Кра
ткий

 справочник

 по

 авт
омобилю

15

Кнопки дистанционного 
управления аудиосистемой

Cтр. 199 

Кнопка 

 

•

Нажмите и отпустите эту кнопку, чтобы увеличить 
или уменьшить уровень громкости.
Кнопка 

 

•

SOURCE

 (Источник)

Автомобили с одним дисплеем

Нажмите и отпустите эту кнопку для переключения 
между следующими режимами аудиосистемы: 
FM1/FM2/LW/MW/CD/AUX.

Автомобили с двумя дисплеями

Нажмите и отпустите эту кнопку для переключения 
между следующими режимами аудиосистемы: FM/LW/
MW/ CD*/USB/iPod/Apps/Bluetooth

®

 Audio/AUX HDMI

TM

Кнопка 

 

•

Режим работы 
радиоприемника:

Нажмите и отпустите эту кнопку для переклю-
чения радиоприемника между радиостанция-
ми, частоты которых были занесены в память с 
помощью кнопок предварительной настройки. 
Нажмите и удерживайте эту кнопку для настрой-
ки радиоприемника на следующую или предыду-
щую радиостанцию с сильным сигналом.

Режим работы 
проигрывателя 
компакт дисков или 
устройства USB:

Нажмите и отпустите эту кнопку для перехода к 
следующей композиции или возврата к началу 
текущей композиции. Нажмите и удерживайте 
эту кнопку для перехода к другой папке.

Аудиосистема  

Cтр. 194 

Автомобили с одним дисплеем

К

НОПКА

 

К

НОПКА

 

Кнопка SOURCE 
(Источник)

Многофункциональный информационный дисплей (iXDisplay)

 

 

Выключатель питания 

 

Кнопка 

Кнопка SCAN (СканиX
рование)

Кнопка диапазона FM

Кнопка диапазона AM

Кнопка 

 (Seek/Skip) (Поиск) 

Кнопка 

Загрузочная щель  
для компактXдисков
Кнопки предварительной 
настройки (1X6)

Кнопка CD/AUX

Кнопка ТА

Кнопка извлечения 
компактXдиска 

Кнопка 
Рукоятка выбора

Кнопка SETUP (Настройка)

Кнопка 

 (Поиск)

 (Громкость звучания)

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Оборудование, повышающее уровень комфорта автомобиля  

Cтр. 193 

Кра
ткий

 справочник

 по

 авт
омобилю

16

Автомобили с двумя дисплеями

Информацию по системе навигации

 

 см. в руководстве по эксплуатации системы навигации

Выключатель питания   

Кнопка 

 (Home) (домой)

Кнопки VOL (регулировка уровня 
громкости)

Чтобы открыть экран, нажмите кнопку 

 (Eject/ CLOSE).

Чтобы вернуть экран в вертикальное положение, 
нажмите кнопку 

 (Eject/ CLOSE).

Кнопка 

Кнопка 

 возврата (Back)

Кнопка 

 (Eject/ CLOSE) 

(Извлечение/Закрытие)*

Кнопка 

 (Menu)

Автомобили с навигационной системой

Автомобили без  навигационной системы

Многофункциональный информационный дисплей (i-Display)

Информационный экран/экран аудиосистемы

Кнопка 

 (Eject/ CLOSE) (Извлечение/Закрытие)*

Кра
ткий

 справочник

 по

 авт
омобилю

17

Вождение автомобиля

Стр.

 301

Переключение диапазонов

Рычаг переключения

Стоянка
Можно останавливать или запускать двигатель.
Выходной вал вариатора заблокирован.

Нажмите педаль тормоза и кнопку разблокиров-
ки, чтобы вывести рычаг селектора из положения 

 (Стоянка).

Нажмите и отпустите кнопку, чтобы пере-
местить селектор.

Перемещайте рычаг селектора, не нажимая 
кнопку разблокировки.

Задний ход
Используется для движения задним ходом.

Нейтраль
Выходной вал вариатора не заблокирован.

Автомобили с переключателями передач, 
расположенными на рулевом колесе

Положение  S
Может использоваться режим ручного 
переключения 7 передач.

