Hyundai H350 2016 года. Руководство - часть 39

3-95

Уд
о

б

н

ы

е

 к

о

мп
о

н

е

н

ты
 д

л

я

 тр
а

н

сп
о

р

тн
о

го

 ср
е

д

ств

а

3

Типы предупреждающих
звуковых сигналов

• При наличии предмета на рас-

стоянии 61 - 120 см от заднего
бампера:
Зуммер работает прерывисто.

• При наличии предмета на рас-

стоянии 31 - 60 см от заднего бам-
пера:
Частый прерывистый сигна зум-
мера.

• При наличии предмета на рас-

стоянии менее 30 см (11,8 дюй-
мов) от заднего бампера:
Зуммер звучит непрерывно.

Условия, при которых
система не работает

Система помощи при парковке зад-
ним ходом может работать с нару-
шениями при: 
1. Датчик обледенел (после того,

как лед растает, датчик начина-
ет работать нормально).
(Система будет нормально рабо-
тать после снятия льда.)

2. Поверхность датчика покрыта

каким-либо веществом, напри-
мер, снегом или водой, либо
крышка датчика заблокирована.
(после очистки поверхности или
разблокирования датчика систе-
ма работает нормально).
(Система будет нормально рабо-
тать при удалении посторонних
предметов или устранении бло-
кировки датчика).

3. Передвижение по дорогам с

неровной поверхностью. (дороги
без покрытия, гравийные дороги,
неровности, дороги с уклоном)

4. Объекты, издающие избыточно

сильные звуки, такие как звуко-
вые сигналы автомобилей, гром-
ко работающие двигатели мото-
циклов или пневматические тор-
моза грузовых автомобилей,
могут нарушать нормальное
функционирование датчиков. 

5. Сильный дождь или брызги воды. 
6. Радиопередатчики или мобиль-

ные телефоны, находящиеся
вблизи датчика. 

7. Снег на поверхности датчиков. 
8. Буксировка прицепа.
9. На объекте включается лампа

дневного света.

Дальность обнаружения препят-
ствий может сокращаться, если: 
1. Загрязнение поверхности датчи-

ка посторонними предметами,
например снегом или водой.
(Радиус действия вернется в
норму при удалении загрязне-
ния).

2. Температура наружного воздуха

очень высокая или очень низкая. 

Перечисленные ниже объекты
могут быть не обнаружены датчика-
ми: 
1. Острые или тонкие предметы,

такие как тросы, цепи или
небольшие столбики. 

2. Объекты, которые поглощают

звуковой сигнал, излучаемы дат-
чиком, такие как ткани, губчатые
материалы или снег.

3. Система неспособна обнаружи-

вать объекты менее 1 м (40 дюй-
мов) или уже 14 см (6 дюймов) в
диаметре.

3-96

Удобные компоненты для транспортного средства

Меры предосторожности для
системы помощи при
парковке задним ходом

• В некоторых случаях, в зависимо-

сти от скорости движения авто-
мобиля и формы обнаруживае-
мых объектов, система задней
парковки может не выдавать зву-
ковое предупреждение.

• Система задней парковки может

работать неправильно в случае
изменения высоты установки дат-
чика на бампере автомобиля или
повреждения самого датчика.
Самостоятельная установка
любого оборудования или аксес-
суаров также может повлиять на
правильность работы датчика.

• Датчик может не определять объ-

екты, находящиеся на расстоянии
менее 30 см (12 дюймов) от дат-
чика, или неправильно опреде-
лять расстояние до них. Будьте
осторожны.

• Если датчик замерз или покрыт

снегом, грязью или водой, он
может находиться в нерабочем
состоянии до тех пор, пока
загрязнение не будет удалено при
помощи мягкой ткани.

• На давите на датчик, не царапай-

те его и не подвергайте его удар-
ным воздействиям.  Это может
привести к выходу датчика из
строя.

Данная система может регистри-

ровать объекты только в преде-

лах диапазона действия датчи-

ков; Она не может регистриро-

вать объекты в других областях,

где не установлены датчики.

Кроме того, датчики могут не

регистрировать небольшие или

тонкие объекты, такие как стол-

бики, или объекты, расположен-

ные между датчиками. 
Всегда осматривайте простран-

ство позади автомобиля при дви-

жении задним ходом.
Информируйте всех потенциаль-

ных водителей автомобиля,

которые могут недостаточно

знать особенности системы, о ее

возможностях и ограничениях.

