79033830D1A  

C-33

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Рычаг управления трансмиссии

Рис. 30: Рычаг (1) управления трансмиссии
оснащен фиксатором нейтрального положения.
Нажмите фиксатор нейтрального положения (2),
чтобы перевести рычаг управления трансмиссии
из положения парковки в нейтральное положение.
Нажмите фиксатор нейтрального положения (2),
чтобы перевести рычаг управления трансмиссии
из нейтрального положения в положение заднего
хода. 

Когда трансмиссия находится в нейтральном
положении, вместе с соответствующей передачей
будет отображаться буква "N". 

Передвиньте рычаг вперед для движения вперед
или назад для движения назад. Рычаг управления
трансмиссии также используется для мгновенного
переключения передач. Нажмите кнопку (3), чтобы
включить более высокую передачу, или кнопку (4),
чтобы включить более низкую передачу. Быстрый
переход между передачами выполняется путем
нажатия и удерживания кнопок. 

Передачи можно переключать последовательно,
используя следующие три способа: 

•

 Предварительный выбор передачи до начала
движения трактора.

•

Используйте возможность переключения
передач под нагрузкой для переключения
передач во время движения.

•

Используйте переключатель функции "одно
касание".

Рис. 31: Схема трансмиссии

Рис. 30

P112106006

2

1

3

4

5

Рис. 31

P102411001

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

C-34

79033830D1A  

Челночное переключение 

Рис. 32: Челночное переключение используется
для быстрого изменения направления движения
без применения педали муфты ползучего хода.

ВАЖНО: Для предотвращения чрезмерного

износа муфты трансмиссии, не
рекомендуется использовать челночное
переключение при буксировке большой
нагрузки на большой скорости. В этом
случае, прежде чем изменить направление
движения, остановите машину, используя
педаль ползучего хода и рабочие тормоза. 

m

ОСТОРОЖНО: При движении на
высокой скорости не переводите
рычаг управления в нейтральное
положение. Перевод рычага
переключения передач в
нейтральное положение может
привести к рассогласованию
скорости движения и частоты
вращения двигателя, в результате
чего может оказаться  невозможным
включение ранее использованной
передачи, особенно при движении
под крутой уклон. Это может
привести к потере управления и, как
следствие, к несчастному случаю и
травмам. 

Чтобы изменить направление движения, просто
нажмите кнопку фиксатора нейтрального
положения (1) и передвиньте рычаг управления
трансмиссии до конца хода в противоположном
направлении. Реверсирование на ходу можно
производить при любой частоте вращения
двигателя. Кроме этого, можно выбрать любую
передачу. 

Выбор оптимальной передачи 

При движении вперед по дороге на передаче выше
12ой, трансмиссия может автоматически
выбирать передаточное соотношение для
согласования частоты вращения двигателя и
скорости движения. 

Согласование частоты вращения двигателя и
скорости движения трактора можно эффективно
использовать при буксировке тяжелого прицепа. 

Функция выбора оптимальной передачи
позволяет оператору нажать педаль ползучего
хода (или установить рычаг направления
движения в нейтральное положение) и дать
возможность трансмиссии автоматически выбрать
передачу для лучшего согласования текущей
скорости машины машины после отпускания
педали ползучего хода (или при возврате рычага
направления движения на передачу). Трансмиссия
подберет нужную передачу между 1 и 16
передачами для движения вперед, но эта функция
не включится, если трансмиссия работает на 12
передаче для движения вперед или выше.

Рис. 32

P112106006

1

2

79033830D1A  

C-35

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Это возможно только в том случае, если ранее не
была выбрана одиннадцатая передача. 

ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор оптимальной передачи

распространяется на все передачи, ниже
передачи, определенной оператором как
заданная передача по умолчанию.

Исключение: Если оператор вручную
включает заданную передачу для
движения вперед, то включаемая вручную
передача имеет преимущество перед
передачей, включаемой по умолчанию.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

C-36

79033830D1A  

Рулевое колесо

Рис. 33: Потяните рычаг (1) к себе, чтобы
наклонить рулевое колесо в требуемое положение. 

Отведите рычаг (1) от себя и нажмите на середину
рулевого колеса или потяните за него, чтобы
опустить или выдвинуть рулевую колонку. 

Рис. 34: Кнопка звукового сигнала находится в
центре (1) рулевого колеса. Чтобы включить
звуковой сигнал, нажмите на центр рулевого
колеса. Звуковой сигнал используется для
предупреждения. 

Рис. 33

P111902002

1

Рис. 34

P111902003

1