Автомобили без переключателей передач, 
расположенных на рулевом колесе

Движение передним ходом (диапазон S)

Более интенсивный разгон

 

•

Используется для более интенсивного 

 

•

торможения двигателем
Движение на подъеме или спуске

 

•

Ближний свет фар

Используется для более интенсивного 

 

•

торможения двигателем
Движение на подъеме или спуске

 

•

Движение передним ходом
Для движения в обычных условиях.
На автомобилях с переключателями передач, 
расположенными на рулевом колесе, может 
использоваться режим ручного переключе-
ния 7 передач.

Кнопка разблокировки

Режим ручного переключения 7 передач* 

Позволяет вручную переключать передачи вверх или вниз, не снимая рук с рулевого 
колеса.

При включенном диапазоне 

Воздействие на любой подрулевой переключатель переводит вариатор из автоматиче-

 

•

ского режима работы в режим переключения передач вручную (7 передач).
На индикаторе переключения отображаются индикатор 

 

•

M

 и номер выбранной пере-

дачи.

При включенном диапазоне 

Краткое воздействие на любой подрулевой переключатель переводит вариатор из 

 

•

автоматического режима работы в режим переключения передач вручную (7 передач). 
На индикаторе переключения отображается номер выбранной передачи.

Включенная передача отобра-

 

•

жается на приборной панели.

Индикатор M

Понижающий 
подрулевой 
переключатель 

Повышающий 
подрулевой 
переключатель 

Индикатор включенной 
передачи

Номер выбранной 
передачи

Вариатор (CVT) 

Стр.

 321, 325

Для пуска двигателя переведите рычаг селектора в положение 

 

•

 (Стоянка) и 

нажмите педаль тормоза.

Автомобили 
с переключате-
лями передач, 
расположенны-
ми на рулевом 
колесе

Автомобили 
без переключа-
телей передач, 
расположенных 
на рулевом 
колесе

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Кра
ткий

 справочник

 по

 авт
омобилю

18

Выключатель системы 

динамической стабилизации 
(VSA)   

Cтр. 337 

Система динамической стабилизации (VSA) помогает со-

 

•

хранять курсовую устойчивость автомобиля при движении 
на повороте, а также помогает предотвратить пробуксовку 
колес во время ускорения автомобиля при движении на 
скользкой дороге или вне дорог с твердым покрытием.
Система VSA автоматически включается при каждом 

 

•

пуске двигателя.
Для включения или выключения системы VSA нажми-

 

•

те и удерживайте выключатель, пока не раздастся 
короткий звуковой сигнал.

Система круиз-контроля*

Cтр. 328 

Система круиз-контроля позволяет автоматически 

 

•

поддерживать заданную скорость движения без воз-
действия на педаль акселератора.
Для того чтобы воспользоваться системой круиз-

 

•

контроля, нажмите кнопку MAIN. Выберите систему 
круиз-контроля нажатием кнопки LIM, а затем 
нажмите кнопку RES/+ или –/SET, когда скорость 
автомобиля превышает 30 км/ч.

Регулируемый ограничитель 
скорости движения* 

Cтр. 332 

Данная система позволяет задать максимальную 

 

•

скорость, которую невозможно превысить, как бы вы 
не нажимали на педаль акселератора.
Для того чтобы воспользоваться регулируемым ограни-

 

•

чителем скорости движения, нажмите кнопку MAIN. Вы-
берите регулируемый ограничитель скорости движения 
нажатием кнопки LIM, затем нажмите кнопку –/SET, когда 
автомобиль достигнет нужной скорости движения.
Предел максимальной скорости движения автомоби-

 

•

ля можно выбрать в диапазоне от 30 до 250 км/ч.

Заправка топливом 

Cтр. 351 

Рекомендуемое топливо:

Применяйте неэтилированный бензин с октановым числом 91 или выше 
по исследовательскому методу

Емкость топливного бака:  58 л

Потяните рукоятку отпирания 
лючка горловины топливного 
бака, которая расположена 
в нижнем углу под панелью 
управления со стороны во-
дителя.
Медленно отверните крышку 
заливной горловины и снимите 
ее.

Поместите крышку заливной 
горловины в держатель, рас-
положенный на крышке люка.

После заправки заверните 
крышку, по крайней мере, до 
одного щелчка.