Hyundai Creta 2017 года. Руководство - часть 84

5-28

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

ɍɫɢɥɢɬɟɥɶ ɬɨɪɦɨɡɨɜ

ȼɚɲ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɨɫɧɚɳɟɧ  ɬɨɪɦɨɡɚɦɢ 

ɫ  ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦ.  Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ  ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ 

ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɷɤɫ-

ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ  ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ  ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟ-

ɫɤɢ.
ɉɪɢ  ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ  ɫɢɫɬɟ-

ɦɚ  ɭɫɢɥɢɬɟɥɹ  ɬɨɪɦɨɡɨɜ  ɧɟ  ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ. 

Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɶ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ  ɜɫɟ  ɠɟ  ɦɨɠɧɨ, 

ɧɨ  ɞɥɹ  ɷɬɨɝɨ  ɩɪɢɞɟɬɫɹ  ɫɢɥɶɧɟɟ  ɧɚɠɢ-

ɦɚɬɶ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ. Ɍɨɪɦɨɡɧɨɣ ɩɭɬɶ 

ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ  ɞɥɢɧɧɟɟ,  ɱɟɦ  ɫ  ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦ 

ɬɨɪɦɨɡɨɜ.
ȿɫɥɢ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ  ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ,  ɬɨ  ɡɚɩɚɫ 

ɭɫɢɥɟɧɢɹ  ɬɨɪɦɨɡɨɜ  ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ  ɭɦɟɧɶ-

ɲɚɟɬɫɹ  ɩɪɢ  ɤɚɠɞɨɦ  ɧɚɠɚɬɢɢ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ 

ɩɟɞɚɥɢ.  ȿɫɥɢ  ɭɫɢɥɢɬɟɥɶ  ɬɨɪɦɨɡɨɜ  ɧɟ 

ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ, ɧɟ ɤɚɱɚɣɬɟ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ.
Ʉɚɱɚɧɢɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  ɩɟɞɚɥɢ  ɰɟɥɟɫɨɨ-

ɛɪɚɡɧɨ  ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ  ɬɨɥɶɤɨ  ɞɥɹ  ɫɨɯɪɚ-

ɧɟɧɢɹ  ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɢ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ  ɧɚ 

ɫɤɨɥɶɡɤɨɦ ɞɨɪɨɠɧɨɦ ɩɨɤɪɵɬɢɢ.



ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ





ɇɚɦɨɤɚɧɢɟ ɬɨɪɦɨɡɨɜ ɦɨɠɟɬ ɧɟɝɚ



ɬɢɜɧɨ ɨɬɪɚɡɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜ



ɧɨɫɬɢ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

l

ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɨɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ

ɭɜɨɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



Ʌɟɝɤɨɟ ɩɪɢ



ɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɨɩɪɟ



ɞɟɥɢɬɶ



ɫɧɢɡɢɥɚɫɶ ɥɢ ɷɮɮɟɤ



ɬɢɜɧɨɫɬɶ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ



Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɬɨɪ



ɦɨɡɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɫɥɟ ɞɜɢ



ɠɟɧɢɹ ɩɨ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɜɨɞɟ



ɑɬɨɛɵ

ɩɪɨɫɭɲɢɬɶ ɬɨɪɦɨɡɚ



ɩɪɨɝɪɟɣ



ɬɟ ɢɯ



ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜɵɩɨɥɧɢɜ

ɥɟɝɤɨɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ



ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɨ ɩɨɥɧɨɝɨ

ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛ



ɧɨɫɬɢ ɬɨɪɦɨɡɨɜ



ɇɟ ɩɨɜɵɲɚɣɬɟ

ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ



ɩɨɤɚ ɪɚɛɨ



ɬɚ ɬɨɪɦɨɡɨɜ ɧɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜ

ɞɨɥɠɧɨɣ ɦɟɪɟ



ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟ



ɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ





ɇɟ ɞɟɪɠɢɬɟ ɧɨɝɭ ɧɚ ɩɟɞɚɥɢ ɬɨɪ



ɦɨɡɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ



ɗɬɨ

ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ ɬɨɪɦɨɡɨɜ



ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɭ ɢɡɧɨɫɭ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ

