Hyundai Elantra 2017 года. Руководство

3-205

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

✽ К СВЕДЕНИЮ

Если при включенной системе
автоматического предотвращения
запотевания вручную выключить
кондиционер, индикатор системы
автоматического предотвращения
запотевания мигнет три раза,
указывая на невозможность
выключения кондиционера.

Не удаляйте крышку датчика,
расположенную в верхней
части ветрового стекла со
стороны водителя.
Может произойти повреждение
деталей системы, что не будет
охвачено гарантией на
транспортное средство.

ВНИМАНИЕ

3-206

Удобные компоненты для транспортного средства

Ионизатор на комбинации
приборов

При нажатии кнопки запуска и
остановки двигателя функция
очистки воздуха активизируется
автоматически. Кроме того,
функция очистки воздуха
автоматически деактивизируется
при выключении зажигания.

Интеллектуальная система
вентиляции

Когда во время движения
ото п и тел ь н о - ве н т и л я ц и о н н а я
либо климатическая установка
выключены, интеллектуальной
системой вентиляции
поддерживаются благоприятные
условия среды в салоне путем
контроля температуры, влажности
и концентрации углекислого газа.
При включении интеллектуальной
системы вентиляции на мониторе
АВН климатической системы в
течение 5 секунд отображается
сообщение "SMART VENTILATION
ON" (интеллектуальная система
вентиляции включена).

Автоматическое включение и
выключение интеллектуальной
системы вентиляции
При необходимости интеллектуальная
система вентиляции может быть
отключена на мониторе АВН
климатической установки.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ (ПРИ НАЛИЧИИ)

3-207

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Включение и выключение
климатической установки
задних сидений

При необходимости климатическая
установка задних сидений может
быть отключена на мониторе АВН
климатической установки.

Контроль концентрации
углекислого газа
автоматической
климатической установкой

При движении автоматической
климатической установкой
производится контроль
концентрации углекислого газа и
поддержание благоприятной
атмосферы в салоне
транспортного средства.
При контроле системой
концентрации углекислого газа в
воздухе салона на мониторе АВН
отображается символ (

Функция контроля концентрации
углекислого газа может быть
включена или выключена
указанным ниже способом.
1. Запустить двигатель.
2.

Удерживая кнопку выбора
режима со стороны водителя в
нажатом состоянии нажать
кнопку регулятора притока
свежего воздуха (рециркуляция
воздуха) по крайней мере 4 раза
в течение 2 секунд.

3-208

Удобные компоненты для транспортного средства

Отделение в центральной
консоли

Открытие:
нажать кнопку (1).

ОТДЕЛЕНИЯ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ВЕЩЕЙ

Недопустимо хранить в
транспортном средстве
зажигалки, пропановые
баллоны или другие
огнеопасные или взрывчатые
материалы. Они могут
загореться и/или взорваться
при длительном воздействии
на автомобиль высокой тем-
пературы.

ОСТОРОЖНО

Крышки всех вещевых ящиков
при движении ВСЕГДА
должны быть закрытыми.
Находящиеся внутри
транспортного средства
предметы двигаются
относительно земли со
скоростью транспортного
средства. При резком
торможении или повороте, а
также в случае аварии, они
могут вылететь из ящиков и
нанести водителю и
пассажирам серьезные
травмы.

ОСТОРОЖНО

Во избежание возможной
кражи не оставляйте ценные
предметы в отделениях для
хранения вещей.

ВНИМАНИЕ

ODH043357

3-209

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Вещевой ящик в задней
консоли

Открытие:
нажать кнопку (1).

Перчаточный ящик

Перчаточный ящик может быть
заперт и открыт механическим
ключом электронного ключа (1).

Открытие:
потянуть за рычаг (2).

ODH043358

ODH043104

Дверца вещевого ящика после
использования ВСЕГДА
должна находиться в закрытом
положении.
В случае аварии открытая
дверца вещевого ящика может
стать причиной серьезной
травмы пассажира, даже при
пристегнутом ремне
безопасности.

ОСТОРОЖНО

3-210

Удобные компоненты для транспортного средства

Отсек для солнцезащитных
очков (при наличии)

Открытие:
нажать на крышку, после чего
отсек медленно откроется.
Солнцезащитные очки
необходимо положить в дверцу
отсека стеклами наружу.
Закрытие:
Нажать для возврата в исходное
положение. Во время движения
футляр для солнцезащитных
очков должен оставаться
закрытым.

ODH043103

•

Не размещайте внутри
отделения для солнцеза-
щитных очков посторонние
предметы. Подобные вещи
могут вылететь из него в
момент резкой остановки
автомобиля или при
д о р о ж н о - т р а н с п о р т н о м
происшествии, возможно
став причиной травмы
пассажиров, находящихся в
автомобиле.

•

Не открывайте отделение для
солнцезащитных очков во
время движения автомобиля.
Открытое отделение для
солнцезащитных очков может
закрыть обзор через
внутреннее зеркало заднего
вида.

•

Не следует прилагать
усилие при помещении
очков в футляр. Вероятно
получение травмы, если
пытаться открыть футляр с
зажатыми в нем очками.

