Honda Odyssey 2004. Manual - part 10

−

−

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

−

−

−

−

5-speed Automatic Transmission and A/T Differential - 1999-2001 Models (cont’d)

Item

Measurement

Qualification

Standard or New

Service Limit

2-14

Standards and Service Limits

Clutch

1st clutch end plate thickness

Mark 1

3.10 mm (0.122 in.)

When discolored

Mark 2

3.20 mm (0.126 in.)

When discolored

Mark 3

3.30 mm (0.130 in.)

When discolored

Mark 4

3.40 mm (0.134 in.)

When discolored

Mark 5

3.50 mm (0.138 in.)

When discolored

Mark 6

3.60 mm (0.142 in.)

When discolored

Mark 7

3.70 mm (0.146 in.)

When discolored

Mark 8

3.80 mm (0.150 in.)

When discolored

Mark 9

3.90 mm (0.154 in.)

When discolored

1st-hold clutch end plate thickness

5.00 mm (0.197 in.)

When discolored

2nd, 4th and 5th clutch end plate

thickness

Mark 1

2.10 mm (0.083 in.)

When discolored

Mark 2

2.20 mm (0.087 in.)

When discolored

Mark 3

2.30 mm (0.091 in.)

When discolored

Mark 4

2.40 mm (0.094 in.)

When discolored

Mark 5

2.50 mm (0.098 in.)

When discolored

Mark 6

2.60 mm (0.102 in.)

When discolored

Mark 7

2.70 mm (0.106 in.)

When discolored

Mark 8

2.80 mm (0.110 in.)

When discolored

Mark 9

2.90 mm (0.114 in.)

When discolored

3rd clutch end plate thickness

Mark 1

3.10 mm (0.122 in.)

When discolored

Mark 2

3.20 mm (0.126 in.)

When discolored

Mark 3

3.30 mm (0.130 in.)

When discolored

Mark 4

3.40 mm (0.134 in.)

When discolored

Mark 6

2.60 mm (0.102 in.)

When discolored

Mark 7

2.70 mm (0.106 in.)

When discolored

Mark 8

2.80 mm (0.110 in.)

When discolored

Mark 9

2.90 mm (0.114 in.)

When discolored

Mark 0

3.00 mm (0.118 in.)

When discolored

Valve body

Stator shaft needle bearing contact I.D.

Torque converter

side

27.000

27.021 mm (1.0630

1.0638 in.) When worn or

damaged

ATF pump side

29.000

29.021 mm (1.1417

1.1426 in.) When worn or

damaged

ATF pump gear thrust clearance

0.03

0.06 mm (0.001

0.002 in.)

0.07 mm (0.003 in.)

ATF pump gear-to-body clearance

Drive gear

0.210

0.265 mm (0.0083

0.0104 in.)

Driven gear

0.070

0.125 mm (0.0028

0.0049 in.)

ATF pump driven gear I.D.

14.016

14.034 mm (0.5518

0.5525 in.) When worn or

damaged

ATF pump driven gear shaft O.D.

13.980

13.990 mm (0.5504

0.5508 in.) When worn or

damaged

Reverse shift

fork

Fork finger thickness

5.90

6.00 mm (0.232

0.236 in.)

5.40 mm (0.213 in.)

Park gear and

pawl

When worn or

damaged

Servo body

Shift fork shaft bore I.D.

14.000

14.010 mm (0.5512

0.5516 in.)

Shift fork shaft valve bore I.D.

37.000

37.039 mm (1.4567

1.4582 in.) 37.045 mm (1.4585 in.)

Regulator valve

body

Sealing ring contact I.D.

32.000

32.025 mm (1.2598

1.2608 in.) 32.050 mm (1.2618 in.)

Accumulator

body

Sealing ring contact I.D.

35.000

35.025 mm (1.3780

1.3789 in.) 35.05 mm (1.3799 in.)

Stator shaft

Sealing ring contact I.D.

29.000

29.021 mm (1.1417

1.1423 in.) 29.050 mm (1.1437 in.)

