Главная Автомобили - Хонда Honda Accord VII - руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
|
|
|
содержание .. 119 120 121 ..
Honda Accord VII. Руководство - часть 120
Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò VSA
èéÑäÄèéíçÄü äéêéÅäÄ èêÖÑéïêÄçàíÖãÖâ
ëıÂχ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ËÁÓ·‡ÊÂ̇ ̇ ̇ÍÎÂÈÍ ̇ Í˚¯Í ÍÓÓ·ÍË
Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ. Ç Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌ Ô˜Â̸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
è‰Óı‡ÌËÚÂÎË
481
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÔÛÚË
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
11
ùÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚
Óı·ʉÂÌËfl
12
ùÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎfl Ù‡*
13
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ëÚÓÔ-Ò˄̇Î˚
14
ùÎÂÍÚÓӷӄ‚‡ÚÂθ Á‡‰Ì„Ó
ÒÚÂÍ·)
15
îÓ̇¸ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡, Äëë
16
Ä‚‡ËÈ̇fl Ò‚ÂÚÓ‚‡fl
Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËfl
17
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ ÒËÒÚÂÏ˚ VSA*
18
VSA*
19
èÓ ‚˚·ÓÛ
20
èÓ ‚˚·ÓÛ
21
ùÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÓÚÓÔËÚÂÎfl
22
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl
23
ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË-
ÍË, „·‚Ì˚È (IG 1 „·‚Ì˚È)
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
1
ょfl Ù‡‡ ·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
2
(ùÎÂÍÚÓӷӄ‚‡ÚÂθ Á‡‰Ì„Ó
ÒÚÂÍ·)
3
ょfl Ù‡‡ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
4
èÓ‰Ò‚ÂÚ͇
5
臂‡fl Ù‡‡ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
6
臂‡fl Ù‡‡ ·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
7
îÓÌ‡Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
8
FI ECU
9
ùÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡
ÍÓ̉ˈËÓ̇
10
è‰ÌË ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚Â
ÙÓ̇Ë*
èÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ
* ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎË ·ÂÁ VSA
èéÑäÄèéíçÄü äéêéÅäÄ èêÖÑéïêÄçàíÖãÖâ
ëıÂχ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ËÁÓ·‡ÊÂ̇ ̇ ̇ÍÎÂÈÍ ̇ Í˚¯Í ÍÓÓ·ÍË
Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ. Ç Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌ Ô˜Â̸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
è‰Óı‡ÌËÚÂÎË
482
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÔÛÚË
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
11
ùÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚
Óı·ʉÂÌËfl
12
ùÎÂÍÚÓ̇ÒÓÒ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎfl Ù‡*
13
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ëÚÓÔ-Ò˄̇Î˚
14
ùÎÂÍÚÓӷӄ‚‡ÚÂθ Á‡‰Ì„Ó
ÒÚÂÍ·)
15
îÓ̇¸ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡, Äëë
16
Ä‚‡ËÈ̇fl Ò‚ÂÚÓ‚‡fl Ò˄̇ÎËÁ‡-
ˆËfl
17
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ ÒËÒÚÂÏ˚ ABS
18
ABS
19
èÓ ‚˚·ÓÛ
20
èÓ ‚˚·ÓÛ
21
ùÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÓÚÓÔËÚÂÎfl
22
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ Û΂ӄÓ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (EPS)*
23
ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË-
ÍË, „·‚Ì˚È (IG 1 „·‚Ì˚È)
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
1
ょfl Ù‡‡ ·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
2
(ùÎÂÍÚÓӷӄ‚‡ÚÂθ Á‡‰Ì„Ó
ÒÚÂÍ·)
3
ょfl Ù‡‡ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
4
èÓ‰Ò‚ÂÚ͇
5
臂‡fl Ù‡‡ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
6
臂‡fl Ù‡‡ ·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡
7
îÓÌ‡Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
8
FI ECU
9
ùÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡
ÍÓ̉ˈËÓ̇
10
è‰ÌË ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚Â
ÙÓ̇Ë*
* ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
äéêéÅäÄ èêÖÑéïêÄçàíÖãÖâ Ç ëÄãéçÖ
ëıÂχ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ËÁÓ·‡ÊÂ̇ ̇ ̇ÍÎÂÈÍ ̇ Í˚¯Í ÍÓÓ·ÍË
Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ. Ç Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌ Ô˜Â̸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
è‰Óı‡ÌËÚÂÎË
483
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÔÛÚË
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
13
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ ̇ÍÎÓ̇ ÒˉÂ̸fl
Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ*
14
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÒˉÂ̸fl*
15
ùÎÂÍÚÓÔӉӄ‚ ÒˉÂÌËÈ*
16
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ ̇ÍÎÓ̇
‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÒˉÂ̸fl*
17
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÒˉÂ̸fl Ô‰̄Ó
Ô‡ÒÒ‡Êˇ*
18
IG ACG
19
IG ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ
20
IG ÒÚÂÍÎÓÓÏ˚‚‡ÚÂθ
21
IG Ò˜ÂÚ˜ËÍ
22
IG ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÒËÒÚÂχ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
23
IGP (PGM-FI ECU)
24
ùÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍ Á‡‰Ì„Ó
ÎÂ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·
25
ùÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍ Á‡‰ÌÂ„Ó Ô‡‚Ó-
„Ó ÒÚÂÍ·
26
ùÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍ ‰‚ÂË
Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ
27
ùÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍ ‰‚ÂË
‚Ó‰ËÚÂÎfl
28
ùÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓ„Ó
β͇ ‚ Í˚¯Â
29
IG OP 1
30
IG HAC
31
IG OP 2
32
ACC
33
HAC OP
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
1
DBW*
2
ä‡ÚÛ¯ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl
3
ÑÌ‚ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ*
5
ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ
6
éÒ‚Â˘ÂÌË ҇ÎÓ̇
N
ᇢˢ‡Âχfl ˆÂÔ¸
7
îÓÌ‡Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
8
Ñ‚ÂÌ˚ Á‡ÏÍË
9
ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl/
èËÍÛË‚‡ÚÂθ**
10
ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl/IG OPDS**
11
IG ÒÚÂÍÎÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ
12
ᇉÌËÈ ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚È
ÙÓ̇¸*
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÒËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
*: ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
**: ÑÎfl Accord-Tourer
ÑÎfl ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
̇ Ò‚ËÒÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÔÂ-
ˆË‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û, ‡ÒÔÓ·„‡˛-
˘Û˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, Úfl„‡-
˜‡ÏË Ë Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ÏË ‰Îfl Ô‚ÓÁÍË
ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl
·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ
‰Û„ËÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ Ì‡ „Ë·ÍÓÈ ÒˆÂÔÍÂ.
ùÚÓ Ó˜Â̸ ÓÔ‡ÒÌÓ.
ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÚË ÒÔÓÒÓ·‡ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚-
ÍË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
è‚ÓÁ͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ̇
„ÛÁÓ‚ÓÈ Ô·ÚÙÓÏ ˝‚‡ÍÛ‡ÚÓ‡.
LJ¯ ‡‚-
ÚÓÏÓ·Ëθ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ÒÂÏË ˜Â-
Ú˚¸Ïfl ÍÓÎÂÒ‡ÏË Ë Á‡ÍÂÔÎflÂÚÒfl ̇
Ô·ÚÙÓÏ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓ-
ÏÓ·ËÎfl-˝‚‡ÍÛ‡ÚÓ‡. ùÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· fl‚ÎflÂÚ-
Òfl ̇ËÎÛ˜¯ËÏ ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
Honda.
ÅÛÍÒËӂ͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò
˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÔÓ„ÛÁÍÓÈ.
ÅÛÍÒËÛÂÏ˚È ‡‚ÚÓ-
ÏÓ·Ëθ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl Ô‰ÌË-
ÏË ËÎË Á‡‰ÌËÏË ÍÓÎÂÒ‡ÏË Ì‡ ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚Â
ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Úfl-
„‡˜. Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÓÔˇÂÚÒfl ̇ ‰ÓÓ„Û
ÚÓθÍÓ ‰‚ÛÏfl ÍÓÎÂÒ‡ÏË (Ô‰ÌËÏË ËÎË
Á‡‰ÌËÏË). ùÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ·ÛÍÒËÓ‚ÍË ‡Á-
¯ÂÌ ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
ÅÛÍÒËӂ͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓÒÓ‚.
äÂÔÎÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚-
ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Í Úfl„‡˜Û ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ-
Òfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÚÓÒ‡ÏË Ò Í˛Í‡ÏË.
íÓÒ˚ Á‡‚Ó‰flÚÒfl Á‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔÓ‰‚ÂÒÍË
Ë ÍÛÁÓ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. èË ·ÛÍÒËÓ‚ÍÂ
ÔÂÂ‰Ì˛˛ ËÎË Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
ÔËÔÓ‰ÌËχ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓÒÓ‚, Ë ‡‚-
ÚÓÏÓ·Ëθ ÓÔˇÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰‚‡ ÍÓÎÂ-
Ò‡. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ò¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ-
‚ÂʉÂÌËflÏ ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ë ÍÛÁÓ‚‡. í‡ÍÓÈ
ÒÔÓÒÓ· ·ÛÍÒËÓ‚ÍË ÌÂÔËÂÏÎÂÏ ‰Îfl ‚‡-
¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
ÖÒÎË Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·Ë-
Îfl Ò ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„ÛÁÍÓÈ Ì‡ Ô·ÚÙÓÏÛ ‡‚-
ÚÓÏÓ·ËÎfl-˝‚‡ÍÛ‡ÚÓ‡ Ì‚ÓÁÏÓÊ̇, ÚÓ
ÒΉÛÂÚ ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ò ˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÔÓ-
„ÛÁÍÓÈ Ò ÓÔÓÓÈ Ì‡ Á‡‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡. ÖÒÎË
ËÁ-Á‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ‡‚ÚÓÏÓ-
·Ëθ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ò ÓÔÓÓÈ
̇ Ô‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎ-
ÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÔflÚË- Ë ¯ÂÒÚËÒÚÛÔÂÌ-
˜‡ÚÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜
• èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Íβ˜ËÚ ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È
ÚÓÏÓÁ.
• 肉ËÚ ˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÔÂÂ-
‰‡˜ ‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓ-
Ó·ÍÓÈ Ô‰‡˜
• èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Íβ˜ËÚ ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È
ÚÓÏÓÁ.
• á‡ÔÛÒÚËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
• 肉ËÚ ˚˜‡„ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ-
ÌÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË D, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌË N (çÂÈڇθ).
• Ç˚Íβ˜ËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
èÂÌ·ÂÊÂÌË Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ‚˚¯Â
ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ‡‚ÚÓÏÓ·Ë-
Îfl Í ·ÛÍÒËÓ‚Í Ô˂‰ÂÚ Í ‚˚ıÓ‰Û
Ú‡ÌÒÏËÒÒËË ËÁ ÒÚÓfl. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÏÓ-
ÊÂÚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ ËÎË Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ (‰Îfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡ÌÒÏËÒÒËË), ÚÓ ÌÂËÒ-
Ô‡‚Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÒΉÛÂÚ Ô‚ÓÁËÚ¸
Ò ‚˚‚¯ÂÌÌ˚ÏË Ô‰ÌËÏË ÍÓÎÂÒ‡ÏË.
ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÌÂËÒ-
Ô‡‚Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ò ÓÔÓÓÈ Ì‡ „ÛÌÚ
Á‡‰ÌËÏË ÍÓÎÂÒ‡ÏË Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌË ·ÓÎÂÂ
80 ÍÏ. å‡ÍÒËχθ̇fl ‡Á¯ÂÌ̇fl ÒÍÓ-
ÓÒÚ¸ ·ÛÍÒËÓ‚ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
55 ÍÏ/˜.
ÖÒÎË ‚‡¯ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Ô‰-
ÌËÏË ÒÔÓÈ·ÏË, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Ëı
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Ô‰ ·ÛÍÒËÓ‚ÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ ÒÔÓÈÎÂ˚.
ÅÛÍÒËӂ͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
484
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÔÛÚË
ВНИМАНИЕ
содержание .. 119 120 121 ..
|
|
|