Действия в случае перегрева двигателя

Опасно снимать крышку радиатора, если двигатель 
еще не остыл, так как это может привести к сильным 
ожогам брызгами горячей охлаждающей жидкости.

Не снимайте крышку радиатора до тех пор, пока 
двигатель и радиатор не остынут.

В случае течи охлаждающей жидкости обратитесь к официальному 
дилеру для ремонта автомобиля.

Допускается доливать воду в систему охлаждения двигателя только 
в качестве экстренной и временной меры. Как можно скорее об-
ратитесь к дилеру для заправки системы охлаждения двигателя 
рекомендуемой охлаждающей жидкостью.

Метка 
мини-
мального 
уровня

Метка 
макси-
мального 
уровня

Расширительный бачок 
системы охлаждения 
двигателя

1.

Убедитесь, что вентилятор охлаждения двигателя 
работает. Выключите двигатель, когда стрелка указателя 
температуры охлаждающей жидкости двигателя начнет 
двигаться вниз.

Если вентилятор не работает, немедленно остановите 
двигатель.

2.

После того как двигатель остынет, проверьте уровень 
охлаждающей жидкости и осмотрите компоненты 
системы охлаждения двигателя, обращая внимание на 
признаки течи охлаждающей жидкости.

Если охлаждающая жидкость в расширительном бачке 
системы охлаждения двигателя отсутствует, 
удостоверьтесь, что радиатор остыл. Накройте крышку 

  

радиатора плотной тканью и снимите ее. Долейте     
охлаждающую жидкость и доведите ее уровень 
до метки MAX.
Затем установите крышку на место.

Последующие действия 

Модель с объемом двигателя  1,5 

л. 

Ус

тр

ан

ен

ие н

еи

сп

ра

вн

ос

те

й в п

ут

и

Перегрев двигателя     Порядок действий в случае перегрева двигателя

1.

Убедитесь, что вентилятор охлаждения двигателя 
работает. Выключите двигатель, когда стрелка указателя 
температуры охлаждающей жидкости двигателя начнет 
двигаться вниз.

Если вентилятор не работает, немедленно остановите 
двигатель.

2.

После того как двигатель остынет, проверьте уровень 
охлаждающей жидкости и осмотрите компоненты 
системы охлаждения двигателя, обращая внимание на 
признаки течи охлаждающей жидкости.

Если уровень охлаждающей жидкости в расшири-
тельном бачке ниже нормы, снимите верхний кожух 
радиатора и долейте охлаждающую жидкость 
до верхней метки MAX.
Если охлаждающая жидкость в расширительном 
бачке отсутствует, удостоверьтесь, что радиатор 
остыл. Накройте крышку радиатора плотной тканью 
и снимите крышку. В случае необходимости долейте 
охлаждающую жидкость и доведите ее уровень до 
основания заливной горловины радиатора. Затем 

установите крышку на место.

Заключительные действия

После того как двигатель достаточно остынет, запустите его и проследите за указателем температуры 
охлаждающей жидкости двигателя. Если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя 
опустилась вниз, продолжите движение. Если стрелка не опустилась, обратитесь к официальному дилеру для 
ремонта автомобиля.

Метка 
мини-
мального 
уровня

Метка 
макси-
мального 
уровня

Расширительный бачок 
системы охлаждения 
двигателя

 Действия в случае перегрева двигателя

Опасно снимать крышку радиатора, если двигатель 
еще не остыл, так как это может привести к сильным 
ожогам брызгами горячей охлаждающей жидкости.

Не снимайте крышку радиатора до тех пор, пока 
двигатель и радиатор не остынут.

В случае течи охлаждающей жидкости обратитесь к официальному 
дилеру для ремонта автомобиля.

Допускается доливать воду в систему охлаждения двигателя только 
в качестве экстренной и временной меры. Как можно скорее об-
ратитесь к дилеру для заправки системы охлаждения двигателя 
рекомендуемой охлаждающей жидкостью.

Модель с объемом двигателя  2.0 л. и 2.4 л. 

Ус

тр

ан

ен

ие н

еи

сп

ра

вн

ос

те

й в п

ут

и

Перегрев двигателя      Порядок действий в случае перегрева двигателя

    Появляется сообщение на мультиинформационном дисплее водителя.* Остановитесь в безопасном 
    месте. Температура слишком высокая. 

    
Когда температура двигателя становится слишком высокая, то на мультиинформационном дисплее 
появляется сообщение: Остановитесь в безопасном месте. Температура двигателя слишком высокая

            Мультиинформационный дисплей водителя Предупреждения и информационные сообщения* Стр. 126

1.

 Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте.

Переведите рычаг селектора трансмиссии в положение       , и включите стояночный тормоз. 
Выключите все аксессуары и включите аварийную сигнализацию.

2. 

Оставьте двигатель включенным и подождите, пока сообщение не исчезнет.

           Если сообщение не исчезает, проведите осмотр автомобиля у дилера.

Порядок действий в случае перегрева двигателя
Продолжение движения с горящим сообщением" остановитесь 
в безопасном месте. Температура двигателя слишком высокая" 
может привести к повреждению двигателя

Ус

тр

ан

ен

ие н

еи

сп

ра

вн

ос

те

й в п

ут

и

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Перегрев двигателя      Порядок действий в случае перегрева двигателя

Действия в случаях, когда индикатор неисправности 
горит постоянно или мигает

Действия в случае включения индикатора низкого давления

моторного масла

Действия в случае включения индикатора неисправности
системы заряда аккумуляторной батареи

 Если горит индикатор низкого давления моторного масла

ПРИМЕЧАНИЕ

Продолжение работы двигателя при низком давлении моторного 
масла может практически мгновенно привести к выходу двигателя из 
строя из-за серьезных механических повреждений.

 Если горит индикатор неисправности системы заряда 

аккумуляторной батареи
Если необходимо ненадолго остановиться, не глушите двигатель. 
Повторный пуск двигателя может привести к быстрому разряду 
аккумуляторной батареи.

Причины включения индикатора

Индикатор загорается при низком давлении моторного масла.

Порядок действий сразу после включения индикатора

1. 

Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте на горизонтальной площадке.

2. 

В случае необходимости включите аварийную световую сигнализацию.

Действия после остановки автомобиля

1.

Остановите двигатель и подождите примерно три минуты.

2.

Откройте капот и проверьте уровень моторного масла.

  Проверка уровня моторного масла 

Стр. 609

3.

Запустите двигатель и наблюдайте за сигнализатором низкого давления моторного масла.

  Индикатор выключается: продолжите движение.

Если индикатор не погас в течение 10 секунд: заглушите двигатель и немедленно 
обратитесь к дилеру для ремонта автомобиля.

Причины включения индикатора

Индикатор горит, если аккумуляторная батарея не заряжается.

Порядок действий в случае включения индикатора

Выключите систему климат-контроля, обогреватель заднего стекла и другое электрическое 
оборудование. Немедленно обратитесь к дилеру для ремонта автомобиля.

Ус

тр

ан

ен

ие н

еи

сп

ра

вн

ос

те

й в п

ут

и