содержание .. 4 5 6 7 ..

Changan CS35. Инструкция - часть 6

CS35

Регулировка подголовника

Кнопка фиксации подголовника

Нажмите кнопку фиксации подголовника и

поднимите подголовник вверх. Для опускания
подголовника нажмите на него вниз.

Крючок-вешалка на подголовнике

На крючок предназначен для перевозки пальто,

небольшой сумочки или для пакетов с продуктами
питания весом не более 3 кг.

Эффективность подголовника будет выше, если

расположить его ближе к голове. Не рекомендуется
накладывать на него подушку.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•

Отрегулируйте  высоту  подголовника  так,
чтобы  его  центр  располагался  на  уровне
верхней части уха.

•

После  завершения  регулировки  подголовника,
убедитесь,  что  подголовник  зафиксировался  в
нужном положении.

•

Не эксплуатируйте автомобиль при отсутствии
подголовников.

•

Никогда не вешайте на крючок подголовника

острые вещи или вещи, которые могут нанести
ранения.

Карман за спинкой сиденья

Карманы расположены за спинкой передних

сидений.

ОПАСНОСТЬ

Не помещайте в карманы передних сидений

тяжелые или острые предметы. В случае аварии эти
предметы могут выпасть из кармана и поранить
пассажиров.

Задние сиденья

Для увеличения пространства багажника,

спинки

задних

сидений

выполнены

складывающимися

пропорции

4:6.

Схема

складывания приведена на рисунке ниже.

Складывание спинки заднего сиденья

Для складывания спинки поднимите вверх рычаг

фиксации спинки, наклоните сиденье вперед и
сложите его вперед и вниз. При возвращении спинки
в исходное положение возьмитесь за спинку и
поднимите ее назад. Когда спинка будет установлена
почти в исходное положение, сильно нажмите на нее
до щелчка — это означает фиксацию спинки в
исходном положении. Это показано на рисунке ниже.

CS35

ОПАСНОСТЬ

Для исключения травм при аварии или резком

торможении задняя спинка должна находиться в
заблокированном состоянии, если она не сложена.

Регулировка подголовника: поступайте так же,
как было описано для передних сидений.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для безопасности отрегулируйте положение
подголовника перед поездкой.

Система безопасности для детей

На спинке заднего кресла установлены точки

фиксированного  крепления  детского  кресла  по
спецификации  ISOFIX.  В  случае  крепления  кресла
ISOFIX  нет  необходимости  фиксировать  детское
кресло ремнями безопасности.

Примечания

по

детскому

удерживающему

приспособлению

Компания Changan (Чанъань) Automobile

настоятельно  рекомендует  при  перевозке  детей
использовать  специальное  детское  удерживающее
приспособление  (кресло).  При  выборе  и  покупке
соответствующего  детского  кресла  ,  оно  должно
устанавливаться  и  использоваться  в  соответствии  с
инструкциями

производителя.

Неправильное

использование такого приспособления (кресла)
может привести к серьезным травмам. Метод
установки

детского

кресла,

приводимый

Руководстве по эксплуатации, следует рассматривать
как ориентировочный.

Если ребенок достаточно взрослый и уже не

помещается  в  детское  кресло,  то  его  нужно
усаживать  на  заднее  сиденье  с  использованием
ремней безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Запрещается перевозить грудных детей или

маленьких  детей  на  коленях  пассажира,  потому  что
даже  взрослый  тренированный  человек  не  сможет
сопротивляться  силе  удара  при  аварии,  ребенок
может  быть  зажат  между  взрослым  и  автомобилем.
Точно так же нельзя пользоваться общим с ребенком
ремнем безопасности.

CS35

ОПАСНОСТЬ

Детское

удерживающее

приспособление

(кресло) возможно установить исключительно на
заднем сиденье за сиденьем водителя или переднего
пассажира. Такое кресло не может устанавливаться в
середине заднего сиденья.

После установки детского удерживающего

приспособления  (кресла)  перед  посадкой  ребенка
пошевелите кресло, чтобы убедиться в его надежном
креплении.  Люфт  детского  кресла  не  должен
превышать 25 мм (1 дюйм).