ɧɚɤɥɚɞɨɤ ɢ ɤɨɥɨɞɨɤ



ɚ ɬɚɤɠɟ ɤ

ɭɞɥɢɧɟɧɢɸ ɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨ ɩɭɬɢ





ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɧɚ ɡɚɬɹɠɧɨɦ ɫɩɭ



ɫɤɟ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ

ɜ ɫɟɤɬɨɪ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɟɪɟɞɚɱ ɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɟ ɧɚ

ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ



ɱɬɨɛɵ

ɫɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ

ɛɟɡ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ



ɉɨɫɬɨɹɧɧɨɟ

ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɬɨɪɦɨɡɨɜ ɩɪɢɜɨ



ɞɢɬ ɤ ɢɯ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ ɢ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ

ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜ



ɧɨɫɬɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ





ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

ɌɈɊɆɈɁɇȺə ɋɂɋɌȿɆȺ

5-29

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

 ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɢɡɧɨɫɚ ɞɢɫɤɨɜɵɯ

ɬɨɪɦɨɡɨɜ

ȿɫɥɢ  ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ  ɤɨɥɨɞɤɢ  ɢɡɧɨɲɟɧɵ  ɢ 

ɢɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɦɟɧɢɬɶ, ɬɨ ɩɪɢ ɬɨɪɦɨ-

ɠɟɧɢɢ  ɩɟɪɟɞɧɢɟ  ɢɥɢ  ɡɚɞɧɢɟ  ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ 

ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ  ɧɚɱɢɧɚɸɬ  ɢɡɞɚɜɚɬɶ  ɜɵɫɨɤɢɣ 

ɫɤɪɢɩɹɳɢɣ  ɡɜɭɤ.  ɇɚ  ɫɥɭɯ  ɦɨɠɧɨ  ɨɩɪɟ-

ɞɟɥɢɬɶ,  ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ  ɥɢ  ɷɬɨɬ  ɡɜɭɤ  ɜɪɟ-

ɦɟɧɧɨ, ɢɥɢ ɠɟ ɨɧ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ 

ɧɚɠɚɬɢɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɩɟɞɚɥɢ.
ɂɦɟɣɬɟ ɜ ɜɢɞɭ, ɱɬɨ ɩɪɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɝɨɞ-

ɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɢɥɢ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɪɟɠɢ-

ɦɚɯ  ɞɜɢɠɟɧɢɹ  ɫɤɪɢɩ  ɬɨɪɦɨɡɨɜ  ɦɨɠɟɬ 

ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ  ɢ  ɩɪɢ  ɢɫɩɪɚɜɧɵɯ  ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ 

ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɯ  (ɧɚɩɪɢɦɟɪ,  ɩɪɢ  ɩɟɪɜɨɧɚ-

ɱɚɥɶɧɨɦ  ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ  ɢɥɢ  ɩɪɢ  ɥɟɝɤɨɦ 

ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ). ɗɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, 

ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɧɟɩɨɥɚɞɤɭ ɬɨɪ-

ɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.

Ʉ ɋȼȿȾȿɇɂɘ

ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɟɦɨɧ



ɬɚ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢ



ɪɭɣɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɢɡɧɨ



ɲɟɧɧɵɦɢ ɬɨɪɦɨɡɧɵɦɢ ɤɨɥɨɞɤɚɦɢ



ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

Ɍɨɪɦɨɡɧɵɟ ɤɨɥɨɞɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɦɟɧɹɬɶ ɬɨɥɶ

S

ɤɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɦɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɨɫɢ ɢ ɡɚɞ

S

ɧɟɣ ɨɫɢ

-

ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ

Ɂɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ 

ɬɨɪɦɨɡɚ

ɉɪɟɠɞɟ  ɱɟɦ  ɩɨɤɢɧɭɬɶ  ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ,  ɨɛɹ-

ɡɚɬɟɥɶɧɨ  ɡɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪ-

ɦɨɡ.
ɋɢɥɶɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ.
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɬɬɹɧɢɬɟ ɜɜɟɪɯ ɪɵɱɚɝ ɫɬɨ-

ɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ.

i

OGC054005

ɑɬɨɛɵ ɫɧɢɡɢɬɶ ɪɢɫɤ ɌəɀȿɅɈȽɈ

ɌɊȺȼɆɂɊɈȼȺɇɂə ɢɥɢ ȽɂȻȿɅɂ



ɧɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ

ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



ɤɪɨɦɟ

ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ





ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɬɨɪɦɨɡ



ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɚɜɚɪɢɢ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

5-30

ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

Ɉɬɩɭɫɤɚɧɢɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ 

ɬɨɪɦɨɡɚ

ɑɬɨɛɵ  ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ, 

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ. 
ɋɢɥɶɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ.
ɇɚɠɢɦɚɹ  ɤɧɨɩɤɭ  ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɹ  (1), 

ɩɪɢɩɨɞɧɢɦɢɬɟ, ɡɚɬɟɦ ɨɩɭɫɬɢɬɟ ɪɵɱɚɝ (2) 

ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ.

