. 

ȿɫɥɢ ɧɟ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɟɪɟ-

ɞɚɱɭ,  ɩɪɢɞɟɬɫɹ  ɱɚɫɬɨ  ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ  ɬɨɪɦɨ-

ɠɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ ɬɨɪɦɨ-

ɡɨɜ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɢɯ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ.
ɇɚ ɡɚɬɹɠɧɵɯ ɩɨɞɴɟɦɚɯ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɦɟɧɟɟ 

ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ 

ɩɪɢɦɟɪɧɨ  ɞɨ70  ɤɦ/ɱ  (45  ɦɢɥɶ  ɜ  ɱɚɫ), 

ɱɬɨɛɵ  ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ  ɩɟɪɟɝɪɟɜ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ  ɢ 

ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
ȿɫɥɢ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɨɫɧɚɳɟɧ  ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟ-

ɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ, ɬɨ ɩɪɢ ɛɭɤɫɢɪɨɜ-

ɤɟ  ɩɪɢɰɟɩɚ,  ɦɚɫɫɚ  ɤɨɬɨɪɨɝɨ  ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 

ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ  ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɭɸ  ɦɚɫɫɭ  ɩɪɢ-

ɰɟɩɚ ɛɟɡ ɬɨɪɦɨɡɨɜ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜ 

ɪɟɠɢɦɟ D («Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ»). 
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ  ɜ  ɪɟɠɢɦɟ  D 

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ»)  ɩɪɢ  ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ  ɩɪɢɰɟɩɚ 

ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ  ɫɜɟɫɬɢ  ɤ  ɦɢɧɢɦɭɦɭ  ɩɨɜɵɲɟ-

ɧɢɟ  ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  ɫɢɫɬɟɦɵ  ɢ 

ɩɪɨɞɥɟɜɚɟɬ  ɫɪɨɤ  ɫɥɭɠɛɵ  ɤɨɪɨɛɤɢ  ɩɟɪɟ-

ɞɚɱ.

ɇɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɫɜɟɳɟ



ɧɢɹ ɩɪɢɰɟɩɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ

ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɣ ɤ ɩɪɢ



ɦɟɧɟɧɢɸ ɠɝɭɬ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɩɪɢɰɟɩɚ



ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ

ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢ



ɥɹ ɢ



ɢɥɢ



ɬɪɚɜɦɚɦ



Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ

ɜ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɣ ɞɢɥɟɪɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ

V

W

X

5

Y



Z

ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

5-71

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

 ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

Ʉ ɋȼȿȾȿɇɂɘ

ɑɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

ɢ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ



ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɥɟ



ɞɭɸɳɢɟ ɩɪɚɜɢɥɚ



.

ɉɪɢ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ ɩɪɢɰɟɩɚ ɧɚ ɤɪɭ



ɬɵɯ ɩɨɞɴɟɦɚɯ



ɛɨɥɟɟ



¢





ɨɫɨɛɨɟ

ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟ ɧɚ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨ



ɫɬɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ



ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ

ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ



ȿɫɥɢ ɭɤɚɡɚ



ɬɟɥɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ

ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɡɨɧɭ ɲɤɚɥɵ



 

ƒ

2

ɝɪɚɞɭɫɨɜ

ɢɥɢ

V



ɩɨɜɵɲɟɧɧɚɹ ɬɟɦ



ɩɟɪɚɬɭɪɚ





ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɨɫɬɚ



ɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ

ɦɟɫɬɟ ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɜ

ɪɟɠɢɦ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ



ɩɨɤɚ ɨɧ ɧɟ ɨɫɬɵɧɟɬ



ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ

ɨɫɬɵɧɟɬ



ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɞɨɥ



ɠɢɬɶ



.

ɉɪɢ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ ɩɪɢɰɟɩɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



ɜɨɡɦɨɠɧɨ



ɛɭɞɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɢɠɟ



ɱɟɦ ɫɤɨ



ɪɨɫɬɶ ɨɛɳɟɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤ



ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɚ ɤɪɭɬɨɦ ɩɨɞɴɟɦɟ



ɉɪɢ

ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɟ ɩɪɢɰɟɩɚ ɧɚ ɤɪɭɬɨɦ

ɩɨɞɴɟɦɟ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɫɶ ɩɪɚ



ɜɨɣ ɩɨɥɨɫɵ



ȼɵɛɢɪɚɣɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ

ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ



ɩɪɟɞɭɫɦɨ



ɬɪɟɧɧɨɣ ɞɥɹ ɚɜɬɨɩɨɟɡɞɨɜ



ɤɪɭɬɢɡɧɵ

ɭɤɥɨɧɚ ɢ ɦɚɫɫɵ ɩɪɢɰɟɩɚ



ɋɬɨɹɧɤɚ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ

ȼ  ɨɛɳɟɦ  ɫɥɭɱɚɟ  ɧɟ  ɫɥɟɞɭɟɬ  ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɫ  ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ  ɩɪɢɰɟ-

ɩɨɦ ɞɥɹ ɫɬɨɹɧɤɢ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ. 