ОСТОРОЖНО

3-211

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Пепельница (при наличии)

Открытие крышки:
нажать на крышку, после чего она
медленно откроется.

Очистка пепельницы:
вытащить пластмассовый сборник
пепла, поднимая его вверх.

Держатель для напитков

Передний
Открытие крышки:
нажать на крышку, после чего она
медленно откроется.

ЭЛЕМЕНТЫ ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ САЛОНА

ODH044105N

ODH043107

■ Передний

■ Задний

ODH043106

Использование пепельницы
Если положить горящие
сигареты или спички в
пепельницу с другими
горючими материалами, это
может стать причиной
возгорания.

ОСТОРОЖНО

3-212

Удобные компоненты для транспортного средства

Задний
Открытие крышки:
нажать на кнопку, после чего
крышка медленно откроется.

•

Для предотвращения разлива
следует избегать резкого
ускорения и торможения,
если в держатель вставлена
емкость для напитков. Разлив
горячей жидкости может
вызвать ожоги. В случае
получения водителем
подобных ожогов он может
потерять управление над
транспортным средством и
попасть в аварию.

•

При движении транспортного
средства не следует
устанавливать в держатель
для напитков открытые
чашки, бутылки, банки и т. д.
с горячими жидкостями. В
этом случае при аварии или
резком торможении могут
быть получены травмы.

(Продолжение)

ОСТОРОЖНО

Держите банки и бутылки
подальше от воздействия
прямых солнечных лучей и не
держите их в автомобиле, где
может повыситься температура
в салоне. Они могут
взорваться.

ОСТОРОЖНО

•

Для предотвращения разлива
напитки должны оставаться в
закрытой упаковке. В случае
разлива они могут вывести
из строя электрические или
электронные системы
транспортного средства.

•

Вытирая пролитые
жидкости, не допускайте
высыхания чашкодержателя
при высокой температуре.
Это может привести к
повреждению хромовых
частей чашкодержателя.

ВНИМАНИЕ

(Продолжение)

•

В держатели для напитков
следует ставить только
мягкую посуду. В случае
аварии твердые предметы
могут стать причиной травм.

3-213

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Солнцезащитный козырек

Для использования
солнцезащитного козырька его
необходимо потянуть вниз.
Для использования
солнцезащитного козырька для
бокового окна его необходимо
потянуть вниз, отстегнуть от
держателя козырька (1) и
развернуть к боковому стеклу (2).
Для использования зеркала в
солнцезащитном козырьке
необходимо опустить
солнцезащитный козырек и
сместить крышку зеркала (3).

Отрегулировать солнцезащитный
козырек, по мере необходимости,
переместив его вперед или назад
(4). Для хранения бумаги следует
использовать держатели на
солнцезащитных козырьках (5 и 6).

✽ К СВЕДЕНИЮ

Полностью закройте зеркальце
заслонки и верните
солнцезащитный козырек в
первоначальное положение после
его использования.

ODH043359

Для обеспечения
собственной безопасности не
следует загораживать обзор
при использовании
солнцезащитного козырька.

ОСТОРОЖНО

•

Для предотвращения разлива
Не следует помещать в
держатель несколько бумаг
одновременно.
Это может привести к
повреждению держателя для
бумаг.

•

Следует избегать хранения
пластиковых карт (кредитных
карт, например) в держателе
для бумаг с внешней стороны
солнцезащитного козырька.
Это может привести к
повреждению пластиковой
карты.

ВНИМАНИЕ

3-214

Удобные компоненты для транспортного средства

Электрическая розетка
(при наличии)

Электрическая розетка
предназначена для питания
мобильных телефонов или иных
устройств, предназначенных для
работы в электрической системе
автомобиля.

Устройства не должны потреблять
более 180 Вт (ватт) при работе
двигателя.

ODH043110

■ Передний

■ Задний

ODH043154L

Следует избегать поражения
электрическим током.
Недопустимо вставлять в
розетки пальцы или
посторонние предметы
(карандаши, например) или
прикасаться к розетке
влажными руками.

ОСТОРОЖНО

Для предотвращения
повреждения розетки питания:

•

Электрические приборы
следует использовать
только во время работы
двигателя; после окончания
их использования их
необходимо отключить от
розетки. Использование
розетки для питания
вспомогательных приборов
в течение длительного
времени при неработающем
двигателе может привести к
разрядке батареи.

•

следует подключать только
рассчитанные на напряжение
12 В электрические
устройства с мощностью
менее 180 Вт (ватт).

•

При использовании
электрической розетки
следует установить
минимальный режим работы
системы кондиционирования
или обогрева.

(Продолжение)

ВНИМАНИЕ

3-215

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Часы

Часы могут быть настроены с
помощью АВН (аудио или
навигация).
Подробная информация
представлена в руководстве к
мультимедийной системе или
руководстве к навигационной
системе DIS, которые поставляются
вместе с транспортным средством.

ODH043111

(Продолжение)

•

Закройте крышку, если
розетка не используется.

