Автомобили BAW. Руководство - часть 107

 

6 

3   活塞及连杆 

ПОРШЕНЬ И ШАТУН 

 

图84  活塞及连杆 

Рис.84  ПОРШЕНЬ И ШАТУН 

 

BAW Co., Ltd.                    

发动机

——CA4D32、CA498系列柴油发动机零件图册

 

1 

 

序号 

Пункт 

代号 

Номер 

детали 

名称 

Наименование детали 

数量 

Кол-во 

1 

1004026-X3 

上压缩环 
Верхнее компрессионное кольцо 

4 

2 

1004027-X3 

中压缩环 
Среднее компрессионное кольцо  

4 

3 

1004035-X3 

组合油环总成 
Соединительное смазочное кольцо 

4 

4 

1004016-X3 

活塞 
Поршень 

4 

5 

1004075-X3 

机油冷却喷嘴体总成 
Форсунка охлаждения масла. 

4 

6 

1004085-X3 

机油冷却喷嘴接头螺钉总成 
Шарнир форсунки охлаждения масла 

4 

7 

1004046-X3 

连杆 
Соединительная тяга 

4 

8 

1004062-X2 

连杆螺栓 
Болт соединительной тяги 

8 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

序号 

Пункт 

代号 

Номер 

детали 

名称 

Наименование детали 

数量 

Кол-во 

9 

1004058-X2 

上连杆轴瓦 
Верхняя втулка подшипника соединительной тяги 

4 

10 

1004059-X2 

下连杆轴瓦 
Нижняя втулка подшипника соединительной тяги 

4 

11 

1004056-X2 

连杆盖 
Крышка соединительной тяги  

4 

12 

1004067-X2 

连杆螺母 
Гайка соединительной тяги 

8 

13 

1004069-X3 

连杆小头衬套 
Малая конечная втулка соединительной тяги  

4 

14 

1004022-X3 

孔用弹性挡圈 
Стопорное кольцо отверстия 

8 

15 

1004021-X3 

活塞销 
Поршневой палец 

4 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

BAW Co., Ltd.                      

发动机

——CA4D32、CA498系列柴油发动机零件图册

 

2 

4   曲轴及飞轮 

КОЛЕНВАЛ И МАХОВИК 

 

图85  曲轴及飞轮 

Рис. 85  КОЛЕНВАЛ И МАХОВИК 

 
 

 

3 

 

BAW Co., Ltd.                    

发动机

——CA4D32、CA498系列柴油发动机零件图册

1005  曲轴及飞轮  КОЛЕНВАЛ И МАХОВИК 

序号 

Пункт 

代号 

Номер детали 

名称 

Наименование детали 

数量 

Кол-во 

1 

1005051-X2 

螺母－曲轴皮带轮 
Гайка шкива коленвала 

1 

2 

1005010AY01 

皮带轮总成 
Шкив 

1 

3 

1005090-X2 

前油封总成－曲轴 
Передний сальник коленвала  

1 

4 

1005031-X2 

正时齿轮－曲轴 
Распределительная шестерня коленвала 

1 

5 

Q5500516 

半圆键 
Шпонка Вудруфа 

2 

6 

1005081-X2 

上主轴瓦－曲轴 
Верхняя втулка главного подшипника коленвала 

5 

7 

1005082-X2 

下主轴瓦－曲轴 
Нижняя втулка главного подшипника коленвала 

5 

8 

1005086-X2 

上止推片－曲轴 
Верхняя упорная пластина коленвала 

2 

9 

1005087-X2 

下止推片－曲轴 
Нижняя упорная пластина коленвала 

2 

10 

1005021AX2 

曲轴 
Коленвал  

1 

11 

1005078-X2 

螺栓－曲轴主轴承盖 
Болты крышки главного подшипника коленвала 

10 

12 

1005071-X2 

第1主轴承盖－曲轴 
Первая крышка главного подшипника коленвала 

1 

13 

1005072-X2 

第2主轴承盖－曲轴 
Вторая крышка главного подшипника коленвала 

1 

14 

1005073-X2 

第3主轴承盖－曲轴 
Третья крышка главного подшипника коленвала 

1 

15 

1005074-X2 

第4主轴承盖－曲轴 
Четвертая крышка главного подшипника коленвала 

1 

16 

1005076-X2 

第5主轴承盖－曲轴 
Пятая крышка главного подшипника коленвала 
 

1 

序号 

Пункт 

代号 

Номер детали 

名称 

Наименование детали 

数量 

Кол-во 

17 

1005037-X2 

轴套－变速箱第一轴 
Рукав вала 

1 

18 

Q5221018 

圆柱销 
Круговой штифт 

1 

19 

1005102-X2 

密封垫片－曲轴后油封座 
Прокладка гнезда сальника коленвала 

1 

20 

1005101-X2 

后油封座－曲轴 
Гнездо заднего сальника коленвала 

1 

21 

1005105-X2 

后油封总成－曲轴 
Гнездо заднего сальника коленвала 

1 

22 

CQ1480825A 

组合螺栓 
Соединительный болт 

6 

23 

1005021-X2 

飞轮壳 
Картер маховика 

1 

24 

CQ1291055 

双头螺柱 
Двойная шпилька 

10 

25 

1005115-X2 

飞轮齿环总成 
Маховик 

1 

26 

Q1841025 

六角头凸缘螺栓 
Шестигранный болт с буртиком 

6 

27 

1005118-X2 

飞轮螺栓 
Болт маховика 

6 

28 

Q5220620 

圆柱销 
Круговой штифт 

2 

29 

1601210-E3 

从动盘总成 
Ведомый диск 

1 

30 

1601310-E3 

离合器盖总成 
Крышка сцепления  

1 

31 

CQ1291060 

双头螺柱 
двойная шпилька 

2 

32 

CQ1420820 

组合螺栓 
Соединительный болт 

8