Ɉɞɧɚɤɨ  ɟɫɥɢ  ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɫ 

ɩɪɢɰɟɩɨɦ ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ ɜɫɟ ɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, 

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
1.   

ȼɵɜɟɞɢɬɟ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɧɚ  ɦɟɫɬɨ  ɞɥɹ 

ɫɬɨɹɧɤɢ.

    

ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ  ɪɭɥɟɜɨɟ  ɤɨɥɟɫɨ  ɜ  ɫɬɨɪɨ-

ɧɭ  ɛɨɪɞɸɪɚ  (ɜɩɪɚɜɨ,  ɟɫɥɢ  ɚɜɬɨɩɨɟɡɞ 

ɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫɩɭɫɤɟ, ɢ ɜɥɟɜɨ, ɟɫɥɢ 

ɚɜɬɨɩɨɟɡɞ ɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɟ).

2.   

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ  ɪɵɱɚɝ  ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ  ɜ  ɩɨɥɨ-

ɠɟɧɢɟ P («ɉɚɪɤɨɜɤɚ», ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ 

ɫ  ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ  ɤɨɪɨɛɤɨɣ  ɩɟɪɟɞɚɱ) 

ɢɥɢ  ɜ  ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  (ɧɚ 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɫ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ 

ɩɟɪɟɞɚɱ).

3.   

Ɂɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɢ 

ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.

4.   

Ɂɚɛɥɨɤɢɪɭɣɬɟ  ɤɨɥɟɫɚ  ɩɪɢɰɟɩɚ  ɫɬɨɹ-

ɧɨɱɧɵɦɢ  ɤɨɥɨɞɤɚɦɢ  ɫɨ  ɫɬɨɪɨɧɵ  ɧɢɠ-

ɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɭɤɥɨɧɚ.

5.   

Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ,  ɧɚɠɦɢɬɟ  ɬɨɪ-

ɦɨɡɧɭɸ  ɩɟɞɚɥɶ,  ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ  ɤɨɪɨɛɤɭ 

ɩɟɪɟɞɚɱ  ɜ  ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, 

ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɢ  ɦɟɞ-

ɥɟɧɧɨ  ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ  ɩɟɞɚɥɶ, 

ɱɬɨɛɵ  ɤɨɥɟɫɚ  ɩɪɢɰɟɩɚ  ɭɩɟɪɥɢɫɶ  ɜ 

ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɟ ɤɨɥɨɞɤɢ.

6.   

ɋɧɨɜɚ  ɧɚɠɦɢɬɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ  ɩɟɞɚɥɶ  ɢ 

ɡɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ.

7.   

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ  ɪɵɱɚɝ  ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ  ɜ  ɩɨɥɨ-

ɠɟɧɢɟ  P  («ɉɚɪɤɨɜɤɚ»,  ɞɥɹ  ɚɜɬɨɦɨɛɢ-

ɥɹ  ɫ  ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ  ɤɨɪɨɛɤɨɣ  ɩɟɪɟ-

ɞɚɱ)  ɢɥɢ  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  1-ɣ  ɩɟɪɟɞɚɱɢ, 

ɟɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɩɨɞɴ-

ɟɦɟ  —  ɢɥɢ  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  R  («Ɂɚɞɧɢɣ 

ɯɨɞ»),  ɟɫɥɢ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ 

ɧɚ ɫɩɭɫɤɟ (ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɦɟɯɚɧɢ-

ɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ).

8.   

Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ  ɢ  ɨɬɩɭɫɬɢ-

ɬɟ  ɪɚɛɨɱɢɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,  ɧɨ 

ɨɫɬɚɜɶɬɟ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɡɚɞɟɣ-

ɫɬɜɨɜɚɧɧɵɦ.

ɑɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ

ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɬɪɚɜɦ ɢ ɝɢɛɟɥɢ



ɫɨɛɥɸ



ɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɚɜɢɥɚ





ɇɟ ɜɵɯɨɞɢɬɟ ɢɡ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɞɨ

ɬɟɯ ɩɨɪ



ɩɨɤɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɚɞɟɠɧɨ

ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪ



ɦɨɡ



ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ

ɦɨɠɟɬ ɧɚɱɚɬɶɫɹ ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟ



ɦɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



ɗɬɨ

ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟɥɨɦɭ ɬɪɚɜ



ɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɝɢɛɟɥɢ ɜɨɞɢɬɟɥɹ

ɢɥɢ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɪɹɞɨɦ ɥɸɞɟɣ





ɇɟ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ

ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɞɚɥɢ

ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  92  93  94  95   ..