К СВЕДЕНИЮ

Проявляйте повышенную вни-

мательность при вождении

автомобиля в непосредствен-

ной близости от объектов,

находящихся на дороге, в част-

ности от пешеходов, особенно

от детей.  Имейте в виду, что

некоторые типы объектов

могут не обнаруживаться дат-

чиками. Это связано с особен-

ностями материала или разме-

ров объекта, а также с расстоя-

нием до него. Все перечислен-

ные факторы способны огра-

ничить эффективность датчи-

ков. Всегда проверяйте визу-

ально отсутствие каких-либо

препятствий перед началом

движения автомобиля в

любом направлении.

ОСТОРОЖНО

3-97

Уд
о

б

н

ы

е

 к

о

мп
о

н

е

н

ты
 д

л

я

 тр
а

н

сп
о

р

тн
о

го

 ср
е

д

ств

а

3

Самодиагностика

Если звуковое предупреждение не
раздается или звучит периодически
при переводе рычага переключения
передач в положение R (Задний
ход), возможно, это свидетельству-
ет о неисправности системы задней
парковки.  В таких случаях необхо-
димо как можно скорее обратиться
к авторизованному дилеру
HYUNDAI для устранения неисправ-
ности.

Тип системы помощи при

парковке (при наличии)

Система помощи при парковке
определяет расстояние до препят-
ствий посредством переднего/зад-
него и переднего бокового датчи-
ков. 
Система помощи при парковке
включается при выборе системы
помощи при парковке.

Условия работы 

• Система помощи при парковке

активируется нажатием кнопки
(

) при включенном зажигании.

При этом загорается расположен-
ный над кнопкой индикатор.
Чтобы система работала, рычаг
переключения передач должен
находиться в положении передне-
го хода, заднего хода или нейтра-
ли.
При переключении передачи в
положение R (задний ход) систе-
ма помощи при парковке включа-
ется автоматически.  При скоро-
сти выше 10 км/ч предупрежде-
ние не активируется.

• При одновременном обнаружении

более двух объектов на индика-
торе указывается, что объекты
обнаружены всеми датчиками.

• При одновременном обнаружении

более двух объектов звуковой
сигнал определяется ближайшим
объектом.

• При подаче назад, если передним

и задним датчиками определено
одинаковое расстояние до объ-
екта, первым подается пред-
упреждение о заднем объекте.

Гарантия на новый автомобиль

не распространяется на дорож-

но-транспортные происше-

ствия, повлекшие за собой

повреждение автомобиля или

травмирование пассажиров,

если они связаны с неисправ-

ностью системы помощи при

парковке.  При вождении авто-

мобиля необходимо всегда про-

являть осторожность и соблю-

дать меры безопасности.

ОСТОРОЖНО

OEU044194

3-98

Удобные компоненты для транспортного средства

• Чтобы работали боковые датчи-

ки, рычаг переключения передач
должен находиться в положении
"R" (задний ход).

Типы предупреждающих
звуковых сигналов

При движении передним ходом

• Если объект находится на рас-

стоянии 61~100 см от бампера:
Зуммер работает прерывисто.

• Если объект находится на рас-

стоянии 31~60 см  от бампера:
Частый прерывистый сигнал зум-
мера.

• Когда объект находится ближе 30

см от бампера:
Зуммер звучит непрерывно.

При движении задним ходом

• Если объект находится на рас-

стоянии 61~120 см от бампера:
Зуммер работает прерывисто.

• Если объект находится на рас-

стоянии 31~60 см  от бампера:
Частый прерывистый сигна зум-
мера.

• Когда объект находится ближе 30

см от бампера:
Зуммер звучит непрерывно.

•

Данная система может реги-

стрировать объекты только в

пределах диапазона дей-

ствия датчиков;
Она не может регистрировать

объекты в других областях,

где не установлены датчики.

Кроме того, датчики могут не

регистрировать небольшие

или тонкие объекты, такие

как столбики, или объекты,

расположенные между дат-

чиками. 
Перед началом любого дви-

жения всегда проверяйте

обстановку перед автомоби-

лем или сзади его визуаль-

ным образом.

•

Информируйте всех потенци-

альных водителей автомоби-

ля, которые могут недоста-

точно знать особенности

системы, о ее возможностях

и ограничениях.

ВНИМАНИЕ