Главная Автомобили - Хонда Honda Accord VII - руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
|
|
содержание .. 59 60 61 ..
Honda Accord VII. Руководство - часть 60
ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ (ÚËÔ B)
241
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ. éı‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl
Á‡ÏÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl
Á‡ÏÂÌ˚ ‰ËÒÍÓ‚ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂ-
Ï˚ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÍÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË. éÔÂ-
‰ÂÎËÚ ÍÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
Ú‡·Îˈ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ÒÔ‡‚‡ ̇ ˝ÚÓÈ
ÒÚ‡ÌˈÂ. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒÛÏÂÂÚ ҇ÏÓÒÚÓfl-
ÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ (̇
‰ËÒÔΠÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÍÓ‰ ÌÂ-
ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË), ÚÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂÛ
ÙËÏ˚ Honda.
äÓ‰
è˘Ë̇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
åÂÚÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙÓÍÛ-
ÒËÓ‚ÍË Î‡ÁÂÌÓ„Ó ÎÛ-
˜‡ Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Â„Ó ÛÒÚ-
ÓÈÒÚ‚‡
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EJECT Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ
χ„‡ÁËÌ Ò ‰ËÒ͇ÏË. èӂ¸ÚÂ, ÓÒÚ‡ÎÒfl
ÎË Ì‡ ‰ËÒÔΠÍÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
ÇÌÓ‚¸ ‚ÒÚ‡‚¸Ú χ„‡ÁËÌ Ò ‰ËÒ͇ÏË. ÖÒÎË
ÍÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ì ËÒ˜ÂÁ Ò ‰ËÒÔÎÂfl,
ËÎË ÂÒÎË ‚˚ Ì ÒÏÓ„ÎË ËÁ‚Θ¸ χ„‡ÁËÌ,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Honda.
Ç Ï‡„‡ÁËÌ ÌÂÚ ÍÓÏ-
Ô‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ χ„‡ÁËÌ ıÓÚfl ·˚ Ó‰ËÌ ‰ËÒÍ.
åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ÌÂËÒ-
Ô‡‚ÌÓÒÚ¸
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EJECT Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ
ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ Ò ‰ËÒ͇ÏË. èӂ¸ÚÂ, ÓÒ-
Ú‡ÎÒfl ÎË Ì‡ ‰ËÒÔΠÍÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
ÇÌÓ‚¸ ‚ÒÚ‡‚¸Ú χ„‡ÁËÌ Ò ‰ËÒ͇ÏË. ÖÒÎË
ÍÓ‰ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ì ËÒ˜ÂÁ Ò ‰ËÒÔÎÂfl,
ËÎË ÂÒÎË ‚˚ Ì ÒÏÓ„ÎË ËÁ‚Θ¸ χ„‡ÁËÌ,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Honda.
è„‚ ÔÓË„˚‚‡-
ÚÂÎfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
èÓÒΠÓı·ʉÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÍÓÏ-
Ô‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ‰ÂÙÂÍÚ ‰ÓÎÊÂÌ Ò‡ÏÓÛÒÚ‡-
ÌËÚ¸Òfl.
Ç ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Á‡-
ÏÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ï‡„‡ÁËÌ
ÇÒÚ‡‚¸Ú χ„‡ÁËÌ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ÏË ‚
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ
(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ)
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ Ò̇·ÊÂÌ ÒË-
ÒÚÂÏÓÈ ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl Dolby*, ‡‚ÚÓχ-
Ú˘ÂÒÍËÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ Í‡ÒÒÂÚ˚ Ò ıÓÏ-
‰ËÓÍÒˉÌÓÈ Ï‡„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚÓÈ (CrO2) Ë
ÙÛÌ͈ËÂÈ ‡‚ÚÓ‚ÂÒ‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â-
‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒÂÈ Ì‡ Ó·ÂËı ‰ÓÓÊ͇ı χ„-
ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ ·ÂÁ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Û‰ËÓ-
͇ÒÒÂÚ˚.
èÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ ‡Û‰ËÓ͇Ò-
ÒÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓ„‰‡ Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË-
„‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ACCES-
SORY (I) ËÎË ON (II). ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ
‚ ÔËÂÏÌÓ ÓÍÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡Í˚Ú‡fl
ÍÓÔÛÒÓÏ Í‡ÒÒÂÚ˚ χ„ÌËÚ̇fl ÎÂÌÚ‡ ·˚·
ÒÔ‡‚‡. ÄÛ‰ËÓ͇ÒÒÂÚ‡ ‰ÓÎÊ̇ ‚ÓÈÚË ‚
ÔËÂÏÌÓ ÓÍÌÓ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. èÓÒÎÂ
˝ÚÓ„Ó ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Á‡„ÛÁ-
͇ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ ‡·Ó˜Â ÔÓÎÓÊÂÌË Ë
̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒË.
*ëËÒÚÂχ Dolby ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË Dolby
Laboratories Licensing Corporation. ëËÏ‚ÓÎ˚
"DOLBY" Ë
fl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚-
ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ (ÚËÔ B)
242
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ. éı‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ
КНОПКА НЕПРЕРЫВНОГО
ПОВТОРЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО
ФРАГМЕНТА (RPT)
ИНДИКАТОР НАПРАВЛЕНИЯ
ПЕРЕМОТКИ МАГНИТНОЙ ЛЕНТЫ
КЛАВИША
РУЧНОЙ
НАСТРОЙКИ
(TUNE)
КЛАВИШИ ФИКСИРОВАННОЙ
НАСТРОЙКИ
РУКОЯТКА ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ И РЕГУЛИРОВКИ
УРОВНЯ ГРОМКОСТИ (PWR/VOL)
ИНДИКАТОР НЕПРЕРЫВНОГО ПОВТОРЕНИЯ
МУЗЫКАЛЬНОГО ФРАГМЕНТА (RPT)
ИНДИКАТОР РЕЖИМА
ШУМОПОДАВЛЕНИЯ (DOLBY)
КЛАВИША
ПОИСКА/ПРОПУСКА
(SEEK/SKIP)
КНОПКА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
РАДИОДИАПА-
ЗОНОВ (AM/FM)
КНОПКА
ПЕРЕХОДА К
ПРОИГРЫВА-
НИЮ КОМПАКТ-
ДИСКОВ И
ОБРАТНО (CD/AUX)
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ̇ ‰ËÒÔ-
ÎÂÈ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl
ÔÂÂÏÓÚÍË Ï‡„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚ˚, ÔÓ͇Á˚‚‡-
˛˘ËÈ Í‡Í‡fl ÒÚÓÓ̇ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ÓÒ-
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl. à̉Ë͇ÚÓ
▲
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
˜ÚÓ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ-
Òfl ÒÚÓÓ̇ ͇ÒÒÂÚ˚, Ó·‡˘ÂÌ̇fl ‚‚Âı.
ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÔÓÒÎۯ˂‡Ì˲ ‰Û„ÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚ ͇ÒÒÂÚ˚ Ë Ó·‡ÚÌÓ ÒΉÛÂÚ Ì‡-
ʇڸ ̇ ÒÚÓÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë ÙËÍÒËÓ‚‡Ì-
ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË 3, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÓÈ
PLAY/PROG.
èË Á‡„ÛÁÍ ͇ÒÒÂÚ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl
Dolby Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
. ÖÒÎË ÔË Á‡ÔËÒË Í‡ÒÒÂÚ˚ ÒËÒÚÂχ
Dolby Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸, ÚÓ ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Â-
ʇڸ ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ ÔË ÔÓÒÎÛ-
¯Ë‚‡ÌËË Á‡ÔËÒË, ÒËÒÚÂÏÛ Dolby ÒΉÛÂÚ
ÓÚÍβ˜ËÚ¸, ̇ʇ‚ ÒÚÓÓÌÛ Í·‚Ë¯Ë ÙËÍ-
ÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÔÓϘÂÌÌÛ˛ NR.
ëËÒÚÂχ Dolby ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÈ, ÔÓ-
͇ ‚˚ ÒÌÓ‚‡ Ì ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û NR.
îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Â‚ÂÒ‡ Ó·ÂÒ-
Ô˜˂‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚: ÔË ‰ÓÒÚË-
ÊÂÌËË ÍÓ̈‡ ÔÎÂÌÍË ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‡Û-
‰ËÓ͇ÒÒÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ
̇ԇ‚ÎÂÌË ÔÂÂÏÓÚÍË ÔÎÂÌÍË Ì‡ Ó·-
‡ÚÌÓÂ. èË ˝ÚÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‡-
ÔËÒ¸ ̇ ‚ÚÓÓÈ ‰ÓÓÊÍ χ„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌ-
Ú˚. ÑÎfl ËÁ‚ΘÂÌËfl ͇ÒÒÂÚ˚ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ EJECT ̇ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ.
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÚ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÛ ‚Ó
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË Ì‡ χ„-
ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚÂ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ PWR/VOL
ËÎË ‚˚Íβ˜Ë‚ Á‡ÊË„‡ÌËÂ, ÚÓ Í‡ÒÒÂÚ‡ ÓÒ-
Ú‡ÌÂÚÒfl ‚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ. èÓÒΠÔÓ‚ÚÓ-
ÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓË„˚-
‚‡ÚÂθ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ
Ô‡ÛÁ˚. óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚ ̇ÊÏËÚ ÒÚÓÓÌÛ Í·‚˯Ë
ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ-
ÌÛ˛ PLAY/PROG.
óÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl Ò ÔÓË„˚‚‡ÌËfl
‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚ ̇ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡‰ËÓ-
Òڇ̈ËË ËÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ̇ÊÏËÚÂ,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÍÌÓÔÍÛ AM/FM ËÎË
CD/AUX. ÑÎfl Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CD/AUX.
èÓËÒÍ ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚
‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÈÚË ÌÛÊÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ‚ÓÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ Í·‚˯‡ÏË FF, REW,
RPT ËÎË SKIP.
Å˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ÔÎÂÌÍË ‚Ô‰ Ë
̇Á‡‰.
îÛÌ͈ËË FF Ë REW Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËÏÓ‚ ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË
χ„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ ‚Ô‰ Ë Ì‡Á‡‰. ÑÎfl
·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË ÎÂÌÚ˚ ̇Á‡‰, ̇ÊÏË-
Ú ̇ ÎÂ‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ (REW) Í·‚˯Ë
ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË 1. èË ˝ÚÓÏ
̇ ‰ËÒÔΠ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÌ-
‰Ë͇ÚÓ REW. óÚÓ·˚ ·˚ÒÚ ÔÂÂÏÓ-
Ú‡Ú¸ ÔÎÂÌÍÛ ‚Ô‰, ̇ÊÏËÚ ̇ Ô‡‚Û˛
ÒÚÓÓÌÛ (FF) Í·‚Ë¯Ë ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË 2. èË ˝ÚÓÏ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‡Û-
‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌ Ë̉Ë͇ÚÓ
FF. ÑÎfl ÔÂ͇˘ÂÌËfl ÔÂÂÏÓÚÍË ‚Ô‰
ËÎË Ì‡Á‡‰ ̇ÊÏËÚ ̇ ÒÚÓÓÌ˚ Í·‚˯
1, 2 ËÎË 3. ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏÂ ·˚ÒÚÓÈ ÔÂ-
ÂÏÓÚÍË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÍÓ̈ χ„ÌËÚÌÓÈ
ÎÂÌÚ˚, ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏÂÌflÂÚÒfl ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓ-
ÎÓÊÌÓÂ, Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ χ„ÌËÚÌÓÈ
ÎÂÌÚ˚.
ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ (ÚËÔ B)
243
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ. éı‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ
èÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ
êÂÊËÏ ÔÓÔÛÒ͇ SKIP
êÂÊËÏ ÔÓÔÛÒ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÂÂÈÚË
Í Ì‡˜‡ÎÛ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ËÎË ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‡ÔË-
ÒË Ì‡ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚÂ. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÂ-
ÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ù‡„ÏÂÌÚÛ Á‡ÔËÒË,
ÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ Ô‡‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Í·‚˯Ë
SEEK/SKIP (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÛ˛
). ÖÒÎË
‚˚ ıÓÚËÚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ì‡˜‡ÎÛ Ù‡„ÏÂÌÚ‡
Á‡ÔËÒË, ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰‡Ì-
Ì˚È ÏÓÏÂÌÚ, ̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Í·-
‚Ë¯Ë SEEK/SKIP (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÛ˛
).
èË ˝ÚÓÏ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÏË„‡˛-
˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË FF
ËÎË REW. äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ӷ̇ÛÊËÚ Ì‡-
˜‡ÎÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ (FF) ËÎË ÚÂÍÛ˘ÂÈ
(REW) Á‡ÔËÒË, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚ-
Òfl ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒË
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘Â-
ÒÍË ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â-
‰ÂÌË ӉÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê Á‡ÔËÒË. îÛÌ͈Ëfl
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ
RPT. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠ‡Û‰ËÓ-
ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ RPT.
èÓÒΠ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÍÓ̈‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‡ÔË-
ÒË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚ‡fl
ÔÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰ ̇ ̇˜‡ÎÓ ˝ÚÓÈ Á‡ÔËÒË.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Á‡ÔËÒ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl.
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ ·Û‰ÂÚ ÌÂÔÂ-
˚‚ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê Á‡-
ÔËÒ¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ̇ÊÏÂÚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ RPT ¢ ‡Á.
ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ÂÊËÏÓ‚ ÔÓÔÛÒ͇ SKIP Ë
ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl RPT Ú·Û-
ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË Ù‡„-
ÏÂÌÚ‡ÏË Ì‡ χ„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸
Ì·Óθ¯Ë ԇÛÁ˚ ·ÂÁ Á‚Û͇. éÌË ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏ˚ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ̇˜‡Î‡ Ә‰ÌÓ-
„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡. ÖÒÎË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ه„-
ÏÂÌÚ˚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ·ÂÁ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı
Ô‡ÛÁ, ËÎË ÏÂÊ‰Û ÏÛÁ˚͇θÌ˚ÏË Ù‡„-
ÏÂÌÚ‡ÏË Ì‡ χ„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚ ËÏÂÂÚÒfl
‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯ÛÏÓ‚, ËÎË ÔË Ì‡ÎË-
˜ËË Ô‡ÛÁ ‚ÌÛÚË Ù‡„ÏÂÌÚ‡, ÚÓ Û͇Á‡Ì-
Ì˚Â ÂÊËÏ˚ ÌÂ ÒÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡-
‚ËθÌÓ.
ìıÓ‰ Á‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ
èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡-
ÍÎËÌËÚ¸Òfl ‚ ÓÍÌ Á‡„ÛÁÍË ÔÓË„˚‚‡ÚÂ-
Îfl ËÎË ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰Û„Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚. àÌ-
ÙÓχˆËfl Ó· ÛıӉ Á‡ ͇ÒÒÂÚ‡ÏË Ë Ëı
Á‡˘ËÚ ‰‡Ì‡ ̇ ÒÚ. 298.
ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ (ÚËÔ B)
244
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏËÍÓÍÎËχÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂχ. éı‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ
содержание .. 59 60 61 ..
|
|
|