Если ребенка больше не усаживают в детское

кресло,  используйте  для  крепления  кресла  точки
фиксации  или  ремень  безопасности  либо  уберите
кресло из автомобиля.

Положение точек фиксации по спецификации
ISOFIX

Ваш автомобиль оборудован специальными

фиксаторами

для

использования

детского

безопасного кресла по спецификации ISOFIX.

Положение фиксаторов ISOFIX

Нижний фиксатор расположен в месте

соединения подушки заднего сиденья и спинки,
фиксация осуществляется на спинке.

Когда детское кресло ребенка крепится ремнем
безопасности за верхнюю фиксирующую точку,

ремень должен пропускаться через два канала
подголовника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перед установкой детского кресла проверьте,

есть  ли  какие-либо  препятствия  в  области
фиксаторов ISOFIX, например, ремень безопасности
или  вспененный  наполнитель  подушки  сиденья.
Если  таковое  имеется,  детское  кресло  невозможно
установить надежно и безопасно.

Фиксаторы ISOFIX спроектированы с расчетом

на нагрузки правильно установленного детского
кресла.

Не

разрешается

использовать

эти

кронштейны  для  фиксации  ремней  безопасности,
шнуров  или  других  присоединяемых  к  автомобилю
объектов или устройств.

CS35

Тип

метод

установки

детского

удерживающего устройства

Установка детского удерживающего устройства, фиксируемого по
спецификации ISOFIX

Убедитесь в том, что Вы правильно используете детское
удерживающее устройство в соответствии со спецификацией
изделия. Используйте фиксаторы ISOFIX для установки детского
удерживающего устройства (кресла) с ребенком, расположенным
лицом вперед, на заднем сиденье с боковых сторон.

Установите детское удерживающее устройство (кресло) на

сиденье ①.

Используйте его крепеж для фиксации детского кресла в

специальных нижних фиксаторах ISOFIX ②.

Подголовник детского кресла должен быть

надежно  зафиксирован  на  задней  спинке.  Если
подголовник  кресла  не  регулируется  и  не  дает
возможности  правильно его  установить,  попробуйте
использовать другой тип кресла на других сиденьях.

Укоротите жесткие соединители, чтобы кресло

было надежно зафиксировано. Прижмите коленом
среднюю часть кресла вниз ③ и назад ④, прочно
присоединив его к подушке сиденья и спинке.

Если детское кресло оборудовано верхним

ремнем для крепления, используйте его для
фиксации верхней точки.
6.

Если кресло ребенка оборудовано опорными

стойками  или  другими  приспособлениями  против
опрокидывания,  эти  устройства  и  приспособления
нужно  использовать  в  качестве  альтернативы
фиксации  с  помощью  верхнего  ремня  (действуйте  в
соответствии со спецификацией по изделию).
7.

Перед тем как сажать ребенка, проверьте

кресло, подвигайте его влево и вправо, чтобы
убедиться в правильном креплении⑤.

Перед каждым использованием кресла делайте

такую проверку относительно надежности крепления.
Если  обнаружена  какая-то  слабина,  проведите
переустановку кресла в соответствии с шагами 3 - 7.
Установка  детского  кресла  лицом  ребенка  назад  с
использованием  фиксирующих  элементов  ISOFIX
обычно  выполняется  аналогично.  При  установке
детского  кресла  всегда  руководствуйтесь  правилами,
представленными производителем изделия.

Установка детского удерживающего устройства с
фиксацией ремнем безопасности в трех точках

Убедитесь в том, что Вы правильно используете

детское  удерживающее  устройство  (кресло)  в
соответствии  со  спецификацией  изделия.  Установите
детское  кресло  с  ребенком  лицом  вперед  без  режима
автоматической  блокировки  на  заднем  сиденье  с
боковых  сторон,  используя  трехточечный  ремень
безопасности.

Установите детское кресло на сиденье

лицом вперед.

2. Охватите каркас кресла ремнем безопасности

и вставьте язычок защелки в замок до щелчка,
убедившись, что кресло плотно пристегнуто.

содержание .. 4 5 6 7 ..