34

Безопасность водителя и пассажиров

Дополнительная информация о подушках безопасности

Как включить подушку безопасности перед-
него пассажира
Для того чтобы включить подушку безо-
пасности переднего пассажира, выполните 
следующие действия:

1.  Включите стояночный тормоз.

2.  Поверните ключ зажигания в 

положение LOCK (0) и выньте его из 
замка зажигания.

3.  Откройте дверь переднего пассажира.

4.  Вставьте ключ зажигания в 

выключатель подушки безопасности 
переднего пассажира, который 
расположен на торцевой поверхности 
панели управления. Нажмите на 
ключ в направлении выключателя, 
затем поверните ключ из положения 
«OFF” в положение “ON” и выньте 
его из выключателя. После того как 
ключ будет извлечен из выключателя, 
подушка безопасности переднего 
пассажира включится.

5.  Выньте ключ из выключателя, прежде 

чем закрыть дверь.

6.  Убедитесь в том, что сигнализатор 

отключения подушки безопасности 
переднего пассажира, который 
расположен в центральной части 
приборной панели, загорелся на 
несколько секунд, а затем погас после 
того, как вы повернули ключ в замке 
зажигания в положение ON (II).

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ 
ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА

35

Безопасность водителя и пассажиров

Дополнительная информация о подушках безопасности

Меры предосторожности при отключении 
подушки безопасности переднего пассажира:

•  Для включения и отключения 

подушки безопасности переднего 
пассажира используйте только ключ 
зажигания от своего автомобиля. Не 
используйте никакой другой ключ. 
В случае использования ключа, 
отличающегося от ключа зажигания 
вашего автомобиля, может быть 
поврежден выключатель, или подушка 
безопасности переднего пассажира 
может функционировать неправильно. 
Кроме того, посторонний ключ 
может не позволить вам включить 
или отключить подушку безопасности 
переднего пассажира с помощью 
выключателя.

•  Не закрывайте дверь и не 

прикладывайте к ключу чрезмерного 
усилия, когда он вставлен в 
выключатель подушки безопасности 
переднего пассажира. Это может 
привести к повреждению выключателя 
или ключа.

•  На вас возлагается ответственность за 

отключение подушки безопасности 
переднего пассажира, когда на 
переднем сиденье находится 
удерживающее устройство, в котором 
ребенок располагается лицом назад.

  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если требуется перевезти ребенка 
на сиденье переднего пассажира в 
удерживающем устройстве, в ко-
тором ребенок расположен лицом 
назад, отключите подушку безо-
пасности переднего пассажира. 
В случае дорожно-транспортного 
происшествия наполняющаяся по-
душка безопасности может сильно 
ударить по детскому удерживающе-
му устройству и резко сдвинуть его 
с места, что чревато очень серьез-
ными травмами и даже гибелью 
ребенка.

  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если переднее пассажирское сиде-
нье не используется для перевозки 
ребенка, который расположен в 
удерживающем устройстве лицом 
назад, то убедитесь в том, что по-
душка безопасности переднего 
пассажира включена, и сигнализа-
тор не горит. Отключение подушки 
безопасности переднего пассажира 
может привести к тяжелым трав-
мам и даже к летальному исходу 
в случае дорожно-транспортного 
происшествия.

36

Безопасность водителя и пассажиров

Дополнительная информация о подушках безопасности

Следует подчеркнуть, что при боковом 
ударе срабатывает только одна боковая 
подушка безопасности со стороны удара. 
В случае удара с пассажирской стороны 
боковая подушка безопасности, рас-
положенная с этой стороны автомобиля, 
срабатывает даже в том случае, когда место 
переднего пассажира не занято.

Для наилучшей защиты подушкой 
безопасности при боковом ударе водитель 
и передний пассажир должны занимать 
правильное положение на сиденьях и быть 
пристегнутыми ремнями безопасности.

Функционирование боковых подушек 
безопасности

При боковом ударе средней или большой 
силы электронный блок управления полу-
чает сигналы от датчиков удара, что при-
водит к почти мгновенному срабатыванию 
боковой подушки безопасности водителя 
или переднего пассажира.

Если передний пассажир сильно накло-
нится набок, так, что его голова окажется в 
зоне действия боковой подушки безопас-
ности, то при срабатывании подушки 
безопасности он может получить доста-
точно сильный удар, который приведет 
к серьезной травме. Сила срабатывания 
подушки безопасности достаточно велика, 
чтобы убить ребенка или причинить ему 
серьезные травмы. Более подробные сведе-
ния об опасности, исходящей от подушек 
безопасности, приведены на стр. 45 и 67.

37

Безопасность водителя и пассажиров

Дополнительная информация о подушках безопасности

Функционирование оконных подушек 
безопасности (надувных шторок)

При среднем или сильном боковом ударе 
датчики регистрируют быстрое замедление 
автомобиля и посылают сигнал в элек-
тронный блок управления, что приводит к 
почти мгновенному срабатыванию окон-
ной подушки безопасности с водительской 
или пассажирской стороны.

ОКОННАЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ

В случае удара с пассажирской стороны, 
оконная подушка безопасности, рас-
положенная с этой стороны автомобиля, 
срабатывает даже в том случае, когда 
посадочные места, расположенные с этой 
стороны автомобиля, не заняты.

В случае удара средней или большой силы, 
приведшего к наполнению фронтальных 
подушек безопасности, может сработать 
одна или две боковых подушки безопас-
ности.

Для наилучшей защиты оконными по-
душками безопасности при боковом ударе, 
водитель и передний пассажир должны 
занимать правильное положение на 
сиденьях и быть пристегнутыми ремнями 
безопасности.