Ʉ ɋȼȿȾȿɇɂɘ

.

ɇɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨ



ɪɚ ɩɪɢ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɨɦ ɫɬɨɹɧɨɱ



ɧɨɦ ɬɨɪɦɨɡɟ



ȿɫɥɢ ɧɚɠɚɬɶ ɩɟɞɚɥɶ

ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ ɩɪɢ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɨɦ

ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɦ ɬɨɪɦɨɡɟ



ɫɪɚɛɨɬɚɟɬ

ɡɜɭɤɨɜɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ



ȼɨɡɦɨɠɧɨ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ



.

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ ɫ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɵɦ ɫɬɨ



ɹɧɨɱɧɵɦ ɬɨɪɦɨɡɨɦ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ

ɤ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ



ɚ

ɬɚɤɠɟ ɤ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɢɡɧɨɫɭ

ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɬɨɪ



ɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ



ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ

ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ



ɱɬɨ ɫɬɨ



ɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɨɬɩɭɳɟɧ



ɚ ɫɨɨɬ



ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɧɟ

ɝɨɪɢɬ





ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɚɜɬɨɦɨ



ɛɢɥɶ ɧɚ ɫɬɨɹɧɤɟ



ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ

ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨ



ɛɢɥɶ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ

ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ



ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ

ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɜ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

 



ɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ



ɧɚ ɚɜɬɨ



ɦɨɛɢɥɟ ɫ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛ



ɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ ɢɥɢ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

!





ɉɚɪɤɨɜɤɚ





ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɫ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟ



ɞɚɱ





ɡɚɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ

ɬɨɪɦɨɡ ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢ



ɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ













6

6





ȿɫɥɢ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɧɟ

ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ ɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ

ɦɟɪɟ



ɦɨɠɟɬ ɧɚɱɚɬɶɫɹ ɧɟɤɨɧɬɪɨ



ɥɢɪɭɟɦɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɸ

ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢɥɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ





ɇɂ ȼ ɄɈȿɆ ɋɅɍɑȺȿ ɧɟ ɩɨɡɜɨ



ɥɹɣɬɟ ɥɢɰɚɦ



ɧɟ ɭɦɟɸɳɢɦ ɭɩɪɚɜ



ɥɹɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ



ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ

ɤ ɪɵɱɚɝɭ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ



ɋɥɭɱɚɣɧɵɣ ɨɬɩɭɫɤ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ

ɬɨɪɦɨɡɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟ



ɥɨɣ ɬɪɚɜɦɟ





ɉɪɢ ɨɬɩɭɫɤɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨ



ɡɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɢ

ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ

OGC054006

5-31

ȼɨ

ɠ

ɞɟ

ɧɢ

ɟ

 ɚɜ

ɬɨ

ɦ

ɨɛ

ɢɥ

ɹ

5

ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ  ɤɥɸɱ  ɡɚɠɢ-

ɝɚɧɢɹ  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ  ON 
(

ɧɟ ɡɚɩɭɫɤɚɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ) ɢ 

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ,  ɝɨɪɢɬ  ɥɢ  ɤɨɧ-

ɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɫɬɨɹɧɨɱ-

ɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ.

ȿɫɥɢ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ, 

ɷɬɚ  ɥɚɦɩɚ  ɞɨɥɠɧɚ  ɝɨɪɟɬɶ  ɩɪɢ  ɧɚɯɨɠ-

ɞɟɧɢɢ  ɤɥɸɱɚ  ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ  ɜ  ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ 
START 

ɢ ON.

ɉɟɪɟɞ  ɧɚɱɚɥɨɦ  ɞɜɢɠɟɧɢɹ  ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ  ɜ 

ɬɨɦ,  ɱɬɨ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ  ɬɨɪɦɨɡ  ɨɬɩɭɳɟɧ, 

ɚ  ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ  ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ  ɥɚɦɩɚ 

ɧɟ ɝɨɪɢɬ.