03/07/29 09:04:35 61S0X050_020_0014

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

Item

Measurement

Qualification

Standard or New

Service Limit

2-15

Mainshaft

Diameter of needle bearing contact

area

At stator shaft

22.984

23.000 mm (0.9049

0.9055 in.) When worn or

damaged

At 4th gear

52.975

52.991 mm (2.0856

2.0863 in.) When worn or

damaged

At 5th gear collar

33.975

33.991 mm (1.3376

1.3382 in.) When worn or

damaged

I.D. of 4th gear

59.000

59.019 mm (2.3228

2.3236 in.) When worn or

damaged

I.D. of 5th gear

40.000

40.016 mm (1.5748

1.5754 in.) When worn or

damaged

End play of 4th gear

0.03

0.31 mm (0.001

0.012 in.)

End play of 5th gear

0.10

0.22 mm (0.004

0.009 in.)

41 x 73 mm thrust shim thickness

No. 1

7.85 mm (0.309 in.)

When worn or

damaged

No. 2

7.90 mm (0.311 in.)

When worn or

damaged

No. 3

7.95 mm (0.313 in.)

When worn or

damaged

No. 4

8.00 mm (0.315 in.)

When worn or

damaged

No. 5

8.05 mm (0.317 in.)

When worn or

damaged

No. 6

8.10 mm (0.319 in.)

When worn or

damaged

Thrust washer thickness

27 x 47 x 5 mm

5.00 mm (0.197 in.)

When worn or

damaged

Length of 5th gear collar

58.5

58.6 mm (2.303

2.307 in.)

5th gear collar flange thickness

4.45

4.60 mm (0.175

0.181 in.)

When worn or

damaged

Sealing ring thickness

32 mm sealing

ring

1.87

1.97 mm (0.074

0.078 in.)

1.800 mm (0.071 in.)

29 mm sealing

ring

1.87

1.97 mm (0.074

0.078 in.)

1.800 mm (0.071 in.)

Width of sealing ring groove

2.025

2.060 mm (0.080

0.081 in.)

2.080 mm (0.082 in.)

Clutch feed pipe O.D.

4th clutch

5.97

5.98 mm (0.2350

0.2354 in.)

5.95 mm (0.2343 in.)

5th clutch

11.47

11.48 mm (0.4516

0.4520 in.)

11.45 mm (0.4508 in.)

Clutch feed pipe bushing I.D.

4th clutch

6.018

6.030 mm (0.2369

0.2374 in.)

6.045 mm (0.2380 in.)

5th clutch

11.500

11.518 mm (0.4528

0.4535 in.) 11.530 mm (0.4539 in.)

(cont’d)

03/07/29 09:04:35 61S0X050_020_0015

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

−

−

5-speed Automatic Transmission and A/T Differential - 2002-2004 Models (cont’d)

Item

Measurement

Qualification

Standard or New

Service Limit

2-16

Standards and Service Limits

Countershaft

Diameter of needle bearing contact

area

At 5th gear

34.975

34.991 mm (1.3770

1.3776 in.) When worn or

damaged

At 2nd gear

39.979

40.000 mm (1.574

1.575 in.)

When worn or

damaged

At park gear

41.964

41.980 mm (1.6521

1.6528 in.) When worn or

damaged

At right end

38.505

38.515 mm (1.5159

1.5163 in.) When worn or

damaged

I.D. of 5th gear

41.000

41.016 mm (1.6142

1.6148 in.) When worn or

damaged

I.D. of 3rd gear

50.000

50.016 mm (1.9685

1.9691 in.) When worn or

damaged

I.D. of reverse gear

46.000

46.016 mm (1.8110

1.8116 in.) When worn or

damaged

End play of 1st gear

0.00

0.33 mm (0.000

0.013 in.)

End play of 5th gear

0.04

0.27 mm (0.002

0.011 in.)

End play of 3rd gear

0.015

0.045 mm (0.0006

0.0018 in.)

End play of reverse gear

0.10

0.25 mm (0.004

0.010 in.)

31 x 63.5 x 8.5 mm splined washer

A

3.503

3.515 mm (0.1379

0.1384 in.)

When worn or

damaged

B

3.490

3.502 mm (0.1374

0.1379 in.)

When worn or

damaged

C

3.477

3.489 mm (0.1369

0.1374 in.)