•

Некоторые электронные
приборы могут служить
источниками помех при их
включении в электрическую
розетку автомобиля. Они
могут быть причиной
повышенного шума при
работе аудиосистемы и
ненормальной работы других
электронных систем или
приборов, которые
используются в автомобиле.

•

Вилку в розетку необходимо
вставлять до упора. При
плохом контакте вилка может
перегреться или может
сработать встроенный
термопредохранитель.

(Продолжение)

•

Вилка на батарее оснащена
электрическими или
электронными устройствами
защиты от обратного тока.
Обратный ток от батареи
может течь по цепям
электрических или
электронных систем
транспортного средства, что
может стать причиной их
повреждения.

3-216

Удобные компоненты для транспортного средства

Крючок для одежды
(при наличии)

Для использования крючка его
необходимо отвести вниз. (Тип A)
Эти вешалки на рассчитаны на
крупногабаритные и тяжелые
предметы.

Недопустимо производить
настройку часов во время
движения. При этом может
быть потеряно управление
над транспортным средством,
что может стать причиной
аварии с вероятной тяжелой
травмой или смертельным
исходом.

ОСТОРОЖНО

ODH043353

■ Tип A

■ Tип B

ODH043112

Недопустимо вешать какие-
либо предметы, кроме
одежды. В случае аварии они
могут стать причиной
повреждения транспортного
средства или травмы.

ОСТОРОЖНО

3-217

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Вешалка для сумки
(при наличии)

Накинуть лямку (1) на крючок (2).
Сложить крючок, если он не
используется.

Фиксаторы коврика
(при наличии)

Передние коврики пола ВСЕГДА
должны быть прикреплены к
транспортному средству с
помощью специальных
фиксаторов.. Фиксаторами на ковре
переднего пола коврики
удерживаются от смещения вперед.

ODH043113

OVI043427

При установке в автомобиль
ЛЮБОГО коврика пола
необходимо обратить
внимание на следующее.

•

Перед поездкой убедитесь в
том, что коврики пола
надежно прикреплены к
предусмотренным в
автомобиле креплениям для
ковриков пола.

•

Не используйте ЛЮБОЙ
коврик пола, который не
может быть надежно
прикреплен к этим
креплениям.

•

Не накладывайте коврики
пола друг на друга
(например, всепогодный
резиновый коврик на коврик
с ковровым покрытием). В
каждой позиции должен быть
установлен только один
коврик пола.

(Продолжение)

ОСТОРОЖНО

3-218

Удобные компоненты для транспортного средства

Задняя штора (при наличии)

Чтобы свернуть заднюю штору,
нажмите кнопку. Чтобы развернуть
заднюю штору, нажмите кнопку
еще раз.

Задняя штора автоматически
сворачивается при переводе
рычага переключения передач в
положение R (Задний ход) и так же
автоматически разворачивается
при переводе рычага
переключения передач из
положения R (Задний ход) в
положение P (Парковка).

ODH043115

■ Передний

■ Задний

ODH043114

ODH043354

(Продолжение)

ВАЖНО – В вашем
автомобиле на стороне
водителя имеются
крепления, предназначенные
для надежной фиксации
коврика пола. Для
предотвращения создания
помех при управлении
педалями рекомендуется,
чтобы использовались
коврики пола производства
HYUNDAI, специально
предназначенные для
данного транспортного
средства.

3-219

обные к

мпоненты для транспор

тног

о сре

ств

Если после сворачивания задней
шторы при переводе рычага
переключения передач в
положение R (Задний ход) вы
едете со скоростью выше 20 км/ч,
и рычаг переключения передач
находится в положении D
(Движение), задняя штора
автоматически разворачивается.

Боковая шторка (при наличии)

Использование боковой шторки:
1. Поднимите шторку за крюк (1).
2.

Подвесьте шторку с обеих
сторон крюка.

ODH043116

Не тяните и не пытайтесь
свернуть заднюю штору
вручную. Это может привести к
п о в р е ж д е н и ю
электродвигателя.

ВНИМАНИЕ

•

Шторка должна
удерживаться крючками с
обеих сторон. Шторка может
быть повреждена, если она
будет зафиксирована только
с одной стороны.

•

Недопустимо попадание
инородных материалов
между транспортным
средством и боковой
шторкой. При этом боковая
шторка не может быть
поднята.

ВНИМАНИЕ

3-220

Удобные компоненты для транспортного средства

Сетка фиксации багажа

Для предотвращения смещения
груза в багажнике можно
использовать четыре крюка, к
которым крепится багажная сетка.
Убедиться, что багажная сетка
надежно крепится к держателям в
багажном отсеке.
Приобрести багажную сетку можно
у официального дилера HYUNDAI.

Следует избегать травмы глаз.
НЕ СЛЕДУЕТ растягивать
багажную сетку. НЕОБХОДИМО
держаться на достаточном
расстоянии от траектории
отскока натянутой сетки.
НЕДОПУСТИМО использовать
багажную сетку, если на ней
имеются признаки видимого
повреждения или износа.

ОСТОРОЖНО

ODH043362

Hyundai Elantra 2017 года. Руководство - часть 20