ȿɫɥɢ 

ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ 

ɥɚɦɩɚ 

ɫɬɨ-

ɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ ɧɟ ɝɚɫɧɟɬ ɩɨɫɥɟ ɨɬɩɭ-

ɫɤɚ  ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ  ɬɨɪɦɨɡɚ  ɩɪɢ  ɪɚɛɨɬɚɸ-

ɳɟɦ  ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ,  ɬɨ  ɜ  ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ  ɫɢɫɬɟ-

ɦɟ,  ɜɨɡɦɨɠɧɨ,  ɢɦɟɟɬɫɹ  ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ. 

Ɍɚɤɚɹ  ɫɢɬɭɚɰɢɹ  ɬɪɟɛɭɟɬ  ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɨɝɨ 

ɜɧɢɦɚɧɢɹ.
ȿɫɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ 

ɞɜɢɠɟɧɢɟ.  ȿɫɥɢ  ɷɬɨ  ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ,  ɩɪɟ-

ɞɟɥɶɧɨ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ ɜɵɜɟɞɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ 

ɜ ɬɚɤɨɟ ɦɟɫɬɨ, ɝɞɟ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɛɟɡɨ-

ɩɚɫɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ.

Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ

ɫɢɫɬɟɦɚ

ȺȻɋ



ȺȻɋ  —  ɷɬɨ  ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ  ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ 

ɫɢɫɬɟɦɚ,  ɤɨɬɨɪɚɹ  ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ  ɢɡɛɟɝɚɬɶ 

ɡɚɧɨɫɨɜ  ɩɪɢ  ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ.  ɋɢɫɬɟɦɚ  ȺȻɋ 

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ  ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ  ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ-

ɫɬɢ  ɪɭɥɟɜɨɣ  ɫɢɫɬɟɦɵ  ɩɪɢ  ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɦ 

ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ.

Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ

ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ

ɫɢɫɬɟɦɚ



ȺȻɋ



ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟ



ɦɚ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ



m

/





ɧɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬ ɚɜɚɪɢɢ



ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɧɟɭɞɚɱɧɵɦɢ ɢɥɢ ɨɩɚɫ



ɧɵɦɢ ɦɚɧɟɜɪɚɦɢ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ



ɇɟ

ɩɨɥɚɝɚɹɫɶ ɧɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟ



ɦɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɢ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ

ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ



ɜɫɟɝɞɚ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ ɞɨ ɫɥɟ



ɞɭɸɳɢɯ ɜɩɟɪɟɞɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ



ȼ

ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɯ ɞɨɪɨɠɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢ



ɹɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɠɚɬɶ

ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ



Ɍɨɪɦɨɡɧɨɣ

ɩɭɬɶ ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ȺȻɋ

ɢɥɢ

m

/



ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɜ ɩɟɪɟɱɢɫ



ɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ

ɞɥɢɧɧɟɟ



ɱɟɦ ɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɛɟɡ

ɷɬɢɯ ɫɢɫɬɟɦ



ɋɧɢɠɚɣɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ

ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɭɫɥɨɜɢɣ





ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɧɟɪɨɜɧɵɦ

ɞɨɪɨɝɚɦ



ɞɨɪɨɝɚɦ ɫ ɝɪɚɜɢɣɧɵɦ

ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ ɢɥɢ ɡɚɫɧɟɠɟɧɧɵɦ

ɞɨɪɨɝɚɦ





ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ



ȼɇɂɆȺɇɂȿ



ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ





ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɞɨɪɨɝɚɦ ɫ

ɜɵɛɨɢɧɚɦɢ ɢɥɢ ɹɦɚɦɢ



ɥɢɛɨ ɫ

ɩɟɪɟɩɚɞɚɦɢ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɩɨɤɪɵɬɢɹ

ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ





ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ

ɰɟɩɹɦɢ ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ



ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟ



ɪɢɫɬɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ



ɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ȺȻɋ ɢɥɢ

m

/



ɚɜɬɨ



ɦɨɛɢɥɟɣ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɢɥɢ

ɧɚ ɤɪɭɬɨɦ ɩɨɜɨɪɨɬɟ



ɗɬɨ ɨɩɚɫɧɨ

ɞɥɹ ɫɚɦɨɝɨ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɞɥɹ ɨɤɪɭ



ɠɚɸɳɢɯ