When worn or

damaged

D

3.464

3.476 mm (0.1364

0.1369 in.)

When worn or

damaged

Length of distance collar

45.56

45.60 mm (1.794

1.795 in.)

35 x 47 x 7.8 mm

5.92

5.96 mm (0.233

0.235 in.)

Cotter thickness

1.99

2.02 mm (0.078

0.080 in.)

Reverse selector hub O.D.

55.87

55.90 mm (2.1996

2.2008 in.)

When worn or

damaged

Clutch feed pipe O.D.

8.97

8.98 mm (0.353

0.354 in.)

8.95 mm (0.352 in.)

Clutch feed pipe bushing I.D.

9.000

9.015 mm (0.354

0.355 in.)

9.030 mm (0.356 in.)

35 x 47 x 45.6 mm

03/07/29 09:04:35 61S0X050_020_0016

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

−

―――

−

−

−

−

―――

−

−

―――

−

−

−

−

―――

Item

Measurement

Qualification

Standard or New

Service Limit

2-17

Secondary shaft

Diameter of needle bearing contact

area

At 1st gear

37.978

37.993 mm (1.4951

1.4958 in.) When worn or

damaged

At 2nd gear

33.986

33.999 mm (1.3380

1.3385 in.) When worn or

damaged

I.D. of 1st gear

44.000

44.016 mm (1.7323

1.7329 in.) When worn or

damaged

I.D. of 2nd gear

40.000

40.016 mm (1.5748

1.5754 in.) When worn or

damaged

End play of 1st gear

0.07

0.15 mm (0.003

0.006 in.)

End play of 2nd gear

0.04

0.12 mm (0.002

0.005 in.)

38 x 56.5 mm splined washer

thickness

No. 1

6.85 mm (0.270 in.)

When worn or

damaged

No. 2

6.90 mm (0.272 in.)

When worn or

damaged

No. 3

6.95 mm (0.274 in.)

When worn or

damaged

No. 4

7.00 mm (0.276 in.)

When worn or

damaged

No. 5

7.05 mm (0.278 in.)

When worn or

damaged

No. 6

7.10 mm (0.280 in.)

When worn or

damaged

37 x 55 mm thrust shim thickness

No. 1

4.90 mm (0.193 in.)

When worn or

damaged

No. 2

4.95 mm (0.195 in.)

When worn or

damaged

No. 3

5.00 mm (0.197 in.)

When worn or

damaged

No. 4

5.05 mm (0.199 in.)

When worn or

damaged

No. 5

5.10 mm (0.201 in.)

When worn or

damaged

No. 6

5.15 mm (0.203 in.)

When worn or

damaged

No. 7

5.20 mm (0.205 in.)

When worn or

damaged

Cotter thickness

1.99

2.02 mm (0.078

0.080 in.)

Sealing ring thickness

1.890

1.950 mm (0.074

0.077 in.)

1.800 mm (0.071 in.)

Width of sealing ring groove

2.025

2.060 mm (0.080

0.081 in.)

2.080 mm (0.082 in.)

Clutch feed pipe O.D.

7.97

7.98 mm (0.3138

0.3142 in.)

7.95 mm (0.3130 in.)

Clutch feed pipe bushing I.D.

8.000

8.015 mm (0.3150

0.3156 in.)

8.030 mm (0.3161 in.)

Reverse idler

gear

Diameter of needle bearing contact

area

At reverse idler

gear shaft

13.990

14.000 mm (0.5508

0.5512 in.) When worn or

damaged

End play

0.06

0.38 mm (0.002

0.015 in.)

I.D.

18.007

18.020 mm (0.7089

0.7094 in.) When worn or

damaged

Thrust washer thickness

Transmission

housing side

0.96

1.04 mm (0.038

0.041 in.)

Reverse idler gear

shaft holder side

0.97

1.05 mm (0.038

0.041 in.)

I.D. of reverse idler gear shaft holder

14.006

14.024 mm (0.5514

0.5521 in.) When worn or

damaged

I.D. of transmission housing of

reverse idler gear shaft contact area

14.006

14.024 mm (0.5514

0.5521 in.)

(cont’d)

03/07/29 09:04:35 61S0